13 /اسفند/ 1398
Ağaç Dikme Günü Arifesinde Bir Fidan Diktikten Sonra Yapılan Açıklamalar
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Ve Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a, ve O'nun peygamberine ve temiz âl-e efendilerine salat olsun.
Allah'a şükrediyoruz ki, bu ağaç dikimi günlerinde, bu bereketli harekete katılanlarla birlikte olma fırsatını bize verdi ve biz de bir ağaç dikelim. Çevre meselesi hakkında daha önce birçok konuşma yaptım, başkaları da söylediler; bugün ülkemizdeki mevcut mesele, yani bu yaygın hastalık hakkında birkaç cümle söylemek istiyorum.
Daha önce doktorlara, hemşirelere ve sağlık ekiplerine içtenlikle teşekkür ettim; tekrar bu değerli insanlara şükranlarımı sunmak istiyorum. Gerçekten bu günlerde gördüğümüz örnekler hepimiz için bir ders niteliğindedir ve Allah'a hamd olsun, sağlık ekiplerimizin insani ve dini sorumluluklarını gösteriyor. Doktorlar, hemşireler ve diğer sağlık çalışanları gerçekten Allah yolunda cihad ediyorlar; bugün yaptıkları bu iş, Allah yolunda cihad olup çok yüksek bir değere sahiptir. Bu değerli insanların ailelerine de teşekkür etmek istiyorum -eşleri, çocukları ve anne babaları bu zorluğa katlanıyorlar- bu değerli insanlardan bazıları günlerce, ardı ardına evlerine gitmiyorlar ve çalışıyorlar, aslında gece gündüz çalışıyorlar, aileler katlanıyor, sabrediyor, onlara da derin bir teşekkür ediyorum.
Hastanelerde yatan veya evlerinde tedavi gören hastalar için dua etmek ve Yüce Allah'tan sağlık dilemek istiyorum; vefat edenler için rahmet ve mağfiret istemek, geride kalanlar için sabır, huzur ve sükunet dilemek ve onlara başsağlığı dilemek istiyorum.
Sevgili halkımızdan birkaç isteğim var; birinci isteğim, sorumlu kuruluşların tavsiyelerine ve talimatlarına uymalarıdır; önleme, ellerin ve yüzün temiz tutulması, yaşam alanlarının kirletilmemesi ve bunların kirlenmesinin önlenmesi konularında uzman ve yetkili kuruluşların verdiği talimatlara uymak gerekmektedir. Kesinlikle, toplumun sağlığına ve bu hastalığın yayılmamasına yardımcı olan her şey bir hayırdır; bunun zıttı olarak, bu hastalığın yayılmasına yardımcı olan her şey bir kötülüktür. Yüce Allah, kendimizin, başkalarının ve halkın sağlığına karşı sorumluluk hissetmemizi emretmiştir; bu nedenle, ilk tavsiyemiz, yetkililerin belirlediği kurallara tamamen uymayı kendimize bir görev ve zorunluluk olarak görmemiz ve uygulamamızdır.
Bir sonraki tavsiye, çok önemli bir tavsiye olan, Allah'a yönelmek ve ilahi yardım istemektir; bu zorunlu bir meseledir ve Kur'an-ı Kerim bize şöyle buyuruyor: "De ki: Eğer dualarınız olmasaydı, Rabbim size ne kadar önem verirdi." (1) Bir başka yerde: "Rabbinize yönelin ve O'na teslim olun." (2) Yine bir başka yerde: "Rabbinizi içinizde, yalvararak ve korkarak anın." (3) Kur'an'da, çeşitli olaylar karşısında -fark etmez, doğal felaketler gibi, ya da ülke, millet, kendimiz için meydana gelen diğer olaylar- Yüce Allah'a el açmamız ve O'ndan istememiz gerektiğini belirten birçok ayet bulunmaktadır. Şimdi bazen, mesela şu veya bu duayı okumamız gerektiği gibi şeyler aktarılıyor; ben bu konuda özel bir tavsiye vermiyorum. Dua, Yüce Allah ile konuşmak, O'ndan istemek demektir. Ben özellikle gençlerin, inançlı, takvalı ve sakınan unsurların temiz ve saf kalplerine çok umutluyum; bunlar gerçekten dualarıyla büyük belaları def edebilirler. Bu bela, bizim gözümüzde o kadar büyük bir bela değil, bu belalardan daha büyükleri de olmuştur ve olmaktadır, biz de ülkede bazı durumları gözlemledik. Dua, tevessül ve İmamlar (aleyhimüsselam) aracılığıyla şefaat istemek ve o büyüklerden yardım talep etmek, İmamlar (aleyhimüsselam) ve İslam'ın yüce Peygamberi aracılığıyla birçok sorunu çözebilirler; bu da benim bir sonraki tavsiyemdir. Şimdi eğer özel olarak bir tavsiye vermek gerekirse, ben, Mefatih'te de bulunan, Sahife-i Sajjadiye'nin yedinci duasını tavsiye ediyorum: "Ey sıkıntıların düğümlerini yalnızca sen çözen, ey zorlukların keskinliğini yalnızca sen kıran!" (4) Bu dua çok güzel bir duadır, anlamına dikkat ederek bu güzel kelimelerle Yüce Allah'tan istemelerini öneriyorum. Bu da bir konu.
Bir sonraki nokta, ülkenin tüm kurumlarından, bu konuda ön saflarda yer alan Sağlık Bakanlığı ile sorumluluk duygusuyla işbirliği yapmalarını ve tüm imkanları onlara sunmalarını talep ediyoruz. Elbette, bizimle bağlantılı olan silahlı kuvvetlerden ve diğer kurumlardan da, bu konuda tüm imkanlarını halkın hizmetine sunmalarını istedik. Bu olay sadece ülkemizde meydana gelmedi; biliyorsunuz ve duydunuz ki bu olay, bugün birçok ülkede de var; elbette farkı, birçok ülkede gizleniyor, söylemiyorlar; bizim yetkililerimiz, ilk günden itibaren şeffaflıkla haber verdiler, halkı bilgilendirdiler ki bu da iyi bir şeydi. Bazı yerlerde söylemiyorlar ama biliyoruz, bazı yerlerde bizden çok daha şiddetli ve yaygın bir durum var. Biz, diğer ülkelerde sıkıntı çekenler için de Allah'tan sağlık diliyoruz ve inşallah Allah onlara yardım etsin.
Son olarak, bu meselenin geçici bir mesele olduğunu, olağanüstü bir şey olmadığını belirtmek istiyorum; bu tür olaylar ülkede meydana gelir. Elbette, meseleyi çok küçümsemek istemiyorum ama çok da büyütmeyelim. Bir durum ortaya çıktı, bir süre -inşallah çok uzun sürmeyecek- bu ülke için var olacak, sonra da geçip gidecek. Bu konuda edindiğimiz tecrübeler ve halkın, kurumların yaptığı faaliyetler, aslında bu konuda genel bir tatbikat yapılması, bu bir kazanım olabilir. Eğer bu kazanımlara sahip olursak, bela bizim için nimete dönüşür, tehdit fırsata dönüşür; ki şükürler olsun, halk arasında bu tür işbirlikleri ve sevgiler çok fazla olduğunu duydum. Farz edelim ki, bir dükkân sahibi dükkanının önünde bir su musluğu bırakmış ve yıkanma malzemeleri koymuş ki, geçerken isteyenler orada ellerini sabunlasın -örnek olarak- bunlar çok önemlidir. Ya da bir hemşire, kendi düğününü ertelemiş ki bu işe yetişebilsin; ya da bazıları topluca maddi yardımlar yapıyor; bunlar gerçekten çok güzel işlerdir. Bu, aslında bir genel halk tatbikatı ve ilgili kurumların işbirliğidir ki inşallah ülkemiz için iyi bir kazanım olur ve bu millete tam bir sağlık dönemi yakın olsun inşallah.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh
1) Furkan Suresi, 77. ayetin bir kısmı; "De ki: Eğer dualarınız olmasaydı, Rabbim size ne kadar önem verirdi..."
2) Zümer Suresi, 54. ayetin bir kısmı; "Rabbinize yönelin ve O'na teslim olun..."
3) A'raf Suresi, 205. ayetin bir kısmı; "Ve içinizde, Rabbinizi yalvararak ve korkarak anın..."
4) Ey o ki, zor durumların düğümleri yalnızca seninle çözülür, ey o ki, zorlukların keskinliği yalnızca seninle kırılır.