20 /مهر/ 1372
Hüccetülislam ve Müslümanlar Şeyh Ahmed Mohseni Gerkani'nin Velayet-i Fakih Temsilciliği ve Arak Cami İmamlığına Atanması
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi, Muhammed'e ve onun temiz ehline salat ve selam olsun, düşmanlarının üzerine Allah'ın laneti olsun.
Ve sonra; merhum Hüccetülislam Mahmudî Golpayegânî'nin, Arak'ın merhum Cami İmamı, kaybının acısı göz önünde bulundurularak, onun samimi çabalarına teşekkür ederek ve ruhu için bağışlanma ve derecelerinin yükseltilmesini dileyerek, Hüccetülislam ve Müslümanlar, değerli ve faziletli âlim Şeyh Ahmed Mohseni Gerkani'yi (damat efendisi) kendi temsilciliğime ve Arak Cami İmamlığına atıyorum. Kendisi, ilim ve amelde onurlu geçmişe sahip bir şahsiyettir ve umarım ki, Arak'ın değerli ve sadık halkı, onun varlığından tamamen faydalanır ve kendisi, ilahi başarı ile dini ve sosyal önemli görevlerini yerine getirir.
Ayrıca, kendisi, görevi gereği işlerin yürütülmesinde ve dini gelirlerin toplanmasında yetkilidir ve bunları belirlenen ve gerekli harcamalarda kullanmalıdır. Ayrıca, mübarek iki hissenin yarısını, ilmi alanlarda harcanmak üzere benim yanıma göndermesi gerekmektedir. Her durumda, kendisini, selef-i salihimizin tavsiyelerine, yani takvaya riayet etmeye, heva ve heveslerden kaçınmaya ve din ve dünya işlerinde ihtiyata sarılmaya teşvik ediyorum. Ve selam, ona ve inanan kardeşlerimize, Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinize olsun.
24 Rebiülevvel 1414 tarihinde
Seyyid Ali Hamaney
19/7/1372