Rehber'in Beyanları Amerika'nın Casusluk Yuvasının Ele Geçirilmesi Yıldönümü ve Küresel İstikbara Karşı Ulusal Mücadele Günü

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

İlk olarak, bu ülkenin ve bu milletin geleceği için umut kaynağı olan siz değerli gençlere hoş geldiniz demek istiyorum. Bu günler ve bu özel vesile, genç kesimle özel bir ilişkiye sahiptir; özellikle ilim ve eğitim ortamıyla ilgilenen talebeler ve öğrenciler için. Gerçekten de, ulusal küresel istikbara karşı mücadele günü, çeşitli yönlerden gençlerimize - ki siz ve sizin gibiler değerli olanlarsınız - bağlantılıdır. Bugün, küresel istikbarla mücadele meselesi hakkında bir şeyler söylemek istiyorum ki mesele nedir; meselenin temeli nedir ve bu meselenin geçmişi nereye kadar uzanıyor? Doğru, Amerika'nın casusluk yuvasının İran'da ele geçirilmesi olayı, o günlerde öğrenci gençler tarafından gerçekleştirildi; ancak bugün genç ve öğrenci olan nesil, bu olayın geçmişi hakkında ne biliyor ve ne kadar bilgiye sahip? Konuşmacılar, yazarlar ve kendilerini bu ilahi siyasette sorumlu hissedenler, bu meseleyi bugünün büyüyen nesline - ki bu ülke bununla binlerce iş yapıyor - ne kadar açıkladılar? İşte, bir mesele bu. Bugün bu konuda kısaca, özellikle 1358 yılında - yani bu olayın gerçekleştiği on beş yıl önce - çocuk veya genç olan gençler için bir şeyler söylemek istiyorum. Bazı değerli öğrencilerimiz o zaman dünyada yoktu. Bu konuyu ifade ettikten sonra, bugün aslında devrimimizin en kalıcı muhatapları olan sizlere, devrimimizin hizmetkârları olarak daha temel bir şey söylemek istiyorum. İlk mesele hakkında, açık ve net bir şekilde, 1341 yılından itibaren İran'da yaygın bir mücadelenin başladığını belirtmek isterim. Daha önce de mücadele vardı; ancak bu mücadele sınırlı ve küçük ölçekliydi. Ya öğrenci mücadelesiydi ya da aydınların mücadelesiydi ya da sınırlı bir dini mücadeleydi. Ancak 1341 yılından itibaren, büyük âlimlerin liderliğinde ve en başta İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) olmak üzere, yaygın bir mücadele başladı. 1341'den 1357 yılına kadar - yani on altı yıl - bu mücadele devam etti ve zaferle sonuçlandı. Sevgili arkadaşlarım! Bu on altı yıllık mücadele, görünüşte Şah rejimine karşı bir mücadele olarak değerlendiriliyordu - çünkü esasen Şah rejimi, Amerikalılar tarafından 32 yılında iktidara getirilmişti ve onlar onu destekliyorlardı - ancak gerçekte bu, bir anti-Amerikan mücadeleydi. Onlar bu ülkenin her şeyiydi. Onlar Şah'a güç vermişlerdi. Onlar, onun halkı bu kadar katliam ve işkence yapabilmesi için arkasında duruyorlardı; insanları o kadar garip bir şekilde hapiste ve işkence altında öldürebiliyor ya da sokaklarda ve meydanlarda - 15 Khordad ve 17 Shahrivar gibi - katliam yapabiliyorlardı ve o kadar okulda ve üniversitede öğrenci ve talebeye saldırabiliyorlardı. Milletimiz, bu büyük günahların hepsini Amerika'nın gözünden görüyordu ve Amerika'nın işin içinde olduğuna inanıyordu. Amerika, ülkemizde iki araçla çalışıyordu. Birinci araç, yatırımlar, orduya müdahaleler, askeri uzmanlık grubu, paralar, politikalar, Amerika'nın büyükelçiliği vb. idi. İkinci araç ise Siyonist unsurlardı. O zaman İran'da Siyonistler, halktan korktukları için resmi bir büyükelçilik açmaya cesaret edemiyorlardı; ancak kendilerine özel merkezleri vardı ve kendi unsurlarıyla, politikacılarıyla ve tüccarlarıyla burada çalışıyorlardı. İran'ın siyasi ve ekonomik sahnesi, Amerikalıların elindeydi. Bunu halk anlıyordu. İmam, 41 ve 42 yıllarında bu durumu açıkça ifade etti. Dolayısıyla, 57 yılında mücadele zafer kazandığında ve zaferle sonuçlanan devrim gerçekleştiğinde, aslında anti-Amerikan bir devrim gerçekleşmişti. Şimdi, İran milleti ve devrimciler, Amerika'nın unsurlarıyla bu ülkede ne yapma hakkına sahipti? Yapabilecekleri birçok şey vardı ve eğer yapsalardı, kimse onları kınamazdı; çünkü on altı yıl boyunca Amerikalılarla mücadele etmiş ve dayak yemişlerdi. Hiç kimse, 'Neden Amerikalılarla şu ya da bu işi yaptınız?' demezdi. Aynı zamanda - dikkat edin! - devrim zafer kazandıktan sonra, devrim ve sorumlular ve İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh), Amerikalılara karşı en fazla hoşgörüyü gösterdiler. Büyükelçilikleri yerinde korunuyordu ve burada bir maslahatgüzarları vardı. Önce bir büyükelçileri vardı; sonra maslahatgüzarları oldu. Devrimin ilk günlerinde - 22 ve 23 Bahman - coşkulu devrimci gençler, birkaçını yakaladılar ve İmam'ın (rahmetullahi aleyh) ilk girdiği okul olan - yani Refah Okulu ve Alavi Okulu - oraya getirdiler. Sonra İmam, kendi yöneticilerine mesaj gönderdi ki, bu insanlara asla zarar vermesinler; kimse onlara zarar vermesin. O zaman, birer birer serbest bıraktılar, gittiler. Önce ülkeden ayrıldılar; yani bazıları dışarı çıktı, ancak büyükelçilikleri Tahran'da çalışmaya ve faaliyet göstermeye devam etti. Görüyorsunuz! Bu devrim ve bu asil milletin, o merhametli ve hoşgörülü İmam'la Amerikalılara karşı davranışı böyleydi. Oysa ki, eğer halk ve coşkulu devrimciler ve İmam, güç ve otoritenin sembolü olarak, onlara karşı herhangi bir karar alsalardı, kimse dünyada onları kınamazdı ve bunu yapamazdı. Diğer taraftan, Amerikalılar ne yaptılar? Bu merhamet ve büyüklüğü, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ve halkın kıymetini bilmek yerine, son derece düşmanca bir tutum sergilediler. Daha sonra casusluk yuvası olarak tanıtılan bu büyükelçilik - ki gerçekte de öyleydi - muhaliflerin ve devrim düşmanlarının örgütlenme merkezi haline geldi; oraya gidip talimat alıyorlar ve dışarıda devrim ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı işbirliği yapıyorlardı. Onlar, Amerika Senatosu'nda devrim ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı yasalar çıkardılar. Amerika'nın dünya genelindeki propagandası, devrim ve halk aleyhine son derece düşmanca bir propaganda yürütüyordu. Bu halk ne günah işlemişti? Neden Amerika, onlara bu kadar düşmanlık ve kin besliyordu? Bu, Amerikalıların yanıt veremediği ve asla yanıt veremeyecekleri bir soruydu. Muhammed Rıza, İran milletinin kaçak lideri olarak, Amerika'da kabul edildi ve misafir olarak koruma altına alındı. Muhammed Rıza'nın elinde bulunan mallar, milyarlarca dolara ulaşıyordu ve Amerika'da yatırılmıştı. Dünyanın her yerinde, bir kişinin bir rejimin başında olduğu zaman devrilmesi durumunda, o kişinin özel mülkü, yeni iktidardaki halk ve devlete iade edilir. Bu, her yerde bir gelenektir. Eğer gazeteleri çeşitli olaylarla ilgili okuduysanız, her yerde bu uygulamanın yapıldığını görürsünüz. Hiçbir yerde, İran milletine ait olan o kadar büyük bir servetin, Muhammed Rıza ve adamlarının hesaplarında Amerika'da tutulduğuna dair bir örnek yoktur. Hatta bir riyalini bile İran halkına vermediler ve hala ellerinde tutuyorlar. Hala İran milletinin Amerika'dan alacağı, milyarlarca dolardır. Onlar, İran hükümetinin geçmişte satın aldığı malları; parası İran milletinin cebinden ödenmişti ve milletin bunlara ihtiyacı vardı, hala ellerinde tutuyorlar. Hala kendi depolarında tutuyorlar ve bugüne kadar İslam Cumhuriyeti hükümetine ve İran milletine teslim etmediler. Amerika'da bulunan İran alacakları bloke edildi ve bunları geri vermediler. Neden? Umutları, belki İslam Cumhuriyeti'ni yıkabilecekleridir. Kendileriyle dediler ki: Bugün bu paraları onlara vermiyoruz ki, bunları kullanamasınlar.

Amaç şudur ki, Amerika Birleşik Devletleri rejimi, İslam Devrimi'nden sonra, zaferden önceki yöntemi sürdürdü; yani İran milleti ve İslam Cumhuriyeti ile kin ve düşmanlık uygulamak. Böyle bir ortamda, elçilik olayı gerçekleşti. İran milleti, devrimci ve inançlı bir millettir. İslam Devrimi, bazı diğer ülkelerdeki komünist ve renkli devrimler gibi değildi; eğer bir düşman ülkeye saldırmak isteselerdi, hemen yüksek seviyede, kendilerini destekleyen başka bir güç devreye girer ve engel olurdu. Diğer ülkelerde, birçok devrimde bu şekilde olmuştur. Hangi devrimci hükümet, bir güçle hareket etmek istese, o güç, devrimci hükümetin destekçisi olan güce başvururdu; anlaşarak meseleler çözülürdü. İslam Cumhuriyeti, hiçbir gücün etkisi altında değildi ve büyük güçlerin hepsi ona karşı kin besliyordu. Bu sistem, kendisini onlardan bağımsız tutmuştu ve bu nedenle bu tür kaygılar yoktu. İşte bu, halk arasında bir coşku yarattı ve cesur, gözü pek öğrenciler tarafından Amerikan elçiliği işgal edildi. O işgalin anlamı, Amerika rejiminin bu devrimle alay edemeyeceğini bilmesiydi ve bu devrim, bu millet ve ülke, ellerini kollarını bağlayıp sessiz kalacak ve dünyanın öteki tarafında aleyhinde kötü hayaller kurup komplolar düzenlemesine katlanacak bir devrim ve millet değildir. Amerikan elçiliğine yönelik hareket - ki haklı olarak "casusluk yuvası" olarak adlandırılmıştır ve gerçekten de bir casusluk merkeziydi - aslında bu devrim ve milletin gerçeklerinin bir tezahürüydü. Bu hareket, milletimizin, Amerika gibi kibirli, kendini beğenmiş, müstekbir bir güce karşı da dimdik durduğunu gösterdi. İşte elçilik meselesi buydu. Amerikalıların geleneği, her zaman kendi meselelerini dünyanın tümünün meselesi olarak görmeleridir. Avrupa'nın sorunlarını da kendi sorunları olarak kabul ederler. Oysa ki, onların sorunu, kendilerine aittir. İran milleti ile Amerika arasındaki düşmanca ilişki, Amerikalara aittir. Bunu Avrupa ve diğer ülkelere yayamazlar ki, "bunlar herkesle karşı" desinler. Hayır; İran milleti herkesle karşı değildir. Böyle bir izlenim vermek istiyorlar ki, İran milleti ve devleti, asla mantıklı bir konuşma yapamaz ve herkesle kötü! Asla böyle değildir. Eğer dünyada herkesle kötü olan bir rejim arayacaksak, yine Amerika'dır. Amerika'ya gelir ki, herkesle kötü olduğunu söyleyelim; çünkü dünyanın her yerinde adım attığında, saldırganlık, kibir, aşırı istek ve yüzsüzlükle karşılaşırız. Bu söz, ne bize, ne İslam Cumhuriyeti'ne ne de halkımıza uyuyor. Biz herkesle kötü değiliz, Amerika ile kötü; o da şu nedenlerden dolayı: Amerika, İslam Devrimi'ne ve önceki rejimi destekleyen bir hükümete karşı on altı yıl boyunca, en kötü şekilde, bir müstekbir devletin bir ülkedeki nüfuz ve müdahalesini somutlaştırmış ve tüm darbeler ondan gelmiştir. Bunlar, bu milletin Amerika'ya karşı kin ve öfke nedenleridir. Bunlar, kutsallarımızla alay eden ve tüm darbelerin ardından, devrimden sonra bu milletin nezaketine, büyüklüğüne ve o İmam'ın onuruna karşı, İran milleti, İslam Devrimi ve İslam Cumhuriyeti ile bu şekilde davrananlardır; ne bekliyorlar? Bizim milletimizden nazik davranmalarını mı bekliyorlar? "Ölüm Amerika'ya" ifadesini kimse İran milletine öğretmedi. Bu, halkın derinliklerinden, her bir bireyden yükseldi: "Ölüm Amerika'ya". Şimdi bazıları köşe bucak ortaya çıkıyor ve "neden?" diye soruyor. Neden bu "neden" sorusunu yerinde sormuyorsunuz? Neden sormuyorsunuz ki, Amerika rejimi, İran milleti bağımsız olmak istediği için bu kadar kin ve düşmanlık besliyor ve hala besliyor? Bunlar, devrimin ilk günleriydi ki, bunu ifade ettim. O günden bu saate kadar, Amerika rejimi sürekli olarak İran milleti, devrim, İslam Cumhuriyeti ve yetkililere karşı komplolar kurmuştur. Önceki hükümetlerin liderlerinden biri, utanmadan, "İran milleti yok olmalıdır" dedi. Ne kadar bir cehalet gerekir ki, biri böyle bir şey söylesin?! Ama bunlar söylediler. Bu, düşmanlıktır. Bu, kinlerin çokluğudur ki, sözlerinde, ifadelerinde ve yüzlerinde kendini gösterir. Bugün de yola çıkmışlar ve dünyanın her tarafında - Japonya, Çin ve başka yerlerde - dolaşıyorlar ve diyorlar ki, İran ile ilişki kurmayın! Size ne?! Siz dünyada neye karışıyorsunuz? İran büyük bir ülkedir. İran'ın derin ve büyük bir tarihi vardır ki, Amerika gibi ülkeler bu tarihte boğulurlar. İran milleti şaka mıdır? Bir milletin kültürü, yüzyıllar boyunca şekillenen ve güçlenen elmas tanecikleri gibidir ve her bir bireyde tezahür eder. İran milletini küçümsemek mümkün müdür? İran milleti, İslam'ı seçmiştir. Kimse İslam'ı İran milletine dayatmamıştır ve İslam hükümeti ve İslam Cumhuriyeti de millet tarafından seçilmiştir. Millet, mücadelesiyle birlikte yaşamayı ve bugünkü özgür ortamı seçmiştir. İran milleti, büyük güçlerden bağımsız olmayı seçmiştir. Bugün İran'da kimse bir güce ve dünya üzerindeki bir gruba bağımlı olmaktan bahsetmeye cesaret edebilir mi? Eğer bahsederse, bu millet ona cevabını verir. Bu millet, özgür ve bağımsız bir millettir. Dünya devletleri, dünya ülkeleri ve dünya rejimleri, Allah'a dua eder ki, böyle bir milletle ilişki kursunlar. Bir millet, manevi, kültürel, tarihi, akıl yürütme açısından zengin, maddi zenginliklere sahip; bu kadar kaynakları, bu kadar genç ve iş gücüne sahip ve iyi yöneticilere sahip bir millettir. Bu millet, ilerleyecek bir millettir. Önceki rejim döneminde, aslında yabancılar bu ülkeye hakimdi. Görünüşte rejim, İran rejimiydi, ama içten dış güçlerin kontrolü altındaydı. O dönemi kıyaslarsanız, bugün özgürlük ve bağımsızlık sayesinde İran büyük bir ilerleme kaydetmiştir ve yine de kaydedecek ve daha fazla ilerleyecektir. Meselenin özü, İran milletinin Amerika rejimine duyduğu nefrettir. Söylediklerimiz, bunun nedenleri ve kökleri hakkında bir özet oldu. Bunlar, İran'a karşı savaşı başlatmadılar - eğer başlattıklarını söylemezsek - desteklediler. Irak'ın İran'a karşı savaşını başlatmada da, Amerikalıların parmağı olabilir.

Ancak kesin bir bilgiye sahip olmadan bir şey söylemek istemediğimiz için, olasılık var diyoruz. Ama onların Irak'a desteği kesin ve katıdır. Her türlü destek verdiler. İran milleti bunu unutacak mı? Irak'ın ihtiyaç duyduğu her türlü yardımı ona yaptılar. İran milleti bunu unutacak mı? Bu Saddam Hüseyin ve Baas rejimi, Kuveyt'e saldırı meselesinde, Amerikan basınında ve Amerika'nın resmi görüşlerinde, onun için o yüzleri tasvir ettiler, o dönemde İran'daki insanların evlerini aynı anda roketlerle vururken, onlar için istenen, sevilen ve hoş görülen bir yüzdü! İran milleti bunları unutacak mı? Onlar İran milletiyle düşmanlık yaptılar; hâlâ düşmanlık yapıyorlar ve düşmanlığın sebebi de bellidir. Şimdi biri sorabilir: Neden bu kadar düşmanlık yapıyorlar? Başından beri neden yaptılar? Sebebi, İran milletinin, İslami inancı ve bu mücadeleye, bu devrime ve o İmam'a sahip olduğu kültürle, güçlerin egemenliğine boyun eğmemesidir. Amerikalılar da bunu istemiyorlar. Dünyanın müstekbir liderleri - hepsinin başında ve en çok, Amerika - boyun eğen devletleri ve milletleri severler. Milletlerin ve devletlerin onlara boyun eğmelerini ve onların söylediklerini dinlemelerini isterler. Bakın ve bunların dünyadaki durumuna bir göz atın! Bir millet ayakta durduğunda; kabul etmez ve der ki siz kimsiniz? Siz bir ülkesiniz, biz de bir ülkeyiz; siz bir devletsiniz, biz de bir devletiz; siz zengin bir devletsiniz, paranız var, bilimsel ilerlemeleriniz var; biz de parlak bir milletiz, parlak bir geçmişimiz var, imkanlarımız var, yer altı kaynaklarımız var; siz birisiniz, biz de birisiyiz. Bir millet bu bağımsızlıkla ve bu yetenek ve güç hissiyle sahneye çıktığında ve bir devlete, bir süper güç gözüyle bakmadığında, artık tahammülleri sona erer. Bu, müstekbir liderlerin doğasıdır. Giderler, bu milletin böyle bir düşünceyi nereden bulduğunu araştırırlar. Eğer bu düşünceyi bu millete birisi vermişse, onunla derin bir düşmanlık beslerler. Tıpkı İmam'a karşı derin bir düşmanlık besledikleri gibi. Amerikalılar, İmam ile asla barışmazlar. Elbette Amerikalılar derken, kastettiğimiz Amerikan milleti değildir. Kastettiğimiz, o Amerika rejimi ve Amerikan politikalarını yönetenlerdir. Eğer bir düşünce ve bir kültür, insanları bu şekilde tutuyorsa, o düşünce ve kültürle asla barışmazlar. Tıpkı bu zatların İslam'dan ve İslami düşünceden ve İslami kültürden son derece nefret ettikleri gibi. Düşmanlık ve karşıtlık sebebi budur. Şimdi bazıları, safça, bu köşe ve o köşede oturup, bir şeyler söylüyorlar. Kalemi kağıda getiriyorlar ki: "Neden Amerikalılarla müzakere etmiyorsunuz? Ne zamana kadar bu durum devam edecek?" Bunlar dünyada ne olup bittiğini anlamıyorlar mı? Bu düşmanın, aşırı istekli, kibirli, akılsız ve bilgisiz düşmanın ne beklediğini anlamıyorlar mı? Sadece müzakerelere ve ilişkilerimize Amerika ile başladığımızda, tüm sorunların biteceğini mi düşünüyorlar? Hayır efendim, mesele bu değil. Evet; Amerikalılar resmi açıklamalarında diyorlar ve ifade ediyorlar ki biz İran ile müzakereye hazırız. Müzakere ne için? Belli; müzakere, İran hükümetine baskı yapmak için bir yol ve araç bulmak içindir. Müzakereyi bunun için istiyorlar. Ne müzakeresi?! Bizim sizinle bir işimiz yok, size ihtiyacımız yok, sizden korkmuyoruz, size karşı hiçbir sevgimiz yok. Siz, gün ışığında, tüm dünya halklarının gözleri önünde, yolcu uçağımızı yalan ve asılsız bir bahane ile düşürdünüz ve onlarca insanı öldürdünüz ve hatta özür bile dilemediniz. Bu nasıl bir rejimdir? Bu nasıl bir sistemdir? Bu nasıl bir kültürdür? İnsan kalbi böyle bir rejimle nasıl huzur bulur? Biz bunlarla bir işimiz yok. Bizimle Amerika arasında hiçbir sevgi, merhamet ve dostluk ilişkisi yok. Bizden nefret ilişkisi var; onlardan ise düşmanlık ve kötü niyetli bir ilişki var. Burada hesaplamalarda mutlaka dikkate alınması gereken bir başka temel nokta da vardır: Şimdiye kadar söylediklerimiz, Amerika'nın İran ve İran milleti ile olan geçmişi ile ilgiliydi; ama mesele bu değil. Biz Müslümanların düşüncesini yöneten bir ilke vardır ki o, zulme ve zalime karşı nefret ve her yerde zulme ve zalime karşı durma ilkesidir. Amerikalıların ne kadar zulüm yaptığını görün! Ne kadar zalim yetiştirdiklerini görün! Ne kadar milletleri mağdur ettiklerini görün! Filistin halkına ne yaptıklarını görün! Nasıl İsrail'e kanat verdiklerini görün! Lübnanlılara ne yaptıklarını görün! Müslümanlara - kendi ülkelerinde ve her yerde - ne yaptıklarını görün! Zayıf milletlere ne yaptıklarını görün! Bunlardan vazgeçilebilir mi? Mesele budur. Sorun budur. Küresel istikbara karşı mücadele ve küresel istikbarla mücadele günü - bu günün anti-Amerikan bir vesilesini oluşturur - kuralı ve temeli, yukarıda ifade edilenlerdir. Bu süreç devam ediyor. İslam Cumhuriyeti nizamı doğru bir çizgide hareket ettiği sürece ve Kur'anî, ilahi ve İslami hedefler ve idealler bizde ve bu nizamda hâkim olduğu sürece, bu nefret ve küresel istikbar liderlerine, en başta Amerika'ya karşı mücadele, gücünü koruyacaktır.

Eğer onlar davranışlarını değiştirirlerse, bu durum değişecektir. Elbette böyle bir düşüncemiz yok. İhtimal vermiyoruz. Bu, birinci konu. İkinci konuyu birkaç kısa cümleyle arz ediyorum. Sevgili arkadaşlarım! Gençler! Bu millet için, bir İslami nizam ve medeniyetin inşası ve yeni bir tarihin başlaması meselesi ciddidir. Bunu ciddiye alın. Bir ülkede birisi darbe yapar ve bir nizam başa gelir. O nizam, birkaç gün sürer; sonra gider - ya bir başkası devralır - ve her şey eski haline döner. Bir zaman mesele bu şekilde olur ve bu kadar nakil yoktur. İran'da meydana gelen, küresel ölçekte büyük bir hareketin meselesidir. Biz elbette bir milletiz; sınırlarımız da sınırlıdır. Bu sınırların dışındaki meselelerle ilgilenmiyoruz. Bu noktaya dikkat edin. Çabamız ve faaliyetimiz kendi sınırlarımız içindedir. Ancak bu devrim, bu sınırlarla sınırlı değildir. Bu mesaj, evrensel bir mesajdır. Sebebi nedir? Sebep, İran milleti ve aziz liderimiz - İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) - bu işi yaptıklarında, dünyanın her yerindeki Müslümanlar, onların bayramı olduğunu hissettiler. Onların yeni günü başladı; bunun onlara bir ilgisi olmamasına rağmen. Dünyanın her yerinde, tarihlerinde yeni bir dönemin başladığını hissettiler. Bunu biz yakından gördük. Ben bu gerçeği geçmiş yıllarda başka ülkelerde yakından hissettim ve onlarca farklı dilden de duydum. Bunlar birer anlatım, tahmin veya analiz değil; gerçeklerdir. Her kim, her Müslüman, dünyanın herhangi bir yerinde, bu devrim zafer kazandığında, İmam sahneye çıktığında, İslam bayrağı ve La ilahe illallah yükseldiğinde, zafer kazandığını hissetti. Bu büyük bir milyarlık kitle içinde, bazıları bu hissi devam ettirdi, peşinden gitti ve mücadele etti; bu, çeşitli ülkelerde İslami hareketlerle meydana gelen olaylar oldu. Bazıları da bıraktı. Her ne kadar biz kendi sınırlarımızdayız ve dış sınırlarla ilgilenmiyorsak da, bu mesaj, uluslararası ve evrensel bir mesajdır. Bugün burada, bu yük sizin omuzlarınızda. Şimdiye kadar, İran milleti işini en iyi şekilde yapmıştır. O savaş vardı; o savaştan sonra bugüne kadar; bu, üniversite ortamımızdır; bu, inşaat ve ekonomik faaliyetlerimizdir; bu, devletimizdir; bu, milletimizdir ve bu, sahnede olmaktır. Her yerde, İran milleti kendisinden layık bir şekilde söz ettirmiştir. Elbette propaganda yapıyorlar ve inşaatın böyle olduğunu, programların şöyle olduğunu ve politikaların yanlış olduğunu söylüyorlar. Ancak bunlar düşmanın sözleridir. Bunları dinlemeyin. Gerçekler bunun dışındadır. Gerçek şu ki, İran milleti her alanda ilerleyebilmiş, engelleri aşmış, adım atmış ve ilerlemiştir; hem bilim alanında hem de manevi alanda. Hem din alanında, hem ahlak alanında. Hem ekonomi alanında, hem de silahlı güç alanında ve daha fazlasında. Elbette beklediğimiz kadar olmamış olabilir; ancak başkalarının düşündüğünden çok daha fazla olmuştur. Gelecek de, aydınlık bir gelecektir. İslam'ın bereketiyle, bu devrimin geleceği, bu nizamın geleceği ve bu ülkenin geleceği, çok parlak ve aydınlık bir gelecektir. Bu geleceği şekillendirecek olan, esasen siz gençlersiniz. Öncelikle, İslami inancı kendinizde derinleştirin ki bu, işin temelidir. İnanç, bir kitaplık ve zihinsel bir konu değildir. İnanç, pratikte güçlenir. İnsan, Allah'ı, Allah için mücadele alanında daha iyi görür. Bu mücadele de, çeşitli siperlere sahiptir; bunlardan biri bilim ve inşaat siperidir. Elbette takva ile, Yüce Allah'a yalvararak ve ibadetleri yerine getirip haramlardan kaçınarak. O halde, birinci İslami inançtır. İkincisi, siyasi bilinci kendinizde güçlendirin ki düşmanın propagandalarına kapılmayın. Bu da temel bir unsurdur. Bunu geçemezsiniz. Özellikle siz gençler, bilim öğrenmekte olanlar, bunu geçemezsiniz. Milletin birliğini ve milletin bütünlüğünü yüceltin. Dikkat edin, sınıfsal, partisel ve grupsal, zevk ve çizgi motivasyonları sizi bir tarafa çekmesin. Bu, şeytanın işidir ve büyük şeytan bu işten çok hoşlanır. Dikkat edin! Eğer bugün birinin - bu kişi kim olursa olsun - tesadüfen bir karşıt ses çıkarsa; hele ki bilerek ve dikkatle olursa, yarın dünya medyası bunu yayar. Neden? Çünkü konuşanla ilgilenmiyorlar; bu ülkedeki karşıt sesin kendisi onlar için önemlidir. Bu nedenle, kelimede birliği koruyun. İmam'ı, devrim önderlerini, şehitleri ve devrim ile savaşın coşkulu sahnelerini, ister üniversitede, ister medresede, ister iş ve yaşam ortamlarında, canlı tutun. Eğer bu olursa, Yüce Allah'ın izniyle, önümüzdeki yıllarda ve on yıllar boyunca, burada ve birçok başka yerde, öyle bir yüksek medeniyet inşa edilecektir ki, küresel istikbar için geriye hiçbir gerçek ve gerçeklik kalmayacak ve artık bir istikbar kalmayacaktır. Yüce Allah'ın sizi muvaffak kılmasını ve İmam'ın ruhunun ve şehitlerin ruhunun sizden razı olmasını umuyorum. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.