Rehber'in Beyanları, Şehit Babayi Hava Üssü Personeli ile

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Büyük bir mutluluk kaynağıdır ki, İslam Cumhuriyeti İran'ın silahlı kuvvetleri her geçen gün askeri ve İslami değerlerini artırmaktadır. Bugün, bir büyük ve değerli şehidin adıyla anılan bu üste, farklı kuruluşlardan gelen silahlı kuvvetlerin bir araya gelmesi, İslam Cumhuriyeti İran'ın silahlı kuvvetlerinin büyüklüğünü ve birliğini göstermektedir. Bu üssün değerli bir geçmişi vardır ve savaş boyunca büyük hizmetler vermiştir. Şehitlerimizden, Tümgeneral Babayi'nin İslami kişiliği ve dinle uyumlu askeri duruşuyla bu üste komutanlık yaptığı zamanı asla unutmayacağım. Bir kez daha bu üssü yakından görme fırsatım oldu. O gün, ve daha öncesinde, devrimden itibaren, bu üssün hizmetleri öne çıkan hizmetlerdi. Onlarca bin saatlik savaş uçuşu ve çeşitli saldırı ve savunma hizmetleri ile düşman işgalcisine verilen çok sayıda zarar, asla silinmeyecek onurlardır. Kıymetli kardeşlerim ve kardeşlerim, bu alanda toplanmışsınız! Bugün, İslam Cumhuriyeti ve silahlı kuvvetleri, bu fırsatı değerlendirerek kendini geliştirme imkânına sahiptir; savaş alanı, kendini geliştirme alanıydı. Silahlı kuvvetler, gerçek bir savaşta ve savaş deneyiminde bulunmadıkça, özünü bulamaz. Herhangi bir ordu hakkında söylenenler, savaş alanında yer almadığı sürece dikkate alınacak sözler değildir. Geçmişte, silahlı kuvvetlerimiz, görünüş ve teçhizat açısından destekleniyordu; ancak düşmanın saldırısı karşısında uzun bir süre zorlu bir savaşta yer aldıklarında ve vatanlarını savunduklarında, gerçek değerlerini buldular ve milletin gözünde, hatta Müslüman milletlerin gözünde, değerli hale geldiler. Bu bir gerçektir. Bugün, siz silahlı kuvvetler, Allah'a hamd olsun, savaşı büyük bir onurla tamamladınız ve vatanınızın bir karışını bile düşmanların çizmeleri altında bırakmadınız ve binlerce şehit vererek, bu toprakların en iyi evlatlarından, samimiyetinizi kaydettiniz, başınız dik bir şekilde, kendinizi İslam nizamının gerçek unsurlarından biri olarak görebilir ve adlandırabilirsiniz. İslam Cumhuriyeti nizamı da, silahlı kuvvetlere, hak ettikleri gibi, gereken önemi vermekle yükümlüdür ve Allah'a hamd olsun, ülke yöneticileri bu görevle tanışmışlardır. Küresel istikbar, İslam Cumhuriyeti İran'ı askeri bir rejimle suçlayabilir; bu da küresel istikbarın propaganda şarlatanlığının bir parçasıdır. Biz askeri imkânları başkalarına saldırmak için istemiyoruz. Ordu, İslam Devrimi ve milis güçlerini asla komşularımıza saldırmak için istemedik ve istemiyoruz. Ancak İslam nizamı, doğası gereği zulme karşı durduğu için, zalimlerle ve müstekbirlerle her zaman karşı karşıyadır ve kendisini ve elindeki değerli gerçeği savunabilmelidir. Düşmanlar, İslam Cumhuriyeti'nin savunma gücünü kaybetmesini çok istediler ve istiyorlar ki, kolayca kötü arzularını gerçekleştirebilsinler. Ancak biz bu sözlere kanmıyoruz. Küresel istikbarın propaganda gürültüsünün değeri sıfıra eşittir. Bir zamanlar Irak'ın saldırgan rejimini her türlü silah ile donatanlar, on yıllardır İsrail'in işgalci ve saldırgan rejimini sürekli olarak çeşitli silahlarla donatmaktadırlar. Dünyanın her yerinde, onlara bağımlı ve teslim olmuş bir rejim varsa, onu her türlü ve çeşitlilikteki teçhizatla donatmaktadırlar; ama bir mazlum ve yalnız millet, bugün Bosna-Hersek'teki Müslümanlar gibi düşman saldırısı karşısında durduğunda, onlara bir tüfek ulaştığında gürültü koparıyorlar. Bu, küresel istikbarın insanlık karşıtı ve zalimce propagandasının gerçeğini aydınlatmaktadır. O halde, onların propaganda gürültüsünün ne değeri var? İslam Cumhuriyeti İran, bugün sahip olduğu her şeyi, kendi çocuklarının gayretiyle elde etmiştir. Dünyada hiç kimsenin önünde eğilmiyoruz. Elbette modern dünya teçhizatlarından faydalandık; ama onurla. Yine de faydalanacağız; ama onurla. Aynı zamanda, en büyük umut, güven ve dayanma gücümüz, İslam Cumhuriyeti İran'ın içsel ve öz kaynaklarına dayanmaktadır. Gençlerimiz, düşünceli zihinlerimiz, yetenekli ellerimiz ve büyük ruhlar, kendimizi donatacak olanlardır. Bugün, bu toprakların cesur evlatlarına şunu söylüyorum: Kendinize güvenin. Kendimize kapıları kapatmıyoruz ki, dünya imkanlarından ve yeni teknolojilerden faydalanmayalım. Bilim ve teknoloji, tüm insanlığın malıdır ve hiç kimse bunu kendine mal edemez ve kimseye minnet edemez. Tüm insanlık, bugünkü medeniyetin oluşumunda ortak olmuştur.

Marahı kendimize kapatmıyoruz ve bunu hakkımız olarak görüyoruz. Ancak iki kesin nokta var: Birinci nokta, bizim ana dayanağımız kendi güçlerimizdir. Sizler gayret göstermelisiniz; sizler inşa etmelisiniz; sizler beceri kazanmalısınız; tıpkı İslam Devrimi'nden sonra bu yolda çok büyük adımlar attığınız gibi. Bilgi ve haber sahibi olanlar, bugün gençlerimizin İslam Cumhuriyeti'nin silahlı kuvvetlerinde karmaşık ve modern ekipmanlar üzerindeki tanıma, beceri ve hakimiyetinin devrim öncesine göre onlarca kat daha fazla olduğunu bilmektedir. Bugün kendi ayaklarımızın üzerinde duruyoruz. İkinci nokta ise, bu kadar çok başarının ürünü, devrimi korumaktır; milletimizin kanıyla elde ettiği bu değerli mücevheri korumaktır. Bağımsızlığı, milli özgürlüğü, teslim olmamayı ve büyük güçlerin peşinden gitmemeyi korumaktır. Bu, büyük güçleri İran milletine karşı öfkelendiren noktadır. Küresel istikbara karşı hiçbir şekilde bir ihtişam ve değer tanımıyoruz. Bırakın öfkelensinler. Bugün dünya genelinde, küresel istikbar güçleri, zorbalık ve keyfilikle hareket etmek istiyorlar. Eğer bağlı ve teslim olmuş devletler bunu kabul ediyorlarsa, biz kabul etmiyoruz. Özgür milletler, özellikle de milletimiz bunu kabul etmez. Biz sayısız imkanlara ve büyük yeteneklere sahip büyük bir milletiz. Bunları gerçekleştireceğiz, böylece İran milletinin yolu, esir milletler için bir model olacaktır. Siz değerli silahlı kuvvetler, ön saflarda yer aldınız ve her zaman orada olmaya çalışmalısınız. Kendinizi geliştirin ve hazır tutun. Savaşta parladığınız gibi, bu parlaklığı ve bu onuru her zaman kendiniz için koruyun. Eğitim seviyeleri ve kalitesi daha da yükselmelidir; geçmişten çok daha yüksek olmasına rağmen. Silahlı kuvvetlerin, yani ordu ve İslam Devrimi Muhafızları'nın işbirliği ve dayanışması her geçen gün artmalıdır. Her zaman silahlı kuvvetler ve ülkenin savunması için tükenmez bir kaynak olan halk güçlerinin daha iyi ve kaliteli bir şekilde örgütlenmesi gerekmektedir. Ekipmanları koruyun ve onları daha iyi ve daha fazla geliştirin. Sahip olduklarınıza, yaratıcı gücünüzle ekleyin. İran milleti her geçen gün, küresel istikbarın düşmanlık ve kinini gözlemlemektedir. Son günlerde, Hürmüz Boğazı'na ait adalar hakkında çıkarılan sahte ve yapay gürültü, bu düşmanlığın bir başka örneğidir. Siz ve millet hazır olmalısınız ki düşman göz dikmesin. Biz asla savaş yanlısı olmadık; bugün de değiliz. Eğer bu akılsız komşumuz, bizimle savaş başlatmamış olsaydı, yıllarca Irak ile hiçbir savaşımız olmazdı. Biz, savaş karşıtı olduğumuz ve kimseyle savaşmak istemediğimiz halde, savunmaya hazır olmalıyız ve bu hazırlığı her zaman korumalıyız. Bugün elbette sizin savaş alanındaki cesaretleriniz ve kahramanlıklarınız sayesinde, artık kimse bu topraklara saldırma cesaretini gösteremiyor. Bugün herkes anladı ki İran milleti ve silahlı kuvvetleri, alay edilecek bir durumda değildir. İran milletiyle alay edilemez. Irak'ın deneyiminin gösterdiği gibi, bu ülkeye ve bu topraklara saldırmak, saldırganı başarısızlık ve perişanlıkla sonuçlandıracaktır. Bununla birlikte, her türlü olaya karşı hazırlıklı olmak, silahlı kuvvetlerin genel görevidir. Umarım yüce Allah, lütuflarını her zaman üzerinize indirir. Umarım silahlı kuvvetlerin değerli şehitleri ve bu üs, ilahi rahmetten nasiplenir. Umarım bu toprakların değerli ve cesur gençleri, her zaman ilahi lütuf ve yardımlardan nasiplenir. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.