İslam Devrimi Rehberi'nin Doğu Azerbaycan Halkıyla Görüşmesi

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hepinize, değerli kardeşlerim ve kardeşlerim, hoş geldiniz diyorum ve bu nurani günlerde, bu uzun yolda seyahat zorluğunu kendinize yükleyip, bizim çalışma alanımızı güzel ve aydınlattığınız için teşekkür ediyorum. Değerli ve uyanık Tahran halkının bu hareketi - yani 29 Bahman'ın adını ve hatırasını yaşatmak - gerçekten bilinçli ve uyanışa dayalı bir harekettir. Küresel istikbarın güç politikaları, devrim hatıralarını ve halkın dini ve milli onur sembollerini kendi propaganda gürültüleri altında gizlemek ve unutturmak için tüm çabalarını yoğunlaştırmıştır. Ancak uyanık kalpler ve bilinçli ruhlar, bu şeytani politikalara tam zıt bir şekilde hareket etmektedir; yani bu milletin onur ve şeref bayrağı olan şeyleri ellerinde tutmaktadırlar. 29 Bahman da bunlardan biridir ve siz bu hareketinizle - bu uzun yolda gelerek ve burada toplanarak - bu adı ve hatırayı yaşatıyorsunuz. Bu gerçekten bir uyanıştır. Ben burada bulunan siz değerli insanlara ve Tahran halkına, Azerbaycan'a hitaben söylüyorum:

Azerbaycan! Oyağsan

İnkılaba dayahsan

Bu uyanış çok değerlidir ve bu uyanış, 1356 yılında 29 Bahman olayını meydana getiren şeydir. Cesur Tahran halkı ve gerçek ve sahici mücahidler, Kûm şehitlerinin kırkını öyle bir şekilde sahiplenmişlerdir ki, aslında devrimi harekete geçirmiştir. Bu eylem, bir bilinç gerektiriyordu. Tağut rejimi, o yılın 19 Dey'inde Kûm halkının isyanını bastırarak, meselenin bittiğini düşünüyordu. Ancak Tahran halkı buna izin vermedi ve Kûm şehitlerinin kırkını ve o büyük hareketi 29 Bahman'da ülke genelinde meydana getirdiler ve o fırtınayı başlattılar. Bu bir bilinçtir. Hem bir bilinçtir, hem dini ve milli onur, hem de fedakarlık ve özveridir. Bu niteliklerin ve özelliklerin toplamı, Tahran ve Azerbaycan halkını farklı kılmıştır. Devrim öncesinde, meşrutiyet olaylarında ve meşrutiyet öncesi olaylarda da böyleydi. Tütün boykotu olayında ve İngiliz şirketiyle ve İngiltere'nin İran üzerindeki ekonomik egemenliğiyle mücadelede, mücadelenin merkezlerinden biri Tahran ve merhum "Hacı Mirza Cevad Mektebi" büyük âlimiydi. Bu geçmişler unutulabilir mi?! Devrimden sonra da fitneler başladı ve ülkenin her yerinde fitne çıkardılar, Tahran ve Azerbaycan'a büyük umutlar beslediler ki orada fitneciliklerinin sonuç vereceğini düşündüler; ancak bu fitnelerin cevabını Tahran ve Azerbaycan halkı verdi. Azerbaycan'daki devrim ve dini bağlılığın büyüklüğünün işareti, bu bölgenin yüksek mertebedeki şehitleri, oradaki önde gelen bilimsel ve siyasi şahsiyetler, yüksek mertebedeki din adamları ve iki şehit mihrabıdır. Diğer şehirlerde de mihrab şehitlerimiz olmuştur, ancak Tahran'da iki mihrab şehidimiz vardır; merhum şehit "Kadı" ve merhum şehit "Medenî". Bu, bir milletin temel hareket motorudur. Bir millet, yoksulluktan, alçalmaktan, egemenlik altında kalmaktan, cehaletten ve tüm kötü sonuçlardan kurtulmak için bu şeylere ihtiyaç duyar. Böyle bir milletin uyanık ve bilinçli olması, analiz gücüne sahip olması, her şeyi zamanında anlaması ve zamanında harekete geçmesi, dinin - bir insanın hayatının her alanında güç kaynağı olan - o millette derin olması, onurun, bir milletin dini ve milli kimliğini koruma kaynağı olması, o millette canlı olması ve tembel olmaması gerekir. Bu nitelikler sizde var. Geçmişte vardı, bugün var ve Allah'ın izniyle gelecekte de olacaktır. İşte bu özelliklerle İran milleti zafer kazandı ve bugün bu milletin düşmanları, bu özelliklerle mücadele etmek istiyorlar. Bugünkü küresel istikbarın mücadelesi, bir milletin hareket motoru olan bu şeylerle mücadeledir: halkın bilinciyle, halkın dini ve milli onuruyla, halkın birliği, fedakarlığı ve direnişiyle mücadeledir. Bugün düşmanın mücadelesi, propaganda mücadelesidir ve düşmanın propaganda boruları, tüm olası alanları İran milleti aleyhine doldurmaktadır. Ancak İran milleti, öz değerlerinden vazgeçmemiştir ve vazgeçmeyecektir. Bu yıl 22 Bahman'ı gördünüz mü?! Bırakın haber ajansları bunu gizlesin ve inkar etsin. İran milletinden gizleyemezler! Bu yıl tam o zaman, küresel istikbarın liderleri ve Beyaz Saray'daki yöneticiler, halkın devrim hatırasını hatırlamayacağını ve önemsemeyeceğini beklerken, halk, ülkenin her yerinde güç ve coşkuyla meydana çıktı ve uyanık ve bilinçli olduklarını gösterdiler; kendi yollarına inançlı ve bağımsızlıklarına, onurlarına ve şereflerine bağlıdırlar. Devrimle küresel güç merkezleri arasındaki tüm tartışma, işte bu tek kelimedir. Onlar diyorlar ki, "Bırakın biz ülkenizi kontrol edelim ve kendi menfaatlerimizi sağlayalım; siz ne olursanız olun, olun. Eğer bilimde geri kalırsanız, kalın; eğer yere düşerseniz, düşün; eğer aşağılanırsanız, aşağılanın; eğer namus, şeref ve milli onurunuz, geçmişiniz ve tarihiniz ayaklar altına alınırsa, olsun. Bunlar önemli değil, önemli olan, güç merkezlerinin, Amerika ve Siyonistlerin kendi menfaatlerine ulaşmalarıdır!" Onların sözü budur. Buna karşılık, İran milletinin sözü ise, "Sizlerin, yoldaşlar ve medeni kılıklı vahşiler olarak, ülkemizde hayallerinize ulaşmanıza izin vermeyeceğiz." İran milleti, bu 24 yıl boyunca sahnede, açıkça ve tüm varlığıyla, küresel güç merkezlerine ve dünya açgözlülere, "Hatta bir adım geri atmayacağız" demiş ve bunu kanıtlamıştır. Düşmanın, hain ve suçlu hedeflerini milletlere açıklamak istemediği açıktır. Bu nedenle, uzaktan insan sevgisi, insan hakları, demokrasi gibi sloganlar atmaktadırlar. Ancak bu yalan ve aldatmaca uzun süre devam edemez. Güç peşinde koşanlar ve müstekbirler, kendi eylemleriyle açığa çıkmaktadırlar. Şu anda Irak meselesinde bunu görebilirsiniz. Amerikalılar açıkça diyorlar ki, "Irak'a gelmek istiyoruz ve en az iki yıl boyunca bir Amerikan yöneticisini başa getirmek istiyoruz."

Bu, Amerikalıların derin niyetlerinin ifşasıdır. Onlar içten içe bunu istiyorlar ve daha azıyla yetinmiyorlar. Eğer bir Iraklı kukla hükümdarını da iş başına getirmek isteseler, bu da onları tatmin etmeyecek. Onlar bir milleti, bir ülkeyi ve bir dizi insan, mali ve maddi kaynağı bir arada ve bütün olarak açgözlü Siyonist şirketlerin ve küresel güç merkezlerinin boğazına dökmek istiyorlar ve daha azıyla yetinmiyorlar. Onların isteği budur. Elbette bugün bu istek pratik değil. Evet; yüz yıl önce, yüz elli yıl veya yetmiş yıl önce, o günün sömürgecileri Afrika ve Asya'da halkların cehaletinden, bilgisizliğinden ve geri kalmışlığından faydalanarak bu tür şeyler yapıyorlardı ve bunu yapabiliyorlardı. Hindistan'da, Cezayir'de ve Latin Amerika'da yaptıkları gibi. O zamanlar mümkündü, ama bugün hata ediyorlar. Amerikalıların liderleri hata ediyorlar ve bugün bu tür konuşmaların zamanı değil. Herkes kesin olarak bilmelidir ki, Amerika Irak'ı görünüşte de olsa fethetse, nihayetinde Irak milletinden öyle bir tokat yiyecek ki, iktidar tahtından düşecektir. Bugün istedikleri her şeyi milletlerle yapabilecekleri düşüncesi yanlıştır. 'Ortadoğu haritasını değiştirmek istiyoruz' veya 'tüm Ortadoğu'ya hakim olmak istiyoruz' diyorlar. Hangi hakla?! Halklar mı ölü?! İran milleti böyle bir açgözlülüğe ve böyle bir kibir ve gurura karşı durdu. İran milleti hakkını savundu ve bugün de hakkını savunuyor. Onlar yıllarca müstekbirlerin kuklalarıyla - Pehlevi ailesi ve zalim saltanatlarıyla - bu milleti her şeyden geri bıraktılar. Bu milleti bilimden, geçimden, dünyadan ve ahiretten uzak tuttular. Bu millet nihayet kendine geldi; Allah'ın adıyla ve Kur'an ve İslam'ın adıyla uyandı, mücadele etti ve bu yolda değerli canlar feda etti ki ayakta durabilsin. Bugün bu millet bağımsızdır ve bağımsız kalmak istiyor. Tüm küresel istikbarın gürültüleri, bu bağımsızlığı - ki bu, milletimizin büyük bir bedelle elde ettiği bir bağımsızlıktır - ondan almak içindir; ama mümkün mü?! Millet izin verir mi?! Bu millet, dinine dayanan ve köklü tarihi kültürüne güvenen bir millettir. Bu millet hayattadır. Bu milletin gençleri, dünya gençleri arasında örnektir. Dünyada gençler sefalet içinde boğulurken ve onların ilk meselesi cinsel arzular ve bedensel zevklerken, İran milleti, erdemli, inançlı, cesur, çalışmaya ve zorlu alanlarda sınav vermeye hazır gençler yetiştiriyor. Bu gençler, diğer gençlerle dünya genelinde kıyaslanamaz. Bu millet geçmişini, tarihini ve fedakarlıklarını, devrim döneminin çok önemli ve parlak günlerini unutur mu?! İnsanlar 22 Bahman, 29 Bahman, 19 Dey ve 17 Shahrivar'ı unutur mu?! Size, gençler, söylüyorum: Sevgili arkadaşlarım! Bu ülke sizin. Sıra sizde. Kendinizi bilimsel, ahlaki ve ruhsal olarak her zaman hazır tutmalısınız. Bilin ki, bir ülkenin onuru için, nesillerin peş peşe mücadele etmesi ve çaba göstermesi gerekir. Bir nesil bu devrimi gerçekleştirmek için çaba gösterdi. Diğer büyük bir topluluk, bu ülkeyi bu devrim nedeniyle maruz kaldığı baskılardan, savaşta, ekonomik abluka ve diğer şeylerde korumak için çaba gösterdi. Bugün de başka bir dönemdir ve ben ülkemizin genç nesline güveniyorum. Tüm kalbimle inanıyorum ki, bugünün genç nesli, tarihi rolünü tüm zorlu sınavlarda yerine getirebilecektir. Millet, İslam ve devrim ve nizamını sevmektedir. Herhangi bir sorun - ister ekonomik sorunlar, ister sosyal sorunlar - toplumda mevcut olduğunda, düşman bunları devrimle ilişkilendirmeye çalışır. İran milleti, bazı sorumluların her alanda yapabileceği dikkatsizliklerin ve eksikliklerin devrimle bir ilgisi olmadığını akıllıca bilmektedir. Devrim, bu milletin onur bayrağıdır ve millet bu bayrağı sağlam ellerinde tutacaktır ve Allah'ın izniyle İmam Zaman'a (a.s) teslim edecektir. Umarım Allah sizi korur. Ghadir Bayramı ve İmam Hadi'nin (a.s) doğum bayramını hepinizin kutlu etsin. Sevgili şehitlerinizi ve tüm sevgili şehitlerimizi Peygamberle bir araya getirsin ve merhum İmam'ın ruhunu, yakın dostlarıyla bir araya getirsin. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.