Azerbaycan Halkıyla Görüşmede Yapılan Konuşmalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hepinize, bu soğuk havada Tahran'dan ve Azerbaycan'ın diğer bazı şehirlerinden bu uzun yolu kat ederek geldiğiniz için hoş geldiniz diyorum. Bugün, huzurunuzla, Hüseyiniyemizin atmosferini manevi, ilahi ve duygusal bir hale getirdiniz; teşekkür ediyorum. Her yıl, 29 Bahman, bu mütevazı kul için bu mekanda, değerli dostlarımla, gençlerle, cesur ve vatansever erkeklerle Azerbaycan topraklarından buluşmanın tatlı hatırasını getiriyor; bu buluşma benim için çok tatlı ve değerlidir. Yüce Allah'tan, her gün, siz değerli insanlara olan lütuflarını, rehberliklerini ve yardımını artırmasını diliyorum ve inşallah, hepiniz, İran'ın değerli topraklarında daha parlak, daha tatlı, daha arzu edilen gelecekleri gözlerinizle göreceksiniz.

Devrim ve İslam Cumhuriyeti nizamının bize öğrettiği çeşitli dersler ve ibretler, unutulmaz ve kalıcı konulardır ki, adım adım milletimizi, yöneticilerimizi, siz değerli insanları, özellikle gençleri yüksek zirvelere yönlendirir. İbretlerimiz bunu söylüyor, deneyimlerimiz ve gözlemlerimiz, sadece bilgimiz değil, gözle gördüğümüz şeyler, bizi bu gerçeğe yönlendiriyor. Bir örnek vermek gerekirse, bu yıl 22 Bahman'da İran milletinin gerçekleştirdiği büyük yürüyüştür. Herkes, bu yıl, önceki yıllara göre daha fazla kalabalık, daha coşkulu ve daha mutlu olduklarını söyledi. Neden? Bu, bir veya iki kişinin haberi değil; Tahran'da, ilçelerde, Tahran, İsfahan, Meşhed ve bildiğimiz diğer büyük şehirlerde durum böyle. Soru şu: Neden? Bu yıl, halk, ülkesinin, nizamının, sevgili İslam'ının bu katılıma ihtiyacı olduğunu hissetti. Kötü niyetli bir düşman cephesi var ki, dünyanın tüm iletişim araçları ve medya onun elinde ve birçok Batılı siyasetçi bu kötü cephenin kuklasıdır; yani, kapitalistlerin, kartel sahiplerinin, büyük şirket sahiplerinin, kanlı kapitalistlerin ve Siyonistlerin cephesi, dünya Siyonist ağı, günümüzün çoğu modern medya araçları, televizyon kanalları ve özellikle internet kanalları bu kişilerin elindedir; bunlar, uzun zamandır, aylarca, halkın nizamına, İslam'a ve ilan edilen hedeflere karşı zayıfladığını yaymak için propaganda yaptılar. Bu büyük yalanı halkımıza inandırmaya çalıştılar. Amaç neydi? Amaç, cesur İran milletinin, inançlı İran milletinin, zorlu ve büyük alanlarda sınavdan geçmiş İran milletinin zayıflamasını sağlamaktı. Halk zayıfladığında, ülke savunmasız hale gelir; halk sahnede olmadığında, yöneticiler yalnız kalır. Dünyada hiçbir siyasi yapı, kendi halklarının desteği olmadan çalışamaz, ilerleyemez. Bunların amacı buydu. Özellikle 22 Bahman'a odaklandılar, çeşitli propaganda hilelerini devreye soktular ki belki bu katılım sahnesini boşaltabilir, susturabilir, cansız hale getirebilirler; halk bunu anladı. İnsanları hayrete düşüren, bu milleti küçülten şey, İran milletinin bu kadar basiretli ve zamanında hareket etmesidir. Bu eşsiz halkın basireti, insanı hayrete düşürüyor. İşte bu, milleti ayakta tutan, ülkeyi koruyan şeydir. İran milleti, bugün düşmanın bu amacının farkında; eylemiyle düşmanın yüzüne tokat attı; katılımıyla düşmanın propagandasını etkisiz hale getirdi. Genç, yaşlı, kadın ve erkek, tüm ülke sahneye çıktı. Bana verilen bir rapora göre - güvenilir bir rapor - en az 850 şehirde bu tür geniş çaplı gösteriler olmuştur ki televizyon bu kadarını gösteremiyor. İşte bu İran milletidir, bu basirettir, bu milletin zamanında hareket etmesidir. Bu millet asla yenilmeyecek. Mesajı alması gerekenler, mesajı aldılar. Alkolik ve hastalıklı beyinlerinde İran milleti için hayaller kuranlar, İran'da ne olduğunu anladılar. Elbette, propagandalarında bu gerçeğin yansımasına izin vermemeye çalıştılar, ama anlaması gerekenler anladı. Düşmanlarımızın istihbarat teşkilatları ve İslam Cumhuriyeti'ne karşı olan ülkelerdeki ana politikacılar, İran'ın kahraman milletinin sahnede olduğunu anladılar; bu kadar meydanda hazır olduklarını gördüler. Elbette, dünya kamuoyunun bunu anlamasını istemediler. Bu da onların ifşasıdır; bunlar, iletişim ve haber özgürlüğü iddiasında bulunanlardır, haberleri gizlemediklerini, saklamadıklarını, sansürlemediklerini iddia ediyorlar. Eğer sansür yapmasalardı, bu kadar milyonluk yürüyüşü Tahran'da binlerce kişinin katıldığı şeklinde yansıtmazlardı! Bunlar binlerce kişi miydi?! 22 Bahman'da Tahran'da meydana gelen milyonlarca insanın katıldığı sahne, binlerce kişi miydi?! Tüm İran'da yüz binlerce kişi vardı! Bunlar yüz binlerce kişi miydi?! Her büyük şehirde yüz binlerce insan toplandı, on milyonlarca insan sahneye çıktı. İşte bu tür bir propaganda. Biz, düşmandan aldatma, hile ve aşağılık tuzakları az görmedik; devrimden bu yana her zaman böyleydi; yine böyle olacak, ancak onların hedefi gerçekleşmeyecek.

Bir milletin samimi mesajı kalpten çıktığında, bu kendi işini görecektir. Defalarca söyledik, katılım hissi, devrimci ruh, kararlı bir irade ile birlikte, bahar havası gibi her yere nüfuz edecektir; yavaş yavaş herkesi faydalandıracaktır. Buyurun, bunun örneği Kuzey Afrika'da, tüm Arap ülkelerinde ve tüm İslam dünyasında, her düşünceli ve akıllı Müslümanın kalbinde - azınlık olan Müslümanların bulunduğu ülkelerde; Müslümanlar azınlık - ve İslam ülkelerinde, her bir kalp, bu yıllar boyunca yavaş yavaş kimlik hissi, kişilik hissi kazanmaktadır. İslam, büyük hareketinde hassas bir noktaya ulaşmıştır. Gelecek nesiller birçok büyük ve önemli şey görecektir, dünya bu yönden değişecektir. Bu maddi müstekbir politikalar, milletleri köleleştiren bu politikalar, yavaş yavaş yok olacaktır, eriyecektir, yok olacaktır; bu dünyanın geleceğidir. Ana merkez burasıdır, ilk kıvılcım buradan başlamıştır ve bu millet ayaktadır. Buradaki nokta, direniş ve sebat etmektir. Sevgili kardeşlerim! Gençlerim! Cesur erkekler ve kadınlar, Tahran ve Azerbaycan! Ana nokta, bu direniş ve sebat etmektir. Neden her yıl 29 Bahman'ı kutluyoruz? Mesela, geçmişte durmak istemiyoruz. Burada bulunan birçok kişi ve birçok Azerbaycan genci, o günü görmedi, anlamadı, o gün dünyada yoktu; ama yine de kutluyorlar. Bu, geçmişte durmak değil, geleceğe doğru doğru hareket çizgisini göstermektir.

Ve şimdi Tahran ve Azerbaycan. Sürekli olarak ifade ettik ki, Azerbaycan halkı ve özellikle Tahran halkı ve diğer birçok Azerbaycan şehri, bu ülkenin en önemli olaylarında ve olumlu gelişmelerinde, 100 yıldan fazla bir süredir ön saflarda yer almış ve rol oynamışlardır; tütün boykotu ile merhum Hacı Mirza Cevad Tahranlı'nın sahneye çıkmasından, meşrutiyet hareketine kadar - hem ilk meşrutiyet hareketi, hem de küçük istibdat sonrası gelişmeler - mücadelenin merkezi Azerbaycan, Tahran şehri olmuştur. Tahran'ın ünlü kahramanları, ceplerinde büyük âlimlerin mektuplarını ve fetvalarını taşımaktaydılar; onlara atıfta bulunuyorlardı, örneğin Settar Han ve Baqir Han; şimdi bu harekette yer alan büyük âlimleri saymıyorum. Hatta bu kahramanlar ve cesur Azerbaycan savaşçıları, din âlimlerinin ve taklit mercilerinin fetvalarına uymakla övünüyorlardı; o günlerden kalan belgeler ve kanıtlar bunu bize gösteriyor. Bu hareketin, sebepsiz ve kendiliğinden bir hareket olmadığını; dini bir hareket olduğunu, dini bir duygu ile ortaya çıktığını gösteriyor. Ülke genelinde herkes dindar idi, ancak bazı bölgeler, yerel özellikleri nedeniyle - o gurur, o cesaret, o erkeklik - bu dini hareketi daha belirgin hale getirdi; Tahran ve Azerbaycan böyleydi.

İslamî hareketin 15 Khordad 42'de başlamasından sonra da durum böyleydi. O zaman âlimler hapsedildi, sürgün edildi, Tahran zindanına getirildi. Bu yıllar boyunca da durum böyleydi. Devrimin başlangıcında, 29 Bahman, İran halkının bu büyük hareketinin önemli bir göstergesidir. Defalarca söyledim, tekrar etmek istemiyorum; eğer 29 Bahman olmasaydı, 19 Dey Kum'da bu etkinin olup olamayacağı belli değildi. 29 Bahman hareketi, Tahran'daki masum şehitlerin kanını canlandırdı, mesajını tüm dünyaya, tüm ülkeye ulaştırdı. Tahran halkının hareketi bu kadar etkili oldu. Sonra devrim meseleleri, savaş meseleleri.

İlk şehit cuma imamı ve şehit mihrap, Tahran'dan idi; beş şehit mihraptan ikisi Tahranlıdır. Tüm ordular arasında, Ashura ordusu ve Azerbaycanlı ve Tahranlı savaşçılar arasında öne çıkanlar vardır. Bir ordu, gençlerden oluşan bir topluluktur, tüm halk ordu değildir; ama eğer tüm halk bu yolda olmazsa, tüm halkın kalbi bu yönde olmazsa, cesur bir ordu, o ordu gibi ortaya çıkmaz. Şehitlerin cenazelerini sürekli getirip, defnedip, halkın daha da istekli hale gelmesini sağlamak; anneler, babalar, gençlerini daha çok cepheye göndermeye teşvik etmek; bunların hepsi anlamlıdır. İşte bunlar, İran milletinin başarısının sırrıdır.

Sevgili arkadaşlarım! Biz İran milleti, monarşi rejimi döneminde aşağılanmıştık, zelil olmuştuk. Bizi aşağılıyorlardı, hakkımızı yiyorlardı, petrolümüzü alıyorlardı, gençlerimizdeki yetenekleri boğuyorlardı, bilimde geri kaldık, teknolojide geri kaldık, uluslararası siyasette geri kaldık, dünya milletleri üzerinde etkili olmada geri kaldık; İran milletini zincirler içinde tuttular. Millet hareket etti, yolu değiştirdi. Bugün İran milletinin savunduğu şey, küresel zulme karşı mücadele, küresel istikbara karşı mücadeledir; elbette bu, millet için de bereketler taşır. Bir millet ayakta durduğunda, düşmanın güçlü ve gürültülü ağından korkmaz, bilimi ilerler, ekonomisi ilerler, sosyal meseleleri ilerler, gençleri de bilinçlenir; diğer milletler üzerinde de etkili olur; düşüncesi, dini, sloganı dünyayı sarar. Bir zamanlar burada mazlumca haykırdığımız sloganlar, bugün İran milleti yalnızdı, şimdi neredeyse tüm İslam dünyasında yankılanıyor. Bir millet etkili olabilir ve kendini güçlendirebilir. Bu güçlenme devam edecektir. İnşallah bilimde ilerleyeceğiz, ekonomide ilerleyeceğiz, inşaatta ilerleyeceğiz. Bu millet, bu gençler, bu azim, bu dirayet, ülkeyi bir çiçek demeti gibi yapacak ve inşallah İslam dünyası için bir örnek olacaktır. Bizim takip etmemiz gereken şey, doğru yolu, doğru istikameti, Allah'ın yolunu, İslam'ın yolunu, dinin yolunu, şeriatın yolunu takip etmektir; uyanık olmalıyız, bilinçli olmalıyız, görevlerimizi yerine getirmeliyiz.

Önümüzdeki günlerde, yani yaklaşık iki hafta sonra, seçim var. Her zamanki gibi dünya medyasında kuklalar harekete geçti, bu seçimleri cansız hale getirmek için. Ben söylüyorum; söyledim, yine tekrar ediyorum: Halkın seçimlerdeki varlığı, ülkeyi ileri götürebilir, düşmandan koruyabilir; düşmanı kendi komplolarında sarsıntıya ve tereddüde düşürebilir; düşmanı geri adım atmaya zorlayabilir. Coşkulu bir seçim, düşmana sert bir tokat gibidir.

Allah sizinle beraberdir, Allah sizinle beraberdir. "Kim Allah için olursa, Allah da onunla olur"; halk Allah yolunda hareket ettiğinde, Allah ona yardım eder, ilahi yasalar ona yardım eder. İnsanların kalpleri Allah'ın elindedir. Bu kararlılık ve azim, ilahi kudretin bir eseridir ve inşallah yüce Allah bu seçimlerde de bu halka yardım edecektir. İnşallah dokuzuncu Meclis, coşkulu, duygulu, basiretli, halkın yoğun katılımıyla gerçekleşecektir ki, Allah'ın yardımıyla halk için iyi bir meclis nasip olsun. İnşallah iyi temsilciler, sizin seçiminizle bu alana gelecek ve bu hizmet alanına gireceklerdir. ... Çok teşekkür ederim ...(2)

Yüce Allah'tan sizlere başarılar diliyorum, inşallah yüce Allah sizi her zaman devam ettirsin, neşeli kılsın ve kendi onayına mazhar eylesin.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Azerbaycan uyanıyor, devrimi destekliyor (Azerbaycan uyanıyor, devrimi destekliyor)

2) Azerbaycan gazisi, Hamenei'den ayrılmaz (Azerbaycan gazisi, Hamenei'den ayrılmaz)