30 /آبان/ 1370

Direniş Örnekleriyle İlgili Komutanlarla Görüşme

3 dk okuma511 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Kıymetli Basij kardeşlerim! Hoş geldiniz; umarım ki her zaman ilahi lütuf ve ihsanlara mazhar olursunuz.

Basij, Yüce Allah'ın ülkemiz, devrimimiz ve İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) üzerindeki en büyük nimetlerinden biridir. Eğer bir ülkedeki silahlı kuvvetler tam bir hazırlık seviyesine ulaşırsa, ancak halkın gönüllü güçlerinden destek almazsa, kesinlikle yetenekleri tam olmayacaktır. Ülkemizde ve devrimimizde, eğer Basij güçleri - bu devrim hedeflerine gönülden inanan ve sadık olan gönüllüler - geçmişte savaş alanlarını desteklememiş olsalardı ve sonsuza dek desteklemezlerse - Allah korusun - devrimimizi savunma işi kesinlikle aksayacaktır. Temel, halkın gücüdür, yani bu Basij'dir. Bu nedenle, siz değerli gençler - ister talebe, ister öğrenci, ister diğer kesimlerden olun - bu büyük cihad fi sebilillah topluluğunun bir parçası olduğunuzu unutmamalısınız; ana eksen, devrimimizi silahlı savunmaktır ve bu daha da güçlendirilmelidir.

Basij ile ilgili bir iş, sorumluların üzerine düşen bir görevdir, bir iş de Basij'in inançlı ve fedakar güçlerinin üzerinedir. Şimdi biz ikinci konuya odaklanacağız ve buna işaret edeceğiz. Bu nimeti elde edenler, Allah rızası için cihad fi sebilillah saflarında, ön saflarda yer alarak, zorlukları göğüsleyip, Basij'in yaptığı her türlü işi yerine getirenler, niyetlerini Allah'a ihlasla yapmalı ve manevi, ahlaki, takva ve salih amellerin gelişimi için çok çaba göstermelidirler.

Kardeşlerim! Bilin ki biz asla şeytanın hırsından uzak değiliz. Şeytan her zaman bize hırsla yaklaşır. Şeytan, peygamberlere bile hırsla yaklaşmıştır; bizler gibi olanlara ne demeli! Sadık kulları diğerlerinden ayıran şey, sürekli şeytanın burnunu yere sürtmeleri ve onun hırsını boşa çıkarmalarıdır. Bu, ne ile mümkündür? Takva ile. Takva da, insanın anlayamayacağı bir mesele değildir.

Takvanın anlamı, Yüce Allah'ın insan üzerine koyduğu her şeyi yerine getirmektir; farzları yerine getirmek ve haramlardan kaçınmaktır. Bu, takvanın ilk mertebesidir. İlahi yasakları tanımak ve etrafında dönüp dolaşmamak gerekir. Şeytan, vesvesecidir. Takva ruhu, Allah'a yönelme, Allah ile muamele, Allah'ı anma, dikkat, dua ve tevekkül, bu inançlı Basij gençlerinin - ister öğrenci, ister talebe, ister diğer kesimlerden, ister şehirli, ister köylü olsun - kalbinde yerleşip büyüdüğünde, o zaman o sağlam ve sarsılmaz cephe, hiçbir gücün sarsma yeteneğine sahip olamayacağı bir yapı haline gelir. Bu, İslam ve devrim hedeflerinin ilerlemesinin garantisidir; bunun kıymetini bilmek gerekir.

Siz gençler, Basij'lisiniz ve İmam'ın sevgisini kazanmışsınız ve inşallah Velayet-i Fakih'in (ruhuna feda olsun) kutsal varlığı tarafından da dikkate alınacak ve o büyük zatın dualarına mazhar olacaksınız; sizin için en önemli mesele, işte bu takvayı korumaktır; Allah yolunda fedakarlığa hazır olmak ve Yüce Allah'ın irade buyurduğu yerde bulunmaktır.

Düşmanların çeşitleri vardır: dış düşman ve iç düşman. Bazen içeride de düşman vardır. İç düşmanı - o nifak yüzünü - tanımak da gerekir. Bu çeşitli düşmanlarla mücadelede, umudumuz sizlersiniz. Sizler, bu düşmanlara karşı sağlam bir temel gibi durmalısınız.

Basij'in örgütlenmesi ve sizin düzenli ve sürekli varlığınız, bulunmanız gereken yerlerde çok önemlidir. Her bir Basij mensubunun hangi birliğe ait olduğunu ve nerede bulunması gerektiğini bilmesi gerekir; o zaman İslam ve İslam nizamı ihtiyaç duyduğunda, kendisini hazırlayabilmelidir.

Umuyoruz ki Yüce Allah, sizlere başarılar versin ve sizleri korusun. İnşallah ilahi lütuf ve ihsanlara mazhar olursunuz ve hayatınız boyunca hedefleriniz doğrultusunda ilerleme kaydedersiniz ve her gün, bir önceki günden daha iyi, daha sağlam adımlar atarsınız.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh