Bir Grup Özgürleşmiş Mahkumlarla Yapılan Görüşmedeki Açıklamalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hoş geldiniz, sevgili kardeşler; İslam Cumhuriyeti'ndeki iman hazinesinden yeniden kazanılmış değerli taşlar. Sürekli yüzyıllar boyunca, değersiz bir katı unsur elmas haline dönüşür; eğer bu yeteneği varsa. Esaret dönemi, yetenekli insanları parlak elmaslara dönüştüren yüzyılların kısaltmasıdır: özgürler. Bugünkü görüşmemden mutluyum ve bu tür toplantılarda siz değerli özgürleri daha fazla göremediğimiz için üzgünüm. Bu manevi, samimi ve kardeşçe toplantınız aracılığıyla, ülke genelindeki tüm özgürlere selam gönderiyorum; yaklaşık kırk bin değerli, acı çekmiş ve zor zamanlarda yetişmiş özgür.

Esaret meselesi, çeşitli boyutlarıyla dikkate değerdir. Bu boyutlardan biri, arkadaşlarınızın ifade ettiği bu değerli anılardır. Elbette ben, özgürlerin anılarına dair bazı kitapları ve ayrıca değerli büyüklerimizden, özgürlerin efendisi, merhum Abutalib'in eserlerini okudum. Anlaşılıyor ki, esaret dönemiyle ilgili olarak yapılan beyanlar ve yazılarda söylenenler, uzun bir hikayenin küçük bir parçasıdır ve biz hâlâ bu uzun hikayeyi duymaya ihtiyaç duyuyoruz.

Burada belirtmek isterim ki, gerçekten de bu yirmi iki yıl boyunca, değerli esirlerimizin ve ünlü özgürlerimizin geri dönüşünden bu yana, yeterince çalışma yapılmamıştır. Şu ana kadar yazılan kitapların birkaç katı kadar bu konuda kitap olmalıdır. Özgürlerimizin kamplardaki ve hapishanelerdeki durumlarıyla ilgili öne çıkan sanatsal filmlerimiz olmalıdır. Batılılar ve büyük film yapımcıları, Birinci veya İkinci Dünya Savaşı'ndaki esaret hikayeleri hakkında ne kadar çok film yaptılar; iyi filmler, öne çıkan filmler; oysa bu filmlerde bulunanlar, esirlerin maddi ruh hallerini yansıtmaktadır; bu, onların yaşamlarında, sözlerinde, ticaretlerinde gözlemlenmektedir. Duyduğuma göre, Kızıl Haç görevlisi, esaret döneminde özgürlerimize şunu söylemiş: "Biz diğer ülkelerdeki savaş esirleri kamplarına gittiğimizde, hayal kırıklığı, depresyon, intihar ve benzeri durumlar gözlemliyoruz; neden sizde yok?" O bu soruyu sormalıydı. Cevabı bellidir: Kalp manevi bir şeyle tanışmadığında, Allah ile tanışmadığında, sonucu budur. Kalp Allah ile tanıştığında, bağlantı hissettiğinde, güven hissettiğinde, kendini yalnız hissetmediğinde, dar ve işkence dolu hücrelerde manevi cenneti kendisiyle birlikte gördüğünde - bu değerli insanların beyanlarında ve yazılan anılarda olduğu gibi - artık depresyonun yeri yoktur, hayal kırıklığının yeri yoktur, intiharın anlamı yoktur. Bu, meselenin bir boyutudur; özgürlerin yaşamı olan bu derin ve geniş denizden daha fazla bilgi sahibi olmalıyız, ki bu konuda yeterince bilgi sahibi değiliz.

İyi filmler yapılmalı, iyi kitaplar yazılmalı, anılar anlatılmalıdır. Bugün anlatılan bu anılar, içinde bir dünya barındırıyor; bunların yayılması ne kadar güzel olur. Benim düşüncem, bugün anlatılan bu anıların aynen radyo ve televizyonda yayımlanması, halka duyurulmasıdır; bunlar bizim hazinelerimizdir, bunlar bizim sermayemizdir; işte bu sermaye, İslam'ı ayakta tuttu, Şii'yi ayakta tuttu, İslam Cumhuriyeti'ni güç ve onura kavuşturdu, İran milletini dünyada onurlu kıldı. Bu meselenin bir boyutudur.

Meselenin diğer bir boyutu, ibret ve ilahi sünnet meselesidir. Sonuçta, bu kısa dünya hayatımızda, bu birkaç on yıl boyunca, sürekli olarak zorluklarla karşı karşıyayız. Her zaman küresel istikbar ve Amerika ile bir çatışma yoktur. Farklı zorluklar vardır; ancak İslam devrimi bağlamında, içsel zorluklar, şeytanla, nefs-i emmâre ile, egemenler ve tekellüfçülerle ve aşırı taleplerde bulunanlarla çatışmalar da vardır. İlahî sünnet üzerinde ibret alma, düşünme ve derinlemesine düşünmeye ihtiyacımız var. Belki de o gün, İranlı bir savaş esiri, o kampta o durumda ya da o hücrede o işkencelerle yaşarken, görünüşte bir umut penceresi açılmamıştı; belki bu durumun yıllarca sürebileceğini ya da ölüm ve öldürülmekten başka bir sonu olamayacağını düşünüyordu. Bugün gerçeğe bakın, ne olduğunu görün; onlar neredeler, siz neredesiniz? Bu bir ibrettir; bu, ilahi vaadin doğruluğu ve sadakatinin bir işaretidir.

İlahi vaade iman edelim; ilahi vaatlerin doğruluğuna derin bir inanç ve güven duyalım; eğer buyuruyorsa: "Ve elbette Allah, kendisine yardım edenleri destekleyecektir; şüphesiz Allah, güçlü ve azizdir", (1) bunun anlamını anlayalım. O gün siz, işkenceci ya da hapishane müdürü ya da Baas görevlisi ile o baskı altında karşı karşıyaydınız; bugün İran milleti, Amerika ile zorluklarla karşı karşıya; aynı mesele. "Ve elbette Allah, kendisine yardım edenleri destekleyecektir; şüphesiz Allah, güçlü ve azizdir." Allah'ın vaadi doğrudur. Allah'ın vaadini inkar edenler, Allah Teala tarafından dışlanmış, lanetlenmiş ve rahmetinden uzaklaştırılmış sayılırlar. Allah'ın vaadi gerçektir. Bugün de bu mesele İran milleti için geçerlidir. Eğer biz, Allah Teala'nın söylediklerine uygun şartlara uyarsak - tıpkı sizlerin esaret döneminde bu şartlara uyduğunuz gibi - kesinlikle zafer İran milletiyle olacaktır; bu bir ibrettir.

Ahneleri ki size میگفتند تا ابد باید در این زندان بمانید، یا میگفتند شما را اعدام خواهیم کرد، خودشان به زباله‌دان تاریخ افتادند، خودشان اعدام شدند، خودشان نابود شدند؛ شما امروز بحمداللّه در İslam Cumhuriyeti, serefli ve onurlu bir şekilde yaşıyorsunuz; bu bir derstir. Bir kez daha geçmişte bu dersi aldık. Bazılarımız inanmıyorduk. Baskı döneminde, tağut döneminde, baskılar çok fazlaydı; bazıları diyordu ki, "müştür ve derfeş", boşuna direniyorsunuz, boşuna direnç gösteriyorsunuz; bir grup da diyordu ki hayır, "صدقوا ما عاهدوا اللّه علیه فمنهم من قضى نحبه و منهم من ینتظر". Allah-u Teala, dünyada kimsenin inanmadığı bir olayı ortaya çıkardı; sadece İran'da değil, dünyada da kimse inanmadı. Kimse, Amerikalıların "istikrar adası" olarak gördüğü şeyin, böyle bir fırtınaya maruz kalacağını, nihayetinde Amerika'nın, küresel istikbarın, İngiltere'nin ve onların işbirlikçilerinin yalnızlığa düşeceğini düşünmüyordu. Bugün de durum aynıdır.

Bugün de dünyaya bakın; işaretler de görünmektedir. Tekrar tekrar ifade ettik; dünya bir geçiş döneminden geçiyor ve yeni bir duruma, yeni bir olaya ulaşmaktadır. Bizim davranışlarımız, niyetlerimiz, eylemlerimiz bu yeni durumun şekillenmesinde belirleyicidir. Kalplerimizin rahat olması için, yolumuzu kaybetmemek için, sizin özgürlerin yaşamı bizim için bir rehber yıldız olabilir.

Ben inanıyorum ve vurguluyorum ki, kesinlikle esaret olayları anlatılmalı, yazılmalı, resmedilmeli, bu konuda değerli sanatsal çalışmalar yapılmalıdır. Bu, bir kesimi desteklemek, bir olayı savunmak anlamına gelmez; bu, İran milletinin zafer belgesini imzalamak ve sağlamlaştırmak anlamına gelir; bu işin yapılması gerekir. Ülkemizin sanatçılarından ve medya sorumlularından bu işi yapmalarını istiyorum ve siz de yardımcı olmalısınız. Şükürler olsun ki, şu anda dostların ifadelerinden faydalanıldığı gibi, ben de bilgisiz değilim, birçok belge mevcut; ayrıca sizler de canlı belgeleriniz; hafızalardan yardım alın, eksiksiz, abartı ve aşırılıktan uzak; olanı söyleyin. Bu sanatsal bir anlatımla birleştiğinde, kalplerde ve ruhlarda bir yankı uyandırır. Bu da sizin esaretinizin ve özgürlüğünüzün bir boyutudur.

Bir boyut da, ilahi sevap boyutudur. O gün, ilk kez özgürler ülkeye girdiğinde ve onlardan bir grup - belki birkaç bin kişi - bu Hüseyiniyede onlara hizmet ettik ve onları ziyaret ettik ve değerli büyüklerimiz merhum Abuterebi konuşma yaptı, bu manzarayı ve bu gençleri görmek ve bu büyük değerlerin geri döndüğünü görmek, kalbimi çok çalkantılı hale getirdi; dedim ki, bilin ki, hayatınızın her anı ilahi divanda korunmaktadır. Şu anda da aynı inançtayım: Bu anlar, Allah-u Teala'nın yanında korunmaktadır; tarif edilemeyecek anlar, derinliğini hiçbir anlatımla açığa çıkaramazsınız ve siz yıllarca böyle saatler ve anlar geçirdiniz. Sizin mücahadelerinizden bir tanesi, zor anlarınızdan bir anı ilahi divandan düşmemiştir. Biz unuturuz, siz de unutursunuz, ama ilahi kalemler unutmuyor; o mücahadeler korunmaktadır. Ancak bunları korumaya çalışın; bu, hem kendimize bir nasihat, hem de siz değerli dostlara bir nasihattir.

Özgürlerin mükafatı bir tarafta, ailelerin - eşler, çocuklar, babalar, anneler, yakınlar - mükafatı bir tarafta. Bazen şehit bir ailenin evinde, şehidin babası ve annesi veya esirlerin yakınlarıyla buluşma fırsatı bulduğumuzda, insan anlıyor ki, bu esir ailesinin ne durumda olduğunu, ne hissettiğini; onların hisleri, şehit ailesinin hislerinden daha zor ve acıydı. Bir kaybolmuş esirin kardeşi bana dedi ki: Siz, cephede bir genci olan ailelerin, operasyon gecesi ne durumda olduğunu gördünüz mü? Gerçekten de doğruydu; operasyon gecesi olduğunda ve herkes anladığında ki bu gece operasyon var, cephede bir genci olan ailelerin kalpleri çalkantılıydı. O kaybolmuş esirin kardeşi bana dedi ki, bizim için her gece, operasyon gecesidir; her gece kalbimiz çalkantılıdır, o ne durumda, ne haldedir ve bugün ne olacak. Bu, ailelerin katlandığı zorluklardır; bu nedenle onların mükafatı da çok yüce ve yüksektir.

Bu bölüm, İran milletinin yaşamında geçti ve İran milleti faydalandı. Bir milletin onuru, gücü, tarihteki öncülüğü, evlatlarının mücahadelerine bağlıdır. Bu mücahade bazen cephede, bazen esaret alanındadır; sizin esaret alanında gösterdiğiniz kahramanlıklarla; bu direnişler, bu dayanıklılıklar. Bazıları o dönemde şehit oldu; Şehit Tendguyan ve geri dönmeyen birçok diğer şehit; çoğu da onurla geri döndü. İnşallah, Allah-u Teala sizin mükafatınızı korusun ve bu dönemde etkili olan, hizmet eden, başkalarını yönlendiren, en başta da değerli büyüklerimiz merhum Abuterebi, inşallah Allah onların derecelerini yüceltsin.

Bugün, İslam dünyasında temel bir mesele var ve o da Kudüs meselesidir. Neden temel mesele diyoruz? Çünkü Orta Doğu'nun yanlış ve hatalı bir şekilde bölünmesi - bu bizim yaşam alanımız ve ülkelerimiz - burada Siyonistlerin yerleştirilmesi komplosuna dayanıyor. Eğer bu komplo olmasaydı, belki bugün bu bölgenin durumu başka bir durumda olacaktı. Bu ayrılıklar, bu savaşlar, bu bölgede güçlerin müdahaleleri, bu meselenin sonucudur; bu uzun ve ayrıntılı bir hikayedir. Onların çabası, bugün bu meseleyi göz ardı etmektir. İslam dünyası buna izin vermemelidir. Yıllar boyunca, Filistin meselesinin unutulması için bir şeyler yapmaya çalıştılar; bir ölçüde de başarılı oldular. Camp David olayı ve onun sonuçları - ki bu, çağdaş tarihimizin en karanlık noktalarından biridir - insanların bu bölgede Filistin adında bir ülkenin var olduğunu unutmaları içindi. Onların ağzına koyduğu şey, İslam devrimiydi, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) idi. Bu devrim zafer kazandığı günden itibaren, hatta zaferden önce, hareketin başlarında, Filistin meselesi bu devrimin ana meselelerinden biriydi; ve İslam dünyasının bu devrime dikkatini çeken faktörlerden biri de bu meseledir; elbette başka yönler de vardı. Bugün onların çabası, bunu etkisiz hale getirmektir. İslam dünyası buna izin vermemelidir.

Dünya İslam'ı kenar meselelerle meşgul ettiler. Birisi çıkıp Şii ve Sünni meselesini gündeme getiriyor, Şii hilalini gündeme getiriyor. Kulaklarınızın dibinde, Siyonistler altmış yıldır birkaç milyon Filistinliyi baskı altında tutuyor, bunu göremiyorsunuz; İslam Cumhuriyeti'ni, bu bayrağı kaldıran ve bu destanı dünyada yeniden inşa eden hükümeti tehlike olarak tanıtıyorsunuz?! Bu kadar büyük bir ihanet olabilir mi? İran milleti buna izin vermedi ve vermeyecek. İran milleti bu yıl da inşallah, ilahi irade ile, Kudüs Günü'nde düşmanların ve İslam düşmanlarının yüzüne bir yumruk indirecek şekilde hareket edecektir.

Filistin meselesinin İslam Cumhuriyeti için taktiksel bir mesele olmadığını; bu meselenin temel bir mesele olduğunu, İslami inançtan kaynaklandığını belirtmek isterim. Bizim görevimiz, bu İslam ülkesini müstekbirlerin ve onların uluslararası destekçilerinin egemenliğinden kurtarıp, Filistin halkına teslim etmektir; bu dini bir görevdir, tüm Müslümanların görevidir; tüm İslam milletleri, tüm İslam devletleri bu görevi yerine getirmekle yükümlüdür; bu bir İslami görevdir. Biz bu meseleye böyle bakıyoruz, diğerleri de aynı şekilde bakmalıdır. Bu meseleyi siyasi oyunlarda, siyasi müzakerelerde, siyasi pazarlıklarda ve bazen de haince bir şekilde ele almamalıdırlar; mesele, dini bir meseledir, inanç meselesidir ve takip edilmelidir.

Ve size şunu söyleyeyim; sabah yıldızı umut parlayarak doğdu, bir kez İslam devriminde, bir kez dayatılan savaşta, bir kez de sizin özgür yaşamınızda, bu meselede de kesinlikle umut şafağı parlayacaktır ve kesinlikle Filistin, Filistin halkının eline geri dönecektir ve bu sahte ve uydurma varlık coğrafya sahnesinden silinecektir; bunda hiçbir şüphe yoktur.

Bu günlerdeki üzücü mesele, deprem meselesidir; bu konuda bir hatırlatma yapmam ve vurgulamam gerekiyor. Tüm İran milleti bu meselede kesinlikle yas tutmakta ve acı çekmektedir; çünkü bazı değerli vatandaşlarımız bir felakete uğradı. Bu acı bir olaydır; Ramazan ayının günlerinde gerçekleşmiştir. İnşallah, Yüce Allah, yardımıyla, lütuflarıyla, ülke yetkililerine ve değerli halkımıza yardımcı olsun ki, depremzedelerin acılarını azaltabilsinler ve inşallah işlerinde onlara yardımcı olsun. Allah, inşallah onlara sabır versin ve kalplerini sakinleştirsin. İnşallah, Yüce Allah, kendi bereketlerini değerli milletimize indirsin ve bu Ramazan ayını bizim için ve İslam Cumhuriyeti için gerçek anlamda mübarek bir ay kılsın.

Ey Rabbim! Bu acı çekenleri, senin rahmetin ve bereketinle kuşat. Ey Rabbim! Hakkın kelimesini yüceltmek için bir adım atan herkesi mükafatlandır ve sevaplandır. Ey Rabbim! Bu yolu bizim için açan İmam Humeyni'yi, senin dostlarınla bir araya getir. Ey Rabbim! Esaret döneminin şehitlerini ve esaret döneminin vefat edenlerini, merhum Abutalib'i, sabırlı ve akıllı mücahidini ve salih kulunu senin dostlarınla bir araya getir; onun değerli babasını da senin dostlarınla bir araya getir. Ey Rabbim! Bize, hak edenlere samimi bir hizmette bulunma konusunda başarı ver.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh