27 /فروردین/ 1385

Rehber'in İslam Cumhuriyeti Yetkilileri ile Peygamber Efendimizin Doğum Günü'nde Yaptığı Konuşma

5 dk okuma847 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hepinize, özellikle de değerli misafirlerimize, İslam ülkelerinin büyükelçilerine ve birlik haftası misafirlerine tebriklerimi sunuyorum. Ayrıca, tüm değerli İran milletine, büyük İslam ümmetine ve tüm hak arayanlara ve özgürlük isteyenlere, nur ve rahmet peygamberinin ve özgürlük ve adaletin bayraktarı olan peygamberimizin doğumunu tebrik ediyorum.

Bu günler bizim ve İslam ümmeti için büyük günlerdir; hem İslam'ın yüce peygamberinin doğumu, hem de İmam Cafer Sadık'ın (aleyhisselam) doğumudur. Bu büyük doğum vesilesiyle, İslam Cumhuriyeti bu haftayı birlik haftası olarak ilan etmiştir.

Peygamberimizle İslam ümmeti arasındaki ilişki açısından dikkate alınması gereken konulardan biri, İslam ümmetinin kaderi ve bu büyük ümmetin başına gelen olaylar ve gelişmelerdir - "Size kendi nefislerinizden bir peygamber geldi; size ağır gelen şeyler ona ağır geliyor; müminlere karşı son derece düşkün ve merhametlidir". Tarihin her döneminde bu böyle olmuştur. İslam ümmetinin başına gelenler, peygamberimizin ruhu için önemlidir; o iki göz, İslam ümmetinin haline kaygı duymaktadır.

Bu ümmet zor dönemler geçirmiştir ve tarihte birçok iniş çıkışlar yaşamıştır ve bugün belirleyici bir noktaya ulaşmıştır. Eğer bugün İslam ümmeti gayret gösterirse, geri kalmışlıkların, sorunların, zorlukların ve İslam dünyasının aşağılanmalarının üzerine bir kalem çekebilir. Bu hareketin önderleri de toplumun seçkinleridir; ister siyasi seçkinler, ister bilimsel ve kültürel seçkinler - din alanında, üniversite alanında - bu yolu İslam ümmetine tavsiye edebilir ve gösterebilirler.

Diğer bir yol ise, İslam ümmetinin düşmanların istediği gibi gaflette kalmasıdır; gaflette kalmak ve ihtilaflara, dar görüşlülüklere, bencilliklere, dünya hırsına ve sorumsuzluğa kapılmak; eğer böyle olursa, İslam dünyasının mutluluk yolu en az on yıllar boyunca İslam ümmetinin erişiminden uzak kalacaktır; bu zamanın özelliği böyledir; bugün İslam ümmetinin seçim günüdür. Doğru olan, büyüme ve doğru yolda ilerleme, anlık bir durum değildir - yavaş yavaş ve orta ve uzun vadede sonuç verir - ancak seçkinlerin ve sorumluların yönlendirici hareketi ve kararları, İslam dünyasında her gün geciktikçe, İslam ümmeti için zararlı olacaktır; herkes sorumluluk hissetmelidir. Bugün İslam dünyasının birliği günüdür. Şu anda, mevcut zayıf birliği bozmak için düşman ne kadar yatırım yapıyor, bir görün. Irak'ın durumuna bakın; diğer İslam bölgelerinin durumu da benzer komplolarla başa çıkmaktadır, İslam kabileleri, İslam grupları, İslam milletleri arasında çeşitli bahanelerle ihtilaf çıkarmak için: bunlar, onları öldürsün; onlar, bunları öldürsün; bunlar, onların kalbinde kin beslesin; onlar, karşılıklı olarak bunlara kin beslesin; bunun sonucu, İslam dünyasının asıl düşmanı, bu bölgeyi kontrol etme planlarını unutmalarıdır. Eğer İslam dünyası birleşirse, bugün Filistin yalnız kalmamalıdır; bugün, halkın iradesiyle ortaya çıkan Filistin devleti baskı altında kalmamalı ve ilkelerinden vazgeçmediği takdirde yardımların kesilmesi tehdidiyle karşı karşıya kalmamalıdır. İslam dünyası, tek sesle ve tek kelimeyle, Filistin halkına ve Filistin sorumlularına destek vermelidir ve onların ilkelerine bağlı kalmalarını desteklemelidir. Eğer bu olursa, kendi başlarına Filistin milletinin ve ülkesinin felaketinin sebebi olanlar, artık bu şekilde talepkar bir şekilde konuşamazlar. Filistin halkına karşı bu kadar felaket yaşanıyor, Avrupa'nın insan hakları savunucuları, sanki sağır, kör olmuşlar ve görmüyorlar. O zaman Filistin devleti, halkın iradesiyle göreve geldiğinde, ona karşı konuşuyorlar ve tavır alıyorlar. Bu, İslam dünyasının parçalanmasından kaynaklanıyor; bu, İslam dünyasının seçkinlerinin ve siyasetçilerinin bencilliğinden kaynaklanıyor.

Uyanmalıyız; bugün, kararımızın İslam dünyasının tarihi kaderini belirleyeceğini anlamalıyız. Elbette bu karar, sadece kendimizle ve bugünkü durumumuzla ilgili değildir. Bugün İslam ümmetinin önünde hiçbir yol yoktur, ancak kendi güçlerine inanmaları ve aşağılanmaya devam etmemeleri ve zorbalığa boyun eğmemeye karar vermeleri gerekmektedir. Biz İslam milletlerini, kılıç alıp dünyadaki ülkelerle savaşmaya çağırmıyoruz; onları, haklarını, değerlerini, onurlarını, milletlerinin onurunu, tarihlerini ve değerli miraslarını tanımaya, değer vermeye ve ona dayanarak hareket etmeye teşvik ediyoruz; kâfir ve müstekbir dünyanın - bugün Siyonistlerin elinde olan - onları aşağılamasına izin vermemelidir; bu bizim sözümüzdür. "Sizlere ağır gelen şeyler ona ağır geliyor"; sizin zorluklarınız ve İslam dünyasının zorlukları, peygamber için zordur. "Müminlere karşı son derece düşkündür"; sizin hidayet bulmanızı ister; sizin mutlu olmanızı ister ve sizi bu ilahi doğru yoldan - dünya ve ahiret mutluluğu için önünüze koyduğu - yararlanmanızı ve ilerlemenizi ister; peygamber bunu bizden istemektedir.

Biz, yüce peygamberin ve İslam'ın en büyük elçisinin varlığının, birliği sağlamak için en önemli nokta olduğunu ifade ediyoruz. Daha önce de ifade ettiğimiz gibi, İslam dünyası bu noktada birleşebilir; burası, tüm Müslümanların duygularının yoğunlaştığı yerdir; burası, sevgi ve İslam dünyasının merkezi. Şimdi siz, Siyonistlerden para alan kalemlerin, bu merkezi hedef aldığını ve ona hakaret ettiğini göreceksiniz; İslam ümmetine hakaretin ve İslam dünyasını aşağılamanın önemi, yavaş yavaş ortadan kalksın diye. Bu, asıl noktadır; siyasetçiler, bilimsel ve kültürel seçkinler, yazarlar, şairler ve sanatçılarımız bu noktaya odaklansın ve tüm Müslümanlar bu sloganla birbirine yaklaşsın. İhtilafları göz önünde bulundurmasınlar, birbirlerini suçlamasınlar, birbirlerini tekfir etmesinler ve birbirlerini dinin dışına atmasınlar. Kalpler, İslam ümmeti boyunca, peygamberi hatırlamak ve peygambere olan sevgiyle canlanır; hepimiz o büyük insana aşığız.

Bu hafta, gerçekten birlik haftasıdır; bu günler gerçekten Müslümanların birliği günleridir. Siyasi sorumluların yükü ağırdır; kültürel sorumlular, yazarlar ve âlimler, ihtilaf yaratacak ve bölücülük yapacak konuları gündeme getirmekten kaçınmalıdır; hem Sünni hem de Şii, herkes bu birlik noktasına odaklanmalıdır. Ve âlimlerden, seçkinlerden ve siyasi liderlerden, zamanın önemini anlamaları, Müslümanların birliğinin önemini anlamaları ve düşmanların bu birliği ve dayanışmayı kırma komplolarını anlamaları beklenmektedir.

Bu sözlerimiz, kendi milletimize ve İslam dünyasına yöneliktir ve Yüce Allah'tan, peygamberin şerefi, onuru ve itibarıyla, inşallah İslam dünyasını bu yolda başarılı kılmasını ve İslam ümmetinin yarınını bugünden daha iyi kılmasını diliyoruz.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh