Beyanlar مقام معظم رهبرى

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Öncelikle siz değerli öğrenciler, öğrenciler, öğretmenler ve hemşireler, bu coşkulu ve samimi toplantıyı oluşturduğunuz için hoş geldiniz diyorum ve Yüce Allah'tan her birinize, bulunduğunuz her cephede ve üstlendiğiniz her görevde başarı, ilerleme ve olgunluk diliyorum.

On Üçüncü Aban günü, tarihi olarak birbirine ilginç bir şekilde bağlı üç olayın birleşimi nedeniyle, tarihimizde önemli bir gündür. Bugün, dünya üzerinde hâkim olan büyük bir acıdan ve insanlık için tehlikeli bir siyasi hastalıktan bahsetmek için bir fırsattır; birçok millet bu durumdan acı çekmektedir ve bu üç olay da, tesadüfen bu temel mesele ile ilgilidir.

Birinci olay, İmam'ın sürgünüdür. Bir millet, yozlaşmış bir hükümetin baskısı altında çırpınıyordu ve birçok insan öfke ve rahatsızlık içindeydi; halkın duygularını yönlendirebilecek, düşüncelerine yön verebilecek ve dertlerini ifade edebilecek tek kişi, sadece İmam büyüklerimizdi. Onu bir gece yarısı - böyle bir günde - evinden alıp, bu milletin arasından önce hapse, sonra sürgüne gönderdiler; belki milletin öfkesi yönlendirilmez ve mücadelesi başlamaz diye. Ancak onların düşündüğünün aksine, İmam sürgün yerinden de liderliğini sürdürdü ve gerçekleri açıklamaktan ve halkı yönlendirmekten vazgeçmedi. Bu millet - özellikle gençler - on beş yıl süren genel bir mücadeleye girdi. Bu mücadelenin devamında, böyle bir günde, o zalim, bağımlı, yozlaşmış ve kirli politikaların etkisi altındaki sistem, cinayetlerini işleyerek öğrencileri şehit etti. Ama nihayetinde, hak galip geldi. İran halkının haklı mücadelesi zafer kazandı ve o zalim ve yozlaşmış sistem, kendi düzenini terk etmek zorunda kaldı ve Amerika ülkemizden gitti. Yine böyle bir günde, bir grup genç ve Müslüman öğrencinin kutsal ve hak talep eden öfkesi, üçüncü olayı, yani casusluk yuvasının ele geçirilmesini doğurdu. Dolayısıyla, bugünkü olaylar, İran milleti için birbiriyle bağlantılı olaylardır ve tamamen bugün kısaca bahsedeceğim bu mesele ile ilgilidir.

Bugün dünyada mevcut olan büyük bela, benim adlandırabileceğim "uluslararası istibdat" ve "küresel diktatörlük" olarak tanımlanabilir. Bu isim, bugün milletlerin başına gelenler için uygun bir isimdir. Uluslararası istibdat, uluslararası ve küresel müstekbirliğin en yüksek derecesidir. Küresel müstekbirlik, dünyada bazı devletlerin ve güçlerin, diğer milletlere karşı müstekbir bir tutum sergilediği anlamına gelir: onların zenginliklerini alırlar, hükümetlerine müdahale ederler, politikalarına yön verirler ve onları bu tarafa veya o tarafa çekerler. İşte bu, uluslararası müstekbirliktir. On sekizinci ve on dokuzuncu yüzyılda sömürgecilikle başlayan ve yirminci yüzyılda yeni sömürgeciliğe dönüşen, bugün ise müstekbir güçlerin zirve döneminde, küresel müstekbirlik haline gelmiştir; dünya, iki kutup ve iki güç arasında bölünmüştü ve her biri bir şekilde bir milleti sömürüyor ve kendi pençesinde sıkıştırıyordu.

Bugün uluslararası istibdata eklenen şey, küresel müstekbir güçlerin, başında Amerika Birleşik Devletleri'nin bulunduğu, diğer milletlere konuşma ve görüş bildirme hakkı tanımadığıdır. Kendi politikaları için faydalı ve gerekli gördükleri her şeyi, bir milletin veya milletlerin aleyhine olsa bile, yapmaktadırlar. Örneğin, Irak meselesinde, kendi ayakları altında ve silahlı güçleri ve öldürücü silahlarıyla bölgeyi yerle bir ediyorlar veya dünyanın çeşitli bölgelerinde, onların işaretiyle veya yardımıyla çeşitli felaketler ve cinayetler işlenmektedir. Farz edelim ki, işgal altındaki Filistin'de veya Lübnan'da ve diğer bölgelerde, o kadar felaketler yaşanıyor; ancak bir millet, bu konulara karşı bir görüş ifade ederse veya dünyada bazı devlet adamları karşıt görüşte bulunursa, tam bir istibdat ve diktatörlükle, o milleti veya o devleti çeşitli suçlamalarla itham ediyorlar; onları sahneden çıkarmak için.

Küresel müstekbir güçlerin, araç ve gereçleri de vardır. Radyolar, haber ajansları, hızlı haber ve analiz iletim araçları, sömürgeci cihazlar, siyasi analistler ve öldürücü ve ölümcül silahlar, hepsi onların elindedir. Kendilerini haklı gösterirler ve karşıt olan herkesi, siyasi, askeri ve ekonomik baskı ile sahneden çıkarmaya çalışırlar ki su bile oynamasın. Örnek vermek gerekirse, bu İslam ülkelerinde - örneğin Cezayir'de - bir seçim oldu, bir grup kazandı ve sonra müstekbir güçlerin işareti ve desteğiyle durum tamamen değişti; yani milletin istediği şey, tamamen tersine döndü. Ya da kanlı Bosna-Hersek bölgesine bakın! Diğer milletler bağımsızlık talep etti, hepsi kabul edildi; ancak sıra Müslüman Bosna-Hersek milletine geldiğinde - bu ülkenin çoğunluğu Müslümandır ve kendi hükümetlerini seçtiler - felaketler ve katliamlar yaşandı ki bu, dünyanın propaganda sessizliği ile birlikte oldu. Sonrasında da zayıf ve anlamsız bir propaganda ile saldırgan ve suçlu bırakıldı. İşte dünya üzerinde hâkim olan durum budur. Yani güçlü bir grup tarafından uygulanan baskı, eğer bir konuda yüzde yüz farklılıkları varsa, dünyayı etki alanlarına bölmek ve dünya halklarının çoğunluğuna baskı yapmak konusunda bir aradadırlar ve aralarında bir ayrılık yoktur. Eğer üçüncü dünya ülkelerinin veya yoksul ülkelerin yağmalanan kaynaklarının paylaşımında bir çatışma varsa - ki vardır - ama kaynakların yağmalanması ve direnen devletlere baskı yapılması konusunda aralarında hiçbir ayrılık yoktur. Bir taraf, azınlık olanlardır - hem devlet sayısı bakımından hem de bireyler bakımından - diğer taraf ise dünya halklarının ve devletlerinin çoğunluğudur ki bunlar, onlardan itaat etmek zorundadırlar!

Elbette milletler mazlumdur, çaresizdir ve imkânları yoktur. Birçok devlet ve devlet adamı da kendi çıkarları için ve dört gün iktidarda kalmak için teslim olmaktadır. Bu, dünyanın durumudur. Peki bu ne anlama geliyor? Bu, diktatörlüktür. Yani bir ülkede bu durum ortaya çıktığında, güçlü olan ve imkânları, parası ve propagandası olan bir azınlık iktidar olur. Bunlar bir tarafta yer alır ve mazlum olan, memnun olmayan, öfkeli ve karşıt olan büyük bir çoğunluk diğer tarafta yer alır; bu durumu tüm akıllıların kınaması gerekir. İşte bu durum, dünya genelinde ortaya çıkmıştır ve dünya aydınları bunu izlemektedir. İzliyorlar ve soğukkanlı bir şekilde geçiyorlar. Onlar küçük meseleleri büyütüyorlar ama bu büyüklükteki meseleyi dikkate almıyorlar! Yazarlar, film yapımcıları, sanatçılar ve çeşitli alanlarda tanınmış kişiler, dünya genelinde ve esasen Avrupa ve Amerika'daki ülkelerde sessizdirler. Dünyada ne durumda olduğuna bakın! Küçük şeylere ve günahlara odaklanıyorlar ki, onlara göre günah sayılır, ne olursa olsun küçük de olsa. Eğer dünyada bir yerde bir kişi için bir olay meydana gelirse - elbette o kişi için hayat değeri olan birisi ise - ne kargaşalar çıkarıyorlar. Ama eğer o kişi siyah tenli ise, hayat değeri yoktur! Eğer Müslüman ise, hayat değeri yoktur! Eğer bir Avrupalı bir yerde rehine alınırsa, ya da esir olursa, ya da bir sıkıntı yaşarsa, ya da bunların olma ihtimali varsa; görüyorsunuz ki, o ülkenin yazarları, o ülkenin gazetecileri, o ülkenin şairleri, bir bildiri imzalıyorlar ve bunu tüm dünyaya yayıyorlar ve varlıklarını gösteriyorlar. Ama bu büyük olay karşısında; yani küçük ama zengin ve gelişmiş teknolojiye sahip bir gücün diktatörlüğü, büyük bir çoğunluğa yaşam hakkı tanımıyor, itiraz etme ve seçim hakkı vermiyor! Bu beyefendiler oturmuş ve izliyorlar. Aydınların bu kayıtsızlığı da, küresel istibdadın ve diktatörlüğün bir parçasıdır. Bu, dünyanın durumudur.

Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra, bu istibdat Amerika ve Batı bloğu lehine artmıştır. Ben, iki, üç uluslararası konuşmamda, uluslararası toplantılarda, bu noktayı "küresel hegemonya" olarak vurguladım ve bugün "küresel istibdat" veya "uluslararası diktatörlük" terimlerinin daha anlamlı olduğunu hissediyorum. Bunlar, dünya milletlerine karşı diktatörlük uygulamaktadır ve bu, insanlığın bugün karşılaştığı büyük bir beladır. Milletler, iki durumdan kendilerini kurtaramazlar: ya teslim olmalıdırlar ki, bu, maalesef devletlerin istedikleri bir şeydir; yağmalansınlar ve gelecekleri kalmasın ve bu şekilde dünya genelindeki sömürgeci ve istibdadi sürecin ilerlemesine yardımcı olsunlar. Ama diğer yol, milletlerin ayakta durup mücadele etmeleridir. Kiminle mücadele etmelidirler? Mücadele tarafı, aynı türden olsa da, farklıdır. Küresel diktatörlüğü güçlendiren o mekanizma ve yönle mücadele etmelidirler. Bazen bir devletle, bazen başka bir devletle. Bazen Amerika ile, bazen de fedakârlıkla ve mücahide yöntemleriyle; Filistin ve Lübnan'da olduğu gibi. Bunlar milletlerin mücadelesidir. Bu mücadeleler haklı mıdır, değil midir? Dünyanın adalet sahipleri, bir milletin ya da milletin bireylerinin, o büyük güç dalgasına karşı direnmek istediği için kınanmasını kabul edebilirler mi?

Üzücü olan, küresel propagandanın bu mücadeleler ve direnişler aleyhinedir. Küresel propaganda, mücadele eden milletleri çeşitli iftiralarla suçlamaktadır, böylece onları sahneden çıkarmak istemektedir. Bu iftiralardan biri, "insan hakları" meselesidir ki, bu, küresel güçlerin elinde bir araç gibidir; eğer bir devlet, onların görüşleriyle çelişirse, o devleti - ve gerekirse o milleti - suçlamaktadırlar. Bazen bir milleti de suçluyorlar! İnsan haklarını ihlal etmekle ve terörizmi desteklemekle suçluyorlar! Bugün, İslam Cumhuriyeti İran'a karşı ne tür iftiralar atıldığını görüyorsunuz! Aynı insan hakları ihlali iftirası ve benzeri şeyler, onların kötü niyetli analistlerinin ve siyasi analiz faaliyetlerinin ürünüdür. Bazı insanlar oturup milletler ve devletler için şeyler üretmekte ve yaratmaktadırlar. Bunlar, onların elinde birer araçtır.

Milletlere yöneltilen suçlamalar, devletlere yöneltilen suçlamalardan daha az değildir. Aynı İslam Cumhuriyeti nizamında, bunlar İran milletine defalarca iftira atmışlardır. Mesela, bu insanlar, "Cuma namazına katılanlar - o milyonlarca insanın katıldığı Cuma namazı, devrim başlarında o coşkuyla - para alıyorlar ve geliyorlar!" demişlerdir. Bu, bir millete hakaret değil midir? Bir milleti eski kafalı olarak nitelendirmek, bir milleti mantıksız şeylere bağlı olarak görmek, bir milleti dogmatik olarak tanımlamak; bunlar bir millete hakaret değil midir? Bu milletin suçu nedir? Bu, o karşıt mücadelede, ikinci seçeneği kabul etmesidir.

Şimdi, Amerika'nın siyaset sahnesinde belki de iktidara gelecek olan yeni bir kişi, birkaç gün içinde yine insan hakları sloganını gündeme getirecektir ve dünya, diğerlerini insan hakları ihlaliyle suçlayarak aynı utanç verici sahnenin tekrarını görecektir. Bugün dünyada insan haklarını kim ihlal ediyor? İnsan haklarını ihlal eden, İsrail işgalcisine destek veren kişidir. Bugün Filistin'de olanlar, insan haklarının ihlali için en büyük örnek değil midir!?

Neden bunlar itiraz etmiyor? Eğer bunlar insan haklarının savunucusuysa, neden İsrail'e yardım ediyorlar? Bugün Doğu Avrupa'da olanlar - bu Bosna-Hersek bölgesinde - en korkunç ve iğrenç insan hakları ihlali örneği değil midir?! Acaba sorumluluk sahibi dünya kuruluşlarından kimse oraya gitmedi mi ve rapor getirmedi mi, ne tür felaketlerin yaşandığını söylemedi mi?! Hepsi, bu insanların kışının zor ve ölümcül olduğunu bildirmedi mi!? Fotoğrafları görmediler mi!? Filmleri göstermediler mi!? Kampları tarif etmediler mi!? Neden müdahale etmiyorlar?! Neden kınamıyorlar?! Neden seslerini yükseltmiyorlar?! Neden kendi politikaları söz konusu olduğunda ve İslam, Müslümanlar ve mazlumlar işin içinde değilse, o şekilde seferberlik yapıyorlar ki, Kuveyt meselesinde yaptılar?! Orada Amerika için bir sorun yoktu. Başkalarının hesabına bir ülkeye girdiler ve savaş ve bombardıman yaptılar. Irak'ın harabe olmasının onlara zararı yok! Kuveyt'in yıkılması da onlara zarar değil! Ama acaba kendi eyaletlerinde ve sınırlarında, kendi ülkelerinde böyle bir şeyi tolere ederler mi?!

Hazar Denizi'nde o şekilde felaketler yarattılar ve çevreyi, bu kadar bahsettikleri gibi, yok ettiler. Ama acaba kendi yaşam alanlarında böyle bir şeyin olmasına izin verirler mi?! Bunlar insan haklarıyla ilgilenmiyorlar. Eğer insan haklarıyla ilgilenselerdi, dünyanın durumu farklı olurdu; onların ve milletler arasındaki ilişki, yiyen ve yenilen ilişkisi olmazdı ve bu kadar baskı, zayıf milletlere uygulanmazdı. Meselenin özü bu değil. Bu slogan, utanç verici bir slogandır. Bu sloganı artık vermeseler iyi olur. Dünya buna kulak vermeyecek; kimse önemsemeyecek. Tekrar gelip, "Dünyada insan hakları meselesi gündeme geldi" demesinler ve İran milletine yükümlülükler çıkarmasınlar. Bunlar kimdir ki, insan haklarını gündeme getirsinler?! Bunlar insan haklarının düşmanlarıdır. Bunlar insan haklarını ihlal edenlerdir. Ama yüzsüzdürler; arsızdırlar. Mikrofonlar da onların elindedir. İstedikleri kişiyi suçlarlar. Sanki bir sapkın, kötü niyetli insan, bir kenarda durup, temiz insanları fuhuş, kötü davranış ve kirli davranışla suçluyormuş gibi! Bugün insan hakları meselesinde durum böyledir. Bu, dünyanın durumudur. Dünyada, milletin ve devletin, bu zorbalık politikalarına karşı birlikte ve dayanışma içinde durduğu tek yer, sizin aziz İslam İran'ınızdır.

Diğer yerlerde, eğer devletler halklarda direniş motivasyonu olduğunu görürlerse, onlara yardım etmezler. Karşıt hegemonya duygusu olan devletleri de tanıyoruz - hepsi öyle değil - ama cesaret edemezler. Ne kendileri bir şey yapmaya cesaret ederler ne de halklarını bir şey yapmaya zorlamaya cesaret ederler. Oysa bu yanlıştır. Halkların eylemi, müstekbir ve zalim düşmanın hiçbir yanıt veremeyeceği bir eylemdir. Halkların eylemi, kırılgan eylemlerdir. Neden halkları sahneye çıkarmıyorlar?

Halkımız, Allah'a hamd olsun, sahnededir. Halkımız, bugün zulme uğrayan halklar arasında bir yıldız gibi parlayan tek umut noktasıdır. Dikkat edin, bu umut noktası halklar için sönmesin ve bu parlayan yıldız, gün geçtikçe halkların kalplerine daha fazla umut ışığı saçsın. Bu, halkımızın tarihi görevidir. Sakın ha, eğer İran halkının mücadelesi başlamasaydı ve durmasaydı, onun yaşam ortamında sorunlar olmayacaktı diye düşünmeyin. Bu, onların propagandasıdır. İran halkı, zorbalığa, Amerika'ya ve küresel istibdada teslim olursa, iyi bir yaşamı olacağı düşünülmesin. Bu yanlıştır. Teslim olan ülkelere bakın; ne halde olduklarını görün. Bu ülkelerde ne kadar felaket bir durumun hüküm sürdüğünü görmek istemiyorum. Eğer bir onur varsa, eğer bir refah varsa, eğer bir özgürlük ve bağımsızlık varsa, bu, küresel istikbara karşı durmanın gölgesindedir.

Bu konuda en büyük umudum siz gençlerdedir. Gençler hakkında çok şey söylemek var; ama bugün, zaman yok. Siz de inşallah bugün yapılan gösterilere katılmak istiyorsunuz. Zamanı almak istemiyorum. Kısaca şunu söyleyeyim: Siz öğrenciler ve talebeler - ister erkek ister kız - ağır görevleriniz var. Sadece ders çalışma görevi değil, öğrenci ve talebe olarak; devrimci bir görev de var üzerinizde, İslami ve dini bir görev de var. Hem üniversite ortamında hem de okul ortamında. Bu mücadele, bugünün mücadelesi değil, bir gün, iki gün, bir yıl, iki yıl değil; nesillerin mücadelesidir. Devrimin başlangıcından uzaklaşan bir nesil, eğer İran'ı onura ulaştırmak, inşa etmek, büyüklük kazandırmak ve diğer halklar karşısında canlı bir örnek oluşturmak istiyorsa ve müstekbirlerin burnunu yere sürtmek istiyorsa, devrimci, İslami ve dindar bir nesil olmalıdır ve o sizlersiniz. Bugün öğrencisiniz, bugün talebesiniz ve yarın bu ülkenin çarklarını döndürenler sizlersiniz. Bugün kendinizi inşa edin. Üniversiteleri inşa edin. Üniversite ortamını devrimci ve İslami bir ortam haline getirin. Lise ortamını da aynı şekilde. Düşmanın, en fazla dikkatini bu ortamlara yönlendirdiğini göremiyor musunuz!? Bu neden? Çünkü bu ortamlardan korkuyor. Üniversite ortamında, devrimci ve Müslüman gençler, tek bir el gibi, tek bir beden gibi, tek bir düşünce - İslam ve devrim düşüncesi - ile hareket etmelidir. Ortamı devrimci ve İslami hale getirin. Allah yolunda ve devrim yolunda bu birlikteliği bozacak her şeyden kaçının ki, yarının İran'ını güvence altına alacak bir üniversite inşa edebilesiniz; İslam Cumhuriyeti'ni düşmanlara ve kötü niyetlilere karşı, İran halkını da dostlara ve umudunu yitirmeyenlere karşı onurlu kılın. Lise ortamı da aynı şekilde.

Müslüman gençlerimiz ve inançlı çocuklarımız, bu devrimde rol oynadılar. Bugün, bu öğrencilerden bir kısmının kanla sulandığı gün. Şeytani Pahlavi rejimi de inançlı ve devrimci öğrencilerle karşıydı ve onları ya yok etmek ya da eğer başaramazsa, öldürmek istiyordu. Bugün, Allah'a hamd olsun, küresel istikbar ve istibdat, değerli öğrencilerimize fiziksel zarar vermek için elini uzatamıyor. Allah'a hamd olsun, İslam Cumhuriyeti, düşmanın saldırılarına karşı güçlü bir set oluşturmuştur. Ancak manevi anlamda zarar vermek için bir şeyler yapabilir. Dikkatli olunmalıdır. Bu, sizin üzerinizde bir yükümlülüktür.

İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh), bizimle birkaç gün yaşadı. Her zaman böyledir. Birey ebedi değildir. Birey, kısa ömrü boyunca görevini yerine getirebilmelidir. İmam gitti ve hepimiz gideceğiz. Ama bu devrim kalıcıdır. Bu millet kalıcıdır. Bu ülke kalıcıdır ve onur ve bağımsızlığımız, inşallah, kalıcı olacaktır. Ve bu, sizin gençlerinizin yardımıyla ve kendinizi inşa etmenizle mümkündür. Kendinizi inşa edin.

Tüm o komplolar, düşmanlıklar ve kötülükler, halkların iradesi ve azmi karşısında boş ve hiçbir şeydir. Hiçbir şey yapamazlar. Bu, devletlerdir ki, zayıf düşerler; o da halklarına güvenmeyen devletlerdir. Devletler de, eğer halklarına güveniyorlarsa, İslam Cumhuriyeti gibi olurlar ki, gördüğünüz gibi, Allah'a hamd olsun, sağlam ve güçlüydüler. Halklarına güvenmeyen devletler, zayıf düşerler ve hayatta kalmak için Amerika gibi güçlerle işbirliği yapmak zorundadırlar! Ama halklar ve halklarına güvenen devletler, zayıf düşmezler. Bu, bizim ve tüm halklar için bir derstir. Biz, müstekbirlerin burnunu yere sürtebiliriz. Biz, küresel istibadın nüfuzunu engelleyebiliriz.

Daha da ileri gideyim: Biz, küresel istibadın kalesini, uluslararası düzeyde, kırabiliriz. Elbette sabırla, hoşgörüyle, sürekli mücadele ve çabayla, bu işler mümkündür. Bir gün, Sovyetler Birliği'nin gücünün yok olacağını kimse düşünmüyordu, ama gördünüz ki gitti. Halklar mucizeler yaratabilir ve bu mucize, inşallah, gerçekleşecektir. Ben, siz gençleri ve değerli dostlarımı Allah'a emanet ediyorum ve umarım başarılı olursunuz. İslam'a ve devrim yöntemine bağlı kalma tavsiyesini, hiçbir durumda unutmayın ve bu günü inşallah, onurlandırın.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh