2 /شهریور/ 1399

Hükümet Toplantısı ile İletişim Bağlantısında Beyanlar

24 dk okuma4,627 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi, Salat ve selam olsun Muhammed'e ve onun tertemiz ehline, ve Allah'ın laneti onların tüm düşmanlarına.

Selam sana ey Eba Abdullah, ve o ruhlara ki senin haremine girmiştir, hepsinden selam olsun Allah'ın selamı, daima, ben yaşadıkça ve gece ve gündüz devam ettikçe, ve Allah bunu benim için ziyaretinizin sonu kılmasın, selam olsun Hüseyin'e, Ali bin Hüseyin'e, Hüseyin'in evlatlarına ve Hüseyin'in arkadaşlarına.

Aşura olayı, Allah yolunda cihad ve fedakarlığın zirvesini göstermektedir. Çok teşekkür ederim Sayın Cumhurbaşkanı ve değerli bakanlar. Bu günler, bu yıl hükümet haftası, Muharrem günleri ve Aşura on günleri ile çakışmaktadır ki bu da cihad ve şehadetin zirvesini göstermektedir; gerçekten Aşura olayı, Allah yolunda cihad ve fedakarlığın zirvesini göstermektedir. Tesadüfen bu haftanın kendisi -hükümet haftası- de cihad ve şehadet ile ilgilidir; yani iki büyük şehidimiz, Şehit Bahonar ve Şehit Recep, cihad ettiler ve bu cihadın sonucu olarak, Yüce Allah onlara şehadeti mükafat olarak verdi. Bu iki kişi, bizim yakından tanık olduğumuz gibi -hem devrimden önce, hem devrimden sonra- işleri Allah için yapıyorlardı, çok çalışıyorlardı, Allah için çalışıyorlardı, sorunların kuşatması altında çalışıyorlardı, kişisel menfaatlerini hiç düşünmüyorlardı, kendileri için bir imaj yaratma peşinde değildiler; bunlar önemli ve belirgin özelliklerdir ve dolayısıyla, bu şekilde çalışmak, bu şekilde mücahide bulunmak, Yüce Allah katında kesinlikle kabul görmektedir ve şehadet onların hakkıydı, onların mükafatıydı ve inşallah bugün Allah katındaki makamları yüksektir.

Hükümet haftası, faaliyetlerin değerlendirilmesi, zayıf ve güçlü yönlerin eleştirilmesi, açıklama ve haber verme fırsatıdır. Evet, hükümet haftası önemli bir haftadır, dikkate değer bir haftadır. Bu hafta, hükümet üyelerinin bir yıllık hizmetlerini hatırlamak ve gözden geçirmek için bir vesiledir; faaliyetlerin değerlendirilmesi ve zayıf ve güçlü yönlerin eleştirilmesi -her hükümetin güçlü ve zayıf yönleri vardır- içsel eleştiri, başkalarının eleştirisinden önce ve daha fazla, açıklama ve haber verme fırsatı; bu da çok önemlidir. Bugün Sayın Cumhurbaşkanı ve değerli bakanlar tarafından büyük ve önemli haberler verildi ki bunların çoğu bizim için yeniydi. Bu haberlerin yayımlanması ve eleştirilmesi önemlidir; hem elde edilen başarıları söyleyin, hem sıkıntıları söyleyin, hem yapabildiğiniz şeyleri söyleyin, hem de yapmanız gereken ama yapmadığınız şeyleri söyleyin; insanlar bundan hoşlanır. Bu şekilde bir insan, meselenin tüm boyutlarını ifade edebilirse, bu insanlar için tatlı ve hoş bir durumdur, özellikle de halkla doğrudan temas halinde; mümkün olduğunca halkla doğrudan konuşun. Elbette bu günlerde kısıtlamalar var, ancak televizyon aracılığıyla ve halkla yüz yüze görüşmelerle onlara açıklama yapın. Ve elbette bu [iş] her zaman yapılmalıdır; bu açıklama ve izah, hükümet haftasına özgü değildir, her zaman yapılmalıdır. İnsanlar samimi raporlardan memnun olurlar, umutlanırlar ve mutlu olurlar.

Hükümetin son yılı önemi: 1) Hizmet için son fırsat. Bir sonraki dikkat çekici ve önemli nokta, bugünden itibaren aslında hükümetin son yılının başladığıdır. Son yıl çok önemlidir; çeşitli açılardan önemlidir. İlk yönü, bugün milletinize, ülkenize, Allah için, İslam için çalışmak için fırsat bulan siz değerli beyler, bu son fırsat olduğunu bilmelisiniz; bu son bir yıl, sizin sahip olduğunuz son fırsattır. Elbette gelecekte beylerin başka sorumlulukları olabilir, ancak bu özel sorumlulukta -ülkede genel yönetim, hem de çeşitli alanlarda- bu sizin son fırsatınızdır; bu son fırsatı ne kadar kullanabilirseniz kullanmalısınız. Ve bir yıl da az bir zaman değildir; yani bir yılın hiçbir şey olmadığını düşünmemelisiniz; hayır, bir yıl çok uzun bir zamandır. Evet, bazı ülkelerde, dünyada, bu yaygındır, bizim ülkemizde de son zamanlarda yaygın hale gelmiştir ki, sorumluluğun başında, değerli başkanlar yüz günlük bir fırsat belirliyorlar ve diyorlar ki, bu 100 günde mesela şu işleri veya bazı işleri yapacağız, insanlar da yüz günlük süre içinde yargı yapıyorlar, basın ve diğerleri diyorlar ki, bu 100 günde şu işler yapıldı; bu, 100 günde önemli işler yapılabileceğini gösteriyor. Bir yıl, üç tane 100 gün artı bir 65 gündür; dolayısıyla, çalışmak için az bir zaman değildir.

2) Gelecek Hükümet İçin İyi Bir Miras Bunun yanı sıra, sizin hükümetinizde belki de sonuç vermeyecek bazı temel işleri gelecek hükümete miras bırakın; gelecek hükümetlerde iyi bir isimle ve sizden teşekkürle anılsın. Mesela, bütçe yapısının reformu; bu uzun vadeli bir iştir, önemli bir iştir; ya da bankacılık sisteminin reformu, vergi sisteminin reformu veya 44. maddenin uygulanmasıyla ilgili yasaların reformu; bunlar kalıcı işlerdir, geleceğe bırakılan temel çalışmalardır.

3) Verilen Sözlerin Takibi Konusunda Ciddiyet Son yıl hakkında dikkat edilmesi gereken şeylerden biri, başlanan veya sözü verilen işlerin tamamlanması için çaba gösterilmesidir. Sayın konut bakanı, 400 bin -ki elbette şimdi Sayın Cumhurbaşkanı 600 bin dedi; ne güzel- konut birimini görev süresinin sonuna kadar vermiştir; bu çok iyi bir şeydir, az değildir; bunların toplamı konut alanında bir dönüşüm yaratacaktır. Şu anda konut meselesi, ülkenin tamamen sorunlu meselelerinden biridir; bu iş ile bir düğüm açılacak, büyük bir iş yapılacaktır. Ya da Enerji Bakanlığı'nın açılış aşamasındaki projeleri ki, şükürler olsun, haftadan haftaya bu projeler uygulanmaktadır. Tüm bu projeleri yıl sonuna kadar, planladığınız gibi, dikkatle takip edin, ciddiyetle gerçekleştirin ki bu işler yapılsın; bunlar altyapı işidir. Ya da duyduğuma göre, şu anda uygulanan bir rafineri politikası var. Elbette bu politika çok daha önce uygulanmalıydı; yıllar önce, önceki dönemlerde, ben rafineri inşası konusunda sürekli tavsiyelerde bulunuyordum, ama biraz gecikme oldu. Şimdi bu politika mevcut; çok iyi! Takip edin, bu çok önemli bir iştir ve inşallah değerli petrolümüzden elde edeceğimiz faydanın büyük kısmını, kendi işlediğimiz, dizel veya benzin ürettiğimiz petrol ihracatı olarak ifade edebiliriz; yani bunu biz işledik, bunu ihraç ediyoruz; hem ihracatı daha kolaydır, hem fiyatı daha yüksektir, hem de ülkeye getirisi çok daha fazladır. Ya da, kurumsal bilgiye dayalı şirketlerle ilgili başlatılan girişimler ki bunlar, görev süresinin sonuna kadar ciddiyetle takip edilmelidir; bu bilgiye dayalı şirketler ülke için bereketli bir harekettir. Ya da sağlık sistemi ile ilgili, özellikle korona ile karşılaşmada, Allah'a hamd olsun, iyi yönetimlerle çok önemli işler yapılmıştır. Bunları devam ettirin ve ciddiyetle takip edin. Bu işlerin bazıları -daha önce de belirtildiği gibi- kalıcı işlerdendir, ilaç keşfi gibi meseleler veya benzeri işler; bunlar önemli konulardır. Tarımsal üretimin artırılması meselesi de söz verilmiş, söylenmiş, çok önemli bir meseledir. Bu alanda şimdiye kadar yapılan işler hükümetin başarılarından biridir; bunları bu son yılda, mümkün olduğunca ciddiyetle takip edin. Özellikle korona ile ilgili yoğun bilimsel çalışmaların yapılması, son yılda ciddiyetle takip edilmelidir. Dolayısıyla, son yıl önemli bir yıldır ve kesinlikle buna ek bir zaman olarak bakılmamalıdır.

Ülkenin Ekonomik Sorunları Hakkında Birkaç Cümle: Ülkenin ekonomik sorunları hakkında birkaç cümle: Sayın Cumhurbaşkanı ve beyler tarafından verilen raporlar, esasen ekonomik sorunlara odaklanmıştı, ben de bu konuda birkaç cümle hatırlatmak istiyorum ki dikkate alınsın.

1) Üretim; İstihdamın, Enflasyonun Azaltılmasının ve Milli Paranın Değerinin Oluşumunun Anahtarı Öncelikle üretim meselesi. Üretim, bizim de belirttiğimiz gibi, arkadaşların da belirttiği gibi, istihdam için, geçim için, enflasyonu azaltmak için, milli paranın değerini oluşturmak için anahtar bir meseledir; üretim gerçekten bunların anasıdır; üretim konusunda ne yapabiliyorsak çalışmalıyız. Son birkaç yılda sürekli olarak buna dikkat çekiyoruz ve bu yılın sloganı da "Üretimde Atılım". Üzerinde durmak istediğim şey, üretimin bazı engellerinin olduğudur; bu şekilde, insanın rahatça üretimi artırma veya atılım yapma yönünde ilerlemesi mümkün değildir; engeller vardır; bu engellerle ilgilenin, bu engelleri ortadan kaldırın. Beylerin aklından geçebilir ki, engeller bizim kontrolümüzde değil, mesela dış yaptırımlar var; evet, bazı engeller bu şekilde ve bizim kontrolümüzde değil; petrol paralarımızın dondurulması, imkanlarımızın dondurulması, petrolümüzün önemli bir bölümünün satışının engellenmesi ve bazı şeylerin ithalatının engellenmesi -gerekli araçlar, gerekli parçalar- bizim kontrolümüzde değil, ancak birçok engel de ülke içinde olan engellerdir ve bunlar gerçekten üretimi engellemekte ve üretim atılımını önlemektedir; bunlar ortadan kaldırılabilir. Ben bunlardan birkaçını belirteceğim.

Üretim Atılımının Engelleri: 1-1) Kontrolsüz İthalat Bir engel, kontrolsüz ithalattır ki, biz buna sürekli vurgu yaptık. Üreticiler sürekli mektup yazıyor, şikayet ediyor, başvuruyor, bunlardan bazıları televizyonda röportaj yapıyor ve belirtiyor; [örneğin] bir fabrika, ülkenin ihtiyacı olan bir ürünü üretiyor, gözleri iç pazar müşterisine bağlı -çoğu zaman bu müşteri devletin kendisidir- bu sırada aynı ürünün bir şekilde dışarıdan ithal edildiğini görüyor! Şimdi, belki daha iyi imkanlarla, örneğin daha ucuz bir fiyatla, ama bu üreticinin iflasına neden oluyor. Bu kontrolsüz ithalat çok tehlikeli ve önemli bir şeydir. Bazen bu ithalat lüks ithalattır; yani buna hiç ihtiyaç yoktur.

Duydum ki, 98 yılında bir tür lüks Amerikan telefonunun ithalatı için yaklaşık yarım milyar dolar -bize böyle rapor edildi- harcanmış! Elbette bu işi özel sektör yapıyor, ama devlet bunun önüne geçmelidir. Bu, engellerden biridir.

2-1) Kaçakçılık Meselesi Kaçakçılık meselesi bir engeldir. Kaçakçılığı önlemek bizim sorumluluğumuzdadır; bu konuda başkalarından bir şey beklemek mümkün değildir. Ülkenin tüm kurumları -özellikle yürütme organına ait kurumlar, yargı organına ait kurumlar ve silahlı kuvvetlere ait kurumlar- işbirliği yaparak, gerçekten ciddi bir şekilde kaçakçılığı önlemelidir. Bu gerçekten sarsıcı bir rakamdır. Mayıs ayında Meclis'te okunan araştırma raporu, kaçakçılığın hacminin 25,5 milyar dolar olduğunu belirtmektedir! Bu çok yüksek bir rakamdır; bu, Meclis'in araştırma raporuna aittir.

3-1) Parça Üretimindeki Sorunlar Engellerden biri de parça üretimindeki sorunlardır. Sürekli olarak bize söyleniyor ki, mesela şu araç şu parçayı bulamıyor, verilmiyor. Ülkemizde parça üretimi hareketi var ki, şükürler olsun ki başlamıştır; birkaç yıldır silahlı kuvvetler, Savunma Bakanlığı ve bazı diğer sektörler tarafından parça üretimi hareketi başlamıştır. Çok iyi; ihtiyaç duyulan parçaları parça üreten merkezlere, bu alanda araştırma ve geliştirme yapan merkezlere yönlendirin ki onlar sizin için parçayı üretsinler; ve üretebilirler. Şunu belirtmek isterim ki, çok hassas ve karmaşık parçaları şükürler olsun ki üretebilmişizdir; silahlı kuvvetlerde, yapılamaz denilen bazı parçalar, şükürler olsun ki üretilmiştir. Bu parça üretim hareketinden faydalanılmalıdır.

4-1) Aşağıdaki Bölümlerdeki Uyum Eksiklikleri Engellerden biri de bazı yerlerdeki aşağıdaki bölümlerdeki uyumsuzluklardır. Şimdi bakanlar üst kısımda, uyum sağlıyorlar ve bazı işleri birlikte yapıyorlar ki, bunların bazıları bugün rapor edildi; ancak aşağıdaki bölümlerde bazen garip ve tuhaf uyumsuzluklar var. Mesela, bu televizyon raporunda bir çelik tüketicisi, çelik levhayı bana vermiyorlar diye şikayet ediyor; ihtiyacı var, çelik levha da içerde üretiliyor, iyi bir şekilde üretiliyor. Bu çelik üreticisi, aşağıdaki çelik sektöründe, mesela ev eşyası üretiyor, çeliğe ihtiyacı var. Ya da petrokimya tüketicisi; çok sayıda aşağıdaki fabrikalar petrokimyaya ihtiyaç duyuyor, bunlar buraya başvuruyorlar ama çeşitli nedenlerden dolayı burada satılmıyor ya da çok yüksek fiyatlarla ya da bazı sorunlarla [satılıyor]. Şimdi mesela, akşam haberlerde televizyon bunu yayınladığında -duyuyoruz; haber bölümlerini genellikle herkes duyar- bana göre o bakan, bu haberi duyduğunda, o gece hemen bu meseleyle ilgili şikayet eden bölümle iletişime geçmeli, telefon etmeli, yarın için bir randevu ayarlamalı, yarın gidip akşama kadar sorunu çözmelidir; yani gerçekten bu şekilde üretim engelleri ortadan kaldırılabilir. Elbette bazı sorunlar daha karmaşıktır, sabah ile akşam arasında değildir -ben uygulama sorunları hakkında biraz bilgi sahibiyim- ancak çoğu gerçekten bu şekilde bir saatlik, iki saatlik bir toplantıyla çözülebilir. Dolayısıyla, üretim engelleri ortadan kaldırılmalıdır. Bu da bir konudur.

5-1) İzinlerin Verilmesindeki İdari Karmaşıklıklar Üretim engellerinden biri de izin meselesidir ki, şükürler olsun ki şimdi sizin verdiğiniz raporlarda buna da değinilmiştir, izinlerin süresinin kısaldığı söyleniyor; [bu] çok önemlidir. İzinlerin gerçekten garip ve tuhaf idari karmaşıklıkları vardır; şimdi 72 gün denildi, [ama] bazı durumlarda 72 günden çok daha fazla sürelerde izinler sorun çıkarmaktadır. Bu konuda çalışılmalıdır; bankacılık kolaylıkları ve benzeri konulara dikkat edilmelidir; engellerin kaldırılması.

6-1) Ham Maddelerin İhracı veya Toplu İhracat Üretim meselesinin yanı sıra, üretimle ilgili olmayan bir başka noktayı da belirtmek isterim ki, bu da üretim meselesiyle bağlantılıdır ve o da ham maddelerin ihracı veya toplu ihracatıdır ki bunun bir örneğini daha önce petrol konusunda vermiştik. Sorunlarımızdan biri de budur ki, ham maddeleri işlenmeden ve ülkemiz için, yatırımcılarımız için, işçilerimiz için katma değer sağlamadan dışarı gönderiyoruz. Değerli madenlerimiz dışarı gidiyor, orada işleniyor ve satılıyor; bazen de biz ham halini verdiğimiz o taş, tekrar birkaç katı fiyatla içeri getiriliyor! Ben sürekli olarak maden meselesi, ülkemizde bulunan bu değerli taşlar hakkında, bazen de duyduğuma göre bunların dünyada eşsiz veya nadir olduğunu vurguladım. Ya da mesela, Hürmüz Adası'nın toprağı -bu değerli toprak Hürmüz Adası'nda- Güney Horasan safranı, tropikal bölgelerin hurması. Evet, İran hurması [gerçekten eşsizdir]. Bir zamanlar birkaç yıl önce, bir Arap ülkesi bize bir paket hurma hediye göndermişti, gönderilen hediyeler olarak; ben bunu aldım ve o zamanın hükümetinde gösterdim, dedim ki bu tam anlamıyla "karpuzu Karaman'a götürmek" örneğidir! Dünyanın hurma merkezi ve en iyi hurması buradadır, o zaman o bize hurmayı [hediye ediyor]; ama o çok güzel ve şık bir ambalajda, biz bazen hasır içinde ve başka paketlerde. Şimdi son zamanlarda ambalajlar biraz daha iyi hale geldi, ama bu takip edilmelidir; bu da önemlidir. Birkaç gece önce televizyonda kişnişin toplu olarak dışarıya götürüldüğünü ve işlendikten sonra çok yüksek fiyatlarla dünyada satıldığını söylediler. Dolayısıyla, üretim meseleleri hakkında belirtmek istediğimiz bir nokta, üretim engellerinin kaldırılması meselesidir ki bunlardır.

Üretim Engellerinin Belirlenmesi İçin Çalışma Grubu Kurulması Gerekliliği Elbette daha önce üretim engellerinin belirlenmesi ve kaldırılması için, üç güç başkanları tarafından bir çalışma grubu kurulmasını önerdim -çünkü bu üç güce aittir- ve saygıdeğer başkanlar da kabul ettiklerini belirttiler ve "evet, bu iyi bir iştir" dediler. Şu ana kadar kurulup kurulmadığını bilmiyorum; eğer kurulmadıysa, bu çalışma grubunun kurulması çok iyi olur ve gece gündüz çalışarak inşallah üretim engellerini kaldırabilirler, çünkü üretim ekonomi alanında her şeyden daha önemlidir.

2) Yatırıma Önem Vermek

İkinci konu, ekonomi meseleleriyle ilgili olarak ifade etmek istediğim -bu da bir şekilde üretime geri dönüyor- yatırım meselesidir. Yatırım, ekonomik canlanma, üretimin artırılması ve üretimde sıçrama için çok önemli bir konudur. Temel iş, yatırımdır. Ülkemizde yatırım yıllardır aksama göstermiştir; yani gerçekten gerekli yatırım yapılmamaktadır. Bu alanda yapılması gereken, yatırıma önem vermektir. Şimdi benim aklımda olan şekilde -raporlar var, bize de rapor edildi- yaklaşık on yıldır yatırım açısından geri kaldığımız ve zayıf olduğumuz kanaatindeyim. Birkaç işin yapılması gerekmektedir:

1-2) Yarım Kalan Yatırımların Tamamlanması

Öncelikle çok önemli bir ilk iş, bazı alanlarda büyük yatırımlar yaptığımız ama tamamlanmamış, ya yarım kalmış ya da yavaş ilerleyen yatırımlarımız var; ilk iş, bu yatırımları canlandırmak, ihya etmek, yani bu yatırımı tamamlamaktır; çünkü yatırım yarım kaldığında, bu, ülkenin, milletin ve devletin kasasından bir miktar paranın harcandığı anlamına gelir ama geri dönüşü yoktur; bunu geri dönüşe ulaştırmalıyız ki insanlar bu yatırımdan faydalansın. Ve ülkede hiçbir büyük yatırım projesi belirsiz kalmamalıdır ki bu, öncelikle [program ve bütçe] organizasyonunun görevlerinden biridir ve [sonrasında] çeşitli kurumların.

2-2) Yatırımı Teşvik Etmek

İkinci konu, yatırımı teşvik etmektir; çünkü yatırım esasen özel sektör tarafından yapılmalıdır. Devlet, yalnızca özel sektörün yapamadığı, istek duymadığı veya özel sektör için geri dönüşü olmayan yerlerde yatırım yapabilir; yatırım, özel sektör tarafından yapılmalıdır. Özel sektörün bugün imkanları var; yani bugün ülkede para az değil; artık likidite ve likiditenin birkaç katına çıkması tartışmaları gündemde; dolayısıyla para var; yatırımcıyı yatırıma teşvik etmeliyiz. Teşvik etmenin de çeşitli yolları vardır, kimseye gizli olmayan yollar: mali sorunlar ortadan kaldırılmalı, izin sorunları çözülmeli, bankacılık kolaylıkları sağlanmalıdır; bunlar herkesin bildiği işlerdir [ama] oturup önem vermeniz, inşallah bu teşviklerin yapılması gerekir. Bu da bir meseledir.

3-2) Likiditenin Üretime Yönlendirilmesi

Bu likiditenin yönlendirilmesi meselesini bir kez daha genel merkezde söyledim, (3) özel olarak da yetkililere tekrar tekrar söylendi ki mevcut likiditeyi üretime yönlendirelim. Elbette 97 yılında bu hükümet toplantısında ve hükümet haftasında, bir uzman ekibin belirlenmesini ve likidite yönetim yöntemlerini araştırmalarını söyledim; (4) bu mevcut likidite yönetilmelidir ve üretime yönlendirilmelidir ki bu kolay bir iş değil, zor bir iştir, özel yöntemler gerektirir; ben bir heyetin oturup bu işi yapmasını söyledim. Bu heyetin kurulup kurulmadığını bilmiyorum; her halükarda eğer kurulmadıysa, hala zaman var ve inşallah bu iş yapılır ki mevcut likidite gerçek ekonomiye ve üretime akıtılsın. Bu da bir konudur.

3) Milli Para Değerinin Güçlendirilmesi

Ekonomi ile ilgili olarak ifade etmek istediğim üçüncü konu, milli para değerinin meselesidir ki bu da önceki tartışmalarla bağlantılıdır. Elbette milli para değeri esasen ülkenin üretim büyümesi, ülkenin kalkınması, ekonomik büyüme ve ülkenin ekonomik temelinin güçlenmesi ile ilişkilidir; esasen bu böyledir ama bunun etrafında bazı şeyler de vardır. Elbette eğer üretimi güçlendirebilirsek, milli para doğal olarak güçlenecektir; eğer ekonomi temelini güçlendirebilirsek, milli para elbette güçlenecektir ve milli paranın halkın geçiminde büyük bir etkisi vardır; halkın geçiminde doğrudan bir etkisi vardır, ama bunun yanında uzun vadeli işler -ekonomik temelin güçlendirilmesi kısa vadeli bir iş değildir- bazı kısa vadeli işler de vardır.

Birincisi, kötü niyetli müdahalelerin döviz işlerinde etkili olduğu belirlenmiştir ki bunlar milli para değerinin düşmesine ve milli para değerinin azalmasına etki etmektedir. Bazı müdahaleler kötü niyetlidir; bazıları kötü niyetli değildir, [ama] çıkarcıdır. 27 milyar dolarlık ihracat parasının geri dönmediği açıklandı; bu önemli bir meseledir. Elbette bazen bu geri dönmeme, mantıklı nedenlerden kaynaklanmaktadır, ama bazen de bu, örneğin bu parayı, bu dövizi, şu kişi, şu ülkede arazi almış, mülk almış, orada bu tür işler yapmıştır; bu kabul edilebilir değildir. Şimdi bu konuda raporlar var ki komşu ülkelerimizden birinde, en fazla mülk satın alanların İranlılar olduğu belirtiliyor; bu, kesinlikle kabul edilemez. Ya da bunu gereksiz malların ithalatı için harcamak istediklerinde, ya da lüks ve tamamen faydasız mallar için harcamak istediklerinde, örneğin bir lüks cep telefonunu Amerika'dan getirip bunun için yarım milyar, beş yüz milyon euro harcandığında; şimdi de merak ediyorum ki nasıl oluyor da bizi bu kadar yaptırımlarla sıkıştıranlar, bu tür şeyleri ve benzerlerini yaptırımlara tabi tutmuyorlar; bunlar gerçekten kabul edilemez işlerdir. Birincisi bu, bir diğeri de bazı kurumların düşüncesiz kararlarıdır. Elbette şükürler olsun ki Merkez Bankası bu konuda iyi çalışmalar yapmış ve başlamış ve takip etmektedir; herkesin buna yardımcı olması gerekir; bizim görüşümüze göre tüm devlet kurumları Merkez Bankası'na yardımcı olmalıdır; çünkü doğrudan para ve döviz meselesi, para değerinin düşmesi veya artması, onların politikalarıyla ilişkilidir; dolayısıyla herkes yardımcı olmalıdır ki Merkez Bankası işini yapabilsin. Şükürler olsun ki iyi işler de yapılmaktadır.

Zorunlu Bilgi Sistemlerinin Kurulması Burada bize söylenen ve ben de birkaç kez ilgili yetkililere bunu hatırlattığım konulardan biri, bu alanda mevcut olan bilgi sistemlerinin kurulmasıdır. Bu sistemlerin uygulanması uzun zamandır onaylanmış; bazıları da kurulmuştur, ancak bazıları henüz kurulmamıştır. Bilgi sistemlerinin kurulması ve bunların birbirine bağlanması, devletin bu alanda gerekli bilgileri elde etmesine yardımcı olacaktır. Bu, yatırım izinleri verme sistemi, vergi sistemi, kaçakçılıkla mücadele sistemi ve kara para aklama ile ilgili sistem gibi çok önemlidir ve her yapıyı düzeltmek istediğinizde bu sistemler gereklidir; ayrıca sürekli olarak da size yardımcı olur.

4) Ekonomik Sorunların Dışsal Gelişmelere Bağlanmaması Ekonomi ile ilgili bir diğer konu, benim için önemli bir konu ve bu alanda son olarak ifade etmek istediğim şey, ülkenin ekonomik meselelerini kesinlikle dışsal gelişmelere bağlamamak gerektiğidir; yani ekonomik planlamayı kesinlikle yaptırımların kaldırılmasına veya azalmasına bağlı kılmayın; hayır, yaptırımların on yıl boyunca kalacağını varsayın. Ekonomik planlama, iç imkanlara dayanarak ve -daha önce de defalarca söylediğimiz gibi- içsel bir yaklaşım ve iç kapasitelere dayanarak yapılmalıdır. Örneğin, şöyle düşünmek doğru değildir: Eğer şu ülkenin seçimleri şöyle olursa, bu şekilde olur; hayır, o seçimler nasıl olursa olsun. Ülkemizin ekonomik programını, ülkenin iç meselelerine ve kendi imkanlarımıza göre planlamalıyız; ekonomik meseleleri dışsal gelişmelere bağlamak stratejik bir hata olur. Dış meseleler üzerine güvenmemek gerekir; [çünkü] onlar istedikleri gibi karar verebilirler. Bir gün iyi bir karar alabilirler, belki de kötü bir karar alabilirler; eğer iyi bir karar alırlarsa, ondan faydalanırız, ancak ekonomik programımızı onların ne şekilde karar vereceğine bağlı kılmak doğru değildir. Bu da önemli bir meseledir.

Sanal Ortamın Önemi ve Ulusal Bilgi Ağı'nın Kurulması Gerekliliği Elbette ülkede başka meseleler de vardır. Üzerinde ısrarla durmak istediğim bir konu, sanal ortam meselesidir; sanal ortam çok önemlidir. Sanal ortam hakkında görüşleri olan beyefendiler var ve bazen bu, insanların ana yaşam alanlarından biri olarak ifade ediliyor -ki biz de kabul ediyoruz; şu anda gerçekten sanal ortam, insanların gerçek yaşamının bir parçası haline gelmiştir; şimdi elektronik devlet ve benzeri konular kendine özgü bir yer tutar- ancak benim vurgulamak istediğim şey, sanal ortamın bizim kontrolümüz dışında, dışarıdan yönetildiğidir; mesele budur. Sanal ortam, insanların istediği gibi kullanabileceği bir akarsu değildir; başkaları bu suyu, kendi istedikleri yöne yönlendiriyorlar; bu alanı yönetiyorlar. Biz, dışarıdan sanal ortamı yöneten ve bunun içinde yer alan kişilerin olduğunu bildiğimizde, onun karşısında boş oturamayız; sanal ortamla bağlantısı olan insanlarımızı, arka planda sanal ortamı yöneten o yöneticinin insafına terk edemeyiz. Uluslararası etkili unsurlar bu alanlarda son derece aktiftir: haber verme, veri analizi ve çeşitli benzeri konularda; sanal ortamda binlerce iş yapılmaktadır. Bu nedenle, ben ulusal bilgi ağı meselesine bu kadar vurgu yapıyorum. Bu yüksek sanal ortam konseyi ve kurduğumuz ulusal sanal ortam merkezi, ben ısrarla bu [konseyin] kurulmasını ve saygıdeğer başkanların katılmasını, karar vermesini ve uygulamasını istiyorum; bu meselenin önemi nedeniyle; bu meseleyi bırakmak mümkün değildir. Ve görüyorum ki gerekli özen gösterilmiyor. Şu anda ulusal bilgi ağının bileşenleri var, bu bileşenlerin belirli zaman dilimlerinde gerçekleştirilmesi gerekiyor; görüyoruz ki bu gerçekleşmiyor, zaman çizelgelerinden geri kalıyorlar; ya da bant genişliği ile ilgili temel politikalar var ki bunlar defalarca bildirilmiştir, bu politikaların uygulanması gerekir ve bunlar benim kesin talep ve vurgumdur.

İslam Cumhuriyeti Nizamında Hizmetin Değeri Ekonomi ile ilgili meselelerle doğrudan bağlantılı olmayan ancak benim için çok önemli bir nokta, son olarak saygıdeğer katılımcılara iletmek istediğim bir noktadır. Bu, sadece yürütme organına değil, ülkenin tüm yetkililerine ve sorumlularına yöneliktir; ister yürütme organında, ister yargı organında, ister yasama organında, isterse bunların etrafında bulunan çeşitli alanlarda olsun; ve o da şudur: Arkadaşlar! Bu nizamda hizmetin değerini bilin, bu nizamda hizmet çok değerlidir. Elbette her yerde hizmet değerlidir; her Müslüman, dünyanın herhangi bir yerinde, herhangi bir seviyede insanlara, insanlığa bir hizmette bulunduğunda, bu kesinlikle sevap kazanır, değerlidir ve inşallah Yüce Allah mükafat verecektir; ancak İslam Cumhuriyeti'nde bu sadece bu değildir; İslam Cumhuriyeti'nde hizmet etmek, bunun yanı sıra çok önemli bir başka noktaya sahiptir ve o da şudur: Sizin hizmetiniz, hareketiniz ve işiniz, İslam'ın toplum oluşturma ve toplumu yönetme konusundaki modelini ortaya çıkarmaya yardımcı olmaktadır; bu çok önemlidir.

Kapitalizm Modelinin ve Batı Medeniyetinin Ürünlerinin Başarısızlığı Batı medeniyeti, yönetim, toplum oluşturma ve sistem kurma modellerini sahneye koydu ve gösterdi; hem komünizm bir tür -sosyalizm ve komünizm ve çeşitli sosyalizm türleri, farklı devletlerin bu şekilde ortaya çıktığı- hem de kapitalizm ve sözde liberalizm gibi başka bir tür; bunlar Batı'nın ürünleridir ve bu ürünler başarısız olmuştur; bugün bu Batı medeniyetinin ürünleri, toplum yönetiminde ve insan yönetiminde başarısız olmuştur. Diğerleri bir araya geldi, bu da çadırı ve barınağını (5) kargaşa ve düzensizlik içinde görüyorsunuz. Bu Batı kapitalizminin görkemli zirvesi Amerika'dır ve onun durumunu görüyorsunuz ki gerçek anlamda başarısız bir modeldir. Her yerde insanlık değerleri ayaklar altına alınıyor. Bu yönetim sistemleri, değerleri canlandırmalıdır; şimdi dini değerleri bir kenara bırakın, manevi değerleri bile dikkate almıyorlar, hissetmiyorlar; insanlık değerleri, akılların anladığı değerlerdir; [yani] güvenlik meselesi, sağlık meselesi, adalet meselesi, bunlar bu baskın Batı modelinde her yerde ayaklar altına alınıyor. Amerika'da suç ve cinayet, dünyanın her yerinden daha fazladır; bu, onların kendilerinin söyledikleri bir şeydir, kendilerinin verdikleri istatistiklerdir. Amerika'da sınıf farkı korkunçtur; Amerika zengin bir ülkedir ama bu zenginliğin en büyük kısmı bir avuç insanın elindedir; gerçek anlamda bir avuç insan; bu zenginliğin en büyük kısmı onlardadır. Aç insan sayısı, çaresiz insan sayısı, evsiz insan sayısı Amerika'da, diğer tüm ülkelerle kıyaslandığında daha fazladır. Elbette bazı çok fakir ülkeleri, örneğin Afrika'daki ülkeleri kastetmiyorum, normal dünya ülkeleri, ister gelişmiş ülkeler olsun, ister gelişmekte olan ülkeler olsun, her yerde aç, çaresiz, evsiz ve yoksul insan sayısı Amerika'da daha fazladır. Amerika'daki seçim kampanyalarında rakiplerin açıkça bildirdiği gibi -ki bunu son zamanlarda söyledikleri gibi, daha önce de söylemişlerdi- her beş Amerikalı çocuktan biri açtır ki bu gerçekten dünyada nadirdir.

Batı Hayranlarının Ütopyasında Yüksek Düşünce Çöküşü Amerika'nın şehirlerinde iç güvenlik, dünyada nadirdir; yani gerçekten dışarı çıkan bir genç, bir deli, bir sarhoş, bir kompleksli birinin silahını ona doğrultup, onu yalnız başına veya bir kalabalık içinde öldürmeyeceğinden emin değildir. Amerika'daki suç istatistiklerinin ne kadar tuhaf ve korkunç olduğunu görüyorsunuz; insan bu kadar artış karşısında şaşırıyor. Şimdi bunlar Amerika'nın iç meseleleriyle ilgili; Amerika'nın sorunları ve iç sorunları ve kapitalist sistemin yönetim sorunları bunlardan çok daha fazladır ve birçok detayı vardır; ancak bunların yanı sıra Amerika'nın dünyada yaptığı işler var; cinayet, yağma, savaş kışkırtma, güvensizlik yaratma, Amerika'nın yaygın işlerinden biridir. Bugün Suriye'de, Filistin'de, Yemen'de Amerika'nın izleri açıkça görülmektedir. Bugün bunlar var, dün Irak ve Afganistan'da, bunlar hala devam ediyor, daha önce Vietnam'da, daha önce Hiroşima'da; dünyanın her yerinde insan, Amerika'nın ve Batı'nın suçlarını -özellikle Amerika'nın- görmektedir. Onların yüksek düşünce çöküşünün derecesini de seçimleriyle anlayabilirsiniz. Bakın, Amerika'da hangi kişileri, hangi şahsiyetleri birinci kişi olarak iktidara getirmişler ve dünyaya gösteriyorlar ki dünya onları reddediyor ve aşağılıyor! Batı hayranlarının ütopyası buradadır, bu, Batı hayranlarının -şimdi bazıları kendi ülkemizde, bazıları diğer ülkelerde- parlak bir nokta olarak gördükleri ütopyadır; bu Amerika'nın özellikleridir; yani insanlık modelleri bu şekildedir.

İman, ilim ve adalet; İslami modelin üç ana unsuru İslam'ın bağımsız bir modeli vardır. İslami model, sistem kurma ve toplum oluşturma açısından özetle iman, ilim ve adalet bileşenlerinden oluşan bir modeldir; bu üç ana unsurdur. İman, saf tevhid inancı anlamına gelir; bu saf tevhid inancı, hem insanların kişiliğinin oluşumuna etki eder, hem de toplumun yapısına ve genel görünümüne etki eder, ayrıca bireysel eylemlerde de uzanır, sosyal biçimde de. İlmin sonsuz genişliği -hem ilahi ilim, hem de batılıların sanatlarını gösterdiği doğal ilim, yani doğayı fethetmek ve doğa üzerinde hâkimiyet kurmak gibi şeyler- İslam'da övülen şeylerdendir. Sonra insan bu aşamadan daha yüksek aşamalara yükselir; insanın kimliği hakkında ilim, âlem-i melakut hakkında ilim ve bu konulardan daha yüksek ilahi ilimler. Bu ilim, tüm bu meseleleri kapsar. Adalet de geniş anlamda adalet; hem ekonomik adalet, hem hukuki adalet, hem sosyal adalet, yani gerçek anlamda adalet. İşte bu, İmam'ın bize öğrettiği şeydir.

Elbette her üç alanda da gerideyiz. Hareketimiz uygun ve layık bir hareket olmamıştır ama model budur ki insan bunu, İslam Cumhuriyeti'nde son 41 yılda yapılan eylemlerde, yönelimlerde, kişilik oluşturmalarda, şehitlerimizde görebilir; örnekleri büyük şehitlerimizdir, örneği şehit Beheşti, örneği şehit Recaî, örneği şehit Bahonar, örneği şehit Mutahhari ve en son şehit Kasım Süleymani'dir; İslami model budur. Siz kendi eylemlerinizle bu modeli dünya halklarının gözünde tatlılaştırabilir ve onu tanıtabilir, öne çıkarabilir ya da Allah korusun, gözlerden düşürebilirsiniz. Dolayısıyla, İslam Cumhuriyeti'nde hizmet böyle bir şeydir; sadece bu değil ki biz hizmetimizle insanlığa, belirli bir topluluğa ya da ülkeye bir yardımda bulunuyoruz; önemli olan, bu eylemimizle, bu hizmetimizle, aslında İslam'ın ve İslami modelin yüzünü gösteriyoruz. Ve bu model vardır; ister müstekbirler istesin, ister istemesin, bu yeni model dünyada ortaya çıkmıştır ve onlar da bundan korkmaktadır; düşmanlıkları bunun içindir ki bu model, onların kesin ilkelerini kabul etmemektedir; yöneticileri ve yönlendirenleri, yaşamın çoğu meselelerinde yanlış davranış ve yanlış düşünceye kapılmışlardır ve İslam Cumhuriyeti'nin modeli, İslami model, bunu kabul etmemekte ve doğru olanı, hak olanı batıla karşı takip etmektedir; onların düşmanlıkları bunun içindir. Amerika ve bazı diğerlerinin İslam Cumhuriyeti'ne karşı gördüğünüz kin, sadece Zeyd'in varlığı ve Amr'ın yokluğu ya da şu özel iş ve benzeri şeyler yüzünden değildir; esasen karşıtlar. Elbette taktiksel olarak bazı şeyler yapmaktadırlar. Bu sistemin görevlisi, bu modeli göstermelidir.

Takva sahiplerinin efendisinin (aleyhisselam) İslami topluma tavsiyesi Bir tavsiye de takva sahiplerinin efendisinden (salavatullahi aleyh) sunmak istiyorum ki bizim için önemlidir. Hazret, otuz dördüncü hutbesinde şöyle buyuruyor: "Vallahi, mütehazil olanlar mağlup olacaktır"; Hazret, müminlerin birbirlerine yardım etmezlerse, yenileceklerini yeminle ifade etmektedir. "Tehazil" yani bu ona yardım etmemek, o da buna yardım etmemek; bu "tehazil"in anlamıdır. Hazret yemin ediyor, diyor ki: "Vallahi, mütehazil olanlar mağlup olacaktır." O zamanın insanlarına hitap ediyor ama aslında tüm insanlığa hitap etmektedir; müminler birbirlerine yardım etmelidir, müminler birbirlerinin destekçisi olmalıdır, müminler birbirlerini savunmalı, birbirlerine yardım etmelidir. Düşmanın sizin aleyhinize sürekli plan yaptığını görüyorsunuz; düşmanlar sürekli sizin aleyhinize plan yapmaktadır; gerçekten sürekli; insan bu planları görmektedir. Şimdi bazen onlar, planlarının görünmez olduğunu düşünmektedirler ama gerçekten görünürdür, insan ne yaptıklarını anlamaktadır. İşte onların planlarına karşı, siz de plan yapmalısınız; ne hareketsiz kalmalısınız ne de sessiz kalmalısınız, ne de teslim olmalısınız; çünkü o sürekli plan yapmaktadır, biz onun planına teslim olmamalıyız. O zaman Hazret, bu hutbede kendi halkına hitaben şöyle buyuruyor: "Sizler tuzak kuruyorsunuz ama onlar tuzak kurmuyor"; onlar sizin aleyhinize plan yapıyor, siz onlara karşı plan yapmıyorsunuz. Bu, İslami toplumda olmamalıdır; eğer onlar sizinle tuzak kuruyorlarsa, yani sizin aleyhinize plan yapıyorlarsa, siz de onlara karşı plan yapmalı ve tuzak kurmalısınız. İnşallah dostlar başarılı olurlar.

Toplum sağlığını gözeten yasaklama töreni düzenleyenlere teşekkür Ben de bugüne kadar çoğu [onların] dikkat ettiğinden dolayı yasaklama törenlerini düzenleyenlere bir teşekkür etmek istiyorum; şimdi belki bazıları dikkat etmemiştir, onlara da dikkat etmelerini tavsiye ediyoruz; ama hem düzenleyiciler, hem de saygıdeğer vaizler ve saygıdeğer mersiyeciler, bu sağlık yönlerini ve ulusal komitenin tavsiyelerini dikkate almışlardır ki ben bunu tekrar vurguluyorum. Ve inşallah Allah, herkese sevap versin, İmam Hüseyin (aleyhisselam) tarafından dikkate alınsın ve bu yasaklama ve halkın gösterdiği heyecan ve coşku, inşallah Yüce Allah'ın ve İmamların (aleyhimusselam) katında kabul olsun. Ve tekrar bu tehlikeli ve kötü virüsle mücadelede insanlara yardımcı olanlara teşekkür ediyoruz, inşallah Allah, onlara başarı versin.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu görüşmenin başında, Hocaefendi Hasan Ruhani (Cumhurbaşkanı) ve Sayınlar Bican Zengene (Petrol Bakanı), Reza Ardakanian (Enerji Bakanı), Said Namaki (Sağlık, Tedavi ve Tıp Eğitimi Bakanı) ve Muhammed Baqir Nobaht (Plan ve Bütçe Kurumu Başkanı) raporlar sundular. 2) Sayın Muhammed İslami 3) Kurban Bayramı'nda yapılan konuşmalar (1399/5/10) 4) Hükümet heyetiyle yapılan görüşmede yapılan konuşmalar (1397/4/27) 5) Büyük çadır