7 /آذر/ 1369

Direniş Güçleri, Bir Grup Hemşire ve Deniz Kuvvetleri Personeli ile Konuşma

9 dk okuma1,611 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Topluluğun coşkulu bir şekilde bir araya gelen, devrim ve İslami değerlerin sadık ve aşık savunucuları, cihadın saflığını ve şehadet kokusunu taşımaktadır. Savaş ve savunma cepheleri, uzun yıllar boyunca, değerli mücahidlerimizin kanıyla renklendi ve devrimin alnını parlatmıştır. Haftası, aslında, değerleri ve mücahid ruhunu milletin her kesiminde, özellikle de coşkulu gençler ve sadık savunucular arasında yaşatmak için bir fırsat ve bahane olmaktadır. Ülke genelindeki her bir mücahide, kadın, erkek, yaşlı ve genç, samimi sevgi ve ihlasımı sunuyorum ve İmam ve büyük rehberimiz, aziz ruhu için, ben de mücahidler ile birlikte olmayı arzu ediyorum ve Allah'tan bunu diliyorum. Mücahidler, bir onur ve bir değerdir. Bu mücahid ruhunu ülke, devrim ve İslam için korumaya çalışın.

Bugün aramızda, hemşirelerden bir grup kardeş ve kız kardeş bulunmaktadır. Bu günlerde hemşireleri anmak için, tüm değerli hemşirelerimize içtenlikle teşekkür etme görevim var. Bu değerli insanların çabaları, her zaman ve özellikle savaşın zorlu dönemlerinde, çok değerli ve dayanılmaz bir çaba olmuştur. Hemşirelik, kutsal bir meslektir. Bu meslek, ibadettir ve mazlumlara ve zayıflara hizmet etmenin en belirgin örneklerinden biridir. Kardeşlerim ve kız kardeşlerim hemşireler, inşallah bu işi azim ve heyecanla yapmaya devam ederler ve hastanelerdeki hemşirelik kadrolarımız, inşallah miktar ve kalite açısından güçlendirilsin. Bu kardeşlerime de hoş geldiniz diyorum.

Bugün, İslam Cumhuriyeti İran Ordusu Deniz Kuvvetleri'nin günüdür ve bu kuvvetin bazı kardeşleri burada bulunmaktadır. Onların, bu birkaç yıl boyunca, savaşın başlarında, özellikle savaşın sonlarında ve bu iki dönem arasında, önemli, değerli ve cesur çabaları olmuştur. Kardeşler dikkat etsinler ki, deniz hassas bir bölgedir ve Hazar Denizi önemli bir noktadır. Düşmanlar, bu noktaya göz dikmişlerdir ve haksız ve yasadışı menfaatlerini korumak için, binlerce kilometre öteden, donanmalarını ve askerlerini bu bölgeye getirmişlerdir ve getirmeye devam etmektedirler. Bu, bu bölgedeki milletler ve ülkeler için, özellikle de İslam Cumhuriyeti için bir tehdittir; dikkatli olun.

Deniz kuvvetlerimiz - hem ordu deniz kuvvetleri hem de İslam Devrimi Muhafızları Deniz Kuvvetleri - önemlidir. Bu iki kuvvet, yan yana ve farklı görevlerle, bu büyük görevi yerine getirmelidir ve inşallah tamamen başarılı olurlar. Ayrıca, bugün mecliste bulunan İslam Cumhuriyeti İran Ordusu'ndaki değerli ruhani kardeşlerime de hoş geldiniz diyorum ve İslam Cumhuriyeti İran Ordusu'nun manevi ve İslami kalitesinin artırılması yönünde yaptıkları çabalar için teşekkür ediyorum.

Bu günlerde, dünya genelinde, tüm kesimlerin, askeri ve sivil, devlet ve özel, şehirli ve köylü, yaşlı ve genç, dikkatli olmaları gereken temel ve önemli bir mesele var ve o da, her geçen gün, küresel istikbarın, İslam Cumhuriyeti'nin, haksız ve yasadışı menfaatlerine ve saldırılarına karşı, sağlam ve kararlı bir şekilde durduğunu daha fazla hissetmesidir. Bu, onların iyi anladığı bir şeydir.

Belki bir süre, büyük rehberimiz İmam'ın (rahmetullahi aleyh) vefatından sonra, İslam Cumhuriyeti'ndeki ideallerin azalmaya başlayacağını veya sönmeye ya da sönük kalacağını düşünmüşlerdir. İmam'ın (rahmetullahi aleyh) vefatından sonra, her şeyin yavaş yavaş sona ereceğini düşünmüşlerdir. Yani, devrimci duyguların ve fedakarlık ruhunun halk arasında sona ereceğini ve onların zulüm ve küresel istikbar ile düşmanlıklarının sona ereceğini düşünmüşlerdir.

Bunu bekliyorlardı; ama böyle olmadığını gördüler ve her geçen gün, bu halkın, İmam'ın (rahmetullahi aleyh) çizdiği çizgiye olan bağlılıklarının ve İmam'a ve devrime olan sevgilerinin azalmadığını gördüler. Devlet ve milletin, halk ve temsilcileri ile çeşitli sorumluların, bu ülkenin her yerinde, İslam ve devrim için kararlı bir şekilde durduklarını hissettiler.

Onlar iyi anladılar ki, halk, değerli İslami ve devrimci değerlerini hiçbir şeyle değiştirmeyecek. Irak'ın Kuveyt'e saldırısı meselesinde de bu anlam onlara açık oldu ve gördüler ki, Kuveyt meselesinde, Irak'ın saldırgan bir ülke olduğunu ve İran milletinin, saldırganı her şekilde ve her biçimde kınadığını - başından beri devlet ve milletimiz bunu söyledi - ama bu tutum, halkımızın ve sorumlularımızın, Amerika'nın gereksiz saldırgan müdahalelerine karşı eleştiri yapmalarını engellemedi. Onlar, Irak'ın Kuveyt'e saldırdığını gördükten sonra, Amerika'yı unutacağımızı düşündüler; oysa halkımız, devrim ve İmam'ın eseridir ve sorumlularımız İmam'ın öğrencileridir.

Bizim halkımız, müstekbirlerin ve en çok da Amerika'nın düşmanlıklarını unutabilir mi? Onların açgözlülüklerini, aşırı taleplerini ve gizli ve açık saldırılarını görmezden gelebilir mi? Onlar anladılar ki, İran halkının, İslam düşmanlarına ve başta Amerika rejimi olmak üzere düşmanlıkları sona ermeyecek. Onlar anladılar ki, İran halkı, devrimci İslam ve Muhammed'in (sallallahu aleyhi ve alihi ve sellem) saf İslamını savunmak için durmaktadır. Onlar anladılar ki, devlet, millet ve sorumlular, uzlaşma ve pazarlık yapma taraftarı değillerdir. Şimdi ki, bunları anladıklarında, her taraftan kötülüklerini başlatmışlardır - durmamışlardı; artırdılar - ve İmam'ın zamanında ve İmam'ın vefatından bugüne kadar, küresel medya, İslam nizamına karşı propaganda yapmaktan geri durmamıştır. Bugün, durum böyle.

Bugün İran halkı dikkatli olmalıdır; çünkü düşman, farklı isimler altında - bunlardan biri insan hakları adına - devrime ve İslam'a zarar vermek ve düşmanlık yapmak istemektedir. Amerika gibi ülkelerin insan hakları savunması, halklar ve dünyanın mazlumları için hem gülünç hem de ağlatıcıdır. Bir yandan, gülünç ve alaycıdır; çünkü kendileri, insan haklarının birinci dereceden ihlal edenlerdir, insan hakları adına bağırıyorlar! İnsan hakları iddiasında bulunanlar kimlerdir? Bugün, ellerinden Filistin halkının kanı damlayanlardır. Geçmişte, doğuda ve batıda, Afrika ve Asya'da ve çeşitli yerlerde halkları yok ettikleri ve öldürdükleri, insanı ve insan haklarını alaya aldıkları, hepsi yerinde durmaktadır. Bugün, Siyonist rejim, Amerika ve müttefiklerinin desteğiyle, Filistin halkını en kötü ve korkunç bir şekilde baskı ve işkence altında tutmakta ve Filistin halkının kanı ve şehitleri, onun üzerindedir. Böyle insanlar, insan haklarından bahsediyorlar! Bu, alay ve gülünç değil midir?!

Diğer taraftan, bu durum acı vericidir. İnsanlık için, insani kavramların ve değerlerin bu şekilde bu kötü politikacıların eline düşmesi kadar büyük bir felaket yoktur. İslam Cumhuriyeti, insan haklarını ihlal etmekle suçlanıyor; oysa ki İslam, insan haklarının en büyük garantörüdür. Biz bir millet olarak, neden Filistin milletini savunuyoruz? Biz bir devrim olarak, neden mazlum milletleri savunuyoruz? Güney Afrika halkıyla ne akrabalığımız var? Dünyanın farklı bölgelerinde, kötü görünüşte demokratik ve aslında faşist hükümetlerin egemenliği altında, İslami değerlerini korumaya cesaret edemeyen bu mazlumları neden savunuyoruz? Fransa'da, Müslüman bir kıza başörtüsü takmasına izin verilmediğini gördünüz mü! Amerika'da, devlet memurları, dini vecibelerini yerine getirdiği için bir Müslümanı insanların gözleri önünde dövüyorlar, neden havaalanında namaz kıldın diye! Neden her yerde bir mazlum sesini yükselttiğinde ve yardım talep ettiğinde, biz her ne şekilde olursa olsun ona yardım etmek için koşma hissi duyuyoruz ya da en azından feryadını yansıtıyoruz? Bu, İslam'ın insan haklarını koruma emri gereğidir.

Sizler zulmün ve küresel istikbarın önderlerisiniz ki insan haklarını ihlal ettiniz. Sizler, Birleşmiş Milletler'i, insan hakları komisyonunu ve insani kavramları alaya aldınız ve hepsini kendi oyunlarınızın bir parçası haline getirmek istiyorsunuz. Bizim için insanın değeri ve insan haklarının değeri o kadar yüksektir ki, bu değerler için tüm küresel istikbar güçleriyle karşı karşıya gelmeyi göze aldık. Amerika'nın ve diğer istikbarcı devletlerin köleleri, yıllar boyunca bu ülkede hüküm sürdüler, yüzlerce, binlerce insanı bu sokaklarda öldürdüler ve kanlarını yere döktüler. Şu anda bile, bu tür olaylar, Amerika'nın diğer kölelerinden kaynaklanıyor. Cezaevleri, mazlum insanlarla doludur; ama uluslararası arenada, hiç kimse sesini yükseltmiyor!

Eğer siz insan haklarının savunucusuysanız, neden gerici, zalim, despot ve kötü rejimlere, demokrasi kokusunu bile almamış ve ülkelerinde bir kez bile sandık konmamış olanlara itiraz etmiyorsunuz?! Neden sadece İslam Cumhuriyeti'ne, halkın işlerine müdahale eden ve çeşitli konularda serbest ve peş peşe seçimler düzenleyen, halkın sokaklarda, caddelerde ve kamu alanlarında içlerinden geleni söylediği ve slogan attığı bir örnek olan bu rejime itiraz ediyorsunuz?!

Siz insan haklarının savunucusu değilsiniz; siz, dinin yok olmasını ve kendi egemenliğinizi ülkeler ve milletler üzerinde sürdürmeyi savunuyorsunuz. Siz, kirli ellerinizin zengin ve geniş İran topraklarından çekilmesinden ve diğer ülkelerde tehdit edilmenizden rahatsızsınız. Devrime karşı kanlı bir düşmansınız. Bu devrim, burada sizin kölelerinizi ortadan kaldırdı. Siz devrimle kin besliyorsunuz; insan hakları bahane. Siz, insanın ne olduğunu ve haklarının ne olduğunu ne kadar anlıyorsunuz? İran milleti, bu geniş istikbar ve İslam ile devrim düşmanlarının tüm düşmanlıklarını akıllıca anlamalı ve tanımalıdır; Allah'a hamd olsun ki, bu ülkenin büyük bir çoğunluğu bunu anlamakta ve tanımaktadır.

Kıymetli kardeşlerim ve kardeşlerim, ülke genelinde! Bilin ki, bugün Amerika ve dostları, köleleri ve müttefikleri, devrimden intikam almak için fırsat bekliyorlar. Kötü Muhammed Rıza ve onun zalim ailesi ile Savak döneminin intikamını, devrimci gençlerimizden almak için fırsat bekliyorlar. Devrim içinde sızmak için bir yol arıyorlar. Dikkatli olun; Allah'a hamd olsun ki, dikkatli oldunuz ve olmaya devam ediyorsunuz.

Milletimiz, her türlü müdahaleyi ve düşmanın her türlü sinsi parmağını kesecektir ve yumruğunu sıkarak onunla yüzleşecektir. Buradan, düşmanlarımız olan, sadece kötü değil, aynı zamanda cahil ve bilgisiz olan, devrim ve milletimizi tanımayan ve on üç, on dört yıldır bu millet ve bu ülke hakkında yanlış analizler yapan ve yanlış anlayan, bu nedenle sürekli yenilgiye uğrayan düşmanlarımıza diyorum ki, bilin ki, İran milletini tanımakta yanıldınız. Bu millet, İslam'a bağlıdır. Bu millet, İslam'ın hizmetkarlarını ve hizmet edenlerini sever. Bu millet, kendi mutluluğunu da İslam'da arar. Bu millet, İslam'a bağlılık ve iman ile inşallah, sizin onun hayatına dayattığınız tüm düğümleri çözebilecektir. Bu millet, teslim olmayacaktır.

Basıc, ülke genelinde dikkatli olmalıdır. Tüm silahlı kuvvetler - ordu, İslam Devrimi Muhafızları ve güvenlik güçleri - dikkatli olmalıdır. Herkes dikkatli olmalıdır; ama Basıc, ekstra bir dikkat gerektirir. Basıc üyeleri nerede olursa olsun - şehirde, köyde, aşiretlerde, üniversitede, dini okullarda, liselerde, pazarda, idarede, fabrikada - dikkatli olmalıdır. Düşman, devrime ve İslam'a zarar vermek için tek bir yoldan gelmeyecek; farklı yollarla gelecektir. Gözlerinizi açmalısınız, dikkatli olmalısınız ve düşmanı tanımalısınız. İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh), bu hatları bizim için net bir şekilde belirledi.

Düşmanın hassasiyet gösterdiği her şeyde, siz de o konuda hassas olun ve anlayın ki, düşman buradan sızmak istiyor. Düşmanların, millet ve devrim ile halkın devrime bağlılığı hakkında propaganda yaptıklarını gördüğünüzde, bilin ki, düşman halkın devrime bağlılığından ve onların devrim sahnelerinde bulunmasından korkmaktadır. Sizin devrim sahnelerinde bulunmanız ve dikkatli ve hazırlıklı olmanız, düşmanı umutsuz kılacaktır.

Elbette, biz her işimizde ilahi lütfu ve açıkça Allah'ın desteğini görmüş ve yine görmekteyiz. Yüce Allah, bu millete ve bu ülkeye çok lütuf etmiştir ve zorluklarda bu millete yardım etmiştir ve inşallah, ilahi lütuf ve rahmet bu milletin üzerine olacaktır.

Umarız ki, yüce Allah, hepinizin yardımcısı olur ve İmam Zaman'ın (arvahuna fedah) duasını üzerinize ihsan eder ve İmam'ın (rahmetullahi aleyh) ruhunu sizlerden razı ve memnun kılar.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.