23 /تیر/ 1372

Eğitim Bakanlığı, Sosyal Hizmetler Kurumu ve Sosyal Güvenlik Kurumu Çalışanları ile Görüşme

11 dk okuma2,012 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Öncelikle tüm değerli kardeşlerime ve kardeşlerime hoş geldiniz diyorum; özellikle İsfahan, Semnan, Zencan, Karac ve diğer bazı şehirlerden gelen kardeşlerime ve özellikle bu ay, özellikle şehitlerin ayı olan şehit ailelerine. Ayrıca, burada bulunan ve bu devrimci kurumda hizmet eden değerli kardeşlerime, "İnşaat Jihadı"ndaki hizmetlerinden dolayı tebrik ediyorum ve bu değerli ve köklü kurumu takdir etmeleri gerektiğini belirtmek istiyorum.

İnşaat Jihadı gerçekten devrimin bir ürünüdür ve savaşta ve barışta, savunmada ve inşaatta, herkes için barakatları görünür olmuştur. İnşallah bu kutsal kurum, hem iş gücü açısından hem de devrimci ve imanî yönü açısından her geçen gün güçlenir. Bu kurum, devrim ağacının gövdesinde açan bir çiçektir ve inşallah bu çiçek her zaman taze kalır ve insanlara fayda sağlar. Ayrıca, bu samimi ve dostane toplantıda bulunan ülke sosyal hizmet çalışanlarına, üstlendikleri zor işten dolayı teşekkür etmek istiyorum. Engellilere, geri kalmışlara, sağlığı yerinde olmayan çocuklara ve yaşlılara bakmak, en büyük sadakalar ve hayırlardandır. Elbette ülke sosyal hizmeti, bu önemli işin öncüsüdür; ancak ben tüm değerli milletimize şunu söylemek istiyorum: Bu işin düzenli bir şekilde yürütülmesi için herkesin sorumluluk hissetmesi gerekiyor. Kendinizi, engelli ve zihinsel olarak geri kalmış bir çocuğun bulunduğu bir ailede hayal edin, böylece bu kuruma maddi ve manevi yardım etmenin ne büyük bir hayır olduğunu göreceksiniz! Umarım Allah, onlara yardım eder ve hayır verir, ve bu değerli milleti bu işin önemine daha fazla dikkat çeker.

Aklımdaki bir konuyu, bu günlerin dördüncü İmam'a (aleyhissalatu vesselam) atfedilmesi vesilesiyle ifade etmek istiyorum. Çünkü Muharrem ayının yirmi beşi, belki de daha güçlü bir rivayet olan dördüncü İmam'ın vefat günüdür. O büyük şahsiyet, Kerbela olayından yaklaşık otuz dört yıl sonra, o günün İslam ortamında yaşadı ve bu yaşam, her yönüyle derslerle dolu bir yaşamdır. Keşke bu yaşamın yüksek niteliklerini bilenler, bunu insanlara, Müslümanlara ve hatta gayrimüslimlere açıklasalar, böylece dördüncü İmam'ımızın, Aşura olayından sonra, gerçek İslam'ın bedenine büyük bir darbe vuran bu olaydan sonra, tek başına nasıl ayakta durduğunu ve dinin temellerinin yıkılmasını engellediğini görebilseydik. Eğer İmam Zeynel Abidin (aleyhissalatu vesselam) çabaları olmasaydı, İmam Hüseyin'in (aleyhissalatu vesselam) şehadeti boşa gidecek ve onun etkileri kalmayacaktı. Dördüncü İmam'ın payı, büyük bir paydır. Dördüncü İmam'ın hayatında birkaç önemli konu vardır ki bunlardan biri de ahlak konusudur. Yani İslam toplumunun ahlakını eğitmek ve terbiye etmektir. Bu, birkaç dakika boyunca siz değerli kardeşlerimle ve tüm İran milletiyle konuşmak istediğim bir noktadır.

İmam Zeynel Abidin, İslam toplumunda ahlakı eğitmek ve değiştirmek için çaba sarf etti. Neden? Çünkü o büyük İmam'a göre, İslam dünyasının temel sorunlarının büyük bir kısmı, Kerbela faciasına yol açan halkın ahlaki çöküşü ve bozulmasından kaynaklanıyordu. Eğer insanlar İslami ahlaka sahip olsalardı, Yezid, İbn Ziyad, Ömer Sad ve diğerleri o facianın meydana gelmesine neden olamazdı. Eğer insanlar bu kadar aşağılık olmasalardı, bu kadar yere yapışmasalardı, bu kadar ideallerinden uzaklaşmasalardı ve kötü ahlaklar üzerlerinde hâkim olmasaydı, hükümetler, ne kadar bozuk olursa olsun; ne kadar dinsiz ve zalim olursa olsun, insanları böyle büyük bir facianın, yani Peygamber'in ve Fatıma'nın oğlu olan Hüseyin'i öldürmeye zorlayamazdı. Bu bir şaka mı?! Bir millet, tüm bozulmaların kaynağı haline gelecektir, ahlakı bozulursa. Bunu İmam Zeynel Abidin (aleyhissalatu vesselam), İslam toplumunun yüzünde araştırdı ve bu yüzü bu çirkinlikten arındırmak ve ahlakı güzelleştirmek için çaba sarf etti. Bu nedenle, "Makarimul-Ahlak" duası bir duadır; ama aynı zamanda bir derstir. "Sahife-i Sajadiye" bir duadır; ama aynı zamanda bir derstir.

Gençlerime tavsiyem, "Sahife-i Sajadiye"yi okuyup üzerinde düşünmeleridir. Dikkatsiz ve düşünmeden okumak yeterli değildir. Düşünerek okuduğunuzda, bu "Sahife-i Sajadiye"deki her bir duanın ve "Makarimul-Ahlak" duasının, bir yaşam dersi ve ahlak dersi olduğunu göreceksiniz.

Değerli kardeşlerime ve kardeşlerime şunu söylüyorum: Bir ülkede bir devrim meydana geldiğinde, bu, ülkenin genel durumunu ve sosyal sistemini değiştirmek içindir; hükümeti dönüştürmek içindir; sosyal ve ekonomik ilişkileri değiştirmek içindir. Bu, bir devrimin amacıdır. Ancak sosyal durumun değişmesinin amacı nedir? Neden sosyal durumun değişmesini istiyoruz? İnsanların ahlakının değişmesi için. Çünkü bozuk ve zalim bir sistemde, insanlar kötü bir şekilde yetişirler. İnsanlar maddi, manasız ve gerçeklikten uzak bir şekilde büyürler. İnsanlar vefasız, saf ve dürüst olmaktan uzak bir şekilde yetişirler. İnsanlar merhamet, dostluk ve işbirliğinden uzak kalırlar. Bunlar, bozuk ve yanlış bir sosyal yaşamın sonuçlarıdır. Devrim, toplumu değiştirmek içindir ve toplumu değiştirmek, insanların ahlakını değiştirmek içindir. Bu, insanların iyi bir şekilde yetişmesi içindir. Bu nedenle, Ramazan ayının dualarında, duaların ana bölümlerinden biri şudur: "Allah'ım, kötü halimizi güzel halinle değiştir." İşte bu şekilde sosyal adalet sağlanır. Sosyal adalet, bir ilkedir. Önemli ve yüce bir hedeftir. Ancak sosyal adalet, toplumda bireyler eğitilmediği sürece sağlanamaz; zulmetmezler ve zulme boyun eğmezler.

Bugün toplumumuzda, temel çabalardan biri ahlakı değiştirmek olmalıdır. Her birimiz, burada karşı karşıya oturan ben ve siz; her birimiz kendimizi, bir kişinin ahlakını değiştirmekle yükümlü hissetmeliyiz ve kötüden iyiliğe yönlendirmeliyiz. O bir kişi de, kendimizdir. "Hepiniz çobansınız ve hepiniz sürüsünden sorumlusunuz." Hepiniz sorumlusunuz ve ilk sorumluluk, kendinize karşıdır. Kendimize dikkat edelim. Kendimizi ahlaki bozulmadan, aşağılıktan, yalan söylemekten, kötü niyetlilikten, kin tutmaktan, merhametsizlikten, başkalarının haklarına tecavüz etmekten, başkalarına karşı haksızlık yapmaktan, dikkat ve bakım gerektiren insanların durumuna kayıtsız kalmaktan ve diğer bozuk ahlaklardan uzak tutalım. Tüm peygamberler ve veliler, insanların ahlakını değiştirmek için geldiler. Ancak insanların ahlakını değiştirmek, nasihat ve öğüt yoluyla ve bozuk bir zalim sistemde yavaş bir şekilde gerçekleşir. Ama ilahi değerlere dayanan bir sistemde, insanların ahlakını değiştirmek kolayca gerçekleşir. Nitekim biz bunu kendimizde gözlemliyoruz ve gözlemledik.

Toplumumuz, devrim sayesinde, ahlakını ilahi ahlaka doğru önemli bir dönüşüm gerçekleştirdi; ancak bu dönüşüm tam değildir ve devam etmesi gerekmektedir. Bu gençleri savaşta ne yaptıklarını gördünüz mü?! Bu babaları ve anneleri, sevdiklerinden nasıl Allah ve Kur'an için, dinleri için vazgeçtiklerini gördünüz mü?! Bu insanları, kişisel servetlerinden, kadınların altınlarından, erkeklerin emeklerinden, kamu yararları, savaş, ülkenin sorunlarını çözmek, sel ve deprem gibi durumlar için nasıl vazgeçtiklerini gördünüz mü?! İşte bunlar, İslami ahlaka doğru bir dönüşümdür. Devrimden önce bunlar vardı; ancak çok kısa ve küçük ölçekteydi. Genel değildi. Dikkat edin ki bu İslami ahlaka doğru hareket devam etsin. Eğer böyle olursa, toplumumuz sosyal adaletle donatılacaktır.

Sosyal adalet, büyük ölçüde ahlaka bağlıdır. Elbette bunun büyük bir kısmı toplumun düzenlemeleri ve yasalarıyla ilgilidir. Ancak düzenlemeler ve yasalar, bireyler ilahi ve İslami ahlaktan yoksun olduğunda pek etkili değildir. Bugün toplumumuzda, yüksek gelirleri olan insanlar var. Ya uzmanlıkları gerekli bir uzmanlıktır, ya da o uzmanlığa sahip olanlar azdır. Her halükarda ve her nedenden ötürü, yüksek gelirleri var. Bu kadar geliri sadece kendileri için mi harcamalılar? Bu maddi bir ahlaktır. Bu şeytani bir ahlaktır. Daha doğru bir ifadeyle, bu hayvani bir ahlaktır. Hayvan neye sahipse, o sadece kendisine aittir. İnsanlık ahlakı ve özellikle o yüksek İslami ahlak, böyle hükmetmez. Sahip olduğunuz şey, öncelikle zorunlu ihtiyaçlarınızı karşıladıktan ve isteklerinizi yerine getirdikten sonra, o toplumda bulunan diğer insanlara harcanmalıdır. Komşunuzun bir ihtiyacı varsa, ona harcanmalıdır. Akrabanızın bir ihtiyacı varsa, ona harcanmalıdır. Farz edin ki bugün toplumumuzda, okul inşası önemli bir meseledir. Eğitim alanlarının inşası veya geri kalmışlar ve bedensel ve zihinsel engellilere yardım etmek önemli bir iştir. Mali imkanı olanların, bu insanlar için bir kısmını harcamaları çok uygundur ve ahlaki olarak bir görevdir. İşte bu, ahlaki bir dönüşümdür.

Eğer toplumda ahlak sağlanırsa, sosyal adalet sağlanır; toplum kalkınır ve insanlar cennette yaşarlar; hatta bu dünyada bile. Dünya genelinde, insanlığa yönelik meydana gelen büyük felaketlerin çoğunun, kötü ahlaktan ve insan türündeki bazı bireylerin ahlaki bozulmalarından kaynaklandığını görmekteyiz. Dünyada meydana gelen bu zulümleri bir göz atın! Elbette siyasi nedenlerden habersiz değiliz. Bu analizlerin ekonomik ve siyasi faktörleri açıktır. Ancak eğer bunların köküne ve temel nedenine dikkat ederseniz, kötü bir ahlak unsuru vardır. Benim inancım, yanlış eğitimlerin ve ahlakların, bugün milletleri büyük felaketlere sürüklediğidir. Bosna-Hersek meselesinde, Avrupa'nın kalbinde bu şekilde katledilen mazlum Müslümanların durumu, eğer bazı müstekbir güçlerin yöneticilerinin yalanları olmasaydı, oradaki Müslümanlar bu durumda olmazdı. Bir yıl ve birkaç aydır, bu zavallı insanlar ve bu mazlum millet, bir grup ırkçı faşist olan Sırpların saldırıları altında kalmaktadır. Kelimelerle ve ifadelerle insanları oyalıyorlar ve bunların hepsi, bozuk ahlak, riyakarlık ve yalan söylemekten kaynaklanmaktadır. Bugün Amerika Birleşik Devletleri'nin sahip olduğu müstekbirlik tavrı, özünde bir ahlaki meseledir ve ahlaki bir kökene sahiptir. Müstekbirlik de bir ahlaki meseledir; bozuk bir ahlaktır. Bunlar adalet sahibi değillerdir. Eğer adalet sahibi olsalardı; eğer merhamet sahibi olsalardı; eğer insanlık onlarda olsaydı, dünya milletleriyle bu şekilde davranmazlardı.

Bugün Somali'de insanlara ne yapıyorlar, bir görün! Amerikalılardan bahsediyorum, diyorlar ki: "Orada çıkarlarımız gerektiriyor ki girelim!" Hiç kimse onlara demiyor ki: "Siz, milletlerin çıkarlarının da kendileri için saygıdeğer olduğunu kabul edecek kadar adalet ve merhamet sahibi misiniz, yoksa değil misiniz?" Siz diyorsunuz ki: "Çıkarlarımız, orada askeri varlık göstermemizi gerektiriyor." Peki, Somali milletinin çıkarları neyi gerektiriyor? O millete, çeşitli baskı araçlarıyla saldırdığınız milletin çıkarları neyi gerektiriyor? Sizin çıkarlarınız çıkar, saygıdeğerdir, geçerlidir; ama diğer milletlerin çıkarları saygıdeğer ve geçerli değildir?

Hindistan Okyanusu'nda ne yapıyorsunuz? Diyorlar ki: "Burada çıkarlarımız var." Eğer çıkarlarınız, Hazar Denizi milletlerinin çıkarlarıyla çelişiyorsa, neden sizin çıkarlarınız, Hazar Denizi bölgesindeki milletlerin çıkarlarından önce gelmektedir? Neden diyorsunuz ki, çıkarlarınız mutlaka dikkate alınmalıdır ve diğer milletlerin çıkarları, eğer ayaklar altına alınırsa, alınır? Neden?!

Bu, aynı ahlaki meseledir. Bu, aynı müstekbirlik ruhudur. Bu, bir hükümeti ve siyasi bir sistemi bu şekilde zulme, adaletsizliğe, saldırganlığa, merhametsizliğe ve adaletsizliğe yönlendiren bozuk ahlaki köktür.

Bugün Amerika'nın sistemi, anti-ahlaki bir sistemdir. Bunlar, İslam Cumhuriyeti İran hakkında, çeşitli sinsi ve kötü yöntemlere başvurmaktadırlar. Onlara soruyorlar: "Neden bunu yapıyorsunuz?" diyorlar ki: "İran milletini baskı altına almak istiyoruz!" Açıkça, kirli kalplerinin iç yüzünü dile getiriyorlar. Amerika'nın önceki yönetimi, "Bush" yönetimi, İran milletini sevdiğini ve İran ile ilişkiler kurmak istediğini iddia ediyordu. Ülkemizdeki bazı iyi niyetli kişiler de, kötü niyetleri yoktu - buna inanmışlardı! "Belki gerçekten Amerikalılar, kendi yanlış ve eğri yollarından vazgeçmişlerdir. İran milletiyle dost olmak istemektedirler" diyorlardı. Oysa akıllı ve dikkatli insanlar, o zaman bile onların yalan söylediğini biliyorlardı; ancak ifadeleri, bazılarına bu inancı vermişti ki sanki Amerikalılar, İran milleti ve İslam Devrimi'ne karşı düşmanlık ve kötülükten vazgeçmişlerdir. Ancak şimdi iktidara gelenler, iç yüzlerini açığa çıkarıyorlar. Gerçekleri, küstah ve alçakça sözleriyle ifade ediyorlar. Açıkça İslam Cumhuriyeti İran ve İran milleti aleyhine tavır alıyorlar. "İran'a karşı çalışmak ve çaba göstermek istiyoruz" diyorlar. Gerçek ortaya çıktı. Kimlerin bunun tersini söyledikleri, riyakarlık yaptıkları anlaşıldı. Gerçek, bunların sözlerindedir.

Bazıları diyor ki: "Bunlar deneyimsizdir, saf ve basit insanlardır ki bu tür sözler söylüyorlar." Elbette deneyimsizdirler, saf ve ilkel insanlardır. Bu, yaptıklarından belli olmaktadır. Ancak bu, onların iç yüzlerini gizlemelerini engellemektedir. Bunların davranışları, bugün artık "Amerika'ya ölüm" sloganının tüm İran milletine ait olduğunu göstermektedir. Eğer bazıları, önceki Amerika yönetimi döneminde, saf bir düşünceyle tereddüt etmişlerse, bugün artık herkes gerçeği anlamıştır. İran milleti bu düşmanlığı hissetmektedir. Ancak, bugünkü Amerika yöneticilerinin saflığı ve deneyimsizliği, bu konuda açığa çıkmaktadır ki, bu tür şeytani eylemler, büyük İran milletine, bu cesur ve fedakar millete, bu manevi güce sahip ülkeye karşı, kendilerinden başka hiçbir etki yaratmamaktadır. İran milleti, bu tür şeylerle yenilmez.

Bir zamanlar dünyada iki süper güç vardı ve tüm dünya onların etkisi altındaydı. Her iki süper güç de İslam Cumhuriyeti'ne karşı işbirliği yaparak, Baas rejimi gibi bir devleti, onların desteklerinden faydalanarak bu millete çeşitli baskılar uygulamaya zorlamışlardı. Ama siz gördünüz ki, zaman geçtikçe, büyük İran milleti daha da güçlendi, daha da değerli hale geldi, daha kararlı oldu, direnci arttı. Büyük ve inançlı milletimizle, onların yenilgisiyle sonuçlanmayacak bir karşılaşma yapabilirler mi?! Ne yaparlarsa yapsınlar, bu onların aleyhinedir. İslam yolunu, devrim ve İmam'ın bize öğrettiği şekilde, güç ve kuvvetle sürdüreceğiz.

Allah'a hamd olsun, zaman geçtikçe, İslam Cumhuriyeti'nin dünyadaki onuru artmıştır. Bugün İran devleti, İran milleti, İran Cumhurbaşkanı, İran savaşçıları, İran gençleri ve İranlı kadın ve erkekler, dünyada gururlu ve onurludurlar. İslam Cumhuriyeti'nin dünya ile olan ilişkileri, Allah'a hamd olsun, sağlamdır. Avrupa ile, Asya ile, dünyanın tüm ülkeleriyle, Allah'a hamd olsun, ilişkiler sağlam ve güçlüdür ve şeytanlar, kötü niyetleriyle İslam Cumhuriyeti'ne sorun çıkaramazlar.

Meselenin özü, büyük milletimizin bu birliği, bu bağlılığı ve bu Allah yoluna tutunmayı, aynı güç ve kuvvetle korumasıdır. Siz değerli şehit aileleri, siz gaziler ve siz devrim için canınızı veya sevdiklerinizi feda edenler, bilin ki Allah'a hamd olsun bu temiz kanlar, etkisini göstermiştir. İmam büyüklerin çabaları, sonuç vermiştir. Milletinizin fedakarlığı ve mücahadeti, etkisini göstermiştir ve inşallah, Velayet-i Fakih'in gözetiminde, ruhları şehitler diyarında olanların ve o büyük zatın dualarıyla, her geçen gün bu millet bağımsızlık, onur, refah ve yaşam kalitesinin iyileşmesi yolunda ilerleyecek ve diğer milletler için bir örnek olacaktır.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

------------------------------------------------

49) Mefatih-ı Cennân: Ramazan ayının günlük duası.

50) Sahih Buhari: Cilt 1, Sayfa 304, Hadis 853 (Peygamber hadisi)

51) George Bush, Amerika'nın 41. Başkanı (1989-1993), 1988'de Michael Dukakis'i yenerek Amerika Birleşik Devletleri Başkanlığı'na geldi.