15 /خرداد/ 1398

Ramazan Bayramı Namazı Hutbeleri

3 dk okuma480 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Hutbe-i Evvel:

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun. O, gökleri ve yeri yarattı, karanlıkları ve nuru yarattı. Sonra, Rablerine karşı küfre sapanlar, eşit tutuyorlar. Salat ve selam, Peygamberimiz, seçilmiş olan Abul Kasım Muhammed'e ve onun en temiz, en seçkin, en saf olan ehline olsun. Ve yerlerdeki Allah'ın halifesi olan Baki olan Allah'a selam olsun. Müslümanların imamlarına, mazlumların ve müminlerin rehberlerine selam olsun. Size, Allah'tan takva ile tavsiye ediyorum.

Ramazan Bayramı'nın sevinçlerini, siz değerli namaz kılanlara, İran milletine ve tüm İslam ümmetine tebrik ediyorum. Bu günün büyüklüğünü hatırlatacak olan, bu namazda, kıyamda, defalarca Allah'ın zikrini söylediğimizde, Allah'a “Bu günün hakkı için” diye yemin etmemizdir; bu, bu günün büyüklüğünü bize hatırlatıyor.

Ayrıca, 15 Haziran olayında şehit olan değerli şehitler için Allah'ın rahmet ve bereketini talep ediyorum; bu şehitler, Tahran'da, Kum'da, Varamin'de, Pişva'da veya ülkenin diğer yerlerinde şehit oldular. Umuyoruz ki, Allah Teala, bu şehitlerin pak ruhlarının bereketiyle, İran milletini bu onurlu yolda sabit kılacaktır.

Son Cuma günü, Ramazan ayının son Cuma'sında, İran milletinin gösterdiği bu çaba için derin kalpten teşekkürlerimi sunuyorum. Bu, büyük bir hareketti ve belki birçokları bu güçlü ve sağlam halkın varlığının, dünya politikalarında, İran milletinin düşmanlarının düşüncelerinde ve hesaplarında ne kadar etkili olduğunu fark etmiyorlar.

Ramazan ayı, Allah'ın bereketler ayıydı, Allah'ın rahmet ayıydı, kalplerin kirlerinden arındığı bir aydı, imanların ortaya çıktığı bir yerdi. Bu ay boyunca, gençlerimiz ve ergenlerimiz, sıcak günlerde oruç tutarak, Allah'ın emri için sabrettiler. Bu yıl birçok ergenimiz okul sınavlarına da sahipti ama oruçlarını bırakmadılar, sıcak havada oruç tutmanın zorluğunu ders ve sınav zorluğuyla birleştirdiler; bunlar çok değerlidir; bunlar, gençlerimiz ve gelişen nesillerimiz arasında dini iman gelişimini göstermektedir.

Bu ayda halkın manevi imtihanı, iyi bir imtihan oldu; halkın camilerde, hususiyetlerde, imamzadehlerde, ülkenin çeşitli dini bölgelerinde sıcak, neşeli ve güzel bir varlığı vardı; Tahran'da, o günlerde bize rapor edilenler ve haberdar olduğumuz, halkın toplantıları, bilgi artırıcı ve aydınlatıcı konuşmalar dinlemek için, dua okumak için, sahurda yapılan niyazlar ve bu sabahlardaki akan gözyaşları, gerçekten büyük nimetlerdir, bu ülkenin temiz kalplerinden doğan manevi birikimlerdir ki, inşallah geleceğimize bereket verecektir.

Bu ayın bereketlerinden biri, her geçen gün artan Kur'an meclisleridir; ülkenin her yerinde, Kur'an okuma meclisleri bulunmaktadır ki, bu çok kıymetli ve çok faydalı bir çalışmadır. Bu ayda halkın iradesi, Allah yolunda güçlenir ve takva yönünde hareket eder; özellikle Kadir gecelerinde bu büyük toplantılar gerçekten ibret vericidir; farklı insanlar, farklı sosyal kesimlerden, farklı kıyafetler ve davranışlarla, hepsi bir çatı altında, bir mecliste toplanır, Allah'a yönelir, gözyaşları döker; bunları kıymetlendirmek gerekir. Ramazan ayı, Allah'ın rahmetinin akıştığı bir aydır; bu, ülkemiz ve milletimiz için birikimdir ve umuyoruz ki, Allah, bu birikimi korumamız için yardım eder ve inşallah bir sonraki Ramazan ayına kadar bu birikimi koruyabiliriz ki, bir kez daha bu Allah'ın rahmet kapısını kendimize açabilelim.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla * De ki: O Allah'tır, bir tektir. * Allah, Samed'dir. * O, doğurmamış ve doğmamıştır. * O'na hiçbir şey denk değildir. (1)