Üreticiler ve Ekonomik Aktörlerle Görüşmede Yapılan Konuşmalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun âlemlerin Rabbi olan. Salat ve selam, efendimiz Muhammed'e ve onun temiz ehline olsun. Düşmanlarının hepsine Allah'ın laneti olsun.

Kıymetli kardeşlerim ve değerli kardeşler; özellikle burada bulunan saygıdeğer yetkililere, Sayın Müfker (2) Sayın Cumhurbaşkanı'nın birinci yardımcısı ve saygıdeğer bakanlar ve Cumhurbaşkanı'nın yardımcılarına, burada konuşan bu değerli dostların -konuşan kardeşler ve konuşan değerli hanım- söylediklerini dikkate almalarını özellikle vurgulamak istiyorum.

Bu toplantının en önemli faydalarından biri, siz saygıdeğer yetkililerin, ekonomik aktörlerin sorunlarını ve engellerini doğrudan dinlemenizdir. Şu anda, genel olarak konuşulanlardan anladığım kadarıyla, aslında iki ana görev var ki, Sayın Müfker ve arkadaşların buna dikkat etmelerini rica ediyorum: Birincisi, ülke sanayisi için bir stratejik yol haritası oluşturma meselesidir, diğeri ise merkezi yönetim ve yönlendirmedir. Elbette benim görüşümü herkes biliyor; devletin ve devlet kurumlarının ekonomik faaliyetlere müdahalesine katılmıyorum, ancak yönlendirmeleri, denetimleri ve yardımları konusunda katılıyorum; bu mutlaka yapılmalıdır. Dolayısıyla, stratejik bir yol haritası ve kapsamlı bir yönetim, gerekli olan işlerden biridir. Ayrıca, burada bulunan arkadaşlarımız, benimle konuşan dostların söylediklerini ve bizden ve ofisimizden istediklerini not alıp bana iletsinler ki inşallah takip edelim.

Şimdi, 2019 yılının Kasım ayında, burada benzer bir toplantı yapmıştık. Son zamanlarda, o toplantıda konuşan ve katılan bazı dostlar, bana mektup yazdılar ve son iki yılda elde ettikleri başarıları bize ilettiler, aynı zamanda başarısızlıklarını da. O toplantıdan bu yana geçen iki yılda, hamd olsun, o toplantıdaki gruplar iyi başarılar elde ettiler, iyi ilerlemeler kaydettiler, bazı başarısızlıklar da yaşandı; bu başarısızlıkların bazıları, yürütme organlarının işbirliği yapmamasından kaynaklanıyor, yani devlet kurumlarının yapması gereken yardımları yapmamalarından dolayı, o ekonomik aktör, düşüncelerini gerçekleştiremedi; bazıları da kaçakçılık gibi diğer faktörlere bağlıdır; elbette yaptırımların da kendi yerinde, başarıların önünde önemli etkileri olmuştur.

Şimdi, konuşmalarıma şöyle başlıyorum ki, ülkemizin ekonomisi 2011 yılında çok önemli ve büyük bir savaşa maruz kaldı; yani biz ekonomik bir savaş yaşadık. Karşıtımız olan, esasen Amerika Birleşik Devletleri ve bazı Avrupa'daki müttefikleriydi; bunlar resmi olarak İslam Cumhuriyeti ile savaşa başladılar, savaş ilan ettiler ki, elbette 2018 yılından itibaren düşmanın bu muhalefeti ve mücadelesi daha da şiddetlendi. Bu savaşın amacı, İran ekonomisinin çöküşüydü; niyetleri buydu. Elbette, ekonominin çöküşü, İran ekonomisini yok ederek, halkı İslam Cumhuriyeti'ne karşı koymak için bir ön hazırlık niteliğindeydi ve bu şekilde kötü niyetli siyasi hedeflerini gerçekleştirmeyi amaçladılar; düşmanın hedefi buydu. Hesapları yanlıştı; elbette bana böyle söylediler -ben kendim araştırmadım- Amerikalıların bu çöküş için bir zaman belirlediklerini; altı ay; altı ay içinde İran ekonomisini yok edebileceklerini düşünüyorlardı -ben bunu takip etmedim ve bilmiyorum, ama böyle söylediler- düşman başaramadı. Altı ay yerine, on yıl geçti ve bu on yılda da her geçen gün bu savaşın şiddeti arttı, ama hamd olsun ülkenin üretim ve ekonomisi ayakta, canlı. Düşmana karşı duran o ordu sizlerdiniz; bu savunma mücadelesinin subayları, girişimciler ve nitelikli ekonomik yöneticilerdi; savaşçıları da işçilerdi; işçiler, bu alandaki samimi ve saf savaşçılardı. Hepiniz ve tüm ekonomik aktörler, bu onurda -ülkenin ekonomisini koruma onurunda- ortaksınız; elbette bazı zararlar oldu ki, şimdi bunlara kısaca değineceğim.

Bana göre, eğer bu yıllarda devlet yetkilileri daha fazla işbirliği yapsalardı, daha fazla dikkat etselerdi, daha fazla onur elde ederdik, durumumuz bugün olduğundan kesinlikle daha iyi olurdu ve bu uzun yıllar içinde yaşanan bazı zararlar, hükümet ve devlet yetkililerinin yardımıyla yaşanmazdı.

Ben burada vurgulamak istiyorum ki, burada bahsettiğiniz bu başarıların halk tarafından duyulması iyi olur; düşmanın bir psikolojik savaş yürüttüğü bir durumdayız. Bu ekonomik savaşın yanı sıra, gerçek ve hakiki bir savaş olan düşman, her alanda, özellikle ekonomik alanlarda bir psikolojik savaş da yürütmektedir; halkın bu başarılarınızı bilmesi iyi olur; ulusal medya, bunları üreticilerin kendi ağzından [yayınlamalıdır]; şimdi devlet yetkililerinin ağzından bazı şeyler yayınlanıyor ama daha iyisi, bunların üreticilerin, ekonomik aktörlerin kendi ağzından söylenmesidir, gerçeklerin ifade edilmesi ve halkın bunlardan haberdar olmasıdır.

Ama dedim ki, zararlar. 90'lı yıllara ait ekonomik veriler -ülkenin makroekonomik verileri- gerçekten ve hakkaniyetle sevindirici değil: Gayri safi yurtiçi hasıla büyüme oranı, ülkedeki yatırım oluşumu, enflasyon oranı, para arzı büyüme oranı; bunlar sevindirici değil. Makine temini ile ilgili veriler hiçbir şekilde tatmin edici değil, ya da konut ve benzeri şeyler. Bunlar, eğer yetkililer bu veriler doğrultusunda durumu daha iyi yönlendirebilseydi, kesinlikle ülke ekonomisinin durumu bugün çok daha iyi olurdu. İşte bu gerçeklerin halkın yaşamında da yansımaları ortaya çıkmıştır. Halkın geçim kaygısı ifade etmemiz, işte bu şeylerle ilgilidir. Bu sorunların nedeni sadece yaptırımlar değil; elbette yaptırımlar etkili olmuştur ama sadece yaptırımlar değil; önemli bir kısmı bazı yanlış kararlar veya ihmallerden kaynaklanmaktadır; bu şekilde olmamalıydı.

Tüm uzmanların -ister ülke içindeki uzmanlar olsun, ister yabancı ekonomik uzmanlar olsun- söylediğine göre, ülkemiz büyük bir ekonomik potansiyele sahiptir; yani ekonomik olarak, bugün sahip olduğumuz durumu kat kat daha iyi bir hale getirebiliriz. Bu imkanlar mevcuttur, çok sayıda sermaye ve rezervimiz var, çok sayıda potansiyel var ki bunlardan etkin, çalışkan ve duyarlı yöneticilerin faydalanması gerekmektedir. Ekonomide başarılı örnekler de var; işte sizler, burada konuşanlar, konuşan dostlar, bunlar başarılı örneklerdir; bunlar, ülkenin mevcut potansiyellerinden faydalandılar; dolayısıyla, Allah'a hamd olsun, başarılı örneklerimiz var.

Ve yaptırımların kaldırılmasını beklemeyen işletmeler. Bu konuşmalarda kullanabileceğiniz bir nokta -her ne kadar [kendileri] belirtmemiş olsalar da ama gerçek şu ki- [bu,] bunların hiçbiri ilerlemek için yaptırımların kaldırılmasını beklemedi; ya da müzakerelerin bir yere varmasını beklemedi; hayır, kendi işlerini yaptılar, kendi çabalarını gösterdiler ve bu iyi sonuçlara ulaştılar. Bu, ben her zaman tekrar ettiğim bir sözdür ki, ülke ekonomisini ve ekonomik faaliyetleri şartlandırmayın; bizim elimizde olmayan bir meseleye bağlı hale getirmeyin; azmimizi, ihtiyaçlarımızı devreye sokalım. Ve Allah'a hamd olsun, bu açıdan çok iyi potansiyellerimiz var.

Şimdi, bu konudaki tavsiyelerimi yetkililere ve benzerlerine sundum, bu konuda birçok tavsiye var ki şimdi o tavsiyeleri tekrar etmek istemiyoruz. Ben, uzmanların ve danışmanların görüşlerinden her zaman en üst düzeyde faydalanırım; yani çeşitli alanlarda -şu anda ekonomik meseleler alanında da- uzman ve danışmanlara değer veriyorum; onların söylediklerine kulak veriyorum ve uzmanların görüşlerinden elde edilenleri halkımıza, toplumun bireylerine, ülkenin yetkililerine yansıtıyorum.

Şimdi mesela, iş yapma ortamının iyileştirilmesi, gereksiz ve rahatsız edici düzenlemelerin kaldırılması, istihdam izinlerinin alınmasının kolaylaştırılması -ki bu konuda bir miktar, belli bir ölçüde bunlar yapılmış ama olması gerektiği gibi yapılmamış- ya da yasaların istikrarı, ekonominin öngörülebilir hale getirilmesi -öyle bir hale getirilmeli ki ekonomik aktör hesap yapabilsin, öngörüde bulunabilsin- yatırım güvenliği, üretken faaliyetler için teşvik politikalarına vurgu, ülke içinde üretim zincirinin bilgiye dayalı hale getirilmesi, yolsuzlukla mücadele, yerli sanayinin desteklenmesi, kaçakçılığın kesin bir şekilde önlenmesi ki bu, yetkililere ısrarla vurguladığım bir konudur; bu meseleyi ciddiye alın; ciddiye alın; kaçakçılıkla mücadele tamamen kararlı ve acımasız olmalıdır. Şimdi bakın, bu ürün şudur, bunu getirip kullanalım; hayır, ben dedim ki, lüks ürünleri [kaçak olarak] getirenleri, onları ezici makine altına atın, parçalayın! Aksi takdirde, eğer bunu başka bir şekilde piyasaya sokarsanız, aynı şey olur; yerli sanayi zarar görür; ve benzeri. Üretimlerimiz için yeni uluslararası pazarlar oluşturmak ve bütçe açığı, devletin mali disiplini; bu, her zaman tekrar ettiğimiz konulardır. Bazı bu tavsiyeler uygulanmış ve sonuçlar da almıştır, bazıları ise dikkate alınmamıştır. [Düzenlemelerin azaltılması] gibi konular gerçekten dikkate alınmamıştır; [mesela] bana verilen bir istatistik, 97'den 1400'e kadar, sadece gümrük alanında 1500 genelge yayımlandığını gösteriyor! Peki hangisine uyacaklar? Hangisini okuyacaklar? Bu tür şeylerle ciddi bir şekilde yüzleşmek, mücadele etmek gerekmektedir.

Şimdi, bizim üretim konusundaki konuşmamız; son yıllarda üretime çok önem verdik ve üretimin çok etkili olduğunu düşünüyorum ki sizler de bunu iyi biliyorsunuz, ben de kısaca söyleyeceğim. Şu anda ilk olarak söylemek istediğim şey, üretimin bir cihad olduğudur: Eşhedü enneke câhedte fîllâhi hakkı cihâdih; (3) bunu İmamlar'a (aleyhimusselam) hitap ederek her zaman söylüyoruz; cihad! Bugün üretim cihaddır; neden? Çünkü cihadın anlamında tekrar tekrar söyledik ki, cihad, düşmanın saldırısına ve hareketine yönelik olan çabadır; düşmana karşıdır. Her çaba cihad değildir; düşmanın saldırısına yönelik olan çaba, bu cihaddır.

Şimdi, bugün düşmanların ülkenin ekonomisi konusundaki düşmanlığı bundan daha açık mı? Düşman, ülkenin üretimini diz çökertmek için iki taraftan saldırdı: biri petrol ve gaz yönünden, ki bu ülkenin en önemli döviz kaynağı olarak kabul ediliyordu; diğeri de ticaret yönünden; yani, ülkenin petrol ve gazdan elde edeceği, önemli bir döviz kaynağı olan gelirlerin olmaması; dünya ile ticaretin de kısıtlanması, sorunların ortaya çıkması, yaptırımlara maruz kalması. Yani aslında üretimin durması, diz çökmesi, tamamen ortadan kalkması anlamına geliyor; durum bu. Siz döviz olmadığında, yabancı müşteri de olmadığında, üretimin anlamı kalmaz; hedefleri buydu. İşte bu hedefe karşı, bu açık düşmanlığa karşı, kim bir adım atarsa, cihad etmiş olur; siz üreticiler bu alanda çalışıyorsunuz; bu bir cihaddır. Bu nedenle, bu noktaya dikkat edin ki, bir iş bu şekildedir. Eğer niyetiniz ülkeye, insanlara, Allah rızası için hizmet etmekse, bu en büyük ibadetlerdir ki yapıyorsunuz.

Elbette düşman, şükürler olsun ki, üretim kalesini yenilgiye uğratamadı ve fethedemedi; başaramadı; evet, halkın geçim kaynağına sorunlar geldi, darbeler oldu, ama bu birkaç yıl içinde [üretim kalesini yenilgiye uğratamadı] ki bunun örneğini sizler fiilen gösteriyorsunuz. Şükürler olsun ki, bugün o düşman kendisi itiraf ediyor ki, maksimum baskı politikası, Amerika'nın utanç verici bir yenilgisiyle sonuçlandı; bunlar, Amerika Dışişleri Bakanlığı'nın ifadeleri ki sözcüleri, birkaç gün önce bunu açıkladı; dedi ki, İran'a karşı maksimum baskı politikası, Amerika'nın utanç verici bir yenilgisiyle sonuçlandı; bu onun ifadesi. Elhamdülillah; bu, ülkede yapılan çabaların bir sonucudur. Bu yenilgiyi aslında siz girişimciler ve işçiler düşmana dayattınız.

Bir nokta, geçen yıl "üretimde sıçrama" ilan ettiğimi belirtmektir. (4) Üretimde sıçrama önemlidir çünkü eğer gerçekten üretimi sıçratabilirseniz, ülkenin tüm önemli ekonomik göstergeleri değişir, dönüşür; üretim bu şekildedir; yani sürdürülebilir istihdam oluşur, işsizlik azalır, ihracat canlanır, ülkeye döviz geliri sağlanır, enflasyon oranı düşer; bunların yanı sıra, ülkede ekonomik bağımsızlık oluşur ve bu, ulusal onuru artırır - ülkeler ekonomik bağımsızlıklarıyla, iç ekonomilerinin yetenekleriyle gurur duyar ve onurlu olurlar - ulusal onuru ve güvenliği sağlar, ulusal öz güveni artırır ve ülkenin ekonomisini dışarıdan gelen şoklara veya içeride oluşan sorunlara karşı korur ve muhafaza eder; ki elbette açıklanan direnç ekonomisi politikasında (5) bunların hepsi göz önünde bulundurulmuş ve belirtilmiştir.

Bu konuda bir nokta, kalite meselesidir. Biz üretime dayandığımızda, sorun sadece toplu üretim değildir; kalite, temel bir meseledir. Üretim kalitesi mutlaka bir ilke olarak dikkate alınmalıdır; bu göz ardı edilemez. Eğer yerli üretimlerin desteklendiğini gözlemliyorsanız - şimdi bu destekler, pratik destekler [örneğin] bu gümrük destekleri ve bankacılık kolaylıkları gibi, ve benzeri, ve de reklam destekleri, [örneğin] ben ve bazı yetkililerin yerli üretimi destekleme konusundaki vurguları ki bunun etkisi de var ve olmuştur - bu, kaliteyi artırmaya ve ayrıca teknolojiyi geliştirmeye yol açmalıdır. Teknoloji meselesi de çok önemlidir, ancak şu anda ben kalite meselesine odaklanıyorum ki bu, ürünlerin kalitesinin artırılmasına yol açmalıdır.

Bazı yerli ürünlerde maalesef kaliteye dikkat edilmediğini görüyoruz; bu çok kötü. Bu yıllar boyunca otomotiv sanayisine yapılan tüm bu desteklere rağmen, [ama] otomobil kalitesi iyi değil, insanlar memnun değil, haklılar, halkın haklı olduğu bir durum; yani halkın itirazı yerindedir. Bu sanayi müşteri memnuniyetini sağlayamamıştır; siz müşteri memnuniyetini sağlamalısınız. Bu nedenle kalite birinci dereceden önemlidir. Şimdi eğer bu destekleyici ortamdan, hem kaliteyi artırmak için faydalanılmazsa hem de fiyatları artırmak için suiistimal edilirse, bu da başka bir sorundur; fiyatları artırıyorlar, kalite artmıyor ve yükselmiyor ama bu devlet, reklam ve bankacılık desteği ve benzeri ile dış rekabeti engelleyerek fiyatların yükselmesine neden oluyorsa; bu çok kötü bir durumdur. Şimdi ben, ev eşyaları ve beyaz eşya sorumlularından şikayet ediyorum; biz bunları destekledik ve isimlerini verdik; bazı ürünlerin fiyatlarının iki katına çıktığını duydum; neden? Bu şekilde desteklerle muamele edilmemelidir. Eğer bu şekilde kaliteyi artırmazsak, dış pazarları nasıl fethetmeyi bekleyebiliriz? Kalite çok etkilidir; bu bir nokta.

Üretimle ilgili bir diğer nokta, ülkenin istihdam yaratan üretime özel bir dikkat göstermesidir; bazı ülke üretimleri, temel ve önemli üretimlerdir ve ülkenin hayati ihtiyacıdır; örneğin, petrol sanayisi, çelik sanayisi ve benzeri, ancak bunlar istihdam yaratma açısından, bazı diğer sanayilerin yarattığı kadar istihdam yaratmamaktadır. Elbette bu ana sanayilere dikkat etmek gereklidir, zorunludur, vaciptir ama istihdam yaratan sanayilerin göz ardı edilmesi büyük bir sorundur, bu anlamın ortaya çıkmaması gerekir. Devlet kurumları, bankacılık kurumları [şu şekilde] çalışmalıdır ki üretim, gerçek anlamda istihdam yaratma yönünde olsun; çünkü istihdam meselesi ülke için hayati bir meseledir. Ve bu önemli sanayiler de çevrelerinde istihdam yaratan, genellikle istihdam yaratan bir dizi alt sanayi oluşturabilirler. Örneğin, şimdi petrol sanayisinin altında, bu alt sanayilerin yoğunluğu vardır ki bunlardan biri de aynı petrokimya tesisleridir ki yasası 98 yılında Meclis'ten onaylandı ve o zamanki hükümete de bildirildi; ancak maalesef takip edilmedi, takip edilmesi gerekir. Bunlar, hem halkın orta ölçekli yatırımlarını istihdam alanına sokar, hem de istihdam yaratır; bu tür örnekler çelik sanayisi gibi sanayilerde de mevcuttur. Bankacılık destekleri, kolaylıklar, bu istihdam yaratan sanayilere daha fazla dikkat edilmesi yönünde hareket etmelidir.

Bir diğer nokta, son birkaç yılda bilgiye dayalı sanayilere odaklandık; defalarca tekrarlandı, söylendi, desteklendi; bu iyi oldu, yani birkaç bin bilgiye dayalı sanayi ve bilgiye dayalı işletme ortaya çıktı ve bu alanda iyi çabalar yapıldı, küçük ve orta ölçekli işletmeler kuruldu; göz ardı edilen şey, büyük sanayilerimizi bilgiye dayalı hale getirmektir. Petrol sanayisi [bilgiye dayalı] olmalıdır. Biz petrol sanayisinde teknolojik geri kalmışlık yaşıyoruz. Bazı bölge ülkeleri, petrol çıkarma türü ve bu tür yerlerde kullanılan teknoloji açısından bizden çok daha ileridedir; bu alanda geri kalmışlığımız var.

Peki bu geri kalmışlığı kim telafi etmelidir? Kimi yardım için çağırmalıyız? Mutlaka bir yabancı şirket gelip bize teknoloji mi getirmeli? Hayır, ben buna inanmıyorum. Görüyorsunuz, yabancı şirketler nasıl hareket ediyor; ya gelmiyorlar ya da geliyorlar ama güvenilir bir şekilde hareket etmiyorlar, ya geliyorlar ama bir bahane ile yarıda bırakıyorlar, ya geliyorlar ama istismar ediyorlar. Elbette yabancı şirketlerin gelmesine tamamen karşı değilim ama seçim yapmalıyız. Benim inancım, etkili yerli grupların bu işi bizim için yapabileceğidir; benim inancım bu. Bence eğer şimdi mesela [yetkililer] petrol sanayisinden gençlerden yardım isterlerse ve onların görüşlerini alırlarsa ve ihtiyaç duydukları yardımları, eğitimli, bilimsel ve yetenekli gençlerimize yansıtırlarsa, kesinlikle [bunlar] birçok sorunu çözebilirler. Bunun birkaç örneğini yakından gördük; mesela bir grup genç yanımda geldi ve dediler ki biz şu işleri petrol alanında yapabiliriz; bunları Petrol Bakanlığı ile bağlantı kurduk -bu bir iki yıl önceydi; koronadan önce- ve önemli işler yaptılar ve o günkü Petrol Bakanlığı yetkilileri teşekkür ettiler, dediler ki bunlar bizim için büyük işler yapabildiler. Teknolojinin yükseltilmesinin çeşitli sanayilerimizde, mesela bu petrol sanayisinde, sadece yabancı şirketler tarafından yapılması gerektiğini düşünmemeliyiz; hayır, bilim insanı gençlerden iş isteyin, onları destekleyin, göreceksiniz ki onlardan iş çıkıyor, sizin için en iyi ürünleri sağlıyorlar; bence durum böyle.

Gençlerimize güvenildiği ve onlardan iş istendiği her yerde gerçekten parladılar; kelimenin tam anlamıyla parladılar; her alanda, korona aşısından, hassas füzeye kadar. Korona aşısında en iyisini sağladılar, hassas füzede de en doğru olanını ürettiler, nano sanayisinde ilk sıralarda yer aldılar, kök hücre alanında, o gün dünyada bu işi yapan ülkelerin nadir olduğu bir zamanda, kendilerini bu önemli bilim ve çok önemli biyoteknoloji alanında ön sıralara yerleştirdiler; biyoteknolojide genel olarak çarpıcı işler yaptılar. Gençlerimiz iş yapabilirler. Bence yapabilirler. Bu yetenekleri değerlendirelim ve onlardan iş isteyelim; neden petrol çıkarma alanında önemli işler yapamasınlar? Neden? Yapabilirler, kesinlikle yapabilirler; [eğer] onlardan iş istenirse, onlara yardım edilirse, desteklenirse, iş yapabilirler.

Bir diğer nokta ki bunu da daha önce tekrar tekrar söyledik ama şimdi burada saygıdeğer devlet yetkilileri varken yine vurgulamak istiyorum ki, bankacılık kredilerini üretime yönlendirin; bunu bankalardan isteyin; bankaları zorunlu kılın; Merkez Bankası bu konuda ciddi bir şekilde aktif olabilir. Ülkedeki para arzı ile gayri safi milli üretim arasındaki mesafe astronomik bir mesafe; neden? Neden krediler öyle harcanıyor ki bu büyük para arzına yol açıyor ve ülkenin üretiminde hiçbir etkisi olmuyor? Bu durum değişmelidir; bu artık saygıdeğer devlet yetkililerinin işidir; bu, Sayın Makhber'den, ki Allah'a hamd olsun kendisi yetenekli bir kişidir ve diğer ekonomik ülke yetkililerinden beklenmektedir ki bu işi takip etsinler; yani bankalarla olan etkileşimi bu konuya odaklayın ki verilen krediler üretime gitsin; Merkez Bankası'nın bu iş üzerindeki denetimi kesinlikle etkili olacaktır; bu önemli bir anahtar meseledir. Bu da bir konu.

Bir diğer konu tarım ile ilgili meselelerdir. Burada seracılığı söylediler, gösterilen görüntüler de dikkat çekiciydi; söylenenler de iyi konulardı. Elbette bu seracılıklar ve benzeri şeyler de önemlidir, ancak seracılıkla ülke yönetilemez. Bizim toprağımız var, arazimiz var, suyumuz var; en iyi tüketim şekli bulunmalıdır. Toprağın yok olmasını önlemeliyiz; su israfını önlemeliyiz; su israfı oluyor. Ben bu konuda su ve toprak kullanımıyla ilgili projeleri olan kişileri tanıyorum ki bunların en azından denenebilir olanları var; bunlara kulak vermeliyiz; bunlardan işbirliği istemeliyiz ki ülkemizin tarımını canlandıralım; tarımı bilimsel temellere oturtalım.

Ülkede tarım mezunları az değil. Bir zamanlar gittiğim bir ilçede, orada bana dediler ki bu şehirde hiçbir tarım mezunu işsiz değil; ve çok sayıda var; dediler ki bizde çok sayıda tarım mezunu var, hiçbiri işsiz değil; bunların hepsi tarlalarda ve çeşitli tarım işlerinde çalıştırılıyor ve çiftçi onların görüşlerinden faydalanıyor; yani faydasını görüyor, gözlemliyor ve fayda onun için somut. Tarımı teknolojik hale getirelim ve su tasarrufunu ciddi anlamda takip edelim. Bu da bir mesele.

İlk başta bahsettiğim stratejik yol haritası, sanayi stratejik yol haritası çok önemli bir şeydir; bunu takip edin. Bu konuda bir belge hazırlanmasına ihtiyacımız var; bu alanda ülkenin sanayi stratejik yol haritası belgesini hazırlamalı ve bunu onaylamalısınız. Arkadaşlarımdan biri, hükümetlerin gidiş gelişleri ve hükümet değişiklikleri ile [programın] değişmemesi gerektiğini belirtti. Eğer bunlar sürekli olarak onaylanmış bir yasal belge olarak mevcut olursa, yıllar boyunca kullanılabilir. Elbette başka konuşulacak şeyler de var, ama toplantı biraz uzadı, zaman da doldu.

Umarım inşallah Yüce Allah hepinizin yardımcısı olur, destek verir. Üretim ve ekonomik faaliyetlerde çaba gösteren tüm arkadaşlarıma içtenlikle teşekkür ediyorum ve devlette sorumlu olan kardeşlerime, çeşitli alanlarda sorumlu olanlara veya Meclis'te ilgili komisyonlarda aktif olan kardeşlerime bu önemli konuya, yani ülkedeki üretim meselesine özel bir dikkat göstermelerini, özel bir ilgi göstermelerini, engelleri ve zorlukları ortadan kaldırmalarını rica ediyorum.

Bu yıl 'destekler ve engellerin kaldırılması' dedik; şimdi destek bir meseledir, bence engellerin kaldırılması destekten daha üstündür; yani üretim yolundaki bu engelleri ortadan kaldırın; bunları ortadan kaldırabilirsiniz ve Allah'a hamd olsun devlet yetkilileri çalışıyorlar; gerçekten tatmin edici bir çaba gösterdiklerini görüyorum; bu çabayı devam ettirin, toplumun gerçekleriyle bu çabayı uyumlu hale getirin, bu engelleri ortadan kaldırın. İnşallah çok uzun olmayan bir süre sonra bunların halkın yaşamında etkileri hissedilecektir.

Yüce Allah'tan hepiniz için başarı diliyorum ve Yüce Allah'tan İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ve şehitlerimizin ruhu için lütuf ve merhamet talep ediyorum ve İran, İran milleti ve ülke yetkilileri için de ilahi lütfu talep ediyorum.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu görüşmenin başında on dört kişi farklı üretim alanlarında faaliyet gösterenler görüşlerini ve düşüncelerini ifade ettiler. 2) Sayın Muhammed Makhber 3) Misbah-ul-Mutahajjid ve Silah-ul-Mutahabbid, cilt 2, s. 738 4) Yeni yılın başlangıcı vesilesiyle yapılan konuşmalar (1399/1/1) 5) Dirençli ekonomi politikalarının genel çerçevesinin bildirilmesi (1392/11/29) 6) Yeni yılın başlangıcı vesilesiyle yapılan konuşmalar (1399/12/30)