11 /بهمن/ 1380

İslam Dünyası Medyası Destekleme Uluslararası Konferansı'na Katılanların Beyanları

13 dk okuma2,451 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hepsinize, değerli kardeşlerime hoş geldiniz diyorum ve umarım ki bu toplantınız, İslam dünyası için, özellikle de mazlum Filistin halkı için bereketler getirsin. İki konuya değineceğim: Birincisi Filistin meselesi - ki bugün İslam dünyasının en önemli meselesidir - ve ikincisi medya ve onların rolü ve sorumluluğudur. Bu günlerde Filistin için kader belirleyici günler olduğunu asla sorgulamamalıyız. Elbette Filistin, tarihimiz boyunca İslam ile düşmanları arasındaki çatışmaların sahnesi olmuştur ve son yüz yıl içinde - özellikle son elli yıl içinde - düşmanlarla mücadelede ön cephe olmuştur. Aslında Filistin, İslam tarihinin önemli olaylarının bir tablosu olarak değerlendirilebilir. Ancak bugün Filistin'de yaşananlar - meselenin yönleri göz önüne alındığında - neredeyse istisnai bir durumdur. Öncelikle, bugün Filistin halkına uygulanan baskılar, eşi benzeri görülmemiştir; ikincisi, bugün Filistin halkının gösterdiği fedakarlık ve mücadele de eşi benzeri görülmemiştir. Filistin milletini bu kadar kararlılıkla, bedenleri, canları, malları, çocukları ve sevdikleriyle sahnede görmemiştik. Bu özellik, bu mübarek intifadanın bir özelliğidir. Elbette Amerika ve birçok Batılı ülke, İsrail'e cömert ve açık bir destek vermektedir ve uluslararası sözleşmeleri ayaklar altına almaktadır ve bir kez daha tüm dünyaya ispatlanmaktadır ki, büyük güçlerin uluslararası anlaşmalara ve kuruluşlara bakışı, araçsal bir bakıştır. Onlar bu anlaşmaları ve uluslararası kuruluşları sadece kendi menfaatleri ve hedefleri doğrultusunda kullanmakta ve bu anlaşmalara ve kuruluşlara saygı duymamaktadırlar. Kesinlikle İsrail, büyük güçlerin ekonomik, siyasi, propaganda ve medya desteği olmadan, bugün ve her zaman ayakta kalamazdı ve kalamaz. Bu konuda suçlu sadece İsrail değildir; birinci derecede, Amerika da tüm İsrail felaketlerinde suç ortağıdır. Batı ve Batılı güçler, Siyonizm'in bu bölgede ortaya çıkışından itibaren karşılıklı bir etkileşim içinde olmuşlardır. İsrail'in görevi, Batılı saldırgan güçlerin menfaatlerini İslam bölgesinde korumaktır; yani her zaman İslam ülkeleri ve bölge ülkeleri karşısında sürekli bir tehdit unsuru olarak var olmalıdır ve İslam ülkelerini sürekli bir kaygı içinde tutmalıdır ki, bir araya gelip bir dayanışma ve ortak bir yön oluşturamasınlar ve kendi imkanlarını, zenginliklerini ve insan gücünü menfaatleri için kullanamasınlar. Karşılıklı olarak, onların görevi de bu kanserli tümörü bu bölgede tüm varlığıyla tutmaktır. Elbette bugün bu rol en çok Amerika'nın üzerindedir. Bu büyük sorun ve musibet için, İslam dünyasında başlangıçta bazı dikkatsizlikler oldu ve bu sorunla başa çıkmak için doğru bir tedbir alınmadı ve uygulanmadı. Elbette Filistin'de ve Filistin dışında, bu konuda emek veren önemli şahsiyetler vardı ki, onların çabaları göz ardı edilmemelidir - merhum İzzeddin Kassam, merhum Hac Emin Hüseyini, merhum Şeyh Muhammed Hüseyin Kaşif el-Gıta gibi - bunların hepsi, bu bölgede Siyonist devlet ve hükümetinin varlığının tehlikesini tanımış ve bunu hatırlatmışlar ve mücadeleler yapmışlardır; ancak İslam dünyası ve İslam dünyasının yükümlüleri, rollerini doğru bir şekilde yerine getirememiştir; bu nedenle Filistin halkının bu çok tehlikeli olguya karşı mücadelesinde zaman içinde iniş çıkışlar olmuştur. Ancak bugünkü mücadele, daha önceki zamanlarda Filistinlilerin mücadelesinde bir arada bulunmayan iki özelliğe sahiptir: Birinci özellik, bu mücadelenin İslami olmasıdır; ikinci özellik ise, halkın bu mücadeleye katılması ve yaygınlaşmasıdır. Bu iki özelliğin bir araya gelmesi, Siyonist rejimin dizlerini titretmiştir. Siyonist varlık içinde bir tehlike hissi vardır. Onlar, temel ve esas tehlikenin bugün ortaya çıktığını anlamakta ve doğru bir şekilde teşhis etmektedirler. Bugün Siyonist varlık karşısında duran, bir grup değildir; müzakere masasında ikna edilebilecek siyasi şahsiyetler değildir. Müzakere masasında, çeşitli yöntemlerle insanları ikna etmek mümkündür - tehdit, rüşvet ve yalan vaatlerle - ancak mücadele halkın kucağına düştüğünde ve insanlar, tüm varlıklarıyla bu duruma karşı durmaları gerektiğini hissettiklerinde, aksi takdirde tamamen yok olup ayaklar altına alınacaklarını anladıklarında; diğer taraftan, mücadele tedbiri, İslami inançtan kaynaklandığında ve kalplere ve ruhlara dayandığında, bu durumda, düşman için mücadele çok tehlikeli hale gelir. Bugün böyle bir durum ortaya çıkmıştır. Müstekbir Amerika'nın liderleri de bu nedenle öfkeli ve iç yüzlerini göstermektedirler. Onların içlerinde bulunan ve her zaman kalın ikiyüzlülük perdelerinin arkasında gizledikleri şey, bugün ifadelerinde ortaya çıkmaktadır. Bugün Amerikalılar, sadece zalim Siyonist rejimden değil, onun açıkça işlediği cinayetlerden de hiçbir örtü ve utanma olmaksızın destek vermektedirler. Sadece terör meselesi değil; büyük ve açık bir cinayet işlenmiştir; buna destek vermektedirler; tankların sokaklarda ve caddelerde kullanılmasına destek vermektedirler; insanların evlerinin yıkılmasına destek vermektedirler. Bu, müstekbir rejimin iç yüzüdür. "Müstekbir" kelimesi, İslam Devrimi'nin kelimelerinde tekrar eden bir kelimedir, işte bu demektir. Hamas, İslami Cihad ve Hizbullah'ı terörist olarak tanıtmaktadırlar. Neden?! Bunlar ne yapmışlar ki?! Bu insanların suçu, onurlarını, vatanlarını, evlerini ve halklarını savunmaktır. Amerikalıların arzusu, İsrail'in katilleriyle, çocukları, bu adamın oğlu gibi, babalarının gözleri önünde öldürmeleridir ve kimse itiraz etmemeli, bir şey söylememeli, karşılık vermemeli ve öfkelenmemelidir. Hamas'ın, İslami Cihad'ın, Lübnan Hizbullahı'nın ve gerçek savaş alanındaki tüm mücahitlerin suçu, sadece bu tür acımasız ve eşine az rastlanır saldırılara karşı pratik bir yanıt vermeleri ve harekete geçmeleridir. İslam Cumhuriyeti'nin suçu da, açıkça ve net bir şekilde hak ve adaletin savunucusu olmasıdır. Biz asla hak ve adalet savunusunu, müstekbir güçlerin arzularına göre bir kenara bırakmadık. Bu konuda asla uzlaşma ve ikiyüzlülük yapmadık. Biz, hak ve adaletin özünü açıkça ortaya koyduk ve onu savunduk. Bu bizim suçumuzdur. Amerikalılar iç yüzlerini gösterdiler. Amerika Başkanı, son konuşmasında, insan kanına susamış biri gibi konuşuyor! Ülkeleri ve milletleri tehdit ve suçluyor. Tüm dünya biliyor ki, büyük şeytan Amerika'dır; bu, delillere dayanan bir ifadedir. "Büyük şeytan" ifadesi, Amerika için, sebepsiz bir adlandırma değildir. Son otuz, kırk yıla bakın; bağımsız ve halk hareketlerine karşı en fazla engellemeyi Amerika yapmıştır. Dünyada en fazla masum, iffetli şahsiyetlerin suikastını, Amerika'nın CIA'sı gerçekleştirmiştir. Dünyada en fazla anti-halk rejimlerine destek veren Amerika'dır. Dünyada en fazla ölümcül silahların satışını yapan Amerika'dır. Dünyada en fazla milletlerin zenginliklerini talan eden Amerika'dır.

Bunlar şeytanlıktır; dolayısıyla en büyük şeytanlardır. Elbette bu tür işleri dünyada başka şeytanlar da yapıyor, ancak hiçbiri Amerika'nın şeytanlığına denk değildir; dolayısıyla o gerçekten büyük şeytandır. Bu büyük şeytan, tüm milletler - tüm devletler ve hükümetler demiyorum - şeytanlığını kabul ederken, İslam Cumhuriyeti'ni şeytanlıkla suçluyor! Biz, dünyanın en nefret edilen şeytanının bizimle bu üslupla konuşmasından gurur duyuyoruz. Amerika rejiminin önde gelenlerinin tanımları ve övgüleriyle asla memnun olmuyoruz. O, ülkemizin yetkililerini halkın seçimi olmadıklarıyla suçluyor! İslam Cumhuriyeti'nde, tüm ülke liderleri, milletin seçilmişleridir; bu da sadece bir seçim değil, bir şeyler yapmış olmak için yapılan kuru bir seçim değil; bu, mutlak bir maksimum seçimdir ve yoğun duygularla doludur. Bu deneyimsizlikler ve milletlerin gerçeklerine karşı cehalet, Amerika'nın bugüne kadar yediği tokat ve sopa gibi şeylerdir ve bundan sonra da yemeye devam edecektir. Bugünün deneyimsiz Amerika yetkilileri, büyük ülkelerini bu sözlerle ve bu eylemlerle her an uçurumun kenarına daha da yaklaştırıyorlar. Bunlar, maneviyat ve insanlık ile insan hakları konusunda hiçbir şey bilmemektedirler. Mazlum milletlerle, eğer yapabilirlerse, en yüksek şiddet ve sertlikle hareket ederler. Onlara teslim olmayan ve diz çökmeyen milletlerle; eğer yapabilirlerse, bugün Siyonist rejimin Filistin halkına yaptığını yaparlar. Ama yapamazlar ve güçlerini değerlendirmede de hata ederler. Siyonist rejim, Amerika'nın desteğiyle - tamamen maneviyat, gerçeklik, adalet ve insanlıktan uzak iki unsur - Filistin milletini diz çökertmeye çalışıyor ve onu haklı sözlerini dile getirmemesi ve geri alması için zorlamaya çalışıyor; ama elbette başaramayacak. Bugünün mücadelesinin ve Filistin intifadasının özelliği, Filistin milletinin gerçek anlamda ayağa kalkmış olmasıdır. Medyaların ve propagandanın rolüne geliyoruz. Bu mücadele sahnesi, bir kamu sahnesidir. Herkes, İslam dünyasının her yerinde, kendi kapasitesine göre bir görev üstlenmeli ve bir rol oynamalıdır. Bugün dünya, medyaların ve propagandanın dünyasıdır. Bugün karşınızda, çoğunlukla Siyonistlerin kontrolünde olan İslam dünyasının düşmanlarının haber imparatorluğu bulunmaktadır. Bugün, haber ve analizlerin tek yönlü bir otoyol gibi, dünya kamuoyuna - Arap ve İslam ülkelerinin kamuoyuna ve Müslümanların kendisine - akmaktadır. Siyonistler, işlerine başladıkları andan itibaren, haber ve propaganda medyalarına yöneldiler. Onların politikalarından biri, dünya propaganda medyalarını ele geçirmektir. Bugün durum böyle. Onlar, işin başında, çok önemli ve belirleyici olan bir propaganda tekniği seçtiler ve bu, bugüne kadar etkili olmuştur; o propaganda tekniği, mazlum gösterme olarak adlandırılmaktadır. Mazlum gösterme için, birçok hikaye ve efsane uyduruldu; haberler üretildi ve durmaksızın çabalar sarf edildi. Bugün de en acımasız şekilde, aynı propaganda devam etmektedir; yani Siyonistlerin propaganda dünyasındaki en önemli işi, mazlum göstermektir. Bunlar, Yahudilerin psikolojik kaygılarını gündeme getirdiler ve dediler ki, çünkü Yahudiler yüzyıllar boyunca baskı altında kaldılar, psikolojik olarak kaygılılar ve psikolojik güvenliğe ihtiyaçları var. Siyonistler, Batılı ülkelerin liderleriyle yaptıkları müzakerelerde ve daha sonra İslam ve Arap ülkeleriyle yaptıkları görüşmelerde, psikolojik güvenlik meselesini gündeme getirdiler ve dediler ki, biz psikolojik güvenliğe ihtiyaç duyuyoruz ve psikolojik güvenliğimizin sağlanması gerekiyor. Bu psikolojik güvenlik ne anlama geliyor? Hiçbir belirgin anlamı yoktur ve hiçbir sonu yoktur. Herhangi bir eylem yapılmak istendiğinde, eğer kendilerine fayda sağlamıyorsa, psikolojik güvenlik bahanesiyle onu etkisiz hale getirebilirler. Dünyada birçok kişiyi, psikolojik güvenliğe ihtiyaçları olduğu ve bunun sağlanması gerektiği konusunda ikna ettiler. İsrail'in psikolojik güvenlik ihtiyacını karşılamak, toprak kaybetmekten daha zordur. Toprağı kaybettiğinizde, neyi kaybettiğinizi bilirsiniz; ama İsrail'in psikolojik güvenlik talebini karşılarken, ne kadar teslim olmanız gerektiğini ve ne kadar taviz vermeniz gerektiğini bilmezsiniz. Bu taviz verme, sonsuzdur; sürekli taviz vermek zorundasınız. Avrupa'nın bu konudaki tecrübesi, ibret vericidir. Almanya, Yahudilere tazminat olarak yüz elli milyar Mark ödedi; ancak Yahudilerin Almanya'dan talep ettikleri tazminat henüz sona ermemiştir; hâlâ tazminat talep ediyorlar ve onlara verilmelidir! Yahudilerin Almanya ile yaptıkları, az çok diğer bazı Avrupa ülkeleriyle - Avusturya, İsviçre, Fransa, hatta birkaç yıl önce Vatikan ile - de yapılmıştır. Herkes tazminat ödemek zorundadır; bu tazminat sona ermeyecek! Psikolojik açıdan, İsraillilerin çok önemli faaliyetleri vardır. Tüm politikacılar, gazeteciler, aydınlar, yöneticiler ve Batılı elitler, Auschwitz anıtı önünde baş eğmek zorundadır; yani herkes, doğruluğu kesin olmayan bir hikayeyi vurgulamakta ve kendilerini o hikayeye borçlu saymaktadır. Bunlar, propagandada kullandıkları yöntemlerdir ve hepsi 'mazlum gösterme'ye yöneliktir. Elbette dünyanın başka bir yerinde, Tevrat'ta geçen hikayelere dayanarak ve buranın İsrailoğullarına verilmiş bir toprak olduğu iddiasıyla, birçok Hristiyanı da kendileriyle aynı fikirde ve aynı duyguda yaptılar. Benim gördüğüm istatistiklere göre, bunlar bazı ülkelerde - özellikle Amerika'da - kamuoyunun arkasında durarak, bu propagandalarla milyonlarca gayrimüslim Siyonist oluşturmayı başardılar! Bunlar yıllardır bu propagandayı yapıyorlar. Bugün de, her zamankinden daha güçlü bir şekilde bu propagandalar devam etmektedir. Elbette meydana gelen olaylardan - New York ve Washington'daki 11 Eylül olayı gibi - maksimum derecede faydalandılar ve Filistin meselesini İslam dünyasının meselelerinden uzaklaştırmayı başardılar. Bu açıdan Siyonistler, Amerika tarafından yüzde yüz desteklenmiştir. Ancak buna karşılık, özgürlük iddiasında bulunan ülkelerde, Filistinli kadınların ve çocukların yaşamlarının ateşe verilmesini sorgulamak ve itiraz etmek kimsenin hakkı yoktur ve bugün Filistin milletine karşı uygulanan zalimlikleri dile getirmek de kimsenin hakkı değildir. Bu propaganda yöntemine ve düşman hakkında insanın edindiği psikolojik bilgiye dayanarak, İslam ülkelerinin medya yetkilileri ve yöneticileri, sorumluluklarını hissetmeli ve yollarını belirlemelidir. Bu, hayati ve önemli bir iştir. Bugün sadece Filistin milleti için değil, İslam dünyası için de bu, hayati bir iş ve ağır bir görevdir.

Bir örnek olarak, Güney Lübnan deneyimini - arkadaşların bunun farkında olduğunu biliyorum - bir model olarak ortaya koyabilirim. Lübnan'daki inananlar ve mücahid gençler, Siyonistlere karşı yaptıkları büyük harekette, propaganda aracını en iyi şekilde ve layıkıyla kullanmayı başardılar; direniş ve fedakarlık unsurunu İslam dünyasına doğru bir şekilde yansıttılar; bu şekilde düşman bunalmaktadır. Tüm İslam dünyası, Güney Lübnan'daki direnişin ne yaptığını, ne yapmayı istediğini ve amacının ne olduğunu anladı. Orada propaganda iyi ve doğru bir şekilde kullanıldı. Kendi tarafımızda bir ruh hali oluştu, düşmanın ruh hali zayıfladı ve bunaldı. Bu, her zaman yapmamız gereken bir şeydir. İslam dünyası sürekli olarak mücadele halindedir ve saldırıya uğramaktadır. Bu, bugün Siyonistlerin elinde bulunan İslam dünyasının bir parçasıdır; gece gündüz ona saldırıyorlar; bu nedenle medyalardan bu meseleye yarar sağlamak için maksimum fayda sağlanmalıdır. Siyonist işgalcilere karşı propaganda stratejisi için köklü bir tasarım yapılması gerekmektedir. Bizim, her durumda bir kısmını mağduriyetleri ifade etmemiz yeterli değildir. Tüm İslam dünyasında ortak bir genel propaganda stratejisi belirlenmeli ve buna uyulmalıdır. Biz büyük dünya medyalarına sahip değiliz; ama elimizde olan şey de az değil. İslam dünyasına ait olan sermaye ve varlıklarımızdan maksimum fayda sağlamalıyız. Herkes bu konuda sorumlu ve yükümlüdür. Aydınlar, siyasetçiler, şairler, yazarlar, sanatçılar ve akademisyenler sorumludur. Bunlar etkili kesimlerdir; bunlar medyayı doğru bir şekilde besleyebilecek kişilerdir. Burada toplanmış olan sizler, bu topluluğunuz büyük bir olaydır. Bu toplulukta, bunu İslam dünyasında koordineli bir medya hareketinin temeli olarak koyabilirsiniz. Bu mümkün bir iştir. Neden araçlarımızı kullanmıyoruz? İslam dünyasındaki birçok yazar ve aydın, bazı İslam ülkelerinin liderlerine ve Siyonistlere karşı uygun bir davranış sergilemeyen hükümetlere itiraz ediyor ve diyorlar ki, neden petrol ve zenginliklerinizi Siyonistlere karşı kullanmıyorsunuz? Elbette bu itiraz geçerlidir ve bizim görüşümüze göre bu bir haklılık meselesidir; ancak aynı soruyu aydınlık, yazarlık ve üniversite dünyasında da sormak mümkündür: Neden büyük bilimsel ve aydınlık sermaye gerektiği gibi kullanılmıyor? Bazen bir şiir ve bir kaside, birçok para ve zenginliğin yaratamayacağı bir etki bırakır. Bir gün bir Filistinli şair bir kaside söyledi ve Arap dünyasının kalplerini isyan etmeye zorladı - bu 67 veya 68 yılına aittir - bazen iyi bir medya tekniği veya koordineli bir propaganda hareketi, petrol vanalarını kapatmanın etkisinden daha fazla olur. Bugün ihtiyaç duyduğumuz şey, mücadele edenlerin ruh hali bulması ve geleceklerinin umut verici olduğunu bilmeleridir. Ne yazık ki bazen bunun tersini görmekteyiz. Batı'nın propaganda makineleri, bu umudu kırmaya çalışıyor. Son aylarda, intifadanın en fazla desteğe ve yardıma ihtiyaç duyduğu zamanlarda, İslam dünyasında bazı kalemlerin intifada için zehir olan konulara yönlendirildiği görüldü. İntifadanın zayıflığı ve çaresizliği hakkında konuştular; bunlar zehirdir. Bu konuların anlamı, Filistin halkının Siyonistlere karşı teslim olmaktan ve yere düşmekten başka bir yolu olmadığıdır. Elbette Amerika ve İsrail, tam teslim olmaktan daha az bir şey düşünmüyorlar, ancak onlar düşmandır ve elbette hata yapıyorlar. Bu olmayacak bir şeydir. Onlar, Filistinlilerden tam bir teslimiyet dışında hiçbir şeye razı değillerdir; Filistin tarafıyla olan davranışları bunu bir kez daha kanıtladı. Filistin tarafına hiçbir taviz vermeye razı değillerdir. Filistin tarafını, Filistin intifadasını yok etmek için bir araç olarak kullanmak istiyorlar. Daha azına razı değiller. Biz, Filistin halkını teslim olmaya ve umutsuzluğa sürüklememeliyiz; gerçeği ifade etmeliyiz. Gerçek, umut ve yeni bir ufuk ve Siyonistlerin dizlerinin titremesi ve Siyonistleri destekleyen güçlerin, imanına dayanan bir halkın genel hareketi karşısında çaresiz kalmasıdır. Birlikte hareket eden ve imanına dayanan bir halk, yenilmezdir. Bu gerçekleri, sahada olanların kalplerinde daha fazla umut oluşturmak için aydınlatmalıyız ve direnişin psikolojik zeminini sağlamalıyız. Medyaların görevi, direnişin psikolojik zeminini oluşturacak bir şey yapmaktır. Bugün dünyada Siyonist medyalar, İsrail'in sürekli ve her gün yaptığı saldırıları yüzeysel bir şekilde gündeme getiriyorlar. Eğer bunu bile gündeme getiremeselerdi, getirmezlerdi; ancak medya çıkarları bunu gündeme getirmeyi gerektiriyor; ama çok yüzeysel, çok eksik ve seçici bir şekilde; ancak Filistinlilerin, varlıklarını, onurlarını ve topraklarını savunma eylemlerini, sanki İsrail mağdurmuş gibi yansıtıyorlar! Gerçek mağdur olan Filistin halkını terörist ve suçlu olarak gösteriyorlar; ama zalim, kan dökücü katili mağdur olarak gösteriyorlar. Bugün dünya medyası bunu yapıyor; siyasetçiler de açıklamalarında aynı şeyleri tekrarlıyorlar. İslam medyası ve Arap medyası, öyle bir şekilde davranmalıdır ki, bu durumun anlamı, çatışmadan uzak olduğu değildir. Siz sahadasınız; ister istemez. Bugün, her eylemimizin, gelecekteki tarihe etki edeceği ve kaydedileceği bir gündür. Umuyoruz ki, tüm İslam dünyası bu meseleyi tüm boyutlarıyla açık bir şekilde anlar ve üzerine düşen görevi yerine getirir. Yüce Allah'ın, Filistin halkına ve İslam dünyasına bereket ve lütuflarını indirmesini ve onları lütuf ve yardımına mazhar kılmasını umuyoruz. Ufukları aydınlık görüyoruz. Direnişle, İslam dünyası ve Filistin için iyi bir gelecek öngörüyoruz. İslam dünyasının ölümü ve nihai aşağılanması, küresel istikbar ve Siyonizm karşısında geri çekilip teslim olduğu gün olacaktır. Yüce Allah'ın, İslam dünyası için böyle bir günü ve durumu asla getirmemesini umuyoruz. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.