13 /دی/ 1386

İnkılap Rehberi'nin Yezd Eyaleti Üniversiteleri Öğrencileriyle Görüşmesi

31 dk okuma6,130 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Çok mutluyum, siz değerli gençlerin samimi ve coşkulu topluluğunda bulunmaktan. Siz gençsiniz ve genç, saflığın, samimiyetin, azmin ve ideallere olan tutkunun aynasıdır. Burada değerli gençlerimizin ifade ettikleri her şey, benim için farklı alanlarda hoştu; bu, arkadaşların önerdiği her şeyin uygulanması gerektiği veya öncelikli olduğu ya da esasen uygulanabilir olup olmadığı anlamına gelmiyor; bunlar incelenmesi gereken konular ve inceleme gerektiriyor, diyoruz ki inceleme yapsınlar; ama bir genç, seçkin bir öğrenci, bir toplulukta - üniversite, öğrenci - durup, mevcut meseleler hakkında edindiği bilgileri cesaretle, öz güvenle ifade etmesi ve talep etmesi, benim için çok anlamlı ve çok tatlıdır. Bugünkü konuşmam da esasen bu konuyla ilgilidir.

Ulusal öz güven, İslam Devrimi'nin bir kazanımı Dün, halkın genel toplantısında öz güven hakkında bazı şeyler söyledim. Asıl ve birinci muhatap sizlersiniz. Bizim öz güvene en çok ihtiyaç duyduğumuz kesim, gençlerimizdir; özellikle bilim ve irfan sahibi, potansiyel olarak bu ülkenin geleceğinin bir kısmını yönetecek olan genç kesimdir; ister bilimsel yöneticiler, ister siyasi yöneticiler, ister pratik ve icra yöneticileri. Bu kesim, öz güven tavsiyesini - ki bunu dün kısaca söyledim ve bugün bunun hakkında biraz daha fazla konuşmak istiyorum - doğru bir şekilde duymalı ve yürekten kabul etmeli ve tüm faaliyetlerinde bunu esas ve ölçü olarak almalıdır.

Neden öz güven meselesini gündeme getiriyorum? Ülkede ne oldu ki ben ulusumuzun veya gençlerimizin öz güvenine bu kadar vurgu yapıyorum? Bir açıklama var. Milletimiz, devrim sayesinde, savunma savaşı sayesinde, İmam'ın özel kişiliğinin etkisi sayesinde - ki inşallah daha sonra hatırlarsam, ulusal öz güvenin oluşmasında İmam'ın ve onun kişiliğini oluşturan unsurların en fazla etkiye sahip olduğunu belirteceğim - ve çeşitli ilerlemeler sayesinde, bugün kabul edilebilir bir öz güven seviyesine ulaşmıştır. Psikolojik savaşlar ve propaganda savaşları, yani sözde yumuşak savaş alanında, bu savaşı sürdürmekte ısrar eden düşmanlarımızla aramızda, bu öz güvenin zedelenmesi, zayıflaması, sarsılması veya en azından milletimizin ihtiyaç duyduğu seviyeye ulaşmaması riski vardır. Biz yarı yoldayız. Ülkemizin birçok önde gelen insanının zihninde, dilinde ve eyleminde bu öz güvenin henüz gerekli seviyeye ulaşmadığını açıkça görüyorum.

Kendini küçümseme, tehlikeli bir hastalıktır Öz güvenin karşıtı, kendini küçümsemedir; bir grup milletin düşüncesi karşısında - ki bugün Batı bunun sembolüdür - kendini küçümseme, onların felsefesi karşısında kendini küçümseme, onların bilimleri karşısında kendini küçümseme, hatta onların önerdiği milli kalkınma modelleri karşısında kendini küçümseme; oysa milli kalkınma modeli, farklı milletler için farklıdır. Kendini küçümseme, bu çok tehlikeli hastalık, onlarca yıl boyunca milletimizin bedenine enjekte edilmiştir. Yabancı kelimeler, yabancı düşünceler, yabancı kelimelerin taklidi, bizim yaygın işlerimizden biridir. Şu anda dinliyorum, maalesef görüyorum ki, geçmiş on yıllar boyunca halkın dilinde yer etmiş yabancı kelimelere ek olarak, radyo ve televizyonumuzda her zaman yeni bir yabancı kelime gündeme geliyor ve insanlar birbirlerine sormak zorunda kalıyor: Bu ne anlama geliyor?! Birine başvurup, bunun anlamını öğrenmeye çalışıyorlar! Peki, bunun ne gereği var? Ülkeye yeni giren bu kavram için bir kelime bulmak yerine, neden kelime üretmiyorsunuz? Farsça dili bu genişlikte.

Bunlar, geçmişin etkilerinden kaynaklanan kendini küçümseme halleri. Bunu neden söyledim? Çünkü henüz öz güven konusunda çok yol kat etmemiz gerektiğini göstermek için. Bu ruhun ulusal öz güvenin gerekli gelişimi göstermemesinden korkuyorum. Bu konuyu bu yüzden yapıyorum. Dün de bunu aynı amaçla söyledim; bugün de sizinle daha özel ve detaylı bir şekilde konuşacağım, yine aynı amaçla.

Sürekli devam etme çabası Biz, bitiş çizgisine ulaşmamız gereken o koşucuyuz; kazanma çizgisine ulaşmalıyız. Sürekli koşmalıyız. Burada, 1404 yılında İran'ın gelişmiş bir ülke olacağı yazılı bir pankart var. Vizyonun devamı, diğer ülkelerden daha ileri olmamız gerektiğidir; teknoloji açısından ve diğer konularda. Siz, diğer ülkelerin bizim ilerlememiz için durduklarını mı düşünüyorsunuz? Onlar da hareket ediyorlar. Bu bir koşu yarışı, bir koşu yarışıdır. Eğer yolun ortasında sizin ve benim azmim zayıflarsa, umudumuz azalırsa, eğer 'bunun bir faydası yok' diye düşünürsek, o zaman ulaşamayız. Bu konuda endişeliyim; bu yüzden öz güven üzerine konuşmak istiyorum.

Düşman, küresel istikbarın bir kanadıdır Bugün, sahip olduğumuz bir öz güven eşiği var; bunun birkaç faktörün bereketiyle olduğunu söyledim. Düşmanımız, küresel istikbar düzeninin bir aygıtıdır. Düşman dediğimde, bu budur. Şimdi, onun tezahürü olarak Amerikan hükümetini söyleyebilirsiniz, tamam; ya da başka bir hükümet olabilir, tamam. Bizim ülkelerle ve devletlerle olan sorunumuz, yerel, etnik, ulusal veya isimsel bir sorun değil; sorun, dünyadaki güçler ve politikalar arasında bir hegemonya düzeninin oluşmuş olmasıdır; bunlar, hegemonya kurmaya ve ciddi bir engelle karşılaşmamaya alışmışlardır. Şimdi burada ciddi bir engel ortaya çıkmıştır; adı İslam hükümetidir, İslam Cumhuriyeti'dir. Bu ciddi engelle şiddetle mücadele ediyorlar; tartışmamız bu. Düşman, küresel güç ve iktidar talep eden hegemonya kanadıdır, her ne adla anılırsa anılsın. Elbette benim için bugün bunun tezahürü, Amerika Birleşik Devletleri hükümetidir ve onun en büyük somut şeytanıdır; şimdi her ne adla anılırsa anılsın, bu düşmandır. Düşmanlığı da bizimle, burada bir engel olduğu için vardır. Sanki bir kesici alet gibi, engel olmadan kesip ilerliyordu; şimdi önünde sağlam bir çelik ip var, ilerlemesine izin vermiyor. Bu nedenle baskı var. Batı ile olan mücadelemiz, bununla ilgilidir.

İran milletinin teslim olmama iradesi Bazıları burada felsefi bir şekilde oturup, yaşlı bir adam gibi sakalını sıvazlayarak, 'Neden herkesle kavga ediyorsunuz?' diyorlar. Kavga etmek meselesi değil; mesele, hegemonya kurmaya karşı durmak meselesidir. Biz, yüzyıllar boyunca ya da en azından onlarca yıl boyunca uykuda ve gaflette kalmış bir milletiz; istediklerini bizimle yaptılar. Şimdi yeni uyanıyoruz; artık teslim olmak istemiyoruz; suçumuz bu; 'Ve onlardan yalnızca Allah'a, Aziz ve Hamid olan'a iman etmelerinden dolayı nefret ettiler.' Mücadele burada.

Düşmanın öz güven ruhu karşısında yenilgisi Bu düşman, İran milletine karşı, bugüne kadar ulaştığınız bu öz güvenle çatışacaktır; özellikle bugün Amerika, Orta Doğu politikalarında yenilgiye uğramıştır. Amerika'nın Orta Doğu politikaları esasen İslam Cumhuriyeti'ne yönelikti. Bir taraftan Afganistan, diğer taraftan Irak; İslam Cumhuriyeti'nin iki kenar arasında sıkışacağını ve baskı altında kalacağını düşünüyorlardı. Amerika'nın Orta Doğu politikası, Siyonist rejimi güçlendirmeye dayanıyordu ve en büyük eylemlerinden biri, Filistin topraklarına komşu olan Lübnan'da, etkili ve inançlı bir güç olan Hizbullah'ı ortadan kaldırmaktı. Geçen yılki utanç verici yenilgiyle, bu onlardan alındı. Geçen yıldan bu yana sürekli çabalıyorlar, belki Lübnan'da bir şey yapabilirler, Amerika yanlısı bir hükümet, Amerika yanlısı bir ordu kurabilirler; şu anda Lübnan'ın sorunu da bununla ilgilidir. Amerikalılar, bu pişmiş eti kolayca dişlerinden çıkarmak istemiyorlar; çünkü orada Hizbullah'ı baskı altına almak için bir başkan - ki o da ordunun komutanıdır - ve dolayısıyla orada bir kukla hükümeti oluşturmak istiyorlar; ama şimdiye kadar başaramadılar. Amerika gibi bir güç için, bunlar bir başarısızlıktır. Tüm iddialarına, tüm güçlerine, tüm paralarına, olağanüstü güçlü diplomasi aygıtlarına ve çeşitli teknik ve insani araçlarına rağmen Hizbullah ile yüzleşemediler. Bunlar, Hizbullah'ı İran ile bağlantılı görüyorlar; Hizbullah'ın zaferini, İslam Cumhuriyeti'nin zaferi olarak görüyorlar. Burada da yenildiler.

Düşmanın milletin öz güveni karşısında yenilgisi Nükleer meselesinde, Amerikalılar, daha birkaç ay önce ısrarla, İran'ın tüm nükleer faaliyetlerini tamamen durdurması gerektiğini söylediler; yani Libya'ya yaptıkları gibi; her şeyini temizleyip, onlara sunması; tamamen vazgeçmesi gerektiğini söylediler. Son zamanlarda - birkaç hafta önce - durum o noktaya geldi ki, 'İran, mevcut durumda durmalıdır' dediler. Bakın, bunların arasındaki mesafe çok fazla. Bir zamanlar, bunlar beş santrifüjü bile kabul etmiyorlardı. Avrupa ile müzakere eden yetkililer, yirmi santrifüjü tutmaya razı olmuşlardı, onlar 'olmaz' dediler; 'en azından beş tane olsun' dediler, 'olmaz' dediler. Eğer bir tane deselerdi, yine 'olmaz' derlerdi! Bugün üç bin santrifüj çalışıyor, büyük miktarda da kurulum için hazır. 'Bu kadar durun' diyorlar. Bu da Amerikalılar için bir başarısızlıktır.

Amerikalılar, 20 Eylül'deki ikiz kuleler olayından sonra, bölgedeki sahneyi iki kutuplu bir sahne olarak tasvir etmeye çalıştılar: demokrasi ile terörizm arasındaki savaş. Ne kadar propaganda yaptılar, ne kadar çalıştılar, ne kadar askeri saldırı ve seferberlik yaptılar, ne yapabilirlerse yaptılar, 'Biz demokrasinin taşıyıcısıyız, bölge terörizmin kucağında; biz bölgeyi kurtarmak için geldik' dediler. Bugün, Irak'ta, bu faaliyetlerin merkezi olan yerde, sıradan insanlara sorduğunuzda, 'terörizmin sebebi ve kaynağı Amerikalılardır' diyorlar; hiç kimse Amerika'nın Irak'a demokrasi getirdiğine inanmıyor. Oluşan bu hükümet, bu iktidara gelen bu devlet, bu meclis, Amerika'ya rağmen geldi; bunu istemiyorlardı; mecbur kaldılar; bunu herkes biliyor. Dolayısıyla, farklı sahnelerde bunlar başarısız oldular.

Düşman, küçümseyip zavallı sayamaz.

Bir egemen güç, bir milleti ruhen ve psikolojik olarak geri çekmek ve öz güvenini kırmak için bu kadar başarısız olduğunda, sessiz kalır mı? Cevap hayır, sessiz kalmaz; yeni yollar arar. O yeni yollar aradığı için, biz de yeni yöntemler düşünmeliyiz. Düşmanın yeni yollarını hesaplamalıyız; onun imkanlarının az olmadığını bilmeliyiz. Ben defalarca söyledim: "Düşman, küçümseyip zavallı sayamaz." Düşmanın propaganda imkanları, İslam Cumhuriyeti'nin propaganda imkanlarıyla kıyaslanamaz. Bunu da size söyleyeyim; kültürel çalışmalar, propaganda ve iletişim alanlarında düşmanın imkanları çok fazladır; sürekli meşguldürler, bolca para harcıyorlar. "Biz, 80 milyon dolar, 100 milyon dolar, İran'daki rejim muhaliflerine - kendi tabirleriyle muhalefet - veriyoruz" dedikleri şey, meselenin yüzeyidir; bu iş için harcamaları bunlardan çok daha fazladır. Harcama yapıyorlar. Ben ve siz, bu ülkenin gençleri, bu ülkenin öğrencileri, bu ülkenin sorumluları, bu ülkenin öğretmenleri, düşmanın hangi yoldan gireceğini bilmeliyiz; öngörmeliyiz. Eğer öngörüde bulunursanız, o zaman toplumda meydana gelen olguları tanırsınız. Eğer bir selin ya da fırtınanın yolda olduğunu biliyorsanız, sel veya fırtınadan önce meydana gelen olguları hayatınızda gördüğünüzde, bu sel veya fırtınadan önceki anları tanırsınız ve sebebini bilirsiniz. Eğer bilmiyorsanız, bu sebepler sizin için bilinmezdir. Bazen insan, o bilinmeyen sebeplere yardım eder. İşte bu, bu tartışmayı bizim için ciddi kılıyor.

Kendine güvenmenin önemi Öncelikle, öz güvenin önemi hakkında birkaç cümle söylemek istiyorum. Bir ülkenin elitlerinde ortaya çıkması gereken milli öz güvenin en önemli etkisi, insanı başkalarından yardım ve destek bekleme halinden kurtarmasıdır. Kendine güvenmeyen bir millet, her zaman bir şeylerin kendisine sağlanmasını ve verilmesini bekler. Beklediğinizde, size hazır yemek getirmelerini bekliyorsanız, artık yemek yapmayı öğrenmezsiniz; yemek yapmayı da bilmezsiniz. Bu, ana tehlikelerden biridir, çok da açıktır; yani karmaşık bir felsefi mesele değildir. Ama bu açık şey ve açık mekanizma, bazen ülkenin geri kalmışlığı açısından gözden kaçırılmaktadır.

Kendini kaybetmenin zehri Unutmuyorum; tesadüfen, yıllar önce devrimden önce bir arkadaşın evine gitmiştik - ülkenin kuzeyindeki bir ilçeden gelmişti, Meşhed'e gelmişti, biz de onu ziyarete gittik - o günkü Milli Meclis'teki o şehrin temsilcisi de tesadüfen Meşhed'deydi ve o da bu kişiyi ziyarete gelmişti. Tesadüfen bir milletvekiliyle bir saat kadar sohbet ettik. O zaman gençtik, sizin gibi - ne isterseniz söylüyorsunuz - biz de meselenin yönlerini dikkate almıyorduk. Ben, yönetimi eleştirmeye başladım ve o zaman aklımızda olan şeyleri söyledik. O, Şah'ın milletvekiliydi, bu onu etkiledi; bu yüzden bizimle tartışmaya başladı. Ona söylediğim sözlerden biri, "Beyefendi, ülkeyi durgun tutuyorsunuz; hep ithalat, hep ithalat, hep başkalarının ürünleri; peki biz neden bir şey yapmıyoruz?" Cevabı ilginçti, düşünce tarzlarının ne olduğunu bilmeniz açısından. Dedi ki: "Beyefendi, daha iyi! Avrupalılar bizim için çalışsın, biz onların çalışmalarının sonuçlarından faydalanalım!" Bakın, bu zehrin bazen bir milletin derinliklerine ve elitlerine nasıl nüfuz ettiğini gösteriyor ki bu şekilde konuşuyorlar.

Öz güven, yeteneklerin ortaya çıkmasının zeminini hazırlar Öz güven olmadığında, insanın durumu, başkalarından yardım bekleme ve başkalarının desteklerini bekleme halidir. Bir köşede oturan, birinin geçip ona yardım etmesini bekleyen zavallı bir insan gibidir. Bunun zıttı, kendine yeterlilik halidir: İnsan, kendisine bir şey getirilmesini beklememelidir. Beklemediğinde, kendi ihtiyaçlarını sağlama düşüncesindedir; bu, içindeki mevcut yetenekleri - bir milletin içindeki gizli yetenekleri - harekete geçirir. Yetenekler harekete geçtiğinde; potansiyel olan bir yetenek, aktif hale gelir ve başarı kazanır, bir başarı, arkasında bir dizi başarıyı getirir. Bir başarı, bir başarılar kümesini peşinden getirir; bu, işin doğasıdır.

Savunma savaşı, kendine güvenin sembolüdür Savunma savaşı döneminde, işin başlarında, özellikle de İslam Ordusu ve gönüllü gençler gerçekten hiçbir şeye sahip değildi; gerekli silahları yoktu; ana silahları sadece kalaşnikoftu; tek bir tüfek. Bu silahla savaşmak mümkün değildi; bu yüzden düşünmeye başladılar. Bu düşünmeye başlamak, onlara yeni kapılar açtı. Benim tavsiyem, sevgili gençler, şehit komutanların hayat hikayelerini okumalarıdır. Bu insanların sözleri arasında, şimdi duygusal ve manevi kısımlar var - bunların da kendine göre faydası var - ama aynı zamanda bu insanların savaş alanındaki deneyimlerine dair kısımlar da var. Ben defalarca söyledim ki, savaş döneminde, biz R.P.G-7'yi kaçak olarak, diğer ülkelerden birkaç kat fazla parayla getiriyorduk ve en büyük zorlukları yaşıyorduk; birkaç kat fazla para veriyorduk ki böyle temel silahları elde edelim. O deneyimlerin ve öz güvenin sonucu, İran milletinin, kendi ürettiği silahların, bölgede bir kısmının birinci sınıf ve benzersiz olmasını, bir kısmının da nadir olmasını sağlamasıydı. Bu, bu ihtiyaçtan dolayıydı; çünkü bize satmıyorlardı, çünkü bize vermiyorlardı. Kendimize güvenmemiz gerektiğini hissettik. Gençlerimiz kendilerine güvendi. Bu kendine güven, yetenekleri harekete geçirdi. Bu yeteneklerin patlaması, ürünler doğurur; her bir ürünün birkaç ardılı vardır. Bu her yerde böyledir. Bu öz güven, hem keşiflerde, hem bilimde, hem üretimde, hem de gelişim modelinde vardır.

İran modeli gelişim, bizim arzuladığımızdır Geçen yılki Meşhed ve Semnan seyahatlerimde birkaç öğrenciyle yaptığım görüşmelerde, gelişim modeli meselesi hakkında konuştum; İran modeli gelişim, yerel bir gelişim modeli, ülkenin gelişimi için Avrupa bilim insanlarının teorilerine yönelmememiz gerektiği. Onların bilimlerinden faydalanmamız gerektiğini söylemiyorum; ama onların reçetesi kendilerine aittir. Onların bilimini öğrenelim; ama hastalığımızın reçetesini kendimiz yazalım, böylece kendimize güvenilir olsun, ona dayanabilelim, güvenelim. Şimdi eğer öz güven yoksa, "Beyefendi, biz yapabilir miyiz?" deriz; bu kadar çok başkası deney yaptı, biz şimdi onlardan ne daha fazlasını getirebiliriz? Bu, öz güvenin yokluğudur; ki maalesef bazıları şimdi de bunu söylüyor! Bazı eğitimli insanlarımız bunu söylüyor. Biz, yerel gelişim modeli hazırlayalım dedik, diyorlar ki: "Beyefendi, hangi yerel gelişim modeli; mümkün mü?" Bakın, bu, geçmişten kalan tortulardır; öz güvenin yokluğudur. Eğer bir millet ilerlemek istiyorsa, başkalarını bekleyemez.

Kendini kaybetme telkini elitler tarafından

Batılılar, Avrupalılar, kendi lehlerine sonuçlanan en tatlı işlerinden biri olarak, diğer ülkelerin elitlerini ele geçirip, kendi düşüncelerini onlara telkin ettiler; sonra bunları kendi ülkelerine bıraktılar, "gidin" dediler. Batılı ülkeler - yani İngiltere, Fransa ve diğer ülkeler - siyasi düşüncelerini bu ülkelerde uygulamak için para harcamak yerine, onların yetiştirdikleri insanlar, ücret almadan ve minnet etmeden, onların işlerini yaptılar. Geri kalmış ve gelişmemiş ülkelerin başına gelen felaketlerden biri de bu oldu. Hala onların izleri var ve kendi işlerini yapmaya devam ediyorlar. Bu durumun kırılması gerekiyor. Kendine güvenin önemi, eğer milli bir kendine güven kazanırsak, bu yetenekler ortaya çıkacaktır; o zaman göreceğiz ki yapabiliriz; bizim için yapabileceğimiz kanıtlanmış olacaktır.

Kendine güvenin üç ana engeli

Kendine güven sürecinde ve bunun meyve vermesinde üç ana engel vardır ki, bu üç zayıflığın farkında olmalıyız. Bu üç zayıflık, milli kendine güven sürecini ve bunun peşinden gelen ardı ardına zaferleri ve ideallere ulaşmayı bozabilir.

A) Umutsuzluk ve ufku karartma

İlk olarak, umutsuzluk yaratmak; ufku karartmak, bilimsel mesafeleri göz önüne sermek. Bu bir gerçektir; bilimsel olarak, bugün gelişmiş bilim dünyasıyla, iki yüz yıldır bilimsel çalışmalar yapan bir mesafemiz var. Bu mesafeleri göz önüne seriyorlar ve diyorlar ki, "Nasıl bunları aşacaksınız? Mümkün mü?" Genç araştırmacı ve bilim insanımızı bu şekilde umutsuz ediyorlar. Ben diyorum ki: Evet, mümkündür; neden olmasın? Başkalarının bilgisinden faydalanıyoruz ve bir adım daha ileriye gidiyoruz; nitekim bunu yaptık. Başkalarının bilgisinden faydalandık. Bazen dünyada olmayan şeyler ürettik; bazı tıbbi ve ilaç alanındaki ilerlemeler gibi. Bunlar, Batı bilgisinin öncüllerinden elde edilmiştir, ancak bunlardan daha büyük işler yapılmıştır. Mesafe bizi umutsuz etmemelidir. Bilimsel hızımızı artırabiliriz; bu mesafeyi her geçen gün azaltabiliriz; gayret edelim, ilerleyelim. Özellikle bugün Batı dünyası, elli yıl önce ve yüz yıl önce olmayan ciddi belalarla karşı karşıya. Bugün Batı'da ahlaki belalar, cinsel belalar, ruhsal çöküntüler çok daha şiddetli. Bugün orada bir sıkıntı var. Elbette bu meseleler uzun vadeli, kendini kolay göstermiyor; ama onların sözlerinden, düşünürlerinin, entelektüellerinin sözlerinden anlaşılıyor ki, endişeliler. Genç nesilleri çöküşte, suç ve suçluluk artmakta, ailelerin çöküşü artmakta ve bu durum giderek çoğalmaktadır; kontrol de ellerinden çıkmış durumda ve sıkıntı içindeler. Ne zararı var; kararlı bir millet, kendini bu belalardan bir nebze koruyabilir, karar vermiştir, Allah'a tevekkül eder, kendine güveni vardır, belirli idealleri de vardır, bu yolu kat edebilir mi? Nitekim onlar da kat ettiler. Bir zamanlar Batı'dan daha ilerideydik; biz belaya düştük, onlar çaba gösterdiler, öne geçtiler. Şimdi biz de öne geçebiliriz. Mesafeleri kat etmek, bir millet için, gençleri gayretle hareket ettirip ilerleyen bir millet için kesinlikle imkansız değildir; sorumluları ve yöneticileri de gayretle oturup planlama ve tasarım yaparlar. Bu nedenle düşman üç engel tasarlayabilir: biri umutsuzluk yaymak, biri yetenekleri saptırmak, diğeri de sert ve haşin bir şekilde saldırı dayatmak; yani askeri saldırı ve benzeri şeyler.

Bu ilk mesele olan umutsuzluk yayma konusunda, gençlerin daha fazla düşünmelerini, tefekkür etmelerini ve belirtilerini görmelerini ısrarla tavsiye ediyorum. Şu anda bunu yapıyorlar; bir grup da onların adına ve onların sesiyle, onların lehine konuşuyorlar.

Umutsuzluk telkinine dair birkaç örnek

Şimdi bu birkaç durumu görelim: Bunlardan biri nükleer enerji meselesidir. Kendi ülkemizde, "nükleer enerji kârsız bir masraftır; neden bunu yapıyorsunuz?" diye bir gürültü kopardılar. Şimdi uluslararası propaganda bu meseleyi tamamen takip ediyordu ve hala da ediyor; ama kendi ülkemizde, bu nükleer mesele gündeme geldiğinden beri, beş altı yıl öncesinden itibaren sürekli bu konuyu söylediler ve tekrar ettiler. Hatta bazıları mektup yazdı ve "biz fizikçiyiz. Santrifüj cihazlarını çalıştırabildiğimiz söyleniyor, bu tamamen gerçek değil!" dediler. O kadar kesin söylediler ki, biz bazı kişileri gönderip, gidip denetlemelerini, doğru olup olmadığını görmelerini istemek zorunda kaldık; belki de onların söyledikleri doğrudur. Bu, beş altı yıl öncesine aittir. Gittiler, geldiler ve "hayır, iş çok iyi, doğru, bilimsel ve sağlam bir şekilde yapılıyor" dediler. Önce "olmaz, yapamayız" dediler; sonra gördüler ki yapabiliyoruz, "bu kârsız bir masraftır, faydası yok" dediler. Geçen yılki Nevruz bayramında yaptığım genel konuşmada bu konuda ayrıntılı olarak konuştum ve tekrar etmek istemiyorum. Nasıl faydası yok? Biz, en az yirmi yıl boyunca, yirmi bin megavat elektriği nükleer enerjiden elde etmeliyiz. Ülke için enerji tüketimi ve gerekli elektrik üretimi için yapılan tahminlere göre, en az yirmi bin megavat nükleer enerji ile olmalıdır; aksi takdirde elektriği başkalarından dilenmek zorundayız; ya da eğer dilenemezsek, ya da utancımızdan dilenmezsek, ya da bize vermezlerse, elektrikle dönen şeylerden vazgeçmek zorundayız; fabrikalardan, üretimden, birçok ilerleme aracından. Peki, ne zaman başlayacağız ki yirmi bin megavatı yirmi yıl içinde elde edebilelim? Şu anda eğer geç kalmadıysak, kesinlikle erken değil. Geç kalmış da olabiliriz. Bakın, "bizim ihtiyacımız yok" gibi ne garip bir mantık var! Ya da diyorlar ki: "Nükleer santrali yapamazsınız; bu zenginleştirilmiş uranyumları neden istiyorsunuz?" Yine "yapamazsınız" tartışması. Neden yapamayız? Yardım almadan ve öğretmen olmadan böyle büyük zenginleştirme merkezlerini kurabilen bir millet, neden santral yapamasın? Yapmalıyız. Neden yapamayalım? Bir zamanlar "buhar santrali bile yapamazsınız" diyorlardı. Benim Cumhurbaşkanlığı dönemimde, yarım kalan bir santral vardı, o zamanlar başlamıştı. Uluslararası aracılar bir ülkeden gelip onu düzeltmeye çalışıyorlardı. Bazıları da "biz içeride yapabiliriz" diyordu. Bu konuyla ilgili birkaç sorumlu kişiyi Cumhurbaşkanlığı ofisine çağırdık - birkaç ülke başkanını - başbakanı ve diğerlerini de davet ettik, tartışmak için. Onlar geldiler ve "hayır, bu santrali - ki bu da Tahran'a yakın - tamamlayamayız ve açılışını yapamayız" dediler. Bu, onların yargısıydı. "Kesinlikle imkânsız; mutlaka yabancı birinin gelmesi gerekiyor" dediler. Biz yabancı getirmedik; yerli uzman gitti, onu tamamladı, doğru yaptı, şimdi de yıllardır elektrik veriyor ve ülke bu üretimden faydalanıyor.

Devrimin başında, inşaat mücadelesi bir silosunu yapmak istiyordu. Bilirsiniz ki, bizim silolarımızı Şah döneminde Sovyetler yapıyordu. Şah rejimi buğdayı Amerika'dan alıyordu, silosunu Sovyetler yapıyordu! Silo görünüşte basit, ama nispeten karmaşık bir teknolojidir. İnşaat mücadelesi, "silo yapmak istiyoruz" dedi; etraftan sesler yükseldi ki, "yapamazsınız; kendinizi boşuna oyalamayın, ülkenin sermayesini de heba etmeyin." Küçük bir silo örneği, Huzistan'da yapıldı ve ben o zaman gidip ziyaret ettim. Bugün İslam Cumhuriyeti'niz, dünyanın birinci sınıf silo üreticilerinden biridir; önde gelen birinci sınıf silo üretici ülkelerden biridir.

Birisi, Tahran'a yakın bir barajı su veriyordu. Dediler ki, bunu düzeltmeye gitsinler; dediler ki, bu barajı yapan şirketin kendisi gelmeli; gittiler, getirdiler. Bu, Cumhuriyetimizin ilk dönemine aittir. Dediler ki: Biz baraj yapabilir miyiz? İşte bu geçmişin telkinleriydi. Gençlerimiz azim gösterdi, baraj inşaatına yöneldiler. Bugün İslam Cumhuriyeti, Allah'ın lütfuyla, bu bölgedeki en iyi baraj inşaatçısıdır. Bölgedeki hiçbir ülke, İslam Cumhuriyeti gibi büyük barajlar - ister beton baraj, ister toprak baraj - yapma konusunda hakim değildir. Yaptığımız barajlar, Şah döneminde yabancı şirketler tarafından yapılan benzerlerinden daha iyi, daha fazla kapasiteye sahip ve elbette çok daha düşük maliyetle yapılmıştır; bu bizim kendi işimizdir. Neden yapamayalım? Hayır, nükleer santraller de yapabiliriz; yapmalıyız. Bugün başlayalım, birkaç yıl sonra sonuç verecektir. Birkaç yıl sonra başlayalım, birkaç yıl sonra sonuç verecektir. Eğer başlamazsak, geride kalırız. Bugün eğer zenginleştirmeye başlamasaydık, on yıl sonra, yirmi yıl sonra nihayetinde başlamak zorunda kalacaktık. Derler ki, Ruslar size zenginleştirilmiş uranyum veriyor, nükleer santralin yakıtını veriyor; siz ne yapmak istiyorsunuz? Bu, sayın ABD Başkanı'nın da yakın zamanda ifade ettiği bir konudur; Ruslar veriyor, İran ne yapacak! Burada da, ne onun kadar saygıdeğer, ne de onun kadar bilgisiz olan bir grup, aynı sözü tekrarladı ki, Ruslar satıyor. Gördünüz, ilk yük geldi, ikinci yük geldi; siz ne yapmak istiyorsunuz ki kendiniz zenginleştirme yapasınız? Bu, yer altındaki petrol rezervleri dolu bir ülkeye, 'Neden kuyu açıyorsun; git dışarıdan petrol al!' demeye benziyor! Yani, petrol rezervlerine sahip bir ülke, petrol ithalatçısı haline gelsin! Ne kadar gülünç. Eğer bir gün bu yakıtı vermek istemezlerse, ya bu fiyattan veririz derler, ya da bu şartla veririz derler; İran milleti mecbur kalır kabul etmeye.

Nükleer enerji, ulusal güvenin sağlam bir teminatıdır. Bakın, bunlar, dikkat ederseniz, düşmanın umutsuzluk yaratma planının bir parçasıdır; şimdi böyle büyük bir iş yapılmış - nükleer enerji meselesi - bu kadar insan bununla sevinç ve mutluluk duydu, birisi çıkıyor ve diyor ki: 'Neden ülkenizi bu tür zorluklara sokuyorsunuz, nükleer enerji gibi önemsiz bir şey için?!' Bakın, bu, umutsuzluk yaratmaktır; bu, dikkat etmeniz gereken bir şeydir. Bu, ulusal güveni zedeleyen bir sızmadır; birkaç yıl önce maalesef bu oldu. Yani, nükleer enerji meselesi, İran milletinin ulusal güveninin sağlam bir teminatı olmalıydı, bunu, güveni bizden almak için bir araç haline getirmek istediler. Sürekli baskı yaptılar ki, bunu kapatmalısınız, bunu kapatmalısınız, bunu kapatmalısınız. U.C.F. İsfahan fabrikasına geldiler, dediler ki: Bunu da kapatmalısınız. Bu, ilk aşamalardır. O zaman yetkililere dedim ki, eğer bu söze kulak verirseniz, yarın diyecekler ki, bu ülkede bulunan uranyum madenlerini bir yere toplayın, bize verin, böylece atom bombası yapmak istemediğinizden emin olalım!

Bu geri çekilme sürecinin elbette bizim için bir faydası vardı - bu geri çekilmeler boşuna değildi - faydası, hem kendimiz Avrupa ve Batılı rakiplerin vaatlerini ve sözlerini deneyimledik, hem de dünya kamuoyunu deneyimletti. Bugün, bize 'Geçici askıya alın' diyen herkes, biz de diyoruz ki, geçici askıya almayı bir kez yaptık; iki yıl! İki yıl geçici askıya aldık. Bunun faydası ne oldu? Önce dediler ki, geçici askıya alın, dediler ki, gönüllü askıya alın; biz de geçici ve gönüllü düşüncesiyle askıya aldık. Sonra her seferinde askının kaldırılmasından bahsedildiğinde, dünya çapında bir gürültü kopardılar - basın, medya ve siyasi çevrelerde - 'Aman, aman, İran askıyı kırmak istiyor!' Askıya alma, İran'ın asla yaklaşmaması gereken kutsal bir mesele haline geldi! Bunu deneyimledik; artık yeni bir deneyim değil. En sonunda da dediler ki: Bu geçici askıya alma yeterli değil; tamamen nükleer düzeni toplamalısınız. Aynı Avrupa'lılar ki, altı ay askıya almanızı istediler, bu işi yaptığımızda, 'Toplamalısınız!' dediler! Bu geri çekilme süreci, bizim için bu faydayı sağladı; hem kendimiz için bir deneyim oldu, hem de dünya kamuoyuna bir deneyim oldu. Ancak geri çekilme oldu; geri çekildiler.

O zaman da yetkililer toplantısında - televizyondan yayınlandı - dedim ki, eğer bu talep sürecine devam ederlerse, ben kendim sahneye gireceğim; aynı şeyi de yaptım. Dedim ki, bu geri çekilme süreci durdurulmalı ve ilerleme sürecine dönüşmelidir; ilk adım da, bu geri çekilmenin yapıldığı hükümette atılmalıdır; ve bu da oldu. Önceki hükümet döneminde, ilerlemeye doğru ilk adım atıldı; U.C.F. İsfahan fabrikasının faaliyete geçirilmesi kararlaştırıldı ve faaliyete geçirildi, ardından da Allah'a hamd olsun, bu ilerlemeler bugüne kadar devam etti.

Ulusal güvenin kaynağını güvensizliğe dönüştürüyorlar, düşman saldırabilir, düşman darbe yapabilir korkusuyla. Bu tür meseleler çoktur; bunlar, vesvese ile kendi işlerini yürütmeye çalıştıkları şeylerdir. Mesela, temel politikalarımızdan biri, Amerika ile ilişkileri kesmektir. Asla demedik ki, sonsuza kadar ilişkileri keseceğiz; hayır, her ülke ile, her devletle sonsuza kadar ilişki kesmek için bir neden yoktur. Meselenin şu ki, bu hükümetin şartları, onunla ilişki kurmanın bizim için zararlı olduğu şekildedir. İnsan, her ülkeyle ilişkiyi, bir menfaat tanımlamak için kurar; bizim için menfaat olmayan yerlerde ilişki kurmaya gitmeyiz; şimdi eğer zararlıysa, daha da öncelikli olarak ilişki kurmaya gitmeyiz.

Amerika ile ilişki bizim için zararlıdır. Amerika ile siyasi ilişki bizim için zararlıdır. Öncelikle Amerika'nın tehlikesini azaltmaz. Amerika Irak'a saldırdı; oysa ki, siyasi ilişkileri vardı, büyükelçileri vardı; burada büyükelçisi vardı, orada da büyükelçisi vardı. İlişki, hiçbir gücün delice ve egemenlik arzusunu ortadan kaldırmaz. İkincisi, ilişki, Amerikalılar için - bugün değil, her zaman böyle olmuştur - o ülkedeki kirli işbirlikçi kesimlere sızmak için bir araç olmuştur. İngilizler de aynı şekildeydi. İngilizler de uzun yıllar boyunca, büyükelçilikleri, milletin alçaklarıyla iletişim merkezi olmuştur; kendilerini düşmana satmaya hazır olanlar. Büyükelçiliklerin bir işlevi de budur.

Aynı olayların yaklaşık on yedi on sekiz yıl önce Çin'de meydana geldiği ve büyük bir kargaşaya yol açtığı dönemde, Amerika'nın elçiliği, kargaşaların ve isyanların yönetim merkeziydi. Bunlar, İran'da bu boşluğu hissediyorlar; bir üs ihtiyaçları var, ama üsleri yok; bunu istiyorlar. Casuslarının ve istihbarat elemanlarının serbest ve kaygısız bir şekilde gelip gitmelerine ve onların alçak ve paralı elemanlarla olan gayri meşru bağlantılarına ihtiyaçları var; ama bunu elde edemiyorlar. İletişim, bunu onlara sağlar. Şimdi oturup beyefendiler boş boş konuşuyor ve tartışıyorlar ki, Amerika ile ilişki olmaması bizim için zararlıdır. Hayır efendim! Amerika ile ilişki olmaması bizim için faydalıdır. Amerika ile ilişki faydalı olacağı gün, ilk söyleyecek olan ben olurum.

Diyorlar ki: Neden Amerika'nın düşmanlığını çekiyorsunuz? Mesela düşünün ki şimdi Cumhurbaşkanı sert bir ifade kullanıyor, aniden sözde akıllı beyefendiler diyorlar ki bu sert ifade; bu, Amerikalıların düşmanlığını çekiyor. Hayır efendim! Amerikalıların düşmanlığı bu sözlere ve ifadelere bağlı değildir. Düşmanlık, esaslı bir düşmanlıktır. Bu düşmanlık, farklı zamanlarda olmuştur. İnkılaptan bu yana düşmanlık olmuştur - şimdi askeri saldırı tehlikesini bir cümle ile sonra ifade edeceğim - en azından son on sekiz yıl boyunca, yani sekiz yıllık dayatılmış savaşın sona ermesinden bugüne kadar, bu tehlike her zaman var olmuştur; yani her zaman İran milleti tehdit edilmiştir, bunların askeri saldırı yapabileceği ihtimali; bu, bugünün meselesi değil. Düşmanın tehlikesini zayıflatacak olan şey, sizin gücünüzü göstermektir, zayıflığınızı değil. Zayıflığınızı göstermek düşmanı cesaretlendirir. Düşmanın keyfiliğini ve zorbalığını durduracak olan şey, onun sizin güçlü olduğunuzu hissetmesidir. Eğer zayıf olduğunuzu hissederse, engel olmaksızın istediği her şeyi yapar.

B) Mantıksız eleştiriler Bir örnek olarak umutsuzluk yaratma konusunu belirtmek istiyorum - yani adalet gerektiriyor ki bunları söyleyelim - mantıksız eleştiriler. Bugün gözlemleyin; maalesef ülke yönetim organlarının çoğu kararları hakkında bir grup muhalefet eleştirisi yapıyor; mantıksız eleştiriler. Eğer ekonomik bir karar ise, eğer siyasi bir karar ise, eğer sanatsal ve kültürel meselelerde bir karar ise, eğer uluslararası meselelerde bir karar ise, özellikle hükümete karşı - şimdi liderliğe karşı biraz çekingenlik var ve bazı şeyleri göz önünde bulunduruyorlar - serbest, rahat ve hakaret içeren ifadelerle konuşuyorlar. Bu tür davranışlar çirkin.

Bu tür işleri yapanlar, bu davranışların ne kadar olumsuz bir etkisi olduğunu bilmeyebilirler. Bu, işte o umutsuzluğu yaratmaktır; yani öz güvenin zıttı bir durumdur. Bu, kendini kaybetme, pasiflik ve kendini küçümseme halidir. Bu alanlarda çaba gösteren birçok kişi, maalesef ne yaptıklarının etkisini anlamıyor ve dikkate almıyor. Bunlar kötü niyetli insanlar değil. Elbette bazıları kötü niyetlidir, ama çoğunlukla kötü niyetli değillerdir; farkında değillerdir, kendi işlerinin doğru bir değerlendirmesini yapamazlar. Hükümet ekonomik bir karar alıyor, arka arkaya itirazlar geliyor, hem de hakaret içeren tonlarla; siyasi bir karar alıyor, aynı şekilde; uluslararası bir karar alıyor, aynı şekilde; şu seyahate gidiyor, aynı şekilde; şu seyahate gitmiyor, aynı şekilde. Biz bu otobüse bindiğimizde ve bu şoföre güvendiğimizde, her virajda 'efendim dikkat et, efendim elim şöyle oldu, kalbim titredi' dememeliyiz. Şoförlük yapıyor, gidiyor işte. Bu arada bu hükümet, gerçekten çalışkan bir hükümettir ve bazı özellikleriyle örnek teşkil etmektedir. Tüm şehirlere gitmeleri benim için çok önemlidir; benim için çok ilginçtir. Cumhurbaşkanı, bakanlar ve ülkenin üst düzey yöneticileri farklı şehirlere gidiyorlar. Bu şehir ziyaretleri çok etkilidir. Bazıları diyor ki, 'efendim raporları okuduğumuzda'; hayır, rapor okumak ile gitmek arasında fark vardır. Belki de çoğu yöneticiden daha fazla rapor benim için geliyor. Bir insan bir şehre gittiğinde, bir eyalete gittiğinde, bir halkla oturduğunda, bir grup gençle oturduğunda, raporların gerçeklerle ne kadar farklı olduğunu görür. İnsan, gördüğü ve duyduğu şeyin, rapordan çok daha değerli olduğunu anlar. Bugün hükümet bunu yapıyor. Ülkenin her yerine seyahat ediyorlar. Bunun bir kısmını alıyorlar, zayıflık noktasına dönüştürüyorlar ve eleştiriyorlar. Neden bu seyahatte yüz tane karar aldınız; oysa ki elli tanesi daha fazla uygulanabilir değil? Çok iyi, şimdi elli tanesi uygulansın; bu, hiçbir şeyden daha iyi değil mi? Bunlar umutsuzluk yaratmaktır. Gereksiz eleştiriler: Neden şu seyahate gittiniz? Neden şu seyahate gitmediniz? Bunlar, umutsuzluk yaratan eleştiriler. Daha önce de söyledim; bu işleri yapanların çoğu, yaptıklarının sonuçlarını dikkate almıyorlar. Sonuçta her hükümetin bir zayıflığı vardır. Bu hükümetin zayıflığı yok demiyorum; elbette zayıflıkları ve hataları var; diğer hükümetler gibi. Ben hata bulmak isteyen biriyim, kendimde hata yok mu? Hatalarımız saymakla bitmez; bir iki tane değil. İnsan hata yapabilen bir varlıktır; hata yapmamaya veya daha az yapmaya çalışmalıdır. Karşı tarafın hatasını görenler de, merhamet göstermeli ve hatayı ona iletmelidir; ama gürültü yapmak, insanları cesaretini kırmak, halkın öz güvenini sarsmak, onları geleceğe karşı umutsuz hale getirmek, kesinlikle doğru değildir. Bu benim tümüne hitabım; hem basına, hem medyaya, hem yetkililere, hem de halkla çeşitli platformlarda konuşanlara; mecliste, cuma namazında, diğer yerlerde, üniversitelerde. Bu, ülkenin menfaati ile ilgili bir meseledir; ülkenin menfaatini gözetmek gerekir. Bu da, milli öz güvenle mücadele etmenin yollarından biridir.

C) Medya gürültüsü Bir yol - ki bu üçüncü yol, Batılıların bu yıllarda şiddetle takip ettiği bir konudur - gürültü meselesidir; medya gürültüsü. İnsan, insanların yuhalamalarının belirli bir halk kesimine ait olduğunu düşünür, özel topluluklarda; hayır, uluslararası düzeyde yaygın olan şeylerden biri gürültüdür; medya gürültüsü. Bugün medya imkanları da bol.

Amerikan insan hakları örnekleri Bu gürültülerden biri de insan hakları meselesidir. Şimdi bu sözleri söyleyenler, Guantanamo'nun her onurlu insanın alnında utanç damgası bıraktığını bilmelidir; başkanlarının işkence emrini imzalaması, insanı gerçeğin karşısında utandırmaktadır; Guantanamo belgelerini, sorgulama belgelerini üst düzey yetkililerin emriyle yakıyorlar ve yok ediyorlar; insan haklarına bu kadar kayıtsız olan insanlar; milletleri aşağılayan insanlar. Eğer bugün Irak milleti ile konuşursanız, ilk söyledikleri şey, bize saygısızlık yapıyorlar, bizi aşağılıyorlar. İlk şey, işsizlik ve açlık değil. Arap gencinin bir gururu vardır; bunu, karısının önünde kelepçe takarak, onu yüzüstü yatırarak, çizmeleriyle sırtına basarak, döverek, onu utandırarak yapıyorlar. Bu şekilde, insan haklarına kayıtsızdırlar. Irak'taki Ebu Garip hapishanesinde, sanıklara yapılan zulümler, insanın hatırlamaktan utandığı şeylerdir. Bazen aklıma geliyor, utanıyorum. O zaman bunlar insan hakları diyorlar! Ve şimdi, İslam Cumhuriyeti'ni ve her muhalif hükümeti dünya çapında insan hakları ihlali ile suçluyorlar! Bu, alay konusu değil mi? Şimdi, bu alaycı davranışı dışarıdan bir düşman yaparken, bazen içeride de maalesef aynı şeyleri tekrar eden ve yansıtan insanlar görüyoruz; bu sözleri bunlar da söylüyor.

Amerikan Demokrasisi Örnekleri Demokrasi meselesinde, darbe hükümetlerini destekleyenler - şimdi darbe hükümetleri var, isimlerini anmak istemiyorum; sizler biliyorsunuz - mirasçı otoriter hükümetleri şiddetle desteklediler, askeri güçle, demokrasi sloganıyla gittikleri yerlerde, demokrasiyi başlatamadılar; yani istemediler. Irak'ta önce askeri bir yönetici atadılar; sonra işlerin ilerlemediğini görünce siyasi bir yönetici atadılar; ardından seçimlere karşı çıktılar. Onların aleyhine seçim yapıldı. Şimdi de sürekli bu hükümeti, Irak Meclisi'ni ve Irak hükümetini, halkın seçtiği, tehdit ediyorlar. O zaman diyorlar ki sizde demokrasi yok! Yine içerde bir grup maalesef aynı sözü tekrarlıyor. Gerçekten şaşırıyorum. Bunlar umutsuzluk yaratmak ve gürültü çıkarmaktır; İran milletinin öz güvenine karşıdır.

Seçimler, Demokrasinin Belirgin Bir Sembolüdür Her yıl bir seçim yapıyoruz; başka ne var ki? Halk seçimlere katılmıyor mu? Dünyanın diğer yerlerinde demokrasi iddiasında bulunanlar, bundan daha fazlasını yapıyor mu? Bu coşkuyla, halk çeşitli seçimlere katılıyor; mevcut rekabetle; farklı gruplar arasında tam bir rekabet var, yine - şimdi düşman diyen var - içerde neden bazıları açıkça ya da dolaylı olarak demokrasi ve halk iradesi yok diyor? Ya da açıkça söylemiyorlar; öyle bir şekilde söylüyorlar ki anlamı aynı "yok"tur? Diyorlar ki, efendim biz ülkede halk iradesini oluşturmak için çaba göstermeliyiz! Olan bir şey için mi çaba göstermek istiyorsunuz?! Bunlar, milletimizin ihtiyaç duyduğu ve sahip olması gereken öz güvenin zıttıdır.

Kadın Hakları Konusunda Batı Hesap Vermelidir! Kadın meselesi. Ben defalarca siz değerli kardeşlerime, çocuklarıma, kızlarıma, siz genç öğrencilere, kız öğrencilere söyledim; şimdi de ciddiyetle ifade ediyorum ki kadın meselesinde, hesap vermesi gereken, yakasına yapışan Batı'dır, ne İslam, ne İslam Cumhuriyeti. Cinsiyet sınırlarını tamamen ortadan kaldıran, cinsel özgürlüğü pratikte, dilde, propagandada, hatta felsefede teşvik edenler hesap vermelidir. Sonuç olarak, erkeğin kadına karşı doğal saldırganlık ve doğal güçleri göz önüne alındığında, kadın mağdur olur ve kadına karşı hak gaspları yapılır. Kadını, mallarını satmak için bir araç haline getirirler; bir mal, bir eşya gibi! Bu yabancı dergilere bakın; bir malı satmak için bir kadının çıplak bedenini gösteriyorlar! Bir kadın için bundan daha büyük bir hakaret olabilir mi? Onlar hesap vermelidir.

Başörtüsü, Kadının Şerefi İçin Başörtüsü, başörtüsü takan kişinin onurlandırılmasıdır. Kadının başörtüsü, kadının onurlandırılmasıdır. Çoğu ülkede - şimdi "çoğu" diyorum, çünkü hepsini bilmiyorum - geçmişte, eski Avrupa'da iki yüz üç yüz yıl önce, aristokrat kadınlar yüzlerine bir örtü atarlardı; bazı eski filmlerde belki görmüşsünüzdür. Gözlerin onlara düşmemesi için bir örtü atarlardı. Bu, onurlandırmadır. Eski İran'da aristokrat kadınlar ve liderler hep başörtülüydü; alt sınıflardaki kadınlar ise, hayır, başörtüsüz de gelebilirlerdi; buna engel yoktu. İslam bu ayrımı ortadan kaldırdı, hayır dedi, kadın başörtülü olmalıdır; yani bu onurlandırma tüm kadınlar içindir. İşte İslam'ın görüşü budur. O zaman şimdi onlar alacaklı, biz borçlu olduk! Onlar borçludurlar; neden kadını bir mal gibi cinsel arzularının aracı haline getirdiklerini söylemelidirler. Geçen gün bana bir istatistik aktardılar - istatistik bir hafta öncesine aittir - dünya kadınlarının üçte biri erkeklerden dayak yiyor! Bence bu insanın gözyaşlarını döker; bu ağlatıcıdır. Ve bu daha çok sanayileşmiş ülkelerde; Batı ülkelerinde ve erkeklerin kadından sahip olduğu cinsel şiddet ve sert taleplerin sonucudur. Bunların kadın konusundaki gürültüleri; o zaman kadın hakkında tartışıyorlar: siz başörtüsünü zorunlu kıldınız. Kendileri ise başörtüsüzlüğü zorunlu kılıyorlar, üniversitedeki kız öğrenciyi başörtüsü var diye içeri almıyorlar, sonra bize diyorlar ki neden başörtüsünü zorunlu kıldınız! Bu, kadının onuru için, o ise kadına saygısızlık ve örtüsüzlük içindir. Ve bu tür durumlar, bunların Batı'nın gürültüleridir.

Gürültü, Öz Güveni Hedef Alıyor Bu gürültülerin olumlu bir etkisi olmasından endişeliyim. Öz güven hakkında konuştuğumda, bunun sebeplerinden biri budur. Bu gürültüler önce dört kişi gibi sözde elitlerimize etki eder, İran milleti karşısında Batılıların hakaretlerine karşı utanç duyarlar ve saldırmaya başlarlar; öz güven zedelenir. Dikkat edin ki bu gürültüler, bir milletin öz güvenini sarsmanın üçlü yöntemlerinden biridir.

Sert Çatışma İhtimali! Bir diğeri de sert çatışma meselesidir ki, elbette bugün ihtimali azdır; geçmişe göre daha azdır. Burada da bir haksızlık yapıldığını belirtmek isterim. Sanki biz, Amerika'nın hegemonik hükümetinin sert tehditlerini üzerimize çekmişiz; hayır, söyledim; savaşın sona ermesinden bu yana, Amerika'nın askeri saldırı ihtimali hiç olmamıştır. Bugün geçmişten daha azdır. Önceki hükümetin yetkilileri, ilk geldiklerinde, söyledikleri şeylerden biri, bizim hükümetten önce, Amerika'nın top mermilerinin ya da kurşunlarının İran'a ateş etmeye hazır olduğu yönündeydi; biz geldik, kaldırıldı. O zaman, daha önce vardı. Önceki hükümet döneminde, o kişi ki kendisi kötülüğün heykelidir, İran milletini kötülük ekseninin bir parçası olarak tanımladı. Bush, kötü Bush, varlığı baştan sona kötülük ve pislik olan Bush, İran milletini kötülük ekseninin üç milletinden biri olarak belirledi. Bu, o zamanlardaydı ki biraz da Amerikalıların gözünde duruyorlardı; bazıları da içerden bazen onların hoşuna gidecek şeyler söylüyorlardı. Elbette bunu bilmelisiniz ki, sistemin üst düzey yetkilileri, cumhurbaşkanlarımız ya da sistemin birinci dereceden yetkilileri, her zaman bu dönemlerde sistemin temellerine ve ilkelerine bağlı, samimi ve ilgili insanlardı; bunlar devrimcidir; bu, onlarla ilgili değildir; bu, her yerde etrafında dönenlerin, asıl işlerin inananlarının yapmadığı şeylerdir. Her halükarda, bunlar olmuştur.

Elbette biz bir ülke, bir millet, bir sistem olarak her zaman askeri açıdan uyanık olmalıyız. Şimdi bir gün Amerika, bir gün geçmişte Sovyetler Birliği, bir gün de kötü bir komşu ülke gibi Saddam Hüseyin olabilir. Her zaman uyanık olmalıyız, uyanığız da. Bugün herkes, Amerika'nın askeri seçeneğinin masadan kaldırıldığını söylüyor - bazıları bunun baştan masada olmadığını, şimdi kaldırıldığını düşünüyor - benim inancım budur ve bizim uygulamamız da budur; dikkatli olmalıyız, uyanık olmalıyız, askeri yetkililerimiz uyanık olmalı, milletimiz uyanık olmalıdır.

Özetleyelim. Milli öz güven, milletimizin her dönemde, özellikle bu dönemde bir gerekliliğidir; bunun nedeni, özellikle düşmanın çeşitli sahalarda İran milletiyle çatışmada başarısız kalmasıdır; şimdi yeni yöntemler, yeni yollar, yeni hileler arıyor ve yeni tuzaklar kuruyor; "ve makarû ve makara Allah". Siz de ki ben Allah'ın kulu, onun tuzaklarına karşı, onun hilelerine karşı özel bir uyanıklığa sahip olmalısınız.

Öz Güven Üzerine Düşünmenin Gerekliliği Bu öz güveni zayıflatan şeylerden kaçınılmalıdır; özellikle elitler, bazılarını ben söyledim; sizler düşünün, üzerinde çalışın; bu öz güveni güçlendiren şeyleri öne çıkarmalısınız; siz öğrenci dergilerinde, öğretmen sınıfta, öğrenciler öğrenci oluşumlarında, öğrenciler kendi etkili ortamlarında.

Etkili Öğrenci Bu kardeşlerden biri, öğrencilerin etkisinin çok fazla olduğunu, ancak her meselede onlarla danışılmadığını söyledi. Peki, birkaç bin öğrenciyle nasıl danışabilirsiniz? Şimdi Yozgat'ta elli altmış bin öğrenci var. Danışma özel bir mekanizmayı gerektirir. İşler danışmasız da değildir. Ben şunu söylemek istiyorum ki, öğrenci etkisi, yetkililere danışmaktan daha fazlasıdır; insan unsurlarını etkileme yönlendirmesi ile ilgilidir. Ailenizde etkili olabilirsiniz; kardeşlerinize, anne ve babanıza etkili olabilirsiniz. Yaşadığınız ortamda, akrabalarınıza, arkadaşlarınıza, spor arkadaşlarınıza etkili olabilirsiniz; dilinize, tavrınıza, davranışınıza etki edebilirsiniz. Bu, öğrencinin en iyi başarısı ve zaferidir; etkili olduğu ortamlarda etkili olabilmektir. Elbette bazı ortamlar bundan daha fazladır. Özellikle gençsiniz; bu gençliği değerlendiriniz; bu gençlik enerjisini ve coşkusunu değerlendiriniz. Bizler baskı döneminde - şimdi çok fazla kendimizden bahsetmemeliyiz; sizler o zamanlardan çok daha ileridesiniz; ama şimdi bunu da bilmekte fayda var - şu anki yaşınıza geldiğimizde, gençtik, güvenlik açısından ya da başka bir açıdan durum öyleydi ki bir yere oturup konuşmak mümkün olmuyordu; bir yerde konuşmak zorunda kaldığımızda, üç dört saat ayakta tartışma ve fikir alışverişi yapıyorduk! Genç, güce sahiptir, coşkusu vardır, yeteneği vardır; bu gençlik gücüyle etkili olabilir. O yüzden öz güveni zayıflatan unsurları mümkün olduğunca ortadan kaldırmalıyız; öz güveni güçlendiren unsurları mümkün olduğunca güçlendirmeliyiz.

Yarabbim! Bu değerli gençleri, bu temiz, parlak, aydınlık ve yetenekli kalpleri, kendine daha çok aydınlat; onları kendine daha çok yaklaştır; onları hayırlı eyle. Yarabbim! Bu ülkenin geleceğini, bu gençlerin inşa edeceği, bugünden ve geçmişten çok daha iyi ve güzel kıl. Yarabbim! Bu yolun büyük öğretmenlerini ve onların başında büyük İmamımızı ve değerli şehitlerimizi, senin dostlarınla bir araya getir. Yarabbim! Bu şehrin ve bu bölgenin öne çıkan şehitlerini - değerli şehit, merhum Ayetullah Sadıkî ve bu bölgenin diğer değerli şehitlerini - senin dostlarınla bir araya getir.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh