İnkılap Rehberi'nin Farklı Kesimlerden İnsanlarla Görüşmesi

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hepinize, çeşitli kesimlerden gelen değerli kardeşlerime ve kardeşlerime, içtenlikle hoş geldiniz diyorum ve umarım ki Yüce Allah, kalplerinizden doğan bu duyguları, her zamanki gibi toplumda birçok bereketin kaynağı kılar ve bu samimi niyetlerinizi ve temiz kalplerinizi rahmetiyle kuşatır. İran milletinin ülkenin yönetimindeki çeşitli sahalarda varlığı, çok belirgin ve müstesna bir olgudur. İran milletinin varlığının sadece seçim sahnesinde görünür ve belirgin olduğunu düşünmek bir hatadır. Evet, seçimler, İslam Cumhuriyeti sisteminde bu yirmi yedi yıl boyunca, millet için parlak bir dönem olmuştur ve bu milletin ve bu sistemin, halkın kendi kaderinde müdahil olma inancının derinliğini göstermektedir; ancak İran milletinin varlığının derinliği, bereketleri, kapsamı ve etkileri bunlardan çok daha fazladır. Bugün, iç sahnede ve ülkede gözlemlenen çeşitli bilimsel, teknik, sosyal ve ekonomik ilerlemelerde, ayrıca uluslararası sahnede, İran milletinin onuru ve bu milletin politikalarının bölgede ve dünya çapında öne çıkması önemli bir olgudur ve tüm analistlerin ve gözlemcilerin dikkatini çekmiştir; bunların hepsi, halkın çeşitli sahalarda varlığının ürünüdür. İşte bu nükleer enerji sloganı - halkımızın ülkenin her yerinde ve her vesileyle dile getirdiği ve böylece ulusal bir talebi sahnede somutlaştırdığı - halkın sahnedeki bilinçli varlığını göstermektedir. Halkın sahnedeki varlığı, halkın - yaşlısı ve genci, çeşitli kesimleri, kadın ve erkeği - ülkenin temel meselelerini kendi meseleleri olarak görmesi anlamına gelir; bilimsel meseleleri ve bilimsel ilerlemeyi kendi temel meselesi olarak kabul etmesi; ülkenin, sistemin ve yetkililerin devrim değerlerine bağlılığını gerçek bir talep olarak her yerde dile getirmesi ve talep etmesidir; işte bunlar halkın sahnedeki varlığıdır. Halkın sahnedeki varlığı, kayıtsız kalmamak; ülkenin kaderini terk etmemek; ülkede meydana gelen olaylara karşı ilgisiz olmamak demektir; işte sahnedeki varlığın anlamı budur. Bir millet - yaşlısı ve genci, büyüğü ve küçüğü, çeşitli kesimleri - ülkesinin çeşitli meselelerine karşı motive ve düşünceli olduğunda, o düşünceyi dile getirir, ona sahip çıkar ve onu savunursa, bu millet, canlı bir millettir ve geleceği garantilidir. Büyük milletimizin sorunu - İslam devrimi öncesinde - sadece yabancıların, siyasi yetkilileri bilgilendirmeden iktidara getirmesi ve görevden alması değildi; bu elbette büyük bir felaketti, ancak mesele, halkın ülke olaylarından, ülkenin ilerlemesinden, ülkenin diğer ülkelerle karşılaştırılmasından, ülkenin hedeflerine doğru hareket hızının ölçülmesinden tamamen habersiz ve yabancı olmalarıydı. Eğer birisi çalışkan ise, kendi için çalışkandır; kendi işinin peşindeydi; ülkenin meseleleri, halkın meseleleri olarak görülmüyordu. Sonuç da öyle oldu ki, gördüğünüz gibi; gençler ya tarihten okuyor ya da büyüklerinden duyuyorlardı; bazıları da hatırlarsınız, ülkenin nasıl bir avuç insan tarafından - ki bunlar kendileri uluslararası politikaların oyuncaklarıydı - yönetildiğini görüyordunuz. Millet, çeşitli alanlarda geri kalmış bir millete dönüşmüştü; çünkü halk, ülkenin ve onun büyük meselelerinin peşinde değildi; ülkede ne olup bittiğinden haberdar değildi, hangi politikaların ülkeye hakim olduğunu, ülkenin geleceğinin ne olduğunu, kimlerin ülkede müdahil olduğunu bilmiyorlardı; halk bunlara dikkat etmiyordu ve kimse onları bilgi ve bilim sahasına sokmuyordu. Sonuç da gördüğümüz gibiydi: Ülke işlerinin başında, ne halkın inancına, ne halkın dünyasına, ne de ahiretine bağlı olan bir grup insan yer alıyordu. Onların bağlılığı, kendi şahsi hayatlarına ve şahsi hayatlarını korumak için yabancı efendilerle yaptıkları anlaşmalara dayanıyordu; bu, devrim öncesi milletimizin yaşam durumuydu. Devrim, sayfayı çevirdi; halk, ülkenin sahibi, ülkenin yetkilisi ve ülke meselelerinde karar verici oldu. Halkın sahnedeki varlığı, bunun anlamıdır. Bazıları, halkı sadece seçimler için istediklerini söylemesin; hayır, seçimler bir işarettir. Seçimler, halkın varlığının bir kesitidir. Taleplerin dile getirilmesi, hedeflerin talep edilmesi, bu hedeflere bağlılık, ne kadar ilerlediğimiz ve nereye kadar ilerlediğimiz ve ne yapacağımız konusundaki kaygılar; bu kaygılar, bugün halkımız arasında yaygındır. Halk, Orta Doğu meselelerine duyarlıdır. Bugün, Irak meselesi, Lübnan meselesi, mazlum Filistin halkı meselesi ve Müslümanların meseleleri hakkında, genç ve yaşlılarınız bu konulara duyarlıdır, sorularınız var, sorgulamalarınız var ve motivasyonunuz var. Bu motivasyonun peşinde, eylem vardır. Bu, halkın sahnedeki varlığının özelliğidir ve bu, İslam devriminin ülkemize yaptığı büyük bir hizmettir ve bu millet, canlı bir millettir. Canlı olmanın bir işareti de çeşitli alanlarda ilerlemektir. Ve görüyorsunuz ki, İran milleti, devrim süresince çeşitli alanlarda hızla ilerlemiştir. O millet ki, kendi kaderini başkalarının bir araya gelip karar verdiği bir durumda, İran milleti, hatta kendi yöneticilerini ve ülke yöneticilerini belirlemede müdahil olamıyordu; o millet, bugün, bölgesel meselelerde belirleyici bir noktaya ulaşmıştır. Bu artık bizim sözümüz değil. Bu, müstekbirlerin ve dünya güçlerinin, dünya meselelerinde emir ve yasak koyanların itirafıdır ki, İran'ın varlığı olmadan, Orta Doğu'nun önemli meseleleri çözülemez; İran'ın görüşü alınmalıdır; İran milletinin görüşü bilinmelidir. Gerçekten de, halk bir konuda ısrar ettiğinde, dünya üzerindeki tüm güç yapıları - hepsi bir araya geldiğinde - İran milletinin talebinin önünde kendi sözlerini geçiremezler. Nükleer enerji meselesinde, herkes, İran'ın bu teknolojiye ve ilerlemeye sahip olmaması gerektiği konusunda hemfikirdi; ancak İran milleti, bu hakkı elde etme konusunda bir arada ısrar etti; ve sonuç olarak, bu konuda çok ileri aşamalara ulaşmışlardır; ve elbette bu işin sonu değildir; inşallah daha fazla ilerlemeleri olacaktır. Bunu, gençlerimizin - Allah'a hamd olsun ki, milletimizin çoğunluğu gençtir - bu ülkenin geleceği için kendilerini hazırlamaları için söyledik; gençler, her kesimden - özellikle eğitimli kesimlerden - bilmelidir ki, bu ülkenin geleceği onlara aittir ve onların ellerindedir. Bugün sizler, yarının bu ülkesini kendi ellerinizle ve iradenizle inşa edecek ve tasarlayacaksınız. Eğer millet bir konuda kararlı olursa ve o sözün arkasında durursa, dünyada hiçbir güç, bu birleşik milli iradeye galip gelemez. Bu başarının şartı, kararlılık ve azimdir; diğer şartı ise milli birliktir; ki Allah'a hamd olsun, halkımız buna sahiptir. Elbette bazıları, halk arasında ayrılık çıkarmak istemektedir; bölücü sloganlar atmaktadır; halkı birbirine karşı koymak istemektedir; ancak şimdiye kadar başarılı olamamışlardır; ve inşallah bundan sonra da başarılı olamayacaklardır. Bugün seçim meselesi gündemdedir. Her seçim önemlidir. Seçimlerin önemi iki açıdan vardır: biri halkın varlığıdır; bir millet, seçim yapmaya karar verdiğinde, seçim sahnesine girdiğinde, bu, onun canlı olduğunun işaretidir.

Kendisi için seçim yapan kişi, varlığını ispat eder. Kendisi için karar verilen, kendisi için seçim yapılan ve o boş oturup bakıyorsa, onun hayat belirtisi zayıftır; onu canlı bir insan ya da canlı bir millet olarak kabul edemeyiz. Dolayısıyla seçimlerin ilk etkisi, bir milletin hayatını ve bilinçliliğini göstermesidir; bunu milletimiz, çeşitli ve peş peşe seçim fırsatlarını kullanarak, pratikte ve ispat ederek gerçekleştirmelidir. İnkılap'tan bugüne kadar, neredeyse her yıl ortalama bir seçim yaptık; halk meydana çıktı, seçti; belirledi; oy ve iradesini eylem sahnesinde gösterdi ve bunu hayata geçirdi; bu çok önemlidir. İkinci etki ise, halkın iradesi bir seçimde sahneye çıktığında, halkın çoğunluğunun görüşü ve arzusu doğrultusunda olan şeyin gerçekleşmesidir; ister Cumhurbaşkanı seçimi olsun, ister milletvekili seçimleri ve inşallah iki gün sonra İran milleti için gündeme gelecek olan bu iki seçim; yani Uzmanlar Meclisi seçimleri ve belediye seçimleri. Daha önce de belirttiğim gibi, Uzmanlar Meclisi seçimleri en önemli seçimlerimizden biridir. Uzmanlar Meclisi her zaman hazır olmalı; güvenilir, akıllı, salih, toplumun hayrını düşünen insanlardan oluşmalıdır; olası bir gün için ve beklenen bir an için hazır olmalıdır; böylece belirli bir anda büyük işlerini - ki bu, lideri seçmektir - gerçekleştirebilirler. Bu nedenle seçim çok önemlidir. Bu meclisin her zaman çalışmaya hazır olması gerekir; hazır olmalıdır; üyeleri - halkın seçtikleri - halkın güvenebileceği ve onlara güven duyabileceği kişiler olmalıdır. Onların yapacağı seçim, halk tarafından kabul edilmeli ve onaylanmalıdır; bu çok önemli bir meseledir. Dolayısıyla Uzmanlar Meclisi'nin seviyesi, en yüksek seçim seviyesidir; halk, uygun kişileri tanımalı ve seçmelidir. Eğer tanımadıkları kişiler varsa, güvenilir ve inançlı insanların rehberliğinden faydalanmalıdırlar; onların tanıtımı, insan için dini bir delil olmalıdır; dini bir delil arayın. Eğer Allah-u Teala, Zeyd'i neden Uzmanlar Meclisi'ne seçtiniz diye sorarsa, siz de bu Zeyd'i, halkın güvenilir ve emin bildiği bazı kişilerin tanıttığını söylemelisiniz; Allah katında deliliniz olsun. Her tanıtıma güvenilmez ve güven duyulmaz. Güvenilir insanların tanıtımı; insanların niyetlerinin Allah'a yönelik olduğunu bilmek; dünya ve siyasi çekişmeler için sahneye çıkmamış olmaları; aksine, görevlerini yerine getirmek için tanıtım yapmış olmaları gerekir; insan, onların sözlerinden güven duyar ve onları Uzmanlar Meclisi'ne uzman olarak gönderir. Belediye seçimleri de aynı şekilde. İslam şehir ve köy belediye üyelerinin seçimi, Uzmanlar Meclisi'ne seçilenlerden farklıdır; ancak bunların da çok önemli bir görevi vardır. Şehir meclisinde görev alacak kişiler, çalışkan, aktif, dürüst ve halka hizmet etmeyi düşünen kişiler olmalıdır; kendi çıkarlarını, kendi dünyalarını düşünmemeli ve halk için çalışmayı istemelidirler. Eğer şehir ve köy dernekleri, halk tarafından seçilen belediye meclisleri, salih insanlar olursa, şehirde ve halkın yaşamında birçok sorun çözülecektir. Seçimlere katılım çok önemlidir. Düşmanlarınız, halkın çeşitli seçimlerdeki katılımını azaltmaya çalışıyorlar. Bu seçim kurumlarını zayıflatmaya çalışıyorlar ki, İslam Cumhuriyeti'ndeki dini halk iradesinin sembolleri zayıflasın ve İslam Cumhuriyeti'ni suçlayabilsinler. Onlar ki, gururları halk iradesinin yanındadır - dünya siyasetçileri - İran'da seçimlerin zayıf ve cansız olmasını sağlamak için çaba sarf ediyorlar. Her seçim öncesinde, yabancı radyolar ve İran milletinin düşmanları, halkı cesaretini kırmak ve seçim sahnesine girmemesi için bir kampanya başlatıyorlar. Millet, onların niyetlerini tanımalı ve tam tersine hareket etmelidir. İnşallah, Cuma günü halk, kararlılıkla, azimle ve tam bir motivasyonla seçim sahnesine girecektir. Oy sandıklarını kendi oylarıyla dolduracak ve kendi seçimlerini dünya halkının gözleri önüne serecekler. Bir kez daha İran milletinin büyümesini, katılımını ve hazırlığını dünya halkına gösterecekler. O zaman seçimde de aynı dikkatler göz önünde bulundurulmalıdır. Gençler, kadınlar ve farklı kesimler, salih insanları seçmeye çalışmalıdır. Sevgili dostlarım! Tüm sorumlulukların temeli, din ve güvenilirliktir. Eğer etkin insanlar güvenilirlik ve dürüstlük taşımazlarsa, etkinlikleri halk için faydalı olmayacaktır. Etkinliğin yanı sıra, insanlar dinine bağlı, güvenilir, dürüst, açık sözlü ve halkın dini hedeflerine ve ideallerine bağlı olmalıdır. Bu tür insanları bulun ve onlara oy verin. Tahran'da, diğer şehirlerde ve köylerde, bu seçimlerin yapıldığı her yerde - ülkenin her yerinde bu seçimler var - halk, Allah'a güvenerek ve Allah'a yaklaşma niyetiyle - bu bir ibadettir - seçim sahnesine girmeli ve o sahneyi canlandırmalıdır; inşallah Cuma günü, halkın gözleri önünde yeni bir halk ve devrim denemesi sergileyecekler. Emin olun ki, bu niyet ve samimi azimle sahneye girdiğinizde, Allah-u Teala da yardım edecek ve bu seçimlerin iyi sonuçlar doğurmasını sağlayacaktır; inşallah hem Uzmanlar Meclisi'nde hem de İslam şehir ve köy belediyelerinde, ilahi bereketler üzerimize olacaktır ve inşallah bu alanlarda yönetimde yeni ve taze bir dönem başlayacaktır. Allah'tan, Hazreti Bakiye'tullah'ın (ruhumuza feda olsun) dualarının, aziz millete, yetkililere, seçimle ilgilenenlere ve halkın tüm bireylerine ulaşmasını diliyoruz ve inşallah ülke yetkilileri de bu seçimleri en iyi ve en görkemli şekilde gerçekleştirme fırsatını bulacaklardır. Allah'a hamd olsun, hazırlıklar - bana bildirildiği kadarıyla - çok iyi; her şey yerinde ve gerekli tüm işler öngörülmüş durumda ve şimdi halkın, inşallah sahneye girip, kendi iradeleriyle işi tamamlaması zamanı gelmiştir. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.