19 /بهمن/ 1371

Rehber'in Beyanları Hava Kuvvetleri Üyeleri ile Görüşmede

11 dk okuma2,031 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Çok hoş geldiniz; benim sevgili dostlarım ve İslam Cumhuriyeti İran Hava Kuvvetleri personeli. Her yıl, bu vesile ve bu gün, hem sizlerden bir kısmıyla bir araya gelmek için çok tatlı bir fırsat hem de o tarihi ve unutulmaz günü, o günün tüm hareket ve davranışlarında görülen özveri ve samimiyetin sembolü olan manevi ihtişamı hatırlamak ve o hatıraları yüceltmek için bir vesiledir. O tarihi günde, o muazzam ve gerçekten tarih yazan olayın, bu kuvvetin sonraki hareketlerinde - hatta tüm orduda - etkili olduğunu yakından gördüm. Bu yıl bu gün, İmam Zaman'ın ruhuna feda olsun günleriyle çakışıyor ve bu toplantı, o büyük şahsa bir tür saygı ifadesi olarak da değerlendirilebilir.

Hava Kuvvetleri'nin son on dört yıl boyunca; özellikle savaş döneminde gösterdiği fedakarlıkları düşündüğümde ve savaşın başından bugüne kadar bu kuvvetin durumu hakkında sahip olduğum çeşitli bilgileri gözden geçirdiğimde, büyük bir fedakarlık, samimi çabalar, yenilikler ve zor zamanlarda İslam'a yardım etme çabalarının büyük bir toplamını görüyorum. Tüm bunlar, teknik alanlarda düşünsel ve bilimsel yeteneklerin yanı sıra, pilotların kesin tehlikelere doğru gitme konusundaki tutkulu hareketlerini de göstermektedir. Bunları bir araya getirdiğimde ve şehit Babayi gibi büyük şehitlerin yüzlerini hatırladığımda, bu doğum günlerinde, Velayet-i Fakih'in, Allah'ın en büyük velisi olan ruhuna hitaben şunu söyleyebilirim: "Ey büyük efendimiz! Ey aşk ve sevgi merkezimiz ve insanlığın umut zirvesi! Bu hava kuvvetleri, son on dört yıl boyunca gördüğümüz, senin askerlerindir; senin neferlerindir; senin hava kuvvetlerindir. Ve bu, çok büyük bir şereftir.

Sizlere iletmek istediğim bir diğer nokta, şu anda öyle bir dönemdeyiz ki, bir an bile samimi çaba için kaybetmemeliyiz. Burada önemli olan, insanlığın iki tür yaşamı olduğudur. Bir yaşam, kişinin maddi ihtiyaçları için yaşamasıdır. Kendi için, kendi kişisel çıkarları için çaba sarf eder, çalışır, koşuşturur. Bu yaşam, toplumumuzun mevcut ortamında akıllı bireyler için şaşırtıcıdır. Ancak gerçek şu ki, bugün ve tarih boyunca, her kesimden ve her toplumdan, her bilgi seviyesindeki maddi ve dar görüşlü insanların en fazla çabası, bu şekilde olmuştur. Okul okurlar, ekmek ve geçim sağlamak için. Çalışırlar, daha fazla kazanç elde etmek için. Uykusuz kalırlar, hatta kendilerini tehlikeye atarlar, bir şey elde etmek için; bir ekmek ya da bir refah ya da bir makama ya da bir zevke ulaşmak için. Bu, bir tür yaşamdır ve birçok insan bu şekilde yaşamaktadır.

Bu şekilde yaşamak, acı bir özelliğe sahiptir. Şimdi, bazı insanların inandığı ve bazılarının inanmadığı ilahi ve ahiret hesaplamalarından geçelim. Bu dünyada, bu şekilde yaşamak büyük bir zorluk taşır. O da şudur ki, eğer varsayalım ki tüm bu çabalar başarılı oldu - gerçekten işledi ve hedeflerine ulaştı; zengin olmak istiyordu ve zengin oldu; zevk almak istiyordu ve zevk aldı; şehvetlere ulaşmak istiyordu, güç ve makama ulaşmak istiyordu ve nihayet bunların hepsine ulaştı ve varsayalım ki tüm bu başarılar elde edildi - yıllar geçtikten sonra, insan yaşlanmaya başladığında ve hayatının sonlarına yaklaştığında, geriye baktığında, hepsi bir pişmanlık olarak görünür. İnsan gençken bunu anlamaz; çünkü her şeyi önünde görür ve bu zevklere ulaşacağını düşünür. Ancak gençliği geçtikten ve o eğimden aşağıya doğru ilerledikten sonra, geriye baktığında, zamanın kaybıyla her şeyin kaybolduğunu görür. Daha büyük bir pişmanlık, hayatın son anlarında yaşanır: tüm bu çabaların boşa gittiğini, anlamsız olduğunu ve kaybolduğunu hisseder. O anların zevki, o nimet, o varlık, hepsi kaybolmuştur. Bu, bu şekilde yaşamanın büyük bir kusurudur. Yani yaşam, bir dizi pişmanlığa dönüşür. Elbette büyük pişmanlık, kıyamette olacaktır. Yüce Allah buyuruyor: "Ve onları pişmanlık günüyle uyar." Onları pişmanlık günüyle korkut ki, bakarlar ve hayatı kaybolmuş görürler.

İkinci yaşam türü, insanın bir hedef için yaşamasıdır; kendisinden dışarıda bir hedef. Bu hedefin her zaman ilahi olmasını söylemiyorum. Hatta bu hedef maddi bile olsa, ama tüm topluma ya da insanlığa yönelikse - böyle bir hedef için çaba sarf etmek, insanı kişisel meselelerden bir miktar uzaklaştırabilir - bu büyük bir avantaj taşır ki, insan çaba sarf ettiğinde, bu çaba her zaman başarılıdır. Yüksek hedefler için çalışma, her zaman başarılıdır. Bunu Yüce Allah, yaratılış yasalarında belirlemiştir ki, kim çalışırsa - hatta dünyevi hedefler için - Allah onu o hedeflere ulaştıracaktır; ancak işin kendisinde bir eksiklik yoksa, bu da insana aittir. Aksi takdirde, eğer hedefe yönelik çalışma, doğru ilkelerle yapılırsa, o hedefe ulaşmak kesindir.

Bu tür bir yaşamda, zaman geçtikçe insan, ömrünün boşa gitmediğini hisseder; çünkü yüksek bir hedef için çaba sarf etmiştir. Eğer bu hedef ilahi bir hedefse; insanlığa geri dönüyorsa, ilahi ideallere geri dönüyorsa, insanın iyiliği ve hayrı içinse, adaletin tesisine ve zulüm ve haksızlıkla mücadeleye dair ise, insan, hedefe daha da yaklaştığını hisseder. Yolun sonunda, geriye baktığında, hedefe çokça yaklaşmış olduğunu görür. Bu nedenle pişmanlık duymaz ve zevk alır. İşte bu, gerçek yaşamdır; yüce idealler ve hedefler için yaşamaktır. İmam Hüseyin (aleyhisselam)'a atfedilen meşhur bir söz var - bu atfın doğru olup olmadığını bilmiyorum - ama bu, hikmetli ve doğru bir sözdür. Der ki: "Hayat, inanç ve cihaddır." İnanç, bir hedefe kalben bağlanmak, bir ideali kabul etmek ve onun yolunda mücadele etmektir. İslam, insanlara bir hedef vermek için gelmiştir ve onları yüce ve güzel insani ideallere doğru harekete geçirmektedir. Böyle bir yolda, eğer insan bir adım öne geçerse; samimi ve ihlaslı bir çaba gösterirse; fedakarlık yaparsa; hatta eğer sıkıntı ve acı çekerse ve görünürde başarısızlık yaşarsa, kalbinde ve ilahi hesapta mutlu ve memnun olur; çünkü üzerine düşen görevi yerine getirerek o yüce hedeflere doğru çaba sarf ettiğini hisseder. Bu çaba, kendisi başlı başına değerlidir; insanı sürekli hedefe de yaklaştırır. İşte bu, İran milletinin mücadelesini şekillendiren şeydir ve bugün de bu mücadele devam etmektedir. Bu devrim ve bu mücadelenin kendisi için belirlediği hedef, insanlığın fayda sağlayacağı bir hedeftir. O hedef, zulüm, yolsuzluk ve ayrımcılıkla küresel ölçekte ve daha küçük bir ölçekte, ülke düzeyinde mücadele etmektir ve yüce hedeflerin insanlık için gündeme gelmesidir.

Bugün dünya, daha önce tarih boyunca gerçekten var olmamış bir durumda. Yabancı bir grup, insani yüce hedefler üzerinde, modern araçlar ve çok büyük zenginlikler üzerinde hakimiyet kurmuştur. Bugün, küresel istikbarın hükümet politikalarını tasarlayanların, insani hedefler ve ideallerden, hatta bir koku bile aldıklarını düşünmeyin. Bunlar, şeytani amaçlar ve insanlığa karşı hedefler için çalışıyorlar. Nasıl olabilir ki, insan, modern araçlarla, çağdaş tarihimiz boyunca tekrar tekrar meydana gelen zalimce katliamların, doğru hedefler doğrultusunda olabileceğini kabul edebilir; bunlar arasında, masum insanlara karşı yapılan nükleer patlamalar ve kimyasal patlamalar da var; hem de onların onurlarını savunmadan? Bir zorba güç, dünyanın bir köşesinde oturmuş ve tüm dünyaya; kendi menfaatlerini elde etmek, kaynaklarına el koymak ve onlara siyasi ve askeri hakimiyet kurmak için planlar yapıyor. Bu işlerde hangi insani hedef olabilir? Nasıl oluyor da, son yüz elli, yüz seksen veya iki yüz yıl içinde, dünyanın tüm zayıf ülkeleri, bir şekilde büyük güçlerin sopası ve çizmeleri altında kalmıştır? Hangi insani hedef var? Avrupa'dan - bu denizciler - gemilerine binenler, Afrika'ya, Amerika'ya, Hindistan'a, en uzak noktalara gittiler, kölelik yaptılar, milletlere zulmettiler ve toprakları aldılar, hangi insani hedefi takip ediyorlardı? Bunlar hangi insani ideali peşinde koşuyorlardı? Bu tür eylemleri ve planları insani hedefler kapsamına almak nasıl mümkün olabilir? Bugün de durum aynıdır. Bugün de baktığınızda, güçlerin tam tersine, milletlerin menfaatlerine aykırı kararlar aldıklarını görüyorsunuz. Bir grup, diğer bir gruba zulmediyor ve bunlar, mazlumları savunmak ve saldırgan ve zalimlerden korumak için hiçbir şey yapmıyorlar. İşte dünya durumu budur. Bu, sadece bugüne özgü değil; her zaman böyle olmuştur. Güçler, kendi menfaatleri söz konusu olduğunda devreye girerler. Eğer birisi mazlum olursa ve mazlumun üzerine gidilmesi gerekiyorsa, buna karşı da bir şey söylemezler!

Bugün dünya siyaseti budur. Balkan bölgesinde bir etnik temizlik gerçekleştirilmektedir. Tesadüfen daha fazla imkana sahip olan bir grup, karşıt etnik gruba saldırmakta ve onları topluca öldürmektedir; hem de o korkunç şekilde! Toplu katliam yapıyorlar; açlıktan öldürüyorlar; onları kendi kamplarında zorla çalıştırıyorlar - o kamplar, hala İngiliz ve Amerikan filmlerinde Nazi karşıtı olarak gösterilen kamplardır, kendileri oluşturuyorlar - kadınlarına tecavüz ediyorlar ve evlerini yıkıyorlar. Daha büyük bir zulüm olabilir mi? Ama görüyorsunuz ki, mazlumları savunmak için hiçbir şey yapılmıyor. Neden? Çünkü burada mazlumları savunmak, Batı'nın menfaatine fayda sağlamıyor; onlara bir kazanç getirmiyor; onlara bir pazar sunmuyor; onlara yer altı kaynakları sunmuyor. Bu nedenle burada sessiz kalıyorlar. Bazıları, hatta saldırgana yardım bile ediyor! Şu anda Sırplara ve eski Yugoslavya'nın kalıntılarına yardım eden devletleri biliyoruz!

Burada hiçbir şey yapılmıyor; ama Irak'ın Kuveyt'e saldırısı meselesinde, kendi menfaatleri söz konusu olduğunda devreye giriyorlar ve içeri girdiklerinde, insanlara, bireylere, çevreye ve hiçbir değerli şeye dikkat etmiyorlar ve bombalamalarla yok olacak mazlumlar ile saldırgan askerler arasında bir ayrım yapmıyorlar. Sonunda, Saddam Hüseyin'e bir şekilde destek verdiklerini görüyorsunuz! İşte dünya budur ve bu, dünyayı yöneten politikalardır. Neden milletler bu politikalara karşı sessizdir, ya da eğer bir ses çıkarıyorlarsa, devletler onların sesinin dünyaya ulaşmasına izin vermiyor? Çünkü baskı, güçlerden gelmektedir; çünkü süper güçler, her yerdeki çığlığı boğmaktadır. İslam Cumhuriyeti, bu zulme karşı mücadelede, millet ve devletiyle birlikte hareket etme ayrıcalığına sahiptir ve bu konuda hiçbir baskı etkili olmamaktadır. Bu nedenle süper güçler, tüm saldırı ve düşmanlıklarını bu millet ve devlete karşı kullanmaktadırlar. Çünkü herkes sessiz kalmışken, bu birisi sessiz kalmıyor. Diğerleri ciddi bir itirazda bulunmuyor; ama burada, devrim, kalpleri güçlendiriyor ve haykırışları gürleştiriyor ve yumrukları sıkılaştırıyor. İnsanlar itiraz ediyor ve devlet ve millet, bu dünya düzeninin bozuk haliyle mücadele ediyorlar.

İşte bu, zulme karşı mücadeledir. İşte bu, İslam Cumhuriyeti'ni bugün dünya milletleri arasında bir model haline getiren özelliktir ve milletler buna saygı göstermektedir. Bu, İslam Cumhuriyeti'ne karşı dünyada yayılan dedikodulara ve her gün yeni bir kargaşa yaratmalarına rağmen, İslam Cumhuriyeti'nin milletler arasında daha fazla nüfuz kazanmasıdır. Neden? Çünkü insanlar, dünyanın her yerinde, kalben hak ve adalet yanlısıdırlar. Hatta eğer kolları işbirliği yapmıyorsa, ama kalpleri adaleti sever ve burada samimi bir şekilde hareket ettiklerini anlıyorlar.

Silahlar konusunda ne kargaşa çıkardıklarına bir bakın! Soğuk savaş döneminde, para kazanmak için; sanayilerini harekete geçirmek için ve dünyayı yarı modern, modern ve süper modern silahlarıyla doldurmak için savaş başlattılar; devletleri, milletlerine karşı silahlandırdılar ve kapasitelerinin üzerinde, kullanabilecekleri kadar silah ihraç ettiler; o güçler, hala aynı şekilde mantıksız bir şekilde silah ihracatına devam ederken, İslam Cumhuriyeti'nin silah satın aldığını kargaşa çıkarıyorlar! İslam Cumhuriyeti, gücü, büyüklüğü, nüfusu ve konumu itibarıyla, hangi silahı temin veya üretmiştir ki bu kargaşaya neden olsun? Biz kendimizi savunuyoruz. Kendimizi savunmak için gerekli olan kadar silahlanıyoruz, daha fazlası değil ve bu silahlanmada kendimize güvenmek istiyoruz. Bu milletin parasını, dünyanın dört bir yanından silahlar almak için harcamak istemiyoruz; bu silahlar bizim için gerekli ve savunmamızda etkili değil. Biz militarizmi devlet ve ülkemiz için uygun görmüyoruz. Meşru savunmayı hakkımız olarak görüyoruz ve savunmada, inançlarımıza ve ruh halimize güveniyoruz.

Bu, yıllarca desteklenmeyen hava kuvvetidir. Onların hesapladığı gibi, bu hava kuvvetinin tamamen etkisiz hale gelmesi ve adım atamaması gerekiyordu. Ama gördünüz ki, bu hava kuvveti, ülkenin ona ihtiyaç duyduğu gün ne yaptı; ve her zaman da böyle olacaktır. Bu neye bağlıydı? Bu, bu kuvvet içindeki inanç, aşk ve sadakatle ilgiliydi ve Allah'a hamd olsun ki hâlâ var. İşte doğru yol budur! Yaptığınız her hareket, bu yolda ve zulme karşı koymak içindir. Onlar İran'ı ele geçirmek istiyorlar. Bu, dünyanın zorbalıklarına boyun eğmeyen bir devlet ve ülkenin bu kadar önemli bir konumda ve bu hassas coğrafi bölgede var olduğunu göremezler. Bunu göremezler ve baskı yaparlar. Neyse ki, onlar ne kadar fazla baskı yaparlarsa, İslam Cumhuriyeti daha güçlü, kendine daha bağımlı ve baskıya daha dirençli hale geliyor. İslam Cumhuriyeti'nin ideallerinden bir adım bile geri atmadık ve bundan sonra da Allah'ın izniyle geri atmayacağız.

Hava kuvvetinin faaliyetlerinin, Allah'a hamd olsun, hemen hemen her alanda, özellikle bazı alanlarda doğru bir şekilde devam ettiğini belirtmeliyim. Şunu söylemeliyim: Şimdiye kadar yapılan her şey, ne kadar iyi olsa da, bu Allah'ın kulları ve inananlar ile sadık çalışanların çabalarına karşı şükran duymaktan bir an bile gafil kalmamalıdır, ancak sizin insan kapasiteniz, ihlasınız ve inancınız, Allah'a hamd olsun, daha fazlasını gerektiriyor. Bu nedenle, ne kadar çaba gösterirseniz, yer vardır. Ne kadar faaliyet gösterirseniz, Allah'ın rızasına uygundur. Bu yenilik ve girişim alanlarında - ister operasyonel alanlar, ister teknik alanlar, ister yönetim ve organizasyon alanları, isterse araştırma alanları - ilerlediğinizde, milletinizin ve ülkenizin ihtiyaç duyduğu şeydir. Halkımız da Allah'a hamd olsun hava kuvvetini seviyor. İnsanlar, sizin çabalarınız ve gayretleriniz hakkında bildikleri ölçüde sevgi gösteriyorlar. Bunu biliyoruz. Ne kadar çaba gösterirseniz, bu milletin sevgisi ve Allah'ın rızası içindir. Tekrar ediyorum: Çaba için yer çok. Faaliyet gösterin, çaba gösterin ve genç ve inançlı unsurları yetiştirin. Dindarlık ruhunu kuvvet içinde yaygınlaştırın ve inanan unsurların hava kuvvetinde, kuvvetin ilahi ideallere doğru hareket ettiğini hissetmelerini sağlayın.

İnşallah her geçen gün daha fazla parlayacak ve zamanın imamı olan Veli-i Asr'ın rızasına daha çok ulaşacaksınız ve sevgili imamımızın ruhu sizden razı olacaktır.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

------------------------------------------------

66) Meryem: 39.