Hükümet Heyetinin Törenle Uğurlanması Sırasındaki Açıklamalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Görüşmemin ve bu toplantının amacı, bir kez daha siz değerli kardeşlerimle, İslam Cumhuriyeti hükümetinde bir araya gelmek; hem bir antlaşma tazelemek hem de zor günlerdeki işbirliğimizi anmak ve inşallah, gelecekte güzel bir anı bırakmaktır.

Elbette, benim alışılmış yöntemim, genellikle her nedenden dolayı Sayın Mühendis Musavi hükümetinden ayrılan bakanlarla iletişim kurmak ve bazen onları davet edip onlarla toplantı yapmaktı ve bu veda törenini yalnız başıma gerçekleştiriyordum. Bazen de durum öyle oluyordu ki birkaç kişi bir arada ayrıldığında, kardeşleri topluca ziyaret ediyor, onlarla selamlaşıyor ve veda ediyorduk ve iyi bir şekilde ayrılıyorduk.

Elbette bu sefer, ben sizlerden ayrılan tarafım. Belki birçok veya bazıları, gelecekteki hükümette yer alacaksınız. Her halükarda, fark etmez, hizmet çizgisi sürekli bir çizgidir ve hükümet, tek bir bütündür ve ne zaman, nerede kardeşlerimiz çalışıyor olursa olsun, her birimiz her yerde, bu büyük bütünde ve İslam Cumhuriyeti nizamı ve İran milleti ailesinde, birlikte çalışıyoruz. İşbirlikleri farklı olabilir; ama şüphesiz, işbirliğinin özü değişmeyecektir. Bizim bir masanın etrafında oturmamız ve tek bir iş ve bütünde çalışmamamız, artık birlikte çalışmadığımız anlamına gelmez. Hayır, gerçekten ruh halim bu değil. İslam Cumhuriyeti'nde, etkin ve akıllı ellerin ve zihinlerin bütünden ayrılması düşünülemez; nerede olurlarsa olsunlar, bir aradadırlar.

İmam (rahmetullahi aleyh) hazretlerinin vefatından önce, sorumluluğumun son aylarında, kendimle düşünüyordum ki kültürel işlerle meşgul olacağım. Bu, bizim ana eğilimimizdir; kültürel işlerle ilgilenmeyi seviyoruz. Benim zihniyetim, Sayın Mühendis Musavi ve diğer bazı arkadaşlarım genellikle bu şekildedir; yani ana çekim alanımız kültürel işlere yöneliktir, ancak üzerimize bir sorumluluk yüklenirse ve bize farz olursa.

Elbette, o zaman da bir toplulukta söyledim ki, eğer bana farz ve görev olursa, Zabol Jandarma Taburu'nun dini ve siyasi başkanlığı görevine atanırsam, gider ve o işte çalışırdım. Gerçekten insan nerede çalışırsa çalışsın, bu sistemin etkin ve deneyimli insanlarından ayrıldığını hissetmez.

Her halükarda, şimdi de bu toplantıyı düzenlediğimiz ve birlikte konuştuğumuzda, belirli bir grubun iş döneminin sona erdiği anlamına geliyor; bu, birbirimizden ayrılmak ve işbirliği yapmamak anlamına gelmez ki bu, benim için, sizlerin hepsi bu şekilde olduğunuz ve bahsettiğim niteliklere sahip olduğunuz için, kesinlikle düşünülemez. Doğaldır ki, nerede olursak olalım, birlikte çalışıyoruz; ancak şimdi bu hükümet grubu ve bu topluluğumuz, bundan sonra bir arada olmayacağımız özel bir şeydir.

Geçmişe karşı özel bir hisse sahibim. Doğrudur ki sekiz yıl boyunca sürekli savaş, kan ve kalp acısı, endişe ve kaygı vardı ve her gün uyanıp ülkenin temel meseleleri hakkında - ki bunların başında savaş geliyordu - kaygı ve üzüntü duymadığımız bir gün yoktu ve doğrudur ki savaş, bize birçok sorun ve yetersizlikler yükledi ki belki de doğamızın bir parçası değildi. Birçok işi birçok gruplar yapabilir; ama bir sorun ortaya çıktığında, o işin yapılabilirliğini - hatta etkinliğini - onlardan alır. Bu, var olan bir gerçeklikti ve acı ve zorlayıcıydı; ancak insanın sevdiği ve aşık olduğu bir hedefe hizmet ve sevgi yolunda olduğu için, her zorluk bir anlamda bir zevktir.

Sekiz yıllık döneme baktığımda ve o acıları, deneyimleri ve o zor saatleri hatırladığımda, bana, devrim öncesi mücadele dönemine baktığımda hissettiğim aynı durum gelir; yani, İran milletinin ve mücadele unsurlarının yaptığı mücadelelerin, Allah'a hamd olsun, bu kadar iyi bir sonuca ulaştığı için memnunuz; ancak, Allah yolunda çekilen zorluklarla dolu mücadele döneminin zevki, artık unutulamaz ve başka bir şeyle değiştirilemez. Gerçekten mücadele döneminde, o zorluklar, sıkıntılar, endişeler ve kaygılar, kendisiyle birlikte özel bir zevk getiriyordu ki, rahatlık ve huzur döneminde düşünülemez. O manevi zevk, bir insanın hedefe doğru, sevdiği ve aşk duyduğu bir şey için gösterdiği sevgi ve çaba ile ortaya çıkar.

Aynı duyguyu bu sekiz yıllık savaş dönemi için de hissediyoruz. Geçen yıl, Irak rejiminin kabul edilen ateşkes sonrasında yaptığı alçakça saldırının ardından, savaş bölgesine gittim ve bu günleri - tıpkı Muharrem ayının bu günleri gibi - orada geçirdim ve aslında bu toplantıya gelmeden önce, o günlerin ve saatlerin ve hislerin düşüncesindeydim ve gerçekten başka bir şeyle değiştirilemeyecek kadar değerli olduğunu gördüm. İnsan, Allah için ve O'nun yolunda bir zorluğu üstlendiğinde ve ağır bir yükü omuzlarına aldığında ve kaygı ve sıkıntıyı kendi canına kabul ettiğinde, bunu başka bir şeyle değiştirmek gerçekten mümkün değildir.

Bu sekiz yıl boyunca sizinle birlikte olmamız, gerçekten tekrar edilemez. Elbette, hepiniz sekiz yıl boyunca burada değildiniz, bazıları başından, bazıları ortasından ve bazıları da sonlarından geldiniz. Özel günler ve unutulmaz bir dönemdi. Günler, Sayın Mühendis Musavi'nin ifadesiyle, gerçekten kardeşlerin çaba gösterdiği ve emek harcadığı ve tüm gayretlerin ortaya konduğu günlerdi ki, hedefledikleri şeyi gerçekleştirebilsinler ve bu, ülkenin atmosferinin büyük bir ulusal sıkıntıyla - sadece bir kesime veya bir gruba ait olmayan - dolu olduğu bir zamanda gerçekleşiyordu. Savaş sıkıntısı onlara yüklenmişti ve bu sıkıntının yanında, fedakarlıkların ve özverilerin ve halkın çeşitli sahnelerdeki devrimci varlığının güzel görüntülerinin coşkusu gözlemleniyordu ve tüm bunların üzerinde, İmam'ın aydınlık çadırı ve o büyük şahsiyetin geniş görüşü ve her yerde hazır olan iradesi - ki gerçekten arkamızda bir dağ gibi duruyordu - ile mutlu ve umut doluyduk.

Hem zahmet çekiyorduk, hem de genel sıkıntıyı anlıyorduk, hem de halkın duygularından, çabalarından ve fedakarlıklarından heyecanlanıyorduk ve hem de İmam'ın varlığından ve huzurundan kaynaklanan bir manevi, irfanî, destansı ve kararlı bir atmosferde yaşıyorduk. Bu, gerçekten tekrarı ve yenilenmesi mümkün olmayan bir şeydir.

Bu sekiz yılı hayatımızda ve hafızamızda iyi koruyalım. Sekiz yıl tuhaf ve macera doluydu ve İran milletinin büyük dönemlerinden biri olarak kabul edilmektedir ve şimdi Yüce Allah, bu süre zarfında, bizim bir arada, bu ülkenin en önemli ve temel işlerinden birini üstlenmemizi takdir etmişti ve birlikte o işi yapma meşguliyetindeydik.

Geçmişe bu gözle bakmalıyız; yani, memnuniyet gözüyle ve her müminin bir görevi yerine getirdiğinde hissettiği mutlulukla bakmalıyız ve bu mutluluk bir kusur değil, bir güzelliktir. Bu mutluluk, kibir ve gurur gibi şeylerle asla karıştırılmamalıdır. Bu, başka bir duygudur. İnsan der ki: Allah'a hamd olsun, bu süre zarfında görevimi yerine getirdim. O günlerin güzel anısını gerçekten aklımızda tutmalı ve korumalıyız ve eğer mümkünse, kağıda dökerek geleceğe bırakmalıyız.

Bahsettiğimiz şeyler geçmişle ilgilidir; ancak gelecekle ilgili söylenmesi gereken şey, geleceği nasıl tanımadığımız ve ondan haberdar olmadığımızdır. Her şey tahmin ve analiz üzerine kuruludur. Geçmiş, somut gerçeklerimizdir ve varlığımız, hayatının tüm yönleriyle bunu anlamış ve hissetmiştir; ama geleceği tahminle kavrayabiliyoruz. Aynı zamanda, bu tahmin bizim irademizle karışmıştır; yani, geleceğin irademizden ve isteğimizden ayrı bir yöne hareket etmesine izin vermiyoruz. Gelecekte irademizi dahil etmek istiyoruz. Bu, hedefe sahip olan mümin insanın özelliğidir. Eğer bir hedefimiz varsa ve nereye gitmek istediğimiz açıksa ve gitme kararı aldıysak, o zaman gelecek tahmin edilebilir hale gelir ve bu tahmin, irademizden kaynaklanır.

Bu yolda hareket edeceğiz ve elbette, yol boyunca bazı olaylar meydana gelebilir ve sorunlar, zorluklar ve sıkıntılar ortaya çıkabilir. İşte bunlar, kesinliği tahmine dönüştüren şeylerdir. Eğer bu olayların olasılığı olmasaydı, irade sahibi olduğumuzda ve nereye gittiğimizi bildiğimizde, o zaman kesinliğe ulaşırdık; ancak bazı olasılıklar olduğu için tahmine dönüşmektedir. Dolayısıyla, gelecekle ilgili yaptığımız tahminin oluşumunda irademiz etkilidir. Ben diyorum ki, bu iradeyi öyle bir şekilde yerleştirmeliyiz ki, bunun Allah'ın rızasına sebep olduğunu hissedelim. Elbette tahminimiz de bu olacaktır.

Toplumumuz, devrim çizgisini gerçek anlamda ve hiçbir eksiklik ve noksanlık olmaksızın ve bu hedeflerden birinde aşınma kabul etmeden, kararlılıkla ve güçle devrim hedeflerine doğru devam etme kararı almalıdır. Sahne geniş bir sahnedir. Her yerinde varlık gösterebiliriz ve bu hissi yaşayabiliriz; ister bakanlık makamında, ister ülkenin yürütme yönetiminde — üst düzey veya alt düzey yönetimlerde — veya eğer birisi devlet ve kurumlar içinde çalışmak istemezse (ki bu, diğer seçeneğe göre daha az tercih edilir), bu ülkede çalışmak istediği her yerde faydalı olabilir.

Eğer üst düzey ve etkili yönetimler de bir şey üstlenmek istemezlerse, devletin yürütme organından çıkmayı uygun görmüyoruz. Herkes faydalı olabilir; ancak bu toplulukta daha fazla faydalı olabilir. Herkes, nihayetinde bu toplulukta, mümkün olduğu kadar, inşallah, sorumluluklar üstlenmelidir.

Nerede olursak olalım, kararı bu şekilde vermeliyiz ki, tam bir uyum içinde ve İmam'ı hatırlayarak hedeflere doğru hareket edelim. Şimdi İmam'ı kaybettik, ancak onun hatırası bizim için canlı ve belirgindir. İmam'ın ne düşündüğünü ve nasıl hareket ettiğini görmeliyiz ki, inşallah geleceği bu şekilde şekillendirelim. Belki birkaç yıl sonra geçersek ve biz hayatta olursak, yine bu topluluk önemli bir dönemi geride bıraktığını ve bu dönemde önemli işler yaptığını ve belirleyici bir zamanı geçirdiğini hissedecektir. Tahminimiz de budur ki, böyle olacaktır.

Elbette, tahmin ettiğimiz bu dönemin ve gelecekteki yılların türü, geçmişteki ile farklı olabilir; ancak bu ülkenin ve devrimin kaderini belirlemede önümüzdeki dönemin öneminin, geçmişte geçirdiğimiz dönemlerden daha az olmayacağından şüphemiz yoktur. Bu dönemi de inşallah azim, gayret ve Allah'a tevekkül ile geçirmeliyiz.

Her halükarda, her bir değerli kardeşimize teşekkür etmek gerektiğini düşünüyorum; özellikle de onlarla işbirliğimizin daha uzun sürdüğü kardeşlerimize ve öncelikle Sayın Mühendis Musavi'ye ve ardından şu anda onları gördüğüm ve gözümün önünde olan diğer bazı kardeşlere. Bazı kardeşler, bu hükümetin ilk günlerinden beri vardı ve bazıları da yol boyunca katıldılar ve birlikte hareket ettik. Şimdi bazıları tekrar ayrıldılar; ancak aklımızda topluluğu bir bütün olarak görüyoruz.

Hepinize, aramızda geçen ve çok iyi olan şeyler için içtenlikle teşekkür ediyorum ve inşallah, her zaman ilişkilerimizin iyi, samimi ve iman ve sevgiye dayalı olmasını umuyorum ve Yüce Allah, bu işbirlikleriyle temel görevlerimizi yerine getirebilmemiz için bize başarı versin.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh