29 /فروردین/ 1370
Hz. Ali bin Musa Rıza (a.s) Ziyaretinde Büyük Halk Toplantısı
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a ve Peygamberimiz, Efendimiz, Abul Kasım Muhammed'e ve onun tertemiz, seçkin, hidayet veren, mahdi olan, masum olan, özellikle de Zamanın İmamı'na (a.s) salat ve selam olsun. Allah, kitabında şöyle buyurmuştur: Ey iman edenler! Allah'a ve Peygamber'e, sizi hayata çağırdığı zaman icabet edin.
Büyük Allah'a çok şükrediyorum ki bir kez daha bu nimeti bana bahşetti, Ali bin Musa Rıza'nın (aleyhisselam) nurlu kabrinin yanında, siz, şehitler şehrinin inançlı, fedakar ve ihlaslı erkek ve kadınlarını yakından ziyaret edebileyim ve yıllar boyunca yakından tanık olduğum, sizin fedakarlıklarınızı ve mücadelenizi, minnettar kalbimde ve zihnimde tazelemiş olayım.
Ali bin Musa Rıza'nın (aleyhisselam) nurlu kabri, sayısız bereketlerin kaynağıdır ve özellikle benim için büyük bir ilahi bereket olarak değerlendirilmektedir. Kısa bir rahatsızlık da olsa, Allah'a hamd olsun, bu pak ve nurlu kabirden şifa buldum.
Konuşmama başlamadan önce, İran milletinin iki takdire şayan olgusuna teşekkür etmek istiyorum:
Birincisi, Ramazan ayının son Cuma günü, Kudüs Günü dolayısıyla halkın büyük katılımıdır. Bu manzara, dünyanın dört bir yanındaki dostlar için sevindirici ve umut verici oldu ve Filistinli mücahidlere sevinç verdi, yüreklerini ferahlattı. Düşmanlar için de yıkıcıydı; zira o düşmanlar ki, Filistin meselesinin milletlerin zihninden tamamen silinmesini istiyorlar ve Müslümanların böyle önemli bir meselenin var olduğunu unutmalarını istiyorlar, ve o düşmanlar ki, İran milletinin, İslami ve devrimci temel meselelerle ilgilenmek yerine, önemsiz meselelerle meşgul olmasını istiyorlar, kişisel çatışmalara dalmasını istiyorlar. Bu canlı, sahada ve uyanık millet, gerektiği zaman, her koşulda gerekli hareketi yapar.
İkincisi, Iraklı mültecilere yardım çağrısına verdiğimiz cevaptır. Ülkenin her yerinde, farklı kesimler, en yüksek özveri ve fedakarlıkla, sadece İslami kardeşlik adına ve dini bir görev olarak, herkes elinden geleni, bu mültecilere ve Iraklı mazlumlara yardım etmek için yaptı. Allah, siz değerli insanları her gün kendi yolunda daha kararlı kılsın ve İslam Devrimi'nin yüksek hedeflerine daha hızlı ve başarılı bir şekilde ulaştırsın. Ayrıca, Yüce Allah'tan niyaz ediyorum ki, bu bereketli Ramazan ayınızı sizler için kalıcı kılsın. Bu Ramazan ayı, Allah'a hamd olsun, ülke genelinde, halkın dikkat ve dua, Kur'an ve genel hareketlilik ayı oldu. Umuyoruz ki, bu ibadetlerin, oruçların, dikkatlerin, zikirlerin ve fedakarlıkların sizler için bu büyük hareketin yolculuğunda birer rehber olmasını sağlar.
Bugün burada ifade edeceğim konu, Kur'an-ı Kerim'de bahsedilen temel bir İslami meseledir ve biz İran milleti olarak buna sürekli dikkat etmeliyiz; o da, ilahi ve İslami güzel bir hayata doğru hareket etmektir; "Ey iman edenler! Allah'a ve Peygamber'e, sizi hayata çağırdığı zaman icabet edin." Allah ve Peygamber, sizi temiz ve güzel bir hayata davet ediyorlar. Temiz bir hayat, sadece yemek yemek ve zevk almak ve şehvet peşinde koşmak değildir; bu, Allah ve Peygamber'in davetini istememek demektir. Her insanın nefsinin onu hayvani bir hayata davet ettiğini bilmeliyiz. Tüm hayvanlar, yiyecek ve şehvet tatmini peşinde koşar ve karınlarını doyurmak ve bir süre daha yaşamak için mücadele ederler. Güzel bir hayat, bu hayatın Allah yolunda ve yüksek hedeflere ulaşmak için olmasıdır. İnsanların yüksek hedefleri sadece karınlarını her şekilde doyurmak değildir; bu, bir hayvanın kendisi için seçebileceği en düşük hedeftir. İnsan için en yüksek hedef, hakka ulaşmak, Yüce Allah'a yakınlaşmak ve ilahi ahlakla ahlaklanmaktır. İnsan, böyle bir hedefe ulaşmak için maddi ve manevi araçlara ihtiyaç duyar. Yiyecek gereklidir, ancak insanın hedefe doğru hareket etmesi için gereklidir.
Rahat bir yaşam, insan için gerekli ve zorunludur ve İslam, yasaları ve kurallarıyla insanları refah ve yaşam konforuna yönlendirir; ancak bu yaşam konforu, kendiliğinden bir hedef değildir. Öyle insanlar vardır ki, rahat bir yaşam sürmektedirler, geçim kaygısı ve karınlarını doyurma derdi yoktur, ancak insanlıktan da nasiplerini almamışlardır. Maddi medeniyetler, insanları o hayata davet eder; elbette yalan da söylerler.
Gelişmiş araçlar ve maddi bilimlerle yaşamlarını sürdüren sistemler ve ülkelerde, yaşam konforu herkesin değil; belli bir kesimin hakkıdır. Bugün Amerika'da, gelişmiş Avrupa ülkelerinde, açlık, yoksulluk, gıda yetersizliğinden ölme, barınma ve güvenlik eksikliği, hatta hayvani bir yaşam için bile yaygındır. Bu ülkelerde yeni teknolojilerden ve bilimden yararlananlar, belli bir kesimdir. Bir karın doyurmak için şerefini, namusunu ve kişiliğini satmak zorunda kalanlar, halkın büyük bir kısmıdır. Bu, meselenin gerçeğidir. Görünüşler, göz alıcı ve gösterişli. Televizyon kameraları ve haber ajansları, dünyaya sundukları şeyler, göz alıcı ve dikkat çekicidir.
Eğer Batı medeniyeti, bu kadar bilimsel ilerleme ile, uzayı aşarak, elinde bulundurduğu muazzam maddi zenginliklerle ve üçüncü dünya ülkelerinden ve fakirlerden yaptığı hırsızlık ve yağmalamalarla, yoksulluğu gelişmiş ülkelerde ortadan kaldırdığını iddia ederse, yalan söylemiştir. O halde, Batı medeniyeti, aynı zamanda maddi rahatlık ve refah içinde bir yaşamı da tüm insanlara veremez.
İslam nizamı, maddi hedeflerin ötesinde daha yüksek hedeflere sahiptir; yani İslam nizamında bir insan sadece karnını doyurmakla mutlu değildir; onun maddi yaşamı, refahı ve güvenliği de sağlanmalıdır. Ayrıca, insanın ruhu ve kalbi, diğer insanlara karşı bir saflık, parıltı, aydınlık, kardeşlik ve fedakarlık ile, yüce Allah'a karşı da bir kulluk ve ihlas ile donatılmalıdır. İslam ve diğer ilahi dinler, bunu insanlar için istemektedir.
O halde, hedef maddiyatın ötesindedir; ancak İslam'ın sağladığı maddiyat da, halkın geneli için sağlanmaktadır. Yani İslam toplumunda, tüm insanlar refah, huzur, güvenlik ve yeterli bir yaşam için gerekli olan her şeyden faydalanmalıdır; ki ne Batı'nın maddi medeniyetinde böyle bir şey vardır ne de sosyalist ve komünist medeniyet ve düzeninde, ki bunun ne hale geldiğini gördünüz. Örnek de, İslam'ın ilk dönemidir ve ona ulaşmak için ilahi ve İslami hükümler yeterlidir.
Eğer biz İslami hükümlere uyarsak, eğer İslam toplumu, İslami inancı ilahi kurallara ve yasalarına uygun bir şekilde takip ederse, o zaman insanlığın tarih boyunca aradığı şey gerçekleşecektir. Yani ne? Yani maddi huzur ve refah, manevi gelişim ve yükseliş ile birlikte. İnsan bir hayvan değildir ki önüne ot koysunlar ve bu yeterli olsun. İnsan, saf ve aydınlık olmak ister. İnsan, Allah'a olan kulluk ve saflık ile ruhsal bir haz duyar.
Siz ibadet ettiğinizde, bir duayı içten okuduğunuzda, bir namazı dikkatle kıldığınızda, bir muhtaç kişiye yardım ettiğinizde, ne kadar haz aldığınızı ve ne kadar bir mutluluk hissettiğinizi görüyorsunuz. Bu hazzı yemekle elde edemezsiniz. Allah'a kulluk tadını almış insanlar - ki her inanan insan hayatı boyunca bu tür durumları az çok yaşar; bazıları az, bazıları çok - o an Allah'a yönelme, Allah'a ibadet, Allah için gözyaşı dökme anında, o manevi hazzı o kadar hissederler ki, dünya ve içindekileri bırakmaya razı olurlar, bu haz onların kalplerinde kalsın diye.
Elbette maddiyat insanı o halden çıkarır; o hal bazen gelir. Manevi haz, yani o hallerdir. Allah ve manevi hedeflerle tanışmamış insanlar, bu hazzın tadını çıkaramazlar. O kadar insan vardır ki, maddi sistemlerin gölgesinde bir ömür geçirmişlerdir, ama bir an bile Allah'a yönelme ve o manevi haz onlara gelmemiştir. Onlar benim ve sizin ne dediğinizi anlamazlar.
İslam, insanları o kadar yüceltmek, kalpleri o kadar aydınlatmak, kötülükleri o kadar bizden ve sizden söküp atmak ve uzaklaştırmak ister ki, biz o manevi hazzı hayatımızın her anında, sadece ibadet mahallinde değil, hatta iş ortamında, ders sırasında, savaş alanında, eğitim ve öğretim anında ve inşaat zamanında hissedelim. "Ne mutlu o kimselere ki sürekli namazdadırlar", yani bu. İş ve ticaret anında da Allah ile, yemek ve içme anında da Allah'ı hatırlamak. İşte bu şekilde bir insan, yaşam ortamında ve evrende ışık saçar. Eğer dünya bu tür insanları yetiştirebilirse, bu savaşların, zulümlerin, eşitsizliklerin, kötülüklerin ve pisliklerin kökü kazınmış olacaktır. İşte bu, tayyib hayat.
O halde, tayyib hayat demek, sadece namaz kılan, ibadet eden ve maddiyatı düşünmeyen insanlar demek değildir; hayır, tayyib hayat, dünya ve ahireti bir arada bulundurmaktır. Tayb hayat, yani madde ve manayı bir arada bulundurmaktır. Tayb hayat, yani o millet ki çaba gösterir, inşa eder, sanayi ve ticareti zirveye taşır, bilimsel ve teknik güç kazanır, her alanda çeşitli ilerlemeler elde eder; ama bu durumların hepsinde, kalbi de Allah ile birlikte olur ve her gün Allah ile daha da yakınlaşır. İşte bu, İslam nizamının hedefidir. Bu, peygamberlerin ilan ettiği, dünya reformcularının söylediği ve son 150-200 yıl içinde öne çıkan İslami şahsiyetlerin de belirttiği hedeftir.
İslam düşmanları, İslam'ın neyi sakladığını anlamışlardır ve ondan korkmuşlardır. Eğer İslam ile mücadele ettiklerini görüyorsanız, bunun sebebi, İslam'ın insanları inşa etme konusunda serbest bir şekilde çalışmaya başladığında, maddi medeniyetlerin ve güçlerin artık bir anlamı kalmayacağını bilmeleridir. İslam Cumhuriyeti ile de aynı nedenle mücadele ediyorlar.
İslam Cumhuriyeti, Kur'an ve İslam bayrağını yükseltti. Devrim, İmam ve milletimiz başından beri ilan etti ve dediler ki biz, dünya ve ahireti birbirinden ayıran bir toplum değiliz; düşmanların her zaman söylediği ve yaydığı gibi dünya ve ahiretin birbirinden ayrı olduğunu söylemiyoruz. Hayır, dünya ve ahiret bir bütündür ve birbirinden ayrılmaz. Böyle bir dünya, dini bir görevdir. Bunu başından beri İslam, devrim, İmam ve millet söylediler.
Güçler ve güçlerin başında, bizim zamanımızın iki egemen imparatorluğu - biri devrimimizin ilk döneminde vardı ve bugün artık yok; yani doğu imparatorluğu, diğeri ise hâlâ ayakta; ne zamana kadar o da düşecek - baştan anladılar ki, eğer bu düşünce, bu sistem ve bu yeni medeniyet sahneye çıkarsa, onlar da tezgahlarını toplamak zorunda kalacaklar; o zaman artık zorbalıkları, yağmalamaları, baskınları ve zorbalıkları - ki hâlâ dünya bu zorbalıkları küresel istikbarın başı olan Amerika'dan görmekte - kalmayacak; bu nedenle İslam ile İslam Cumhuriyeti'ne karşı savaştılar. İlk günden itibaren İslam Cumhuriyeti'nin dünya zorbalıklarıyla uzlaşma niyeti olmadığı hissedildiği anda düşmanlıkla karşılaştı, bugüne kadar düşmanlar ne yapabildilerse engellemeye çalıştılar. Evet, dillerinden düşürmüyorlar ki, İslam Cumhuriyeti ile ilişkilerimizi düzeltmek istiyoruz; ama bu sözlerinde samimi değiller. Sürekli Amerika Başkanı'na soruyorlar ki, İslam Cumhuriyeti ile ilişkileriniz hakkında ne düşünüyorsunuz; o da diyor ki, biz ilişkilerimizi İran ile düzeltmekte ısrarcıyız! Bu söz, samimi olmayan bir sözdür. Evet, İslam Cumhuriyeti ile bir isim olarak, İslam değerlerinden ve hedeflerinden vazgeçen bir İslam Cumhuriyeti ile, adı artık bir yalan olacak bir İslam Cumhuriyeti ile, Amerikalılar barış yapmaya ve işbirliği yapmaya hazırdırlar; ama İslam değerlerini en hayati talepleri olarak elinde tutan ve bunlardan vazgeçmeyen bir İslam Cumhuriyeti ile, içleri rahat değil ve olmayacaktır.
Bu on iki yıl boyunca İslam Cumhuriyeti'ne karşı savaştılar; ama aynı zamanda bu mücadeleler, darbeler, düşmanlıklar ve kötülükler karşısında, İslam'ın parlak özü o kadar etkinlik göstermiştir ki, birincisi, onlar bu etkinlikleri kabul etmek zorunda kalıyorlar, ikincisi, korkuları her geçen gün İslam Cumhuriyeti'nden daha da artmıştır. Eğer biz İslam hedefleri doğrultusunda ilerleyememiş olsaydık, o zaman Batı ve şeytanlar, başta büyük şeytan olmak üzere, bu kadar İslam Cumhuriyeti'nden korkmaz, ona karşı savaş açmaz ve ondan nefret etmezlerdi. Düşmanlık gördüğünüz düşman, bir şey yapamaz; onunla işiniz yok; ama o düşmanlıkla karşılaşırsınız ki, ondan bir şey çıkabilir, onun ilerlediğini görebilirsiniz.
İslam Cumhuriyeti, Allah'ın lütfuyla, düşmanların gözlerini kör ederek ve hainlerin vesveselerine, adaletsizlerin engellemelerine rağmen, bugüne kadar birçok aşama kaydetmiş ve güçle de ilerlemeye devam edecektir. Bu, ilahi bir vaaddir; "Kim salih bir iş yapar ve erkek ya da kadın olarak mümin olursa, ona güzel bir hayat vereceğiz" (3): Her toplum, her birey, her erkek ve kadın, salih bir iş yapar ve mümin olursa, biz ona güzel bir hayat vereceğiz. Bu güzel hayat, bugün toplumumuzda hissedilmektedir.
Elbette eğer engeller olmasaydı, bu durum çok daha iyi olurdu; eğer engellemeler olmasaydı, bu durum çok daha iyi olurdu; eğer düşmanların bilinen ve bilinmeyen kötü niyetleri olmasaydı, bu durum çok daha iyi olurdu. Halkın birliği, halk ile yöneticiler arasındaki sevgi, Allah yoluna ve İslam yoluna, o büyük ve değerli lider, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) yoluna olan aşk, halkı ileriye taşımış ve harekete geçirmiştir. Bu çabalar değerlidir.
1981'den 1991'e kadar, bu on yıl boyunca devrim, devrim içindeki nüfuz unsurlarını geri püskürtmeyi başardı, siz halk, Batı ve Doğu'ya bağlı olanları geri püskürttünüz. Devrimin ilk yıllarında - 1979 ve 1980 yıllarında - burada Meşhed'de ve birçok diğer şehirde, ayrıca Tahran'da, devrim adına konuşanlar vardı; ama Batı'ya bağlıydılar, Doğu bloğuna bağlıydılar ve halkla ve İslam ile bağları yoktu. 1980 yılından itibaren, o büyük hareket, İmam ve halk, devrimi bu nüfuz unsurlarından, Allah'a hamd olsun, arındırdı ve ileriye taşıdı.
Bu on yıl içinde, siz millet büyük başarılar elde ettiniz. Dünyada kim İran'ı büyüklüğüyle tanıyordu? Dört tane paralı yazar bulup, onlara büyük paralar veriyorlardı ki, bir kitapta ya da dergide, İran'ın halısı, İran'ın Persepolis'i, İran'ın şu ürününü övsünler! İran, havyar ve halı demekti!
Vallahi bugün dünyada düşmanlarınız bile, sizin büyüklüğünüz karşısında hayret içinde kalmışlardır. Bu gençlerimiz, devrim ve ülkeleri için sekiz yıl boyunca kahramanca savunma yaptılar. İran milleti dünyayı hayrete düşürdü ve diğer ülkeler için bir örnek oldu. Küresel istikbarın başı ve istikbarci güçlerin İran ile düşman olmasının başlıca sebeplerinden biri, sizin bir örnek haline geldiğinizi bilmeleridir. Bugün Irak milleti, diğer milletlerden önce, diğer ülkelerde, zorbalıklara karşı durmaktadır. Bu hareket ilerleyecektir.
Zafer kazanan, İslam bayrağı ve Allah'ın adıdır. Amerika, güçlüler, dünya siyasetinin ve ekonomisinin zorbalıkları, birbirleriyle karşılaştıklarında, bir şey yapabilirlerse, İslam'a karşı tüm silahları etkisiz ve işlevsizdir. İslam ile savaşamazlar; İslam onlara galip gelecektir.
Bugün dünyada önemli meseleler geçmektedir. Irak meselesi, çok önemli bir meseledir. İran milleti, kendi duruşunu açıkladı. O malum şahıs, İranlı yetkililerin Irak'ın iç işlerine müdahale ettiğini söylüyor! (4) Onların söyledikleri ve iddia ettikleri müdahaleyi biz yapmadık; yalan söylüyorlar. Biz, İslami kardeşlik gereği, olayın tüm yönlerini dikkate alarak, üzerimize düşeni - o ifşaat, o haykırış, o acıma - yerine getirdik. Ayrıca, zor durumda kaldıklarında, bu büyük yardımları Müslüman kardeşlerimize yaptık; bu bizim görevimizdir.
Biz nasihat ediyoruz. Nasihat sadece dostlara mahsus değildir; biz zorbalara ve düşmanlarımıza da nasihat ediyoruz. Biz zorbalara her zaman nasihat ettik ve onlara zorbalık yolunun başarılı bir yol olmadığını söyledik; başınız taşa çarpar; birisi daha erken, diğeri daha geç. Bu, tarihin laboratuvarı sahnesidir. Bakın, Saddam Hüseyin, bu zorbalardan biridir; başı taşa çarptı ve daha da çarpıyor. Bu laboratuvar yeterli değil mi? Acaba o, Irak milletinin bir an bile nefes almasına izin verir miydi? Dünya, her zaman zorba ve zorbanın istediği gibi mi kalır?
Bütün bunları görün. Irak'ın kuzeyinde ve güneyinde, zorbalıklara karşı baş kaldırdılar. Elbette insanları dövüyorlar ve isyanlarını bastırıyorlar; ama yok edemezler. Bu İslami hareketler, eğer iki şartı taşırsa, yani İslam'a dayalı ve fedakarlıkla birlikte olursa, sona ermezler.
Kutsal mekanları yıkmak, milyonlarca insanın kalp yönü olan yerleri yok etmek, yaptığınız en büyük hatadır. Bu tür yapıları yıkanlar, bugün kendi mezarları çöplük haline gelmiştir. Din halkının önünü kesmeye çalışanlar, bugün tarihi hatıraların çöplüğünde yer bulamıyorlar. Reza Şah ne oldu? Muhammed Rıza ne oldu? Mutavkil ne oldu? Sen de aynı sona uğrayacaksın. Ey kutsal mekanlarla, Allah'ın velilerinin evleriyle, insanların kalplerinin Kabe'siyle karşılaşan kişi, biz bunları söylüyoruz. Bunlar yanlış sözler mi? Bunlar müdahale mi?
Irak halkına diyoruz ki, kardeşleriniz ve bacılarınız İran'da tank, top ve makineli tüfekle karşılaştılar. Hatırlıyor musunuz, bu Meşhed sokaklarında, askeri bir kamyon, petrol veya ekmek almak için bekleyen halkın sırasını makineli tüfekle taradı. Bunlar efsane değil; bunlar bizim dünkü olaylarımızdır. Gözlerimle gördüm, belki binlerce kişi de gözleriyle gördü ki, bu kardeşleriniz ve bacılarınız tanklarla karşılaştılar. Bu Meşhed şehrinin valiliğinde tank girdi. Meşhed halkı! Yok muydu? Gençler ve kadınlar ve erkekler! Sizler gördünüz, biz de oradaydık ve gördük. Tank valiliğe girdi, ama halk tankı yüzükteki taş gibi kuşattı. O noktaya geldi ki, tankta olan kişi, yardım istemeye başladı! Ben kendim gidip tankta olan o subayı, halkın arasından kurtardım. Halk onu parçalamak istiyordu; ama biz öyle bir şey yaptık ki, kaçıp gidebildi. Halk, tağutla karşılaştı, durdular ve fedakarlık yaptılar. Irak halkına bunu söylüyoruz ki, eğer insan Allah yolunda direnir ise, sonuç alacaktır.
Son bir konuyu siz değerli millete arz ediyorum. Kardeşler ve bacılar! Ey büyük millet! - bu abartı değil; siz gerçekten büyük, aziz ve eşsiz bir milletsiniz - sizin, hayırlı bir hayata ulaşma yolunuz - yani hem maddi yaşamın sağlandığı; bedenin rahatlığı, hem de manevi yaşamın; ruhun rahatlığı, kalbin neşesi ve anlamın saflığı - aydınlık bir yoldur; ama çaba, birlik, iman, faaliyet ve eylem gerektirir ki, Allah'a hamd olsun bunlar sizde var ve artırmalısınız.
Çalışın, birliğinizi koruyun, Allah'ı kalplerinizde hatırlayın, birbirinize ulaşın, kalplerinizi birbirinize açın, birbirinize merhamet edin, birbirinize kin beslemeyin, küçük motivasyonlar sizi ayırmasın, ki Allah'a hamd olsun ayırmamıştır ve ayırmayacaktır; düşman bunu istese de. Eğer bu ruh haliyle, bu imanla, bu samimi adımlarla hareket ederseniz, İslam Cumhuriyeti, Allah'ın vaad ettiği hayırlı hayatın zirvesine ulaşacaktır.
Bugün siz değerli halkla görüşmek için gelmek istediğimde, biraz rahatsızlık ve zayıflık hissettiğim için, dostlar bana az konuşmamı tavsiye ettiler; ben de yirmi dakika veya en fazla yarım saat konuşacağımı söyledim; ama sizin canlı ve neşeli yüzünüz ve coşkulu topluluğunuz ve siz değerli halkta bulunan manevi cazibeler, konuşmayı uzattı.
Ey Rabbim! İslam'ın hatırı için, bizi yaşamda ve ölümde, İslam yolunda kıl. Ey Rabbim! Bizi bu yolla tanıştıran o büyüğün ruhunu, her gün kendine daha da yakınlaştır. Ey Rabbim! O aziz ruhu bizden razı kıl. Ey Rabbim! Kalplerimizi daha da birbirine merhametli kıl. Ey Rabbim! Lütuf ve rahmetini bu millete indir. Ey Rabbim! Bu cesur milleti her alanda düşmanlarına karşı zaferli kıl. Ey Rabbim! Irak milletini Firavun zulmünden kurtar. Ey Rabbim! Tüm Müslüman milletleri ve mazlum milletleri hayırlı bir hayata ulaştır. Ey Rabbim! Muhammed ve Ali Muhammed için bizi affet, bizden razı ol ve sözlerimizi ve eylemlerimizi kendin için ve yolunda kıl. Ey Rabbim! Kutsal İmam Zaman'ın kalbini bizden razı ve memnun et. Ey Rabbim! O büyüğün zuhur ve feracını hızlandır ve bizi o büyüğün dostlarından kıl.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh
------------------------------------------
1) Enfal: 24
2) Enfal: 24
3) Nahl: 97
4) Irak'taki iç çatışmaların devamı ve bu ülkenin kuzey ve güneyinde geniş çaplı ve kendiliğinden huzursuzluklar, Irak halkının rejimin baskı operasyonlarına karşı koyma yeteneği, eski ABD Başkanı George Bush'un İran'ı Irak'ın iç meselelerine müdahale etmekle suçlamasına neden oldu. Saddam Hüseyin de İran'ı güney Irak'taki Şiileri desteklemekle suçladı; ancak her iki iddia da, özellikle Irak'ın merkezi şehirlerinde halk isyanının kendiliğinden olması nedeniyle, geçersiz ve asılsızdı.