İslam Devrimi Rehberi'nin 1385 Yılına İlişkin Mesajı

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ya kalpleri ve gözleri çeviren, ya gece ve gündüzü idare eden, ya yılları ve halleri değiştiren, halimizi en güzel hale çevir.

Bu yıl, 1 Farvardin, İmam Hüseyin'in Arbain günleriyle birlikte geliyor. Arbain, kendisi de bir başka Farvardin'dir. Aşura'nın ilk tomurcuğu Arbain'de açıldı. İmam Hüseyin'e olan sevginin kaynağı olan o coşku, bu yüzyıllar boyunca ziyaret akıntısını başlatan o kaynaktan Arbain'de ortaya çıktı. Hüseyin'in güçlü mıknatısı, ilk kalpleri Arbain'de kendine çekti; Câber b. Abdullah ve Atıye'nin Arbain günü İmam Hüseyin'i ziyaret etmeleri, yüzyıllar boyunca devam eden bu bereketli hareketin başlangıcıydı. Bu hareket, her geçen gün daha da görkemli, çekici ve coşkulu hale gelerek Aşura'nın adını dünyada daha da canlı hale getirmiştir.

1 Farvardin'in İmam Hüseyin'in Arbain'iyle çakışması, aslında iki Farvardin'in çakışmasıdır; iki baharın çakışmasıdır. Tüm müminlere, tüm Şiilere ve Müslümanlara Arbain dolayısıyla başsağlığı dilerken, Nevruz bayramını İranlılara ve Nevruz'u kutlayan diğer milletlere tebrik ediyorum; özellikle ülkemizin fedakârlarına ve İslam ve İran'ın yücelmesi için tüm varlıklarıyla çaba gösteren mücahidler ve fedakâr ailelerine.

Şükürler olsun ki ülke, doğanın baharından bağımsız olarak, umut, hareket ve canlılık baharındadır. Halkın iktidara gelmesi, hizmet etme heyecanı ve gençlerin çeşitli alanlardaki coşkusu, ülkeyi umut ve canlılık dolu bir Farvardin'e yerleştirmiştir; ve her millet için gerçek bayram, böyle bir durumdur. Bunların hepsi, İran milletinin 84 yılında çalışma ve çaba başlığı olarak belirlediği genel katılım ve ulusal dayanışmanın bereketleridir. Milletin başarıları - ister halkın katılımı ve genel katılım alanında, ister ulusal dayanışma göstergelerini sergileme konusunda - 84 yılında parlaktı. Görkemli seçimler, coşkulu halk katılımı ve halktan doğan bir hükümetin kurulması; ve ülkede çeşitli alanlarda elde edilen ilerlemeler ve başarılar, milletimizin 84 yılındaki büyük başarılarından biriydi.

Bu büyük başarıların yanında, acı olaylar, trajediler ve kayıplar da yaşadık - ister Peygamber Efendimizin hürmetine, ister İmam Ali'nin ve İmam Hasan'ın kutsallığına, ister şehitlerin hatırasına, ister İran milletinin onuruna - bunları geçen yıl İran milleti deneyimledi; ancak devrimci irade, Allah'ın yardımıyla, acılardan tatlılıklara bir merdiven inşa etmeyi ve zorlukları çalışkanlığa dönüştürmeyi hedefliyor; bu, İslam'ın ve büyük İslam Peygamberi'nin dersidir.

Bu zaman diliminde, Peygamber Efendimizin hatırası ve adı her zamankinden daha canlıdır; bu, hikmetin ve ilahi lütufların bir tedbiridir. Bugün İslam ümmeti ve milletimiz, her zamankinden daha fazla, Peygamber Efendimize ihtiyaç duymaktadır; onun rehberliğine, müjde ve uyarılarına, mesajına ve maneviyatına, insanlara öğrettiği merhamete ihtiyaç duymaktadır. Bugün İslam Peygamberinin dersi, ümmeti ve tüm insanlık için, ilim sahibi olma, güçlü olma, ahlak ve onur dersi, merhamet dersi, cihad ve onur dersi, ve direniş dersidir. Bu nedenle, bu yılın adı doğal olarak, Peygamber Efendimizin mübarek adıdır. Bu adın ve hatırasının gölgesinde, milletimiz Peygamberin derslerini gözden geçirmeli ve bunları yaşam dersleri ve mevcut programlarına dönüştürmelidir. Milletimiz, Nebevi okulun ve Muhammedî (sallallahu aleyhi ve alih) dersinin öğrencisi olmaktan gurur duymaktadır. Milletimiz, İslam bayrağını İslam ümmeti arasında kararlılıkla ve sağlamlıkla dalgalandırmıştır; zorlukları katlanmış ve bu onur ve şeref alanındaki başarıları görmüştür ve Allah'ın lütfuyla, daha fazla başarılar yolda.

Peygamberin ahlak dersi, Peygamber Efendimizin onur dersi, ilim öğrenme dersi, merhamet ve onur dersi ve bize verdiği birlik dersi, yaşam derslerimizdir; bunları yaşam programımıza dahil etmeliyiz.

Bugün, kararlı ve hizmetkâr bir hükümet, çalışmaya hazır ve umut dolu bir halk, coşkulu ve yetenekli gençlerle birlikte bu topraklarda bulunmaktadır ve bu, ülkemiz ve milletimiz için büyük bir müjdedir.

Yüce Allah'tan, Peygamber Efendimizin ruhunu bizden razı etmesini, o merhamet ve onur Peygamberine ve onun ümmetine her gün daha fazla bereket vermesini; İmam Zaman'ın (ruhuna feda olsun) kalbini bizden mutlu etmesini ve bu zor yolda bizi başarılı ve destekli kılmasını; ve aziz şehitlerin ruhunu ve büyük İmamımızın ruhunu, salih kullarının yanında, nimetleriyle dolu kılmasını diliyoruz.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh