26 /شهریور/ 1398

İleri Düzey Fıkıh Dersi Başlangıcındaki Açıklamalar

7 dk okuma1,315 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

İmam Muharrem günleri, [yani] onuncu günün büyük günleri sona erdi; bazı arkadaşlarımız bazı toplantılara katılıyorlar, bakıyorlar, hesap yapıyorlar, bize rapor veriyorlar. Bana verilen raporlar ve kendi gözlemlerimiz, televizyonda veya televizyondan dışarıda gördüğümüz kadarıyla, bu yılki toplantıların Allah'a hamd olsun çok canlı olduğunu gösteriyor; bize, toplantıların geçen yıldan daha canlı olduğu söylendi. Bu, Teheran'ın çeşitli yerlerinde toplantıların düzenlenmesi, yirmi bin, otuz bin insanın bu toplantılara katılması ve konuşmacıların konuşmalarını dinleyip, matemin okuyanların gözyaşlarını dökmesi ve dinlemesi açısından çok anlamlıdır. Bu, düşmanlarımız tarafından kutsallara karşı yapılan bu kadar propagandaya rağmen, [hem] televizyonlarda, hem sesli medyada, hem de artık günümüzde sosyal medyada, gençler için çeşitli eğlenceler ve cazibelerle birlikte, Muharrem geldiğinde, büyük bir halk dalgasının Hüseyin bin Ali'nin (aleyhisselam) çadırına doğru hareket ettiğini görmektesiniz; çoğunlukla gençler; elbette orta yaşlılar ve yaşlılar da Allah'a hamd olsun var, ama gençler, düşmanın saldırılarına hedef olanlar [daha fazladır]. Bu, çok önemli bir anlam taşımaktadır; bu, milletimizin Hüseyin bin Ali'nin (aleyhisselam) çadırı altında bir yolu devam ettirdiğini göstermektedir. Bugün, fıkıh tartışmamıza başlamadan önce, birkaç cümle not aldım ki arz edeyim.

Millet, düşman cephesinin ülkemize ve kutsallarımıza karşı yürüttüğü geniş, büyük ve derin propaganda dalgasıyla karşı karşıya karar vermek üzeredir; bazen, ülke içinde bir köşede, bu dalgaların genellikle yer altı ve gizli olan bir işareti ortaya çıkmaktadır ki düşmanın bu alanda ne kadar aktif olduğunu göstermektedir. Elbette bu komploların önemli bir kısmından haberdarız, bilgilendirilmişizdir, ülkenin çeşitli kurumları Allah'a hamd olsun neler olduğunu anlamaktadır; ama halkın rolü önemlidir. Benim her konuşmada veya birçok konuşmada gençlerin rolüne, halkın rolüne vurgu yapmam, bu meseleye yöneliktir.

Kardeşler, kardeşler, bu sözü duyacak olanlar! Bu ülkenin durumunu düzeltme yetkisi, bu ülkenin halkının elindedir; özellikle gençlerin elindedir. Her şey, halkın iradesi, halkın kararı, halkın basireti ve halkın imanı sayesinde bu ülkede doğru bir yolda ilerleyebilir ve ülkeyi arzu edilen noktasına ulaştırabilir. Sürekli olarak "iç kaynaklar, iç kaynaklar" diyoruz, bunu ciddiye almak gerekir; hem kültürel meselelerde, hem ekonomik meselelerde, hem sosyal meselelerde. Her alanda, hatta kurumların özel alanlarında, güvenlik alanları gibi, bu halktır ki yardımcı olabilir, işleri ilerletebilir ve düzeltebilir.

Bugün bilim açısından ilerleme kaydettik, ilerleme sağladık; bu ilerleme, toplumumuzun bir kısmının gayretinin, gençlerimizin gayretinin sonucudur; teknolojik alanlarda da aynı şekilde. Çeşitli üretim ve üretim artışı alanlarında da iyi haberler geliyor; inşallah, etkilerini daha sonra halk görecektir. İyi işler yapılıyor; bazı dikkatsizlikler, bazı eksiklikler olmuştur, ama şimdi hareketler, Allah'a hamd olsun, arzu edilen hedeflere doğru ilerlemektedir; bunlar inşallah gerçekleştirilmektedir. Ülkenin çeşitli sorunlarının çözümü halkın elindedir; yabancıya bakılmamalıdır, şu veya bu devlete umut bağlanmamalıdır, şu veya bu kişiyle oturup kalkmaya güvenilmemelidir. Yanlış anlaşılmasın; biz, dünya devletleriyle ilişkileri kapatmayı söylemiyoruz; hayır, ben yıllarca bu ülkenin Cumhurbaşkanıydım, ilişkiler kurmayı, diyalog yapmayı ve oturup kalkmayı seven biriyim, ama oturup kalkmak bir şeydir, ülkenin işlerini şu veya bu kişiyle oturup kalkmaya havale etmek başka bir şeydir; bu ikincisi, işte biz bunu yasaklıyoruz, men ediyoruz. Elinizden geldiğince dünya imkanlarından faydalanın; ama bilin ki sorunların çözümü ülke içindedir, sorunların çözümü bu halkın elindedir.

Yabancılardan, İslam Cumhuriyeti'ne, dünyada yeni bir yol açmış olan bu rejime yardım ummak mümkün değildir. İslam Cumhuriyeti, dünyada yeni bir şey ortaya koymaktadır; çürümüş batı kapitalizmine bağlı olanların bu yeni sese, bu yeni söze, bu yeni yola destek vermeleri mümkün değildir; bu imkânsızdır. Ne yaparlarsa yapsınlar düşmanlık ederler ve ettiler; elbette ki başaramazlar, düşmanlıkları bir yere varmaz; özellikle düşmanlıkları açık olanlar, mesela Amerika. Allah'ın yardımıyla zafer kazandık, bundan sonra da zafer kazanacağız, ama bunu bilmeliyiz.

Şimdi görüyorsunuz, Amerikalılar yine müzakere meselesini böyle sürdürüyorlar; bu bir tuzaktır, bunu herkes bilmelidir, herkes dikkat etmelidir. Elbette Amerikalılar da bir şekilde konuşmuyorlar; bazen 'şartsız müzakere' diyorlar, bazen 'ön koşulsuz müzakere' diyorlar, bazen 'on iki şartla müzakere' diyorlar; şimdi ya gerçekten politikaları, karmaşık bir politika, ne istediklerini bilmiyorlar ki bu olabilir, ya da bir tuzak kuruyorlar; tuzaklardan biri de budur: biri bir şey söylesin, diğeri başka bir şey söylesin, karşı tarafı kafasını karıştırmak için; ama biz kafamız karışmaz, yolumuz açıktır, ne yaptığımızı anlıyoruz. Amerika müzakere edelim dediğinde, amacı adil bir çözüm bulmak değildir; hayır, amacı, masaya oturup, biz bir şey söyleyelim, siz onu kabul edin demektir; müzakerenin anlamı budur. Şimdi o kadar cüretkâr olmuşlardır ki bunu açıkça da söylüyorlar. Daha önce ben bunu söylüyordum ki Amerikalıların amacı budur, bazıları 'hayır, böyle değil' diyordu; ama şimdi Amerikalılar [da] bunu söylüyor. Geçen gün, biri yine aynı sözü söyledi ki İran ile müzakere masasına oturmalıyız ve İran şu şeyleri kabul etmelidir; bunların müzakereden anladığı budur; yani biz bir şey söyleyelim, siz onu kabul edin. Çok güzel, gitsinler, onlara inek gibi bakanlarla, istedikleri gibi müzakere etsinler; ama İslam Cumhuriyeti, müminlerin Cumhuriyeti, Allah için Müslümanların Cumhuriyetidir, onur Cumhuriyetidir; oturup şu ve bu kişinin sözlerini kabul edecekleri bir müzakere, [o anlamda yoktur.]

Burada önemli bir nokta var ki bunu, hem siz değerli hocalar, saygıdeğer âlimler - aranızda vaizler var, halkla ilişkisi olan kişiler var - dikkat etmelisiniz, hem de halkın geneli, özellikle halkın seçkinleri dikkat etmelidir. Amerika'nın izlediği bir politika var ve o, İslam Cumhuriyeti'ne karşı azami baskı politikasını izlemektedir; kendileri de söylüyorlar, azami baskı diyorlar. Şu anki Amerika hükümetinin sözü şudur: 'Beyler, nazik davranarak ve ikramlarla İslam Cumhuriyeti'ni diz çöktüremeyiz, onu kabul ve tevazu göstermeye zorlayamayız, azami baskı uygulamalıyız.' Azami baskı da işte gördüğünüz gibi: çeşitli yaptırımlar, sürekli tehditler, sürekli medyada ve diğer yerlerde saçmalamalar; bu azami baskıdır. Umutları, bu azami baskının etkili olacağıdır. O, azami baskıyı hem kendi iç rakiplerine, hem Avrupalılara, hem de Amerika Birleşik Devletleri rejiminin kesin politikası olarak kabul ettirmek istiyor ki İran ile yüzleşme sadece azami baskı ile [mümkündür].

Peki, bu başarıyı nasıl kanıtlayacak? Çünkü şimdiye kadar azami baskı başarılı olmamıştır; kendileri de bunu söylüyor. Amerikalılar arasında da birçok kişi - dünyada da aynı şekilde - Amerika'nın azami baskısının İran'ı diz çöktüremediğini söylüyorlar; elbette ki bu doğrudur. Azami baskının etkili olduğunu nasıl kanıtlayacak? Bunun [şekli] şu: İslam Cumhuriyeti yetkililerini müzakere masasına çekmek; 'Bakın, bunlar Amerika ile müzakere etmeyeceğiz diyorlardı, azami baskı bunları müzakere masasına oturmaya zorladı' demek; hedef budur; bu şekilde herkese kanıtlamak ve Amerika'nın politikasında azami baskının, İslam Cumhuriyeti ile yüzleşmenin tek yolu olduğunu pekiştirmek istiyor; bu onun politikasıdır.

Bizim buna karşı dikkatli olmamız gerekiyor ki eğer düşmanımız azami baskının, İran'ın sorununu çözdüğünü ve İran üzerinde etkili olduğunu kanıtlayabilirse, İran bir daha asla huzur yüzü göremez; ne zaman ki İslam Cumhuriyeti, 'tamam' derse, o zaman iş bitmiştir; eğer 'yapmam' derse, azami baskı [uygulayacaklardır]. Eğer onlara belli oldu, kanıtlandı ki azami baskı işe yarıyor ve etkili oluyor, o zaman İslam Cumhuriyeti ve değerli ülkemiz ve değerli milletimiz gerçekten huzur yüzü göremeyeceklerdir; çünkü bu politika, Amerika'nın tüm haksız, müstekbirce ve zorba taleplerinin arkasında duracaktır; mesele budur. Bunların müzakere ısrarı, bazı Avrupalıları devreye sokmaları - ki Avrupalılar hakkında bir başka zaman konuşacağım - sürekli ısrar etmeleri [eğer] Amerika Başkanı ile bir toplantı yaparsanız, tüm sorunlarınız çözülecektir, işte bu yüzdendir; bu, azami baskının başarılı bir politika olduğunu kanıtlamak içindir ve bunu İran'a karşı uygulamak gerekmektedir. Biz de buna karşı, azami baskı politikasının İran milleti karşısında hiçbir değeri olmadığını kanıtlamalıyız.

Eğer konuşmayı iki cümle ile özetlemek istersek, birinci cümle, Amerika ile müzakere, Amerika'nın taleplerini İslam Cumhuriyeti'ne dayatmak demektir; ikinci olarak, müzakere, Amerika'nın azami baskı politikasının başarısını sergilemek demektir. Bu yüzden gördüğünüz gibi, saygıdeğer Cumhurbaşkanı, Dışişleri Bakanı, ülke yetkilileri hepsi bir ağızdan, bir sesle 'Amerika ile müzakere etmeyeceğiz' dediler; ne iki taraflı müzakere, ne çok taraflı müzakere. Eğer Amerika, kendi sözünü geri alır ve ihlal ettiği nükleer anlaşmaya geri döner ve tövbe eder ve müzakere eden ülkeler arasında yer alırsa, o zaman müzakere eden ülkeler arasında yer alır ve İran ile konuşur; bunun dışında, İslam Cumhuriyeti ile Amerikalılar arasında hiçbir seviyede müzakere gerçekleşmeyecektir; ne New York seyahatinde, ne de New York dışındaki bir seyahatte; bunu da saygıdeğer Cumhurbaşkanı vurguladı, Dışişleri Bakanı da söyledi, dün televizyonda gördüm, saygıdeğer Dışişleri Bakanlığı sözcüsü de söyledi; bunlar, İslam Cumhuriyeti'nin ne yapacağını bildiğini gösteriyor. Bu kırk yıl boyunca, çeşitli tuzaklarla İslam Cumhuriyeti'ni mağlup edememişlerdir ve politikaları bir bir İslam Cumhuriyeti politikaları tarafından mağlup edilmiştir; bundan sonra da Allah'ın yardımıyla, onlar İslam Cumhuriyeti tarafından mağlup olacaklar ve İslam Cumhuriyeti, onurlu ve değerli bir şekilde sahneden çıkacaktır.