14 /خرداد/ 1377

İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) Vefatının Dokuzuncu Yıldönümü Töreni

4 dk okuma699 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi. Salat ve selam, sevgili peygamberimiz, kalplerimizin sevgilisi, Abı Kâsim Muhammed'e ve onun en temiz, en seçkin, en mübarek ehline olsun. Özellikle yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine.

Allah, kitabında şöyle buyurmuştur: "Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. Biz sana Kevser'i verdik. Rabbin için namaz kıl ve kurban kes. Şüphesiz, senin düşmanın, soyundan yoksundur."

İmam büyüklerin mübarek hayatında, o büyük insanın varlığı ve rehberlikleri, bu nizamın tüm parçalarına, bir güneş gibi ışık saçıyordu ve herkese ışık ve sıcaklık veriyordu. Bu nizamın bir gün, bu parlayan güneş olmadan hayatına devam edebileceğini düşünmek zordu. Dostlar, buna zor inanıyorlardı; düşmanlar da böyle bir güneşi bekliyorlardı. Ancak Allah'ın lütfuyla, yüce Allah, bu büyük insanın nimetini, onun hayatı ile sınırlı bırakmadı; onun vefatından sonra da, ilahi lütuf ve nimet onun üzerinde akmaya devam etti ve onun büyük bir iman ve ihlasla başlattığı bu kaynak, hâlâ akmaya devam etti ve İmam'ın bu ülkede kurduğu temelin kalıcı olduğu sabit oldu ve kişilere bağlı değildir. İnsanlar gider; ama İran milletinin büyük İslami hareketi ve onların İmam'ı, kalıcıdır. Bugün, dokuz yıl geçtikten sonra, bu ülkeye bakan herkes, İmam'ın büyük varlığının izlerini görmektedir. İmam, aramızda mevcuttur, fikirleri canlıdır, yolu kalıcıdır ve devam edecektir. Bu yol, ilahi yardım ve Allah'ın velisi olan İmam'ın duasıyla, kalıcı bir yoldur ve İran milleti, tüm varlığıyla İmam'ın yolunu kabul etmekte ve ona sadık kalmakta ve bu yolda sabit kalmaktadır.

İki temel nokta, İmam büyüklerin hareketinde vardı ki, bu iki nokta, bu devrimin değerli sermayesidir ve hâlâ öyledir: Birincisi, bu devrimin hedefinin İslam olmasıdır. İkincisi, bu devrimin askerleri ve ordusunun, mazlumlar ve ayakları çıplak olanlar ve ayrıca genç kesim olduğudur. Bu devrimi, ayakları çıplak olanlar zaferle taçlandırdılar. Bu uzun sekiz yıllık dayatılmış savaşı, bu ülkenin gençleri sonuçlandırdılar. Bugün de gençler, Allah yolunda ve İslam yolundadırlar. Bugün de eğer bu devrimi tehdit eden bir tehlike olursa, ilk olarak meydana çıkacak olanlar, işte bu gençlerdir; medreselerde, üniversitelerde ve ülkenin dört bir yanında, farklı kesimlerden gelen gençlerdir.

İmam büyük, tüm varlığıyla İslam'ı savundu. Bugün herkes, İmam'ı varlıklarıyla ve kalpleriyle kabul etmektedir. İmam'ın sözleri, açık sözlerdir; sağlam ve belirgin sözlerdir. İmam'ın beyanları, hâlâ havada yankılanmaktadır. İmam'ın vasiyetnamesi, İmam'ın milletle olan sürekli bir ahdidir. Hepimiz bu sözleri doğru anlamalı ve üzerinde düşünmeliyiz ki, İmam'ın yolunu yanlış anlamayalım. İmam'dan bahsedenler, ama İmam'ın düşüncesini ve yolunu kabul etmeye ve ona teslim olmaya hazır olmayanlar, hata yapmaktadırlar. Bugün millet, devlet, Cumhurbaşkanı, İslam Şurası, yargı organı, tüm yüksek düzeydeki yetkililer, halkın her kesimi, üniversiteler ve ilahiyat okulları, kalpleri İslam için atmaktadır. Dünya da, devrimimize değer vermektedir; bunun sebebi, bu devrime olan büyük milyonluk destekleri görmesidir. Aziz İslam, saf İslam, İmam büyüklerimizin ömrünü bu yolda harcadığı İslam ve bu milletin bu yolda gösterdiği fedakarlık, etkinliğini göstermiştir. İran milleti, hem bu devrimi meydana getirirken, hem de dayatılmış savaşta ve ülkeyi saldırgan düşmanlardan savunurken ve hem de inşa döneminde, bu İslam'ın etkin olduğunu ve harabe bir ülkeyi inşa edebileceğini göstermiştir; inşallah, kalan diğer alanlarda - ekonomik ve kültürel alanlarda - da, Aziz İslam etkinliğini gösterecektir.

Millet, İslam'dan ayrılmamalıdır ve ayrılmayacaktır. Tüm yetkililer, İslam'a hizmet etmekte ve İslam'a bağlıdırlar. Allah'ın velisi olan İmam'ın duası, bu halk ve bu millet için her zaman kalıcı olacaktır. İslam, bu ülkeyi savunacaktır. İran milletinin dünya ve ahireti, İslam'ın bereketiyle temin edilecektir. Bu büyük milyonluk halk, özellikle değerli gençlar, İslam'ın askerleri ve İslam yolundadırlar. İslam, aranızda hâkim olduğu sürece ve bu büyük birlik kelimesi, Allah'a hamd olsun, üzerinizde hâkim olduğu sürece, Amerika, Siyonistler ve düşmanlar, bu millete karşı bir şey yapamayacak ve zarar veremeyeceklerdir.

Bugün bu kadarla yetiniyorum; çünkü daha fazla konuşmam için dostlar ve doktorlar bana izin vermediler. Birkaç dua ediyorum: Rabbim! Muhammed ve Ali Muhammed'e, hepimizi hayatımızın son anına kadar İslam'ın askeri kıl. İslam'ı İran'da ve dünyada zaferli kıl ve İslam milletlerini tam zaferle buluştur. Rabbim! İmam'ın pak ruhunu ve şehitlerin temiz ruhlarını peygamberle birleştir. Rabbim! Bu milletin birliğini her geçen gün daha da güçlendir. Rabbim! Halk ile ülke yetkilileri, devlet, meclis, yargı organı ve diğerleri arasındaki birliği her geçen gün daha da güçlendir. Rabbim! Düşmanların - hem açık düşmanların hem de münafık düşmanların - tüm tuzaklarını boşa çıkar. Rabbim! Bizi senin yolunda yaşat ve senin yolunda öldür. Rabbim! Kıyamet zamanının velisinin kalbini bizden razı ve hoşnut kıl.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh