Bininci Cuma Namazı Hutbeleri Tehranda Rehberlikte

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

«Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi. O'na hamd eder, O'ndan yardım diler, O'na inanır, O'ndan hidayet ister, O'ndan bağışlanma diler, O'na tevekkül eder, O'nun sevgili kulu ve seçkini, sırlarını koruyup mesajlarını ileten, rahmetinin müjdecisi ve azabının uyarıcısı, efendimiz, peygamberimiz ve kalplerimizin sevgilisi, Abdurrahman Mustafa Muhammed'e ve onun en temiz, en seçkin, en mükerrem soyuna, masum ve tertemiz hidayetçilere, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine selam olsun. Allah, kitabında şöyle buyurmuştur: «Ey iman edenler! Cuma günü namaza çağrıldığınızda, Allah'ı anmaya koşun ve alışverişi bırakın. Eğer bilirseniz, bu sizin için daha hayırlıdır».

Bugün, bininci Cuma namazı, sizin gibi Allah'ı arayan, inançlı ve ihlaslı insanların katılımıyla gerçekleşmiştir. Bu, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) tarafından kurulan, tüm gelenekleriyle birlikte, İslam toplumuna hayır ve bereket getiren kalıcı bir eserdir. İlk hutbede, Cuma namazı hakkında biraz konuşmak istiyorum ve Rabi'ul-evvel ayı olduğu için, dua ayı, dikkat ve tevessül ayı ve İmam Ali'nin (aleyhisselam) doğum günü ile süslenmiş bir ay olduğu için, o büyük zatın mübarek isminin de bu hutbeye süs olması için, onun bir Cuma hutbesinden kısa bir bölüm seçtim ve sunacağım.

Konuşmaya başlamadan önce, bu yıllar boyunca bu muhteşem namazın düzenlenmesinde herhangi bir şekilde katkıda bulunan herkese - siz değerli ve Allah'ı arayan insanlar, Tehranın saygıdeğer Cuma imamları, Cuma namazının düzenlenmesinde ve sesinin diğerlerine ulaştırılmasında çalışanlar - içtenlikle teşekkür etmek istiyorum; özellikle de merhum Ayetullah Taleghani'yi anmak istiyorum ki, ilk Cuma namazını İmam'ın emriyle Tehranda kıldırdı ve bu mübarek yapı onun eliyle inşa edildi. Ayrıca, merhum Ayetullah Rabbani Amuli'yi de anmak gerekir; o da zaman zaman Cuma namazını kıldıran saygıdeğer kişilerden biriydi ve Allah'a kavuştu. O büyüklerin ruhlarının yüceltilmesini Allah'tan diliyorum. Elbette, Cuma namazı hikayesi sadece Tehranın Cuma namazı hikayesi değildir; bu konuda da bazı şeyler söyleyeceğim.

Emirul-Müminin (aleyhisselam), merhum Majlisi'nin «Mısbahul-Müteheccid»den naklettiği bir rivayete göre, bir Cuma günü bir hutbe irad etti ki, bu hutbe, Yüce Allah'a hamd ve senalarla, en etkileyici, derin ve güzel kelimelerle başlar ve ardından Peygamberimiz Muhammed'e (sallallahu aleyhi ve sellem) selam ve O'nun kulluğu ve peygamberliği üzerine şehadetle devam eder ve ardından insanlara hitap eden bazı cümleler söyler ki, ben bu cümlelerden birkaçını okuyacağım ve tercümesiyle yetineceğim.

Emirul-Müminin (aleyhisselam) şöyle buyurdu: «Sizi Allah'a takva ile tavsiye ediyorum»; Ey Allah'ın kulları! Sizi takva ve ihlasla tavsiye ediyorum. «Ve O'na itaat etmeyi fırsat biliniz»; ve Allah'a itaat etmeyi fırsat biliniz. «Ma istat'tum»; gücünüz yettiği kadar. «Fi hazihi el-eiyyam el-khaliah el-faniyah»; bu geçici ve sona eren günlerde, Allah'a itaat etmeyi fırsat biliniz. «Ve a'dadul-amal as-salih, li-celil ma yushfiqu bihi aleykum el-mawt»; mümkün olduğunca, ölümün sizi kuşatacağı büyük sorunlarla başa çıkmak için salih ameller hazırlayın. Ölümü o kadar büyük görmek gerekir ki, evliya ve büyükler onunla karşılaşmaktan titrerler. Ölümden sonra, berzah hayatında başımıza gelecek olaylar, o kadar büyük ve korkunç ve dayanılmazdır ki, Allah'ın dostları - ki bunlardan bir kısmı bu konuda bilgi sahibidir - titrerler. Bu sorunlarla başa çıkmanın bir yolu vardır ve o da salih ameldir. Orada insanı kurtaracak tek şey salih ameldir. «Fi emrikum bil-refdi li-hazihi ed-dunya et-tarikah lakum»; buyurdu: Ben size emrediyorum - Emirul-Müminin'dir; hem manevi hem maddi, hem zahiri hem batıni, hem beden hem ruhun emiri - bu dünyayı terk edin; bu geçici süslerle fazla meşgul olmayın; çünkü bunlar «el-zailah an-kum»; hepsi yok olacaktır. «Ve in lem tekunu tuhibbuna terkaha»; bu mal ve bu zevk, sizi terk etse de, istemeseniz de terk edecektir. «Ve el-mubliya li-jesadikum ve in ahbabtum tajdidha»; bu dünya bedenlerinizi çürütür ve toprağa karıştırır; istemeniz halinde bile onları yeniden canlandırmaz. Bu dünya sizi yaşlı ve zayıf kılar ve güçlerinizi yok eder; istemeniz halinde bile bu güçlerin her zaman sizinle kalmasını ve her gün yenilenmesini istemez. «Ve innama mathalukum ve mathaluha karakibun salaku sebilan ve kannehum kad kat'uh ve afzau ila ilm fa kannehum kad balaghu»; bir yolda hızla gidiyorsunuz, uzakta bir işaret görüyorsunuz; ama istemeseniz de o yola devam ederek ona ulaşacaksınız. Bu yol, işte bu dünyadır. O işaret ve o bayrak, o ölüm ve o sona erme ve o zamanın sonudur ki, ona ulaşmak zorundayız. ... «Fela tanafasu fi izzi ed-dunya ve fakhriha»; geçici dünya onur ve şanları için birbirinizle rekabet etmeyin, kıskanmayın, yarışmayın. «Ve la ta'jabu bi-zinatiha ve na'imha»; dünya süslerine ve nimetlerine hayret etmeyin. «Ve la tajza'u min dhara'iha wa bu'siha»; dünya hayatının zorlukları ve sıkıntıları karşısında yılmayın. «Fe inna izz ed-dunya ve fakhriha ila inqita'»; bu süs ve onur, sona erme ve yok olma yolundadır. «Ve inna zinatiha ve na'imha ila irtija'»; güzellikler ve nimetler, geri dönüş yolundadır. Gençlik, canlılık ve güzellik, yerini yaşlılık, hüzün ve bitkinliğe bırakır. «Ve inna dhara'iha wa bu'siha ila nafad»; zorluklar da sona erecek ve yok olacaktır. «Ve kullu muddah fiha ila muntaha»; bu dünyanın her anı sona doğru hareket eder. «Ve kullu hayyin fiha ila bali»; bu dünyadaki her canlı, çürümeye ve yaşlanmaya doğru ilerler.

İşte bu Emirul-Müminin (aleyhisselam), kendi eliyle tarım yapıyor ve kuyu açıyordu. Bu sözleri, hükümetin başında olduğu bir zamanda söylemiştir. O, öyle bir gücün zirvesindeydi ki, Transoksanya'dan Akdeniz'e kadar, bu gücün altında yönetim sağlıyordu. Savaşları, barışları, siyaseti, kamu malını, faaliyetleri, inşaatları vardı. Bu sözler, dünyayı imar etmeyin anlamına gelmez. Bu sözler, kendinizi tüm maddi çabaların merkezi olarak görmeyin anlamına gelir; tüm güçlerinizi kendiniz için harcamayın; yaşamınızı başkaları için cehenneme çevirmeyin; mal, menfaat, rahatlık ve para için yaşamı başkalarına acı hale getirmeyin.

Takva sahibi olun. Takva, kendi eylemlerinizin tümünü göz önünde bulundurmak demektir. Yaptığınız her işte, ne yaptığınıza dikkat edin. Söylediğiniz her sözde, yaptığınız her eylemde, aldığınız her kararda, bu sözün, eylemin ve kararın insanlığa, topluma, ahiretiniz ve dininize zarar vermediğine dikkat edin; işte bu takvadır. Her Cuma, Cuma hutbesi, bu sözü halka ve kendisine tekrar eder: «Sizi ve kendimi Allah'a takva ile tavsiye ediyorum»; hepimiz bu tavsiyeleri duymaya muhtacız ve Cuma namazının önemi, işte bu noktadadır. Buradan Cuma namazı hakkında konuşmaya geçiyorum:

Cuma namazını devrimden ve İmam'dan alıyoruz. Devrimden önce, ülkemizde Cuma namazı, hem Cuma namazlarının sayısı, hem katılan insanların sayısı, hem de söylenen sözlerin kalitesi açısından - sınırlı istisnalar dışında - neredeyse sıfırdı. Devrimden sonra, İran'daki Cuma namazı, İslam dünyasındaki Cuma namazlarının başında yer aldı ve bu abartı değildir. Tehranda ve diğer şehirlerde, az bir gecikme ile, bin Cuma namazı kılınmaktadır ki, katılımcı sayısı açısından bazı zamanlarda kesinlikle eşsizdir veya bazı zamanlarda da nadirdir. Söylenen konular açısından, İslam dünyasında eşsizdir. Bu Cuma namazının halkın kalbine, ruhuna, halkın siyasi çizgisine ve büyük kararlarına olan etkileri, dünyada eşsizdir.

Sekiz yıl süren savunma mücadelesi, Cuma namazlarından güç aldı ve Cuma namazlarında açıklığa kavuştu. Bu devrimin en zor dönemleri - yani 59 ve 60'lı yıllar - İmam ve devrim ve ülke aleyhine büyük bir siyasi komplo tasarlandığı ve uygulandığı dönemdi; bu komplo, Cuma namazlarında bozguna uğradı. İnsanlar bu süre zarfında, Cuma namazında, adil bir imamın ve güvenilir bir nefesin - yani halkla konuşan bu değerli Cuma imamlarının - diliyle, ülkelerinin ve dünyanın meseleleri hakkında bilgi sahibi oldular ve bilgileri güncellendi. Dünyanın hiçbir yerinde böyle bir şey yoktur. Bu, devrimin bereketlerindendi.

Bu konuda iki önemli nokta var: Birincisi, devrimden bugüne kadar Cuma namazına karşı yapılan düşmanlıklar. Her hafta düşmanlar tarafından Cuma namazı hakkında yoğun bir propaganda yapılıyordu. Söyledikleri şeyler, halkı tanımadıkları için yanlış bir şekilde söyleniyordu; kendilerine zarar veriyorlardı; tıpkı diğer birçok yerde olduğu gibi, yabancı radyolar ve düşman sesleri, İran halkı hakkında konuşuyor ve yorum yapıyordu. Aslında kendilerini İran halkı önünde rezil ediyorlar ve cehaletlerini gösteriyorlardı. Cuma namazına katılan insanların gülmesine neden olan sözler söylüyorlardı. Cuma namazına katılan her bir kişiye şu kadar para veriyorlar, şu kadar mal veriyorlar! Bu insanlar, mali destekleriyle o büyük savaşı destekleyenlerdi. Aynı Cuma namazında, halkın bağışlarıyla büyük miktarda para, mal ve hediyeler cephelere gönderiliyordu. Bu kadar tanınmayan İranlılar, bu insanlar hakkında yanlış düşünüyor, haksızlık yapıyor ve saçmalıklar söylüyorlardı!

Onlar sadece propaganda ile yetinmediler, Cuma namazına kanlı bir saldırıda bulundular. Beş tanınmış ve saygın Cuma imamını şehit ettiler: Merhum Ayetullah Kazı, Merhum Ayetullah Medeni, Merhum Ayetullah Saduki, Merhum Ayetullah Dastgib, Merhum Ayetullah Aşrafi. Her hafta halkın kalpten ve canı gönülden arkasında durduğu, onlara uymak için toplandığı beş takva sahibi, ihtiyar ve temiz kalpli âlimi, halkın gözleri önünde Cuma namazında şehit ettiler. Daha birçoklarına da suikast girişiminde bulundular ki, Allah'a hamd olsun, bunlar bir yere ulaşamadı. Aynı Cuma namazı ve burada oturduğunuz alan, birçoklarınızın tanık olduğu olaylara sahne oldu. Uzun süreli roket saldırılarında, birkaç kez, insanlar Cuma namazına katıldılar. Bir sefer, yaklaşık elli gün veya iki ay boyunca, her gün ve gece düşmanın roketleri bu şehre düşüyordu, bu Cuma namazı, belki de diğer zamanlardan daha fazla, kalabalık bir toplulukla doluydu. Çünkü tehlike vardı ve insanlar burada bulunmanın riskli olduğunu hissediyorlardı ve bu, Allah için olduğu için, daha fazla sevap kazanmak için katılıyorlardı! Ben, o Cuma namazlarını hatırlıyorum ki, o esnada, bu Cuma namazının etrafından roket patlama sesleri geliyordu. Aynı Cuma namazında, düşman kanlı bir patlama gerçekleştirdi ve halkın gözleri önünde burada birkaç kişi şehit oldu; ama bu insanlar, dağ gibi dimdik durdular ve yerlerinden kıpırdamadılar. O gün burada duruyordum ki o patlama gerçekleşti. Önce roket veya hava bombardımanı olduğunu düşündük; Cuma namazının bozulacağından endişelendim. Görüldü ki biz de halkımızı doğru tanımamışız. Allah bilir ki bu sıralar yerinden kıpırdamadı. Bir grup patlama burada gerçekleşti ve birkaç dakika orada bir gürültü oldu, sonra şehitler ve yaralılar götürüldü; ama insanlar orada oturdular ve Cuma namazı ve hutbeler devam etti! Bu Cuma namazı, böyle manzaralara tanıklık etmiştir. Cuma namazı, bahsedilen o etkiler ve bereketler nedeniyle, bu yirmi yıl boyunca düşmanın en sert saldırılarına maruz kaldı.

İkinci nokta ise, halk bu yirmi yıl boyunca Cuma namazını tüm bu düşmanlıklara rağmen sıcak tuttu. Sert kış soğuklarında, Temmuz ve Ağustos'un kavurucu güneşinin altında, farklı zamanlarda, kadın ve erkek, bazen buzlu zeminlerde, karın üzerinde, şiddetli yağmur altında, bazen sıcak zeminlerde ve asfaltlarda - bu alanın da kapalı olmadığını ve tüm alanın güneş ve yağmur ve karla kaplandığını - bu Cuma namazını yıllar boyunca korudular ve Cuma namazı, İran genelindeki Cuma namazları için merkez haline geldi. Allah'a hamd olsun, bugün ülke genelinde birçok Cuma namazı düzenleniyor; insanlar toplanıyor ve halkın emanetleri için konuşuyorlar ve dini, inançsal ve siyasi meseleleri onlara aktarıyorlar.

İnsanlar Cuma günü, takva üzerine bir araya geliyorlar. Günlük namazların birey için unutmama ve gafletin önüne geçme rolü vardır - sabah, Allah'ın evinin kapısında; öğle vakti geçiyor, öğle, Allah'ın evinin kapısında; saatler geçiyor, yine Allah'ın evinin kapısında; sürekli günlük namazlar insanı Allah'ı hatırlamanın tazeliğiyle tutar - aynı rol Cuma namazı topluluğu için geçerlidir. Cuma günü, insanların toplanması Allah'ı anmak ve takva üzerinedir. Birkaç gün geçiyor, sonraki Cuma, yine insanların toplanması Allah'ı anmak ve takva üzerinedir ve bu silsile devam ediyor. Gençler, yaşlılar, kadınlar, erkekler ve genel olarak farklı sınıflar buna katılıyor ve tazeleniyorlar; toplum canlanıyor, ruh buluyor, iman tazeliyor ve takvayı kendinde biriktiriyor.

Ey Rabbim! Seni evliyanla yemin ederek sana arz ediyorum, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ruhunu bu güzel sünnet nedeniyle kıyamet gününe kadar mutlu eyle ve evliyanla haşr eyle. Ey Rabbim! Bu yolda emek verenleri ve bu büyük topluluğa katılan halkı ve Cuma namazını kılanları, lütuf ve bereketlerinle, kabul ve ihsanınla kuşat.

Gençlere diyorum ki, Cuma namazını kıymetini bilin; Cuma namazı sizindir. Tüm insanlara diyorum ki, Cuma namazını kalp ve ruhunuzun sığınağı ve sığınma yeri olarak görün. Düşünce ve ruh, Cuma namazından tazelik alır. Cuma namazlarını kılın. Umuyorum ki, Cuma namazlarının tüm sorumluları - saygıdeğer Cuma imamları da dahil - nerede olurlarsa olsunlar, halkın ihtiyaç duyduğu manevi rızık ve besinleri her Cuma hazır ve nazır kılacaklar ve en güzel şekilde bunu bu Allah'ı arayan ve inanan halkın zihinlerine ve kalplerine sunacaklardır.

Çünkü ilk hutbeden sonra dua etmek vurgulanmıştır, birkaç cümle dua ediyorum: Ey Rabbim! Muhammed ve Ali Muhammed'e, İslam ve Müslümanlara yardım et; İslam düşmanlarını etkisiz hale getir; kalplerimizi kendinle tanıştır; bize dua etme fırsatı ver; bize tevbe ve inabe fırsatı ihsan et. Ey Rabbim! Halkın sıkıntılarını ve sorunlarını ortadan kaldır. Ey Rabbim! Bu milletin düşmanlarını, alçakça düşmanlıklarının cezasını ver. Ey Rabbim! Bu büyük, inançlı, Allah'ı arayan, onurlu ve şerefli milletin kalplerini her geçen gün senin imanına, hatırana ve ihsanlarına daha da dolu ve mutlu kıl.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve'l-asr. Şüphesiz insan ziyan içindedir. Ancak iman edenler ve salih ameller işleyenler, birbirlerine hak ve sabır tavsiye edenler müstesnadır.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi. Salat ve selam, sevgili peygamberimiz, kalplerimizin sevgilisi, Abü'l-Kasım Muhammed'e ve onun en temiz, en seçkin, masum rehberlerine, özellikle de müminlerin emiri, pak ve temiz kadınların efendisi, âlemlerin kadınlarının efendisi, cennet gençlerinin efendisi Hasan ve Hüseyin'e, Ali bin Hüseyin'e, Muhammed bin Ali'ye, Cafer bin Muhammed'e, Musa bin Cafer'e, Ali bin Musa'ya, Muhammed bin Ali'ye, Ali bin Muhammed'e, Hasan bin Ali'ye ve kıyamet gününde gelecek olan Mehdi'ye, senin kulların ve memurların üzerindeki delillerin. Allah'tan benim ve sizin için bağışlanma dilerim ve sizi takva ile tavsiye ederim.

Bu hutbenin ilk cümlesinde, siz kardeşlerime ve kardeşlerime hitaben şunu söylemek istiyorum: Sevgili dostlarım! Takva azığını unutmayın ve birbirinizi takva ve sakınma konusunda tavsiye edin. Evde, babalar ve anneler çocuklarına; çocuklar, babalarına, annelerine, kardeşlerine; iş ortamında, çalışanlar birbirlerine ve toplumda, herkes birbirine iyilikle takva tavsiyesinde bulunsun. Allah korusun, takvasızlık bizde şekil almasın veya toplumda yayılmasın.

Bugün burada kısaca ele alacağım konular, birincisi, sizlerin, büyük bir coşkuyla katıldığınız Uzmanlar Meclisi seçimlerindeki varlığınız için teşekkür etmektir; ikincisi, Filistin milletine karşı yapılan son alçakça anlaşma hakkında kısa bir tartışmadır.

Öncelikle, bugün "Gençler ve Çocuklar Günü" olduğunu belirtmek isterim ve bu günün anlamı, bir genç mücahid - şehit Hüseyin Fahmide - ile ilgilidir. Bu, gerçek kişiliklerin sembol ve efsanevi gerçeklere dönüştüğü durumlardan biridir. Tarihimizde bunun birçok örneği vardır. O kadar tuhaf olaylar var ki, bugün söylendiğinde, o kadar garip ki herkes bunun bir efsane olduğunu düşünebilir; ama bu gerçektir. Bunun örneklerini kendi zamanımızda defalarca gördük ve duyduk ve bunların en güzellerinden biri, bu genç mücahidin şehadeti. O on üç yaşındaydı; ama büyüme, bilinç, irade ve kararlılıkla, kendi ülkesini tanıyordu, imamını tanıyordu, düşmanını tanıyordu, varlığının ve faaliyetinin önemini biliyordu ve bu sermayeyi ülkesinin onuru, devrimin geleceği ve halkın menfaatleri için sundu. Bedeni gitti; ama ruhu yaşadı, hatırası ebedi oldu ve anısı bir efsane haline geldi. Bu bir örnektir.

Sevgili gençler ve çocuklar! Hepiniz kendi ülkenizde rol alabilirsiniz. Bir gün rol, "Hüseyin Fahmide" rolüydü; bir gün başka roller var. Dinî meselelerde, kültürel meselelerde, siyasi meselelerde, ahlaki meselelerde, geleceği düşünme, umut verme, çevresine neşe katma ve İslam şeriatına bağlılık - bu bireyin ve toplumun onur kaynağıdır - için mücadele edebilirsiniz. Elbette bunlarda can verme söz konusu değildir; ancak azim, irade ve karar gerektirir. Hepiniz okullarda, üniversitelerde, iş ortamlarında vb. rol oynayabilirsiniz. Canlı, dinamik, umut dolu ve iffetli bir genç, bir tarihi güvence altına alabilir. Bu nedenle, dünyanın gençlerine yönelik olarak, siyonistler, sömürgeciler ve dünya şirketleri yıllarca çalışıp çaba sarf ettiler ki belki genç nesilleri bozguna uğratabilirler; iradelerini ve umutlarını onlardan alabilirler; geleceği gözlerinde karartabilirler; onları geleceğe umutsuz hale getirebilirler ve sinirsel ve ahlaki sorunlarla karşı karşıya bırakabilirler. Dünyada gördüğünüz şeyler tesadüfi değildir.

Elbette, bizim gençlerimiz için de birçok planlar yaptılar ve birçok tuzak kurdular; ama Allah'a hamd olsun, başaramadılar. Bu başaramama, sizin uyanıklığınız sayesindedir. Bu uyanıklığı hem üniversitelerde hem de okullarda artırın ve İslami bilgilerin doğru anlaşılması ve dini ve ahlaki yükümlülüklere bağlılık peşinde olun. Yirmi yıldır refahı için çaba gösteren bu ülkeyi, her açıdan öne çıkan ve gelişmiş bir noktaya dönüştürün. Bu sizin işinizdir ve elinizdedir ve bugünden itibaren bunun hazırlıklarını kendinizde yapmalısınız. İlk şart da takvalı olmak, akıllı olmak, düşünmek, dostu tanımak, düşmanı tanımaktır.

Uzmanlar Meclisi seçimleri hakkında söylemek istediğim - belirtildiği gibi - siz halkımıza içten bir teşekkürdür. Bu seçimlerde yapılan bu iş ve bu seçimlerde verilen yüksek oy, düşmanı, yabancıyı ve düşman ve kin besleyen analizcileri şaşırttı. Onlar kendi aralarında, en fazla dört, beş milyon kişinin reklamlar ve söylemlerle sandıklara gideceğini ve Uzmanlar Meclisi'nin desteklenmeyeceğini hesaplamışlardı. Bazıları dört milyon, bazıları beş milyon, bazıları altı milyon, bazıları sekiz milyon dediler; ama hiç kimse, bu seçimde önceki seçimlere göre halkın oylarının yüzde elli daha fazla olacağını düşünmemişti. Yaklaşık on sekiz milyon insan, sadece manevi bir motivasyon ve görev bilinciyle, sadece ülkelerini tanıdıkları için, sadece Uzmanlar Meclisi'nin önemini ve rollerini bildikleri için oy vermek üzere sandıklara gitti. Bu çok büyük bir şeydir. Elbette düşmanın propagandası bunu küçültmeye çalışıyor. Propagandacıların görevi de budur; bir şey söylerler, ama siyasi çevreler - bu propaganda gürültülerinin arkasında düşünen beyinler - ne olduğunu anlarlar.

Siz İran milleti, bu muazzam ve görkemli seçimlerle, ülkenizi sigortaladınız; düşmana gösterdiniz ki, halk sahnededir; düşmana gösterdiniz ki, halk devrim ve dinin ideallerine ve değerlerine bağlıdır ve büyük din adamlarına ve bilgilere saygı duymaktadır ve ülkenin sorumlu yöneticilerinin sözlerine önem vermektedir. Bunlar düşman için çok anlamlıdır. Bu seçimlerin yarattığı etki - hem seçimlerin kendisi, hem de her halükarda Uzmanlar Meclisi'nin sonuçları - dost ve düşman için kalıcı, derin ve şaşırtıcı etkilerden biridir. Bu nedenle düşman, bu meclis hakkında son derece propaganda yaptı. Yaklaşık bir yıl boyunca harcama yaptılar, çaba sarf ettiler, propaganda yaptılar ve önemini azaltmaya çalıştılar. Sürekli olarak boykot edeceklerini söylediler; sürekli olarak katılmayacaklarını söylediler; ama olan her şey, onların görüşlerinin tersini kanıtladı. İran milleti çok dikkatli davrandı. Siz, İslam Cumhuriyeti için ve devrim ve ülkeniz için onur kaynağı oldunuz. Bu muazzam halk hareketinde rol oynayan herkese içtenlikle teşekkür etmem gerekiyor.

Büyük din adamlarının bu alana girmesi, çok büyük bir etki yarattı. Herkes, bu söylentilerin ve söylenenlerin ve bölünmelerin, boş ve asılsız olduğunu anladı. Herkes İslam bayrağının altında durdu. Siyasi gruplar ve ülkenin üst düzey yöneticileri, alana girdiler ve konuştular. Ülkedeki farklı siyasi fraksiyonlar; bunlar, onların isimlendirmek istedikleri; birine sol diyorlar, birine sağ diyorlar; birine aşırı diyorlar, birine reformcu diyorlar; bu uydurma ve gerçek dışı unvanlar, sadece halk arasında bölünme yaratmak için vardır, halkın aklında, yöneticilerin aklında ve siyasi akımların aklında etki bırakmadı. Herkes burada ülkenin menfaatinin olduğunu anladı. Bu nedenle alana girdiler; elbette farklılıklarla, bazıları daha az, bazıları daha fazla. Bazı dikkatsizlikler de zaman zaman gerçekleşti ki, umarım bu, dikkatsiz kalan kişiler için bir deneyim olur ve inşallah bu konulara daha fazla dikkat ederler.

Halk, büyük bir akışın içinde yer aldı ve katıldı. Haber medyası, özellikle ses ve görüntü, gerçekten ve adil bir şekilde görevini iyi yerine getirdi ki, onlara teşekkür edilmelidir. Bazı basın organları - çoğunlukla çoğu basın - iyi bir şekilde çalıştı. İdari yetkililer, İçişleri Bakanlığı ve saygıdeğer Koruma Konseyi, görevlerini en iyi şekilde yerine getirdiler; özellikle saygıdeğer Koruma Konseyi, söylenen sözlere, yayılan söylentilere karşı sabır ve dirayetle, kendi işini yaptı ve üzerine düşen yasal görevleri yerine getirdi. İçişleri Bakanlığı'nın elemanları gece gündüz çalıştılar ve sandıkları en uzak noktalara ulaştırdılar ve halkın kullanımına sundular ve en kısa sürede oyları saydılar ve sonuçları halka bildirdiler. Tüm bunlar, teşekkür ve minnet gerektirir ve mükafatı Allah katındadır.

Birçok insan da kesinlikle oy vermek istiyordu, ancak oy verme fırsatı bulamadı. Ya uzaktaydılar, ya seyahatteydiler, ya da anlık sorunları vardı. Bazı yerlerde köyler uzaktadır, bu nedenle herkes oy verme fırsatı bulamaz. Onlar da niyetleri kadar, azimleri kadar, kesinlikle mükafat ve sevap kazanacaklardır. Eğer bazıları için gerçeklik karışmışsa ve oy vermeye gelmediler - gelebilirlerdi ama oy vermediler - eğer bu konuda kusurlu değillerse - yani yanlış anlamışlarsa - inşallah niyetleri nedeniyle mükafat ve sevap kazanacaklardır. Elbette bazıları da ısrarla, kötü niyetle ve düşmanca, halkın oylarını engellemeye çalıştılar. Bunlar kendi içimizden değillerdir. İmam zamanında da bu akımlar, devrimden itibaren, yapılan ilk seçimlerde her zaman olumsuz bir tutum, karşıt bir tutum, eleştiren bir tutum ve söylenti yayan bir tutum sergilediler; şimdi de öyleler. Onlardan, yaptıklarından başka bir şey beklemiyorduk ve beklemiyoruz. Umuyoruz ki inşallah bu başarılı deneyim, milletimiz için daha fazla ilerleme ve umut kaynağı olur ve Uzmanlar Meclisi, yasal görevlerini yerine getirebilir.

Uzmanlar Meclisi'nin çalışması çok önemlidir. Bir gün, birine bu ülkenin liderliğini ve yönetimini devralması gerekecek; bu meclis hazır olmalıdır. Sonra da, birinin bilgi, eylem, tedbir ve gerekli şartları taşıyıp taşımadığını gözetmelidir. Uzmanlar, hem başlangıçta hem de devamlı olarak, gözetim yapmakla sorumludurlar, dikkatli olmalıdırlar ve anlamalıdırlar. Bunlar çok önemli görevlerdir. Elbette onların işleri günlük değildir. Yılda bir veya iki kez toplantı yaparlar; ancak komiteleri vardır, heyetleri vardır, bir araya gelirler, düşünürler, tartışırlar, çalışırlar. Bu işin büyüklüğü, akıllı insanların anladığı bir büyüklüktür ve İran milleti, bunu anlayacak kadar akıllıdır. Yaratıcı Allah'ım! Bu yolda emek veren herkesten, lütfun ve kereminle kabul buyur.

Bir sonraki mesele, son zamanlarda Siyonistler ile kendilerini Filistinlilerin temsilcisi olarak görenler arasında yapılan utanç verici bir anlaşmadır. Bu meselenin detaylarına girmek istemiyorum; bunu, ses ve görüntü ve ülkenin yetkilileri ve Dışişleri Bakanlığı'nın bu tür konuları açıklamakla görevli olanları, halkımıza açıklamalıdır ki, halk bu çok çirkin ve tehlikeli mesele hakkında bilgilensin. Hala, yaklaşık iki yıl önce yapılan o anlaşmalar uygulanmamıştır ki, şimdi, tamamen masum Filistin halkına, Filistin ülkesine, Arap dünyasına ve İslam dünyasına karşı olan başka bir anlaşmayı imzaladılar.

Amerikalılar bu meseleyi ciddiyetle takip ettiler! Bunun nedeni, hem ABD Başkanı'nın karşılaştığı kişisel sorunlar hem de ABD'nin Orta Doğu'daki diplomasi açısından yaşadığı utançtır; bu meseleye ihtiyaç duydular. Amerikalılar, Filistin Kurtuluş Örgütü ile İsrail arasındaki barış anlaşmalarının, kağıt parçasından ibaret olduğunu ve hiçbir dış gerçekliği olmadığını defalarca söylemişlerdir. Bu işin peşinden koşmadaki diplomasi zayıflığı ve ABD'nin yetersizliği, ABD'nin dünyadaki itibarını zedeledi. Birçok iç ve dış mesele var. Birkaç hafta içinde yoğun bir çalışma ile, kendini Filistin halkının temsilcisi olarak gören birinin imzasına ulaştılar; aşağılık bir insan, hain bir insan, son derece bencil ve dünya düşkünü bir insan ki, onu Filistin direnişinin bir parçası olarak görmek bile mümkün değildir; hele ki onun lideri olmasını istemek! O, aslında Filistinli mücadelenin takibi ve peşinden koşulması sorumluluğunu üstlendi; yani Siyonist devletin büyük sıkıntısını, Filistinli Müslüman devrimcilerin omuzlarından alıp kendi omuzlarına yükledi! Bu yükü o taşımalıydı, o taşıdı ve düşmanın işini kolaylaştırdı! Filistinli devrimcilere sorunlar ve sıkıntılar yarattı ve ABD'nin çirkin müdahalesini ve zorbalığını artırdı!

Bunun yanı sıra, Siyonistlerin ve 'Arafat' çetesi ile bu işleri takip etmek için her iki haftada bir düzenli toplantılar yapmaları gerekecek! O, Amerikalılarla bir toplantı yapmak zorundadır ve onlara, 'Ben bu işleri yaptım, bu kişileri yakaladım, bu kişileri hapse attım, bu kişileri cezalandırdım!' şeklinde rapor vermek zorundadır! Eğer bir mahkumu serbest bırakırsa, Amerikalılar ona itiraz edeceklerdir ki, 'Neden bu devrimciyi serbest bıraktın?! Neden gevşek davrandın?! Neden şu kişiyi yakalamadın?!' Burada İsrail rapor verendir ve listeyi verir; ABD yargıçtır ve hüküm verir, 'Yaser Arafat' da o yargıcın hükmünü uygulayan kişidir! Bu aşağılık insanlara lanet olsun.

Elbette görünüşte mesele, bu çetenin Filistinlileri yok etmesi gerektiğidir; ama bu görünüşteki meseledir. Mesele, Filistinlileri, sahip oldukları bu kadar topraktan bile uzun vadede mahrum etmektir. Görünüşte Filistinli mücahitler bastırılmaktadır; ama mesele, Siyonist hükümetin, Filistinlilerin bu kadar varlığına bile razı olmamasıdır! Durumu o kadar zorlaştırmalıdır ki, özgür bir Filistinlinin rahat bir yaşam sürmesi imkansız hale gelsin; ancak İsrail'in kölesi olarak! O, ABD'nin kapısını açtı, CIA'nın kapısını - olduğundan daha fazla - açtı, onların müdahale imkanlarını artırdı ve mücahitlerin işini zorlaştırdı. Elbette bunların hepsi onların hayal ve vehimlerinden ibarettir. Siyonistlere güvenlik sağlamaya çalışıyorlar, ama bunu başaramayacaklar; emin olsunlar ki, bunu başaramayacaklar. Siyonistler, önce İngiltere'nin, sonra ABD'nin ve birçok dünya ülkesinin yardımıyla ve çeşitli haince, teröristçe eylemlerle, korku ve dehşet yaratarak, bu Siyonist hükümeti işgal altındaki topraklarında kurmayı başardılar. Kırk, elli yıl geçse bile, hala çözülmemiş bir ana mesele vardır ve o da, Siyonist işgalci insanın bu işgal edilmiş evde rahat bir uyku uyuyamayacağıdır; güvenliği yoktur. Evet; bu bir gerçektir. Paraları var, modern ve son teknolojiye sahipler, müstekbir güçlerin siyasi desteğini alıyorlar, silahları var, işgal altındaki topraklarda Filistinlileri, hatta okullarında gençleri takip ediyorlar - bunların hepsi yerinde ama, yüce Allah, o rahat ve korkak topluluktan rahatlık ve huzuru almıştır; çünkü Filistin diridir, çünkü Filistin milleti diridir, çünkü Filistin gençleri diridir. Onlar, Filistin haritasını dünya haritasından silmek istediler. Onlar, Filistin ismini unutturmak istediler. Onlar, Filistin milletini diğer milletlerin içinde eritmek ve yok etmek istediler ki, geriye Filistin adında bir şey kalmasın. Olan her şey, bunların tam tersidir.

Filistin milleti 1948 yılından bu yana, çok daha güçlü, kararlı ve bilinçli hale gelmiştir ve nüfusu artmıştır, aralarındaki önde gelen şahsiyetler de daha fazladır. O gün evlerinde o kadar zayıf idiler ki düşman gelip ellerini tutup onları aşağılayarak evlerinden çıkarabildi; bugün Filistin milleti, birkaç milyonluk donanımlı Siyonistlerin, kendi saraylarının içinde, kendi Yahudi yerleşim yerlerinin içinde ve kendi tarlalarının içinde, huzur ve güvenlikten mahrum bırakmıştır. Her şeye sahipler; ama yaşamaya imkanları yok, huzurları ve güvenlikleri yok. Bu anlaşma, belki Filistinli hainlerin elleriyle bu güvenliği kendileri için oluşturabilecekleri umuduyla yapılmıştır. Çünkü deneyimlediler ve kendileri başaramadılar, belki Arafat aracılığıyla güvenliğe ulaşabilirler! Ama ben şunu ifade ediyorum ki Filistin milleti Siyonistlerle düşmandır; Siyonistlerin uşağı olanlarla da - ister Yaser Arafat olsun - şiddetle düşmandır. İnşallah, her geçen gün İslam dünyasının, Filistin milletinin ve Allah yolunda mücadele edenlerin onuru artar.

Hazreti Cevad el-Eimme'nin (aleyhisselam) doğumunu anmam gerektiğini düşünüyorum ki o, Recep ayının dualarında okuduğumuz: "Allah'ım, Recep ayında doğan Muhammed b. Ali el-Sani ve oğlu Ali b. Muhammed el-Muntacib ile sana dua ediyorum" (4). Hem Hazreti Cevad'ın hem de Hazreti Hadi'nin bu ayda doğmuş olması, bu iki günü kutlamamız gerektiği anlamına geliyor. Kendi dilimden ve sizin gönlünüzden, bu iki yüce imamın huzuruna olan sevgi, ihlas ve samimi inancımızı arz ediyorum ve umarım ki yüce Allah, bizi dünyada ve ahirette onların bilgileri, şahısları ve hatıralarıyla diriltir ve haşreder.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Eğer Allah'ın yardımı ve zaferi gelirse. Ve insanların Allah'ın dinine topluca girdiğini görürsen. O zaman Rabbini hamd ile tesbih et ve ondan bağışlanma dile; çünkü O, çok bağışlayandır (5).

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh