Kum Halkıyla Görüşmede Yapılan Konuşmalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla ve الحمد للّه ربّ العالمین و الصّلاة و السّلام علی سیّدنا و نبیّنا ابی‌القاسم المصطفی محمّد و علی آله الاطیبین الاطهرین المنتجبین سیّما بقیّة اللّه فی الارضین. Çok hoş geldiniz sevgili kardeşler, değerli hanımlar, şerefli ve inançlı Kum halkı. 19. Diy günü, İran'ın onur tarihinin kalın kitabında ayrılmaz bir sayfadır, buna şüphe yok; bu, tüm tarih için onurlu bir gündür. Doğru, bu hareket 19. Diy'den başlamadı; İslam hareketi, 19. Diy'den 15 yıl önce, sevgili İmamımızın liderliğinde başladı. Bu 15 yıl boyunca, İmam'ın beyanları, İmam'ın hikmeti, İmam'ın konuşmaları - ki bunlar zamanla toplumumuzun zihnine akıyordu - ayrıca [proje] İslam düşünürlerinin düşünceleri, gençlerle, camilerde, çeşitli merkezlerde, ülkenin farklı bölgelerinde, bunlar hepsi hareketin bilgilerini güçlendirdi. Bu doğrudur; yani İslam hareketinin teorik tartışmaları, 15 yıl boyunca, halkın zihninde her geçen gün daha fazla yer buldu ama bu hazine ve düşünsel birikim, bir sosyal harekete dönüşmesi için önemli ve etkili bir olay gerekiyordu. Düşünceler zihinlerdeydi, hareketin düşünceleri ve temelleri birçok insanın kalbinde - tüm halkı kastetmiyorum, ama birçok insanın kalbinde - yer etmişti ve hareketin temelleriyle tanışmışlardı ama bu hareketin gerçekleşmesi, somut bir gerçekliğe dönüşmesi ve zihinsel kavramların bir harekete dönüşmesi gerekiyordu. Bunun için bir kıvılcım gerekiyordu; sanki ülke genelinde büyük bir barut yığını var, bunların ateş alması gerekiyordu; Kum olayı bu rolü üstlendi, 19. Diy bu rolü üstlendi, o zihinsel durumları harekete dönüştürdü. Elbette Kum olayı bir kıvılcım değildi, gökten ilahi irade ile inen bir yıldırımdı. Kum olayı, görünüşte bir gün, iki gün, üç gün süren bir olaydı ve sona erdi, ama meselenin özü bu değildi. Kum olayı, arkasından bu akımı başlattı; Tahran'a geldi, diğer şehirlere geldi, ülke genelinde yayıldı ve aniden ülke alev aldı; Kum olayının işlevi buydu. 'Yıldırım' dememin sebebi, 19. Diy'den yaklaşık bir yıl sonra, bir sonraki Diy ayında, saltanatın İran'dan tamamen kaldırılmasıydı. Bu, hem bağımlı, hem yozlaşmış, hem zayıf, hem de zalim olan bir hükümetti; en kötü hükümetlerden biri; yani belki de gerçekten son zamanlarda dünyada Pehlevi hükümetinden daha kötü bir hükümet bulmak mümkün değil - böyle bir olay gerçekleştiğinde, o zaman halkın ve İslam'ın bir hükümetinin kurulması için zemin hazırlandı; bu, İmam büyüklerimizin vaad ettiği şeydi. İmam'ın beyanlarında, yozlaşmış hükümetin yerine halk hükümetinin gelmesi gerektiğine dair işaretler vardı; diktatörün yerine halkın egemen olması gerektiğine; Amerika'ya, Siyonizme ve tüm dünya siyasetinin çetelerine bağımlılığın yerine bağımsız ve onurlu bir hükümetin gelmesi gerektiğine dair işaretler vardı. [Kum olayı ile] bu iş için zemin hazırlandı. Bu noktayı da belirtmek isterim ki, Kum olayını aslında Pehlevi rejiminin yanlış politikaları tetikledi ve sebep oldu; kendileri kendi çöküşlerinin zeminini hazırladılar; kendilerini perişan ettiler; nasıl? Hesap hatalarıyla, yanlış hesaplamalarla, hesap hatasıyla; bu, tüm hükümetler için büyük bir tehlikedir. Bugün de Amerika hesap hatası yapıyor; bugün Amerika meseleleri yanlış anlıyor, hesaplaması yanlış ve hatalı. O gün de, hem Amerika, Pehlevi rejiminin destekçisi olarak, hem de Pehlevi, hesap hatası yapıyordu, yanlış anlıyorlardı. Olaydan yaklaşık on gün önce, sadece bu olaydan on gün önce, Amerika Başkanı Tahran'da, Pehlevi sarayının Ocak kutlamasında bir konuşma yaptı; kafası karışıktı; çeşitli sarhoşluklarla kafası karışıktı. O konuşmada, 'İran bir istikrar adasıdır' dedi. On gün sonra Kum olayı gerçekleşti; bu, onların İran'ı tanımadığını gösteriyor. 'İran bir istikrar adasıdır' dedi; Şah'tan övgüyle bahsetti, İran'ın böyle olduğunu söyledi, on gün sonra Kum olayı gerçekleşti. İran'ı tanımıyorlardı, hala tanımıyorlar; düşmanlarımız, İran'ı tanımadılar ve yanlış planlar yaptılar, bugün de tanımıyorlar ve yanlış planlar yapıyorlar; o gün yanlış planlama nedeniyle yenildiler, bugün de Amerika kendi yanlış planlamaları nedeniyle yenilecektir. İşte bunlar tarihi gerçeklerdir; bu söylediklerim bir analiz değil, bu, o dönemde ülkenin meselelerini inceleyen herkes için açık olan gerçeklerdir - çoğunuz gençler o dönemi görmediniz - bunlar tarihi gerçeklerdir. Şimdi, bu tarihi gerçeklerden ders almalıyız. Tarihi gerçekler bir hikaye değildir - hikayeden da ders alınmalıdır - ama ders almalıyız. Bu dersi birkaç cümle ile ifade ediyorum: O gün, İran milleti ne topa, ne tankı, ne füzeye, ne de sert silahlara sahipti, imkanları yoktu ama zafer kazandı; neden? Oysa karşı tarafın hem topu, hem tankı vardı; tankını sokağa çıkardı, ateş etti ama mağlup oldu. İran milleti, sert silah olmadan zafer kazandı; o mağlup oldu, oysa sert silahı vardı; neden? Sebebi şudur ki, evet, İran milleti sert silahı yoktu ama yumuşak silahı vardı; yumuşak silah her alanda daha belirleyicidir. İran milletinin yumuşak silahı neydi? İran milletinin yumuşak silahı dini onurdu, inanç onuru, İmam büyüklerimizin kendilerine yüklediği sorumluluk ve görev duygusuydu. İmam, büyük alimlerden ve merceilerden bile sorumluluk istedi, haykırdı: 'Ey sessiz Necef, ey sessiz Kum'! Sorumluluk istiyordu, halk da bu sorumluluğu kendi üzerine alıyordu. İran milletinin yumuşak silahı, İran'a olan sevgiydi, ülkelerine olan sevgiydi. Amerikan ajanının, Amerikan kölesinin, ülkede hüküm sürdüğünü gördüklerinde, tıpkı bugün bazı ülkelerde olduğu gibi, Amerikan ajanı talimat veriyor: 'Bunu yapın, bunu yapmayın, bunu koyun, bunu takın, bunu görevden alın'! O gün İran böyleydi, halk bunu anlıyordu, görüyordu.

Elbette herkes siyasi yapının içinde yer almıyordu ama haberler halka ulaşıyordu, anlıyorlardı. O gün halk, İranlı yöneticilerin vatanlarına ihanetini - ki aslında Amerikan yöneticileriydiler; İranlıydılar ama Amerika için çalışıyorlardı; İranlıydılar ama Siyonist rejim için çalışıyorlardı - görüyordu, anlıyorlardı, öfkeleniyorlardı, kızıyorlardı, bu kalplerinde birikiyordu. Hareket başladığında, bu biriken öfke ortaya çıktı, kendini gösterdi. Bu manevi bir silahtı, yumuşak bir silahtı. Halkın manevi silahının başlıca unsuru, onların İslam'a olan imanlarıydı. Cihazın açıkça ve peş peşe İslam'a karşı tavır aldığını görüyorlardı: Hicri tarihi değiştirdiler, İslami kavramları değiştirdiler, okullardaki kitapları gayri İslami hale getirdiler, gayri İslami kavramları yaydılar; bunları halk görüyordu; bunları bilinçli ve uyanık insanlar fark ediyordu ve halka iletiyordu. Bu manevi bir silahtı; bu manevi silah, sert silahlarla, top ve tankla karşı karşıya geldiğinde, o silaha galip geldi. Peki, bunlar geçmişle ilgili. Bugün İran milleti, o günden daha donanımlı ve silahlıdır; bugün, hem manevi silahımız o günden daha güçlü, donanımlı ve hazırdır, hem de sert ve görünür maddi silahlarımız o günle kıyaslanamaz. İslam Cumhuriyeti'ne karşı düşmanlarla çatışma ve mücadele söz konusu olduğunda, bazıları 'Aman! Neden sürekli düşmanlıktan bahsediyorsunuz, neden sürekli mücadele diyorsunuz?' diye eleştiriyorlar. Bunlar gaflet ediyor, dikkat etmiyorlar. Bu mücadeleyi onlar başlattı, Amerika başlattı, Amerika'ya bağlı düşmanlar başlattı; neden başladılar? Amerika neden İslam Cumhuriyeti İran'dan bu kadar tiksinmiş ve rahatsız? Neden? Sebebi açıktır; çünkü bu ülkenin zenginlikleri, tüm mali kaynakları Amerika'nın elindeydi, İslam Cumhuriyeti bunu onlardan aldı. Bugün Latin Amerika'da bir ülkeyi kuşatıyorlar, eylemlerde bulunuyorlar, utanmadan açıkça 'Bu petrol içindir ve biz bunu petrol için yapıyoruz!' diyorlar! [Burada da] petrol içindi; İran petrolü, İran madenleri, İran tarlaları. Bu geniş Kazvin ovaları, Tahran'a yakın verimli ovalar, Siyonistlerin elindeydi ve yavaş yavaş geliştiriyorlardı. Bizim Horasan bölgesinde, Meşhed ile Kuçan arasında çok geniş bir bölgeyi Baha'ilere, Siyonist unsurlara ve Amerika'nın unsurlarına vermek için hazırlıyorlardı. Her yerde elleri açıktı. İslam Cumhuriyeti, bunların ellerini kesti; peki, bu durumda düşman olurlar. İlk günden beri düşmanlık yaptılar ve İslam Cumhuriyeti bunlarla mücadele etti, bugün de düşmanlık devam ediyor. Allah'ın lütfuyla, her geçen gün İslam Cumhuriyeti daha da güçleniyor. Onlar harekete geçtiler ve İslam Cumhuriyeti'ni yok etme konusunda başarısız oldular. İslam Cumhuriyeti, Allah'a hamd olsun, bugün dünyada onurlu, güçlü, kudretli ve itibarlı bir konumdadır, onların isteklerinin tersine. Konu bu. Bu kırk yıldan fazla sürede, yapabildikleri her şeyi yaptılar; yani bir ülkeye karşı yapılabilecek hiçbir düşmanca eylem kalmadı ki yapılmasın; askeri saldırılar yaptılar, güvenlik saldırıları yaptılar, ekonomik ambargolar uyguladılar, kültürel saldırılar yaptılar, paralı adamlar gönderdiler, bazı zayıf karakterli insanları burada kendi paralı askerleri yaptılar; bu yıllarda tüm bu eylemleri gerçekleştirdiler ve başarısız oldular, bir yere varamadılar. Bugün Allah'a hamd olsun, İslam Cumhuriyeti'nin bereketiyle İran [güçlüdür]; çünkü İslam Cumhuriyeti iktidardadır; eğer liberal demokrasi hükümeti olsaydı, monarşi olsaydı, şu veya bu ülkeye bağlı hükümetler olsaydı, bu şekilde olamazdı. Bu İslam'dır, halk yönetimidir, İslami bir sistemdir, yani İslam Cumhuriyeti'dir ki İran'ı bilimde, teknolojide, sanat ve edebiyatta, uluslararası politikalarda, birçok başka alanda büyük ilerlemelere ulaştırmıştır. Bazıları - elbette genellikle yabancılar başlatıyor, sonra maalesef içerde bir grup onlara tabi oluyor, peşinden gidiyor - diyorlar ki İran yalnızdır; asla! İran, İran devleti, İslam Cumhuriyeti İran yalnız değildir. Bunlar kendilerini kandırıyorlar; İran yalnız değildir. Bugünün İran'ı, bağımsız, cesur ve geleceği olan bir ülke olarak dünyada öne çıkmaktadır. Bu faaliyetlerin çoğunu gençlerimiz gerçekleştirdi. İranlı gençler hakkında kısa bir şey söylemek istiyorum. Elbette tüm gençler aynı değildir, tüm insanlar aynı değildir; daha iyi, daha yüksek, daha düşük, daha az iyi, her türlü var; gençler arasında, yaşlılar arasında, halk arasında, din adamları arasında, öğrenciler arasında vb. her türlü var ama genel olarak hesapladığımızda, İranlı genç, düşmanın yalanlarına rağmen, İran'ın en önemli avantajlarından biridir; en önemli avantajlarımızdan biri gençlerimizdir. Olaylarla karşılaşırken, avantajlar gereklidir; bugün en önemli avantajlarımız gençlerimizdir. Düşman, İranlı genci kötü tanıtmak istiyor; İranlı gencinin siyasi olarak sapkın olduğunu, Batı'ya bağımlı olduğunu söylemek istiyor; İranlı gencin dini olarak sapkın olduğunu, dine sırt çevirdiğini söylemek istiyor; İranlı gencin ahlaki olarak kayıtsız olduğunu, bozulduğunu söylemek istiyor; ruhsal olarak zayıf olduğunu söylemek istiyor; bunları düşman söylemek istiyor. Onların İranlılar ve özellikle gençler hakkında söyledikleri, yaydıkları ve analizlerinde getirdikleri şeyler bunlardır; bu görüntü yüzde yüz yanlıştır; böyle değildir.

İranlı genç, savaşta yiğittir; savaş başladığında göğsünü siper eder. Farklı çatışmalarda, [bu] cepheye gönderilmeyen gençlerden - 60'lı yıllarda [yani] sekiz yıllık dayatmalı savaşta, bu savaşta, (4) Harem'in savunmasında - ne kadar çoktu ki, gelip ağlıyorlardı, gözyaşı döküyorlardı, bizi gönderin, cihad etmek istiyoruz diye talep ediyorlardı; bu yiğitliktir. [Gençler] hazırdır; bu yüzden bu görüntü yüzde yüz yanlıştır. Şimdi gençlerimizin durumuna dair iki üç örnek vermek istiyorum:

İranlı genç savaşta yiğittir; siyasette, aydın görüşlüdür, düşmanı tanır, Amerika'yı tanır; bir zamanlar böyle değildi. Dini konularda bağlıdır; itikaf gençler içindir, 22 Bahman yürüyüşleri ve Kudüs Günü, Ramazan ayında oruçlu olarak yapılan yürüyüşler gençler içindir; bunların çoğu bunlardır, bunlar program yaparlar. Şaban'ın ortası, İmam Ali'nin ve İmam Hüseyin'in (aleyhisselam) doğum günleri için yapılan sokak kutlamaları son yıllarda gençler içindir, gençler bunları yapar. Dini kutlamalar ve yaslar gençlerle doludur. Şehitlerin cenaze törenleri gençlerin katkısıyla gerçekleşir; onlar şehitleri onurlandırır, övgülerde bulunur, onları büyütürler. Bizim gençlerimiz bu şekildedir. O gün bahsettiğim uydular (5) bir günde üç uydu gönderiyoruz, (6) bunu gençler gönderiyor. Nükleer alanda, kök hücreler alanında, nanoteknoloji alanında, ilaç alanında ve diğer konularda detaylı bilimsel araştırmaları gençler yapar; bizim gençlerimiz bunlardır. İnançlı gençlerimiz, ister üniversitede, ister ilahiyat alanında, ister başka yerlerde, bu özelliklere sahiptir, gerçekten böyledir; hem gerektiğinde fedakarlık yapmaya hazırdır, hem gerektiğinde araştırma ve inceleme yapmaya, gerektiğinde ders çalışmaya, gerektiğinde siyasi alanda yer almaya hazırdır; bizim gençlerimiz bu şekildedir. Evet, bazıları da yıkım yapma peşindedir. Dün gece, Tahran'da, bazı başka yerlerde, bir grup yıkımcı kendi ülkelerine ait binaları yıktılar - mesela şu binada bir duvarı yıktılar - ki, Amerika Başkanı'nın (7) gönlünü hoş etsinler; çünkü o, eğer İran hükümeti böyle yaparsa, ben sizin tarafınızı - bu yıkıcılar ve ülkeye zararlı kişiler tarafını - alırım diye alakasız bir şey söylemiş; bunlar da onun gönlünü hoş etmek istiyor! Eğer o, kendi ülkesini yönetebiliyorsa; kendi ülkesinde çeşitli olaylar var. Onun elleri, binlerce İranlının kanına bulanmıştır. On iki günlük savaşta, binin üzerinde vatandaşımız - komutanlar ve bilim insanları ve büyükler hariç - halktan şehit oldu; bu kişi, ben emir verdim, ben savaşta komutanlık yaptım dedi! O zaman, İranlıların kanına elinin bulaştığını itiraf etti. Sonra, ben İran milletinin yanındayım diyor, bir grup deneyimsiz, dikkatsiz ve düşünmeden inanan ve kabul eden insanlar da onun isteği doğrultusunda hareket ediyor, çöp kutularını ateşe veriyor, onun hoşuna gitmesi için. Herkes bilsin: İslam Cumhuriyeti, yüzlerce binlerce şerefli insanın kanıyla kurulmuştur; yıkımcı olanlara karşı, İslam Cumhuriyeti geri adım atmayacaktır, yabancıların köleliğini kabul etmeyecektir. Sen kim olursan ol; yabancı kölesi olduğun zaman, yabancı için çalıştığın zaman, milletin seni reddeder, İslam nizamı da seni reddeder; bu onlara aittir. O kibir ve gurur içinde oturan kişi, dünyayı yargılayan, o da bilsin ki, genellikle zalimler ve müstekbirler, Firavun, Nemrut, Rıza Şah, Muhammed Rıza ve benzerleri gibi, en yüksek gurur anlarında devrilmişlerdir, bu da devrilecektir. Sevgili gençler! Dinlerinizi, siyasi düşüncelerinizi, varlığınızı, hazırlıklarınızı, ülkenin ilerlemesi konusundaki ciddiyetinizi koruyun, birliğinizi koruyun. Birliği koruyun; birleşik bir millet her düşmanı yener. Allah inşallah sizi korusun, bu hazırlıklarınızı da korusun. İnşallah, çok yakında, Allah, zafer hissini tüm İran halkının gönlünde yaygınlaştırır. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.