11 /فروردین/ 1404

İslam Nizamı Yetkilileri ve İslam Ülkeleri Büyükelçileri ile Görüşme

3 dk okuma588 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a, ve salat ve selam, Peygamberimiz, seçilmiş olan Abul Kasım Muhammed'e, onun temiz, pak, masum olan âline ve seçkin arkadaşlarına ve onlara ihsanla tabi olanlara olsun.

İslam ümmetine, İran milletine, burada bulunanlara, İslam ülkelerinin büyükelçilerine, bu mübarek ve sevinçli Ramazan Bayramı kutlu olsun.

Gerçekten bugün İslam dünyası, onları birbirine bağlayacak ve bir etkin, faal bir bütün haline getirecek noktalara ihtiyaç duymaktadır. Ramazan Bayramı bunlardan biridir. Ramazan Bayramı namazının kıyamında okuduğumuz duada geçen "Ve Muhammed'e (sallallahu aleyhi ve alih) [bir hazine] ve şeref ve [bir ikram ve] ziyade" ifadesi, derin ve anlamlı bir ifadedir; yani bu Ramazan Bayramı, İslam'ın, Peygamberimizin şerefinin her gün artmasına vesile olacaktır; onun dini, insanlığa sunduğu yol ve yöntem her gün daha da yayılacak, artacaktır. Ramazan Bayramı böyle bir özelliğe sahiptir. Bu olay ne zaman gerçekleşecek? O Ramazan Bayramı ki insanlar bir araya gelmez, Allah'a yalvarmaz, O'na konuşmaz, bir topluluk oluşturmaz, bu özelliğe sahip değildir. Ramazan Bayramı'nı biz oluşturuyoruz, onu İslam ve Müslümanlar için bir şeref, ziyade ve bereket olarak kılıyoruz; kendi davranışlarımızla, yaptığımız hareketlerle. Eğer İslam ümmetinde birlik, gayret, basiret olursa, Ramazan Bayramı gerçekten ziyade olacaktır.

Bugün dünyada çeşitli olaylar peş peşe, korkunç bir hızla gerçekleşmektedir; hem bölgemizde, hem de dünyanın diğer bölgelerinde. Bu olayların hızı, kendilerini bu olaylarla ilgili gören veya bu olaylardan etkilenen herkesin, bu olayları hızla ve dikkatle takip etmesini ve kendi yerlerini belirlemesini gerektiriyor; bugün bu görev İslam devletleri üzerindedir. İslam devletleri, kendi milletlerine, dostlarına, düşmanlarına, önlerinde ve bekleyen olaylara dikkatlice düşünmelidir.

İslam dünyası büyük bir dünyadır. Biz Müslümanlar, hem çok sayıda bir topluluğuz, hem de dünyanın coğrafyasında hassas bir noktadayız, hem de doğal zenginlikler açısından dünyanın zengin ülkeleri arasındayız; eğer İslam dünyası bu hassas konumları değerlendirmek istiyorsa, temel bir eyleme ihtiyaç vardır ve o da, İslam dünyasının birliğidir.

Birlik, devletlerin bir olması anlamına gelmez; her siyasi eğilimde aynı düşünmeleri anlamına gelmez. İslam dünyasının birliği, öncelikle ortak menfaatleri tanımak demektir; öncelikle ortak menfaatlerimizin ne olduğunu bilmek demektir. Menfaatlerimizi öyle tanımlamayalım ki, aramızda ihtilaf ve kavga ve çatışma gerektirsin. İslam dünyası bir ailedir, bir bütündür; İslam devletleri bunun üzerine düşünmeli ve bu yolda hareket etmelidir. İslam Cumhuriyeti, elini tüm İslam devletlerine uzatmış, kendisini onlarla kardeş görmektedir - tıpkı Cumhurbaşkanımızın şu anda ifade ettiği gibi - kendisini onlarla genel ve temel bir cephede görmektedir. Birlikte çalışalım, birlikte düşünelim, İslam dünyasının birliğini koruyalım; bu durumda saldırgan güçler, zalim güçler, zorba güçler İslam dünyasına saldırmaya, zorbalık yapmaya, haraç talep etmeye cesaret edemeyeceklerdir. Bugün maalesef haraç talep etme, güçler arasında yaygın bir uygulama haline gelmiştir. Büyük güçler, zayıf ülkeler ve devletler karşısında onlardan haraç talep ediyorlar, bunu açıkça ifade ediyorlar. İslam dünyasının, Amerika ve benzeri ülkelerin haraç talebiyle karşılaşmasına izin vermeyelim.

Mazlumların haklarını savunalım. Bugün İslam dünyasının bir kısmı şiddetle yaralanmıştır; Filistin yaralıdır, Lübnan yaralıdır. Bu bölgede gerçekleştirilen cinayetler, bazıları eşi benzeri görülmemiştir; biz, gördüğümüz veya okuduğumuz tarihte, iki yıl içinde yaklaşık yirmi bin çocuğun bir askeri çatışmada yok edildiğini hatırlamıyoruz! Bunlar şaka değil; bunları İslam dünyası görmeli, tanımalı, anlamalı, Filistin halkının acısını hissetmeli ve kendisini sorumlu hissetmelidir. [Eğer] İslam dünyası el ele verirse, yapabilirler; savaş ve askeri bir eyleme de ihtiyaç yok, sadece birlik ve beraberlik, dayanışma ve İslam devletleri arasında ortak dil olması yeterlidir, diğerleri kendi hesaplarını yaparlar.

Umuyoruz ki, yüce Allah bu Ramazan Bayramı'nı tüm İslam ümmetine mübarek kılsın ve bu gayreti, bu motivasyonu, bu hareketi İslam ülkelerinin sorumlularına versin ki, gerçek anlamda İslam ümmetini oluşturabilsinler.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu görüşmenin başında, Dr. Masoud Pezeshkian (Cumhurbaşkanı) bazı ifadelerde bulundu. 2) İkbalü'l-Evliya, c. 1, s. 289