Kuzey Ülke Bölgesindeki Silahlı Kuvvetler ve Aileleri ile Görüşme

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Siz değerli kardeşlerim ve kardeşlerim arasında, her canlı insanda büyük işler için bir hazırlık hissi uyanır. Gençlerin, silahlı kuvvetlerin çalışanlarının ve onların eşleri ve çocuklarının bir araya gelmesi, İran milletinin duygularında, kalbinde, düşüncesinde yüksek ideallerin dalgalandığı bir örnek seçkidir. Bu akşam sizlerin arasında bulunma fırsatını bana veren yüce Allah'a şükrediyorum ve yüce Allah'tan, rahmetini, bereketini ve sağlıklarını sizlerin hepsine diliyorum.

Bu değerli gençlerimizin, bu üniversitedeki öğrencilerin gerçekleştirdiği program, güzel bir programdı; Kur'an-ı Kerim'in umut verici ayetleri ve her zorluğun yanında bir açılım ve rahatlık bulunduğuna vurgu yapıldı. Bu, tüm toplumlar için büyük bir etkili düşüncedir ki, bu konuda kısaca açıklama yapacağım.

Ve asıl konu, sizlerin, İran milletinin sosyal hareketinin ön saflarında yer alan bireyler olduğunuz münasebetiyle; aileler bir şekilde, bireyler başka bir şekilde. Asıl konu şudur ki, ülkemiz, milletimiz, diğer milletlerden önce İslami uyanışın bereketiyle, onurlu ve güzel bir yolda ilerlemektedir. Bunu inkar eden, açık gerçekleri inkar etmiş olur.

Biz, iyi bir yetenekle, onurlandırıcı tarihi bir geçmişle, bol doğal kaynaklarla, dünyada geri kalmış ve tüm küresel gelişmelerde etkisiz bir millet olarak, müdahaleci güçlerin iradesinden etkilenen bir millet idik. Silahlı kuvvetlerimiz, bilgimiz, sosyal meselelerimiz, siyasetçilerimiz, yönetimimiz yıllar boyunca bu milletin düşmanlarının ve bu milletin ideallerine düşman olanların müdahaleleri altında acınacak bir durumda kalmıştı. Elbette tarihin çeşitli dönemlerinde kıvılcımlar çıkmış, alevler yanmıştı, ancak ortam o kadar ağırdı ki bu kıvılcımlar halkın yolunu aydınlatamazdı. Ta ki İslami devrim gerçekleşene kadar, ta ki İslami mücadeleler başlamıştı. Mücadeleler dönemi zorlu bir dönemdi; bu mücadelelerin zaferle sonuçlanacağına dair bazıları için umut sıfırdı, bazıları için ise sıfırın biraz üzerindeydi; büyük bir umut yoktu. Yüce İmamımız, zamanımıza özgü, olağanüstü bir kişilikle, bu yolu devam ettirmeyi başardı. Sıcak nefesiyle, hikmetiyle, ihlası ve dindarlığıyla, Allah'a olan inancıyla bu yol devam etti. O yolda olanların yüzlerce kez tereddüt ettikleri, sarsıldıkları zamanlar oldu, ancak o Allah dostunun sıcak nefesi onlara ulaştığında, her şey yeniden filizleniyordu. Allah ona yardım ediyordu, onun varlığında, kişiliğinde hazır bir zemin vardı ve yüce Allah ona ödül veriyor, ona ilhamda bulunuyor, onu yönlendiriyor, elini tutuyor ve ona yardım ediyordu, ta ki İslami devrim aşamasına ulaşana kadar ve tüm dünyanın şaşkınlığı içinde bu devrim zafer kazandı.

Ve size söyleyeyim, bugün İslam dünyasındaki bazı ülkelerde İslami uyanış kendini göstermektedir ve bu çok hayırlı bir şeydir ve biz de başından itibaren bunu karşıladık; ancak farklar çoktur. Bizim devrimimizde, milletimizin genel hareketinde, bu büyük ülkede belki de bir köy yoktur, küçük bir şehir yoktur ki bu kutsal alevlerden biri gözleri kamaştırmasın. Her yerde, ülkenin dört bir yanında bir slogan, bir talep, bir azim tüm kalplere ve zihinlere hakimdi. İnsanlar, gerçek anlamda bu ağır yükü bedenleriyle, ruhlarıyla, kalpleriyle taşıdılar. Sokaklarda insanlar bedenleriyle zalime karşı durdular; dünyada böyle bir şeyin geçmişi yoktur.

Dünyanın tanınmış liderlerinden biri, adını anmak istemiyorum, İran'a geldi. Ona İslami devrimin nasıl zafer kazandığını açıkladım; ne bir askeri darbe oldu, ne de genç subaylar, dünyada olduğu gibi, zalim rejimi devirmek için meydana çıktılar, ne siyasi partilerin bir faaliyeti olabildi, ne de seçkinlerin önemli bir rolü vardı; rol, halkın kitlelerindeydi, o da silahsızdı. Bugün bazı bu ülkelerde, halk kitleleri işlerini ilerletmek için silah tutuyor; İran milletinin elinde silah yoktu. Boş elleriyle, bedenleriyle meydana çıktılar. Kalplerini, ruhlarını, kanlarını avuçlarının içine alarak meydana geldiler. Bu, iman olmadan olmaz; bu derin bir iman olmadan mümkün değildir. Bu derin iman halk arasında yayıldı, meydana geldiler ve kan, kılıcı yendi ve bu her yerde böyledir; her yerde durum aynıdır. Nerede halk fedakarlık yapmaya, canlarını avuçlarının içine almaya hazır olursa, hiçbir güç onların karşısında direnemez. Her zaman kan, kılıcı yener; halk meydana çıktığında. Ben o Afrikalı lidere İslami devrimin zaferini anlatırken, onun için çok ilginçti, çok yeniydi. Gitti, kısa bir süre sonra kendi ülkesinde de aynı halk hareketi başladı, İmamımızın davranışından, İran milletinin davranışından ilham aldığını hissettim ve zafer kazandı. O, dünyadaki büyük zalim güçlerden birine karşı zafer kazandı ve ülkesini kurtardı.

İşte İran milletinin durumu buydu; herkes meydana geldi. Bu yüzden, ülke yöneticileri ilk günden itibaren büyük güçlerin çok fazla sözünü ve beklentisini kabul etmek zorunda olmadıklarını hissettiler. Şunu düşünmeyin ki, şu anda yeni devrim yapmış bir ülkenin, Amerikalıların baskı yaptığı, Batılıların baskı yaptığı, yöneticilerini bir takım tavırlara zorladığı durumlar var; bu İran'da yoktu; neden, burada da vardı. Burada da bu baskılar mevcuttu, kimse bu baskılara aldırış etmiyordu, ihtiyaç yoktu. Ülke yöneticileri, halkın iradesine, halkın inancına güveniyorlardı, bu alanın dolu olduğunu biliyorlardı; kararlı, iradeli ve tam bir bilinçle dolu insanlarla. İşte bu yüzden, ihtiyaç yoktu. Bugün de durum aynı. Bugün de İslam Cumhuriyeti, yüce Allah'ın yardımıyla, kendisini hiçbir süper gücün, hiçbir müdahaleci gücün taleplerini kabul etmek zorunda hissetmiyor. Ne uygun ise, onu kabul ediyor ve uyguluyor, ne uygun değilse, onu bir kenara atıyor, tüm dünya güçleri öfkeli olsa bile, kızgın olsa bile; politika budur. Bu, halkın inancına dayanmanın sonucudur. ...(1)

İnkılap gününden bugüne kadar, devrimimizin hedefleri halkımız için daha da netleşmiştir. O gün İslam Cumhuriyeti dedik, o gün İslami ilerleme dedik, zamanla bu yıllar boyunca bu kelimeler bizim için anlamını netleştirdi. İslam Cumhuriyeti'nin ne anlama geldiğini biliyoruz. İslami halk iradesi, sistemin halkın oylarına, halkın seçimlerine, halkın taleplerine dayanması ne demektir, biliyoruz. O gün "bağımsızlık, özgürlük, İslam Cumhuriyeti" dediğimizde, bağımsızlığın ne anlama geldiğini biliyoruz. O gün bu kelimeler kapalı bir şekilde bir hedef olarak bizim için gündeme gelmişti, zaman geçtikçe halkımızı, aydınlarımızı, siyasetçilerimizi, gençlerimizi bağımsızlığın çeşitli boyutları hakkında aydınlattı. Bağımsızlığın ne olduğunu, tehlikelerinin ne olduğunu, avantajlarının neler olduğunu, ona ulaşma yollarının ne olduğunu, tehlikeleri aşma yollarının nasıl olduğunu biliyoruz, ilerledik. Bu en önemli ilerlemedir. İlerleme, İslam Cumhuriyeti'nin köklüleşmesi ve sağlamlaşmasıyla açık bir şekilde gösterilmektedir. Sağlam ve kalıcı bir ağaç, eğer elli yıl yaşadıysa, onun köklerine ve gövdesine gittiğinizde ve test ettiğinizde, çürümüş olmamalıdır. Bazı ağaçlar canlıdır, neşelidir, tazedir; on yıl, yirmi yıl, otuz yıl daha fazla yaşamazlar, sonra çürürler. Çürüdüklerinde, onları devirmek için kimsenin zahmet çekmesine gerek yoktur, bir sert rüzgar geldiğinde devrilirler, belinden kırılırlar; ama kalıcı olma yeteneğine sahip bir ağaç, bu güce ve kapasiteye sahipse, iki yüzyıl, üç yüzyıl yaşar, onun yeşilliği ilk yaprak açtığı günden daha fazladır, daha az değildir, baharda onun neşesi diğer ağaçları da etkiler. "Her zaman meyvesini Rabbinin izniyle verir."(2) Bir sistemin ilerlemesinin göstergelerinden biri, zaman geçtikçe köklerinin daha da sağlamlaşması, dallarının daha da genişlemesi, gövdesinin daha fazla sağlamlık kazanmasıdır. Bugün İslam Cumhuriyeti'nin gövdesinin sağlamlığı, 59, 60 ve 61 yıllarındaki ilk yıllardan daha fazladır. O gün düşmanlarımız, sistemin devrilme ihtimalinin daha yüksek olduğunu düşünüyorlardı. Bugün onların umutları çok daha zayıflamıştır ve birçok durumda bu umutlar umutsuzluğa dönüşmüştür. Bu, sistemin sağlamlığını göstermektedir. ...(3) Peki, bu başka bir tartışmadır; bu sağlamlık nereden geliyor, neye dayanıyor? Bu artan sağlamlık, bu sürekli kökleşme neye dayanıyor? Derin inançlardan mı kaynaklanıyor? Derin bir bilgiye mi dayanıyor? İnancın kalplerdeki etkisinden mi kaynaklanıyor? Sloganların sağlıklı olmasından mı kaynaklanıyor? O büyük kurucunun, gerçek anlamda büyük olan İmam Humeyni'nin sıcak nefesinden mi kaynaklanıyor? Neden kaynaklanıyor? Bunlar elbette önemli tartışmalardır ki gençlerimiz, bilim insanlarımız bu tartışmaları yaptılar, yapıyorlar, yine yapmaları gerekiyor, ben bu tartışmalara girmiyorum, mevcut olan şey, bu hareketin ileriye doğru ve ilerlemesi. Bu ilerleme gerçekleşmiştir. Bu, meselenin özüdür. Sonra dallara girdiğinizde, yine ilerlemenin işaretlerini görüyorsunuz. Örneğin, bilimde ilerleme kaydettik, bilimden kaynaklanan teknolojide ilerleme kaydettik. Ben bu deniz bilimleri üniversitesine yirmi, yirmi dört, yirmi beş yıl önce geldiğimde ziyaret ettim. Tabii o zamandan şimdiye kadar birçok kez ziyaret ettim. O zaman bu üniversiteyi de gördüm, bugün bu üniversiteyi de görüyorum, kıyaslanamazlar. Motivasyonların artışı, bilimsel hareketin büyümesini beraberinde getiriyor, bu gerçekten insanı derin bir memnuniyetle dolduran şaşırtıcı bir olgudur; bilinçli bir insanı gerçekten şaşırtır. Tabii her yerde durum böyledir; ülkenin üniversitelerinde durum böyledir, ülkenin araştırma merkezlerinde durum böyledir, var olmayan ve ortaya çıkan bilimsel merkezlerde durum böyledir, bilim insanlarımızın umudu da böyledir. Geçmiş nesillerin bilim insanları, varlıkları bizim için çok değerlidir ve biz, bilim yolunda emek veren herkese saygı gösteriyoruz ve onlara hürmet ediyoruz, çünkü başka bir mertebeden gelmişlerdir, genç neslin bilimsel ilerlemelerini nükleer sanayi ilerlemeleriyle ilgili bu meselede inandırıcı bulmuyorlardı! Bunu belki bir veya iki kez daha söyledim. Bu ilerlemeler gerçekleştiğinde, birkaç tanınmış bilim insanımız, ben bunları tanıyordum, hem bilimsel olarak öne çıkan, hem de niyet olarak dürüst insanlardır, bana bir mektup yazdılar, "Aman, inanmayın, inanmayın!" dediler. "Bu söylenenler olamaz, olmamıştır!" Hem nükleer ilerlemeleri, hem de bu yeni bilimsel hareketin öncülerinden olan temel hücrelerle ilgili ilerlemeleri inandırıcı bulmuyorlardı. Ama bu gerçekleşmişti ve vardı. Zaman geçtikçe daha fazla gösterdi ki, evet, bu ilerlemeler gerçekleşmiştir. Yani bilimsel hareket, geçmiş nesil için, ki onların hem bilgisi, hem de iyi niyeti ve samimiyetleri bizim için bellidir, inandırıcı değildi. Ve bugün size şunu söylemek istiyorum ki, gençlerimiz bilimsel alanlarda, bilimsel ilerlemelerde, keşiflerde ve bilimsel yapım süreçlerinde öyle işler yapıyorlar ki, belki bazı orta nesillerimiz için bile inandırıcı olmayabilir, ama şimdi yavaş yavaş herkes bu ilerlemeyi kabul etti.

Küresel merkezler, İran'ın bilimsel büyümesinin bazen on bir kat, bazen on üç kat, çeşitli istatistiklere göre dünya ortalamasına göre ileride olduğunu bildiriyor! Tabii bu, bilimsel olarak dünyanın tüm merkezlerinden daha önde olduğumuz anlamına gelmiyor; hayır, geri kalmışlığımız çok fazla, ama büyümemiz hızlı. Eğer bu büyümeye aynı hızda devam edersek, evet, belki on yıl, on beş yıl sonra tüm bilim ve teknoloji alanlarında dünyanın ilk sıralarında yer alabiliriz, ama şu anda henüz değil, şu anda yolun ortasındayız, hareket ediyoruz. Bu, bilimsel bölüm.

Aynı durum siyasi alanlarda da geçerlidir, uluslararası varlıkta de aynıdır, sosyal kurumlarda da aynıdır ve farklı alanlarda çeşitli ilerlemelerimiz var; bazı yerlerde ilerlemeler daha belirgin ve görünürken, bazı yerlerde daha azdır. Ülke ilerliyor. Peki, bu ilerlemenin devam etmesi gerekiyor. Benim söylemek istediğim şu:

İslam bayrağı altında hareket eden ve hedeflere yaklaşan yeni İran'ın inşasında herkesin bir payı vardır, varlığı değerlidir. Herkesin bu payı daha etkili ise, ya daha fazla tehlikelerle birlikteyse, ya da öncülerin arasında yer alıyorsa, bu payı diğerlerinden daha fazladır. Asla yorulmamalıyız. Kur'an ayetini duydunuz: "İşin sona erdiğinde, hemen yeni bir işe koyul."; (4) işiniz bittiğinde, yani işiniz tamamlandığında, hemen yeni bir işe başlayın; duraklama yoktur. "İşin sona erdiğinde, hemen yeni bir işe koyul. Ve Rabbine yönel."; (5) kabul edilen ve ilan edilen İslam hedeflerine doğru her iyi hareket, bu, Allah'a yönelmektir. Tabii ki, manevi bir bağ, Allah ile kalp ilişkisi temel bir rol oynamaktadır. Bunu herkes bilmelidir.

Peki, şimdi ailelere geliyoruz. Kahramanlarımızın değerli aileleri, ister ordu, ister İslam Devrimi Muhafızları, ister Basij, ister güvenlik güçleri, ister Savunma Bakanlığı çalışanları olsun - komutanın saydığı kişiler - ve onların eşleri bilmelidir ki, kime yardım ettiklerini, hayat arkadaşlarının kim olduğunu. Hayat arkadaşınız, bu yüksek ve görkemli yapıda hassas roller üstlenenlerden biridir; silahlı kuvvetler böyle. Amirul-Müminin'in ifadesiyle: "Halkın kaleleri"; (6) halkın, milletin, ülkenin manevi kaleleridir. Bağımsız, bilinçli, yenilikçi, cesur, fedakar silahlı kuvvetlerin varlığı, bir ülke için güvenlik sağlayıcıdır; düşmanları yerinde oturtur. Silahlı kuvvetlerin böyle bir önemi vardır. Siz de bunların eşlerisiniz. Evet, komutanım benim adımla aktardı - ben de şimdiye kadar belki on kez veya daha fazla söyledim - siz erkekler, kamu ve büyük mücadele alanında elde edebileceğiniz her erdemin yarısı, sizinle hayatı paylaşan bu kadına aittir. Eğer birisi, mücadele ve çalışma alanına giren birinin eşi, onunla birlikte olmazsa - ya şikayet ederse ya da rahatsızlık verirse ya da onunla yaşamayı zor bulursa, onunla birlikte olmazsa - o kişi çalışamaz. Eğer iyi çalışabiliyorsanız, bu iyi ve nazik eşin varlığının bereketindendir. Bunu eşler kendileri önce fark etmelidir. Kendiniz, çalışkan bir erkeğin eşinin değerini bilmelisiniz ve onun yarısı sizin. İslam Cumhuriyeti'nin yüksek yapısında ve yeni İslam nizamında - inşallah yeni İslami medeniyetin temellerini atan - rol oynayan bu erkeği değerli bilmelisiniz. Bu, sizin eşiniz olan bu adam, bu kimlikle sizin önünüzde tanınmalıdır. Çocuklar da aynı şekilde. Silahlı kuvvetlerin çalışanlarının çocukları, babalarının bu yolda hareket ettiklerinden gurur duymalı, onlara övünmelidir.

Burada, şehitlerin değerli ailelerine saygı göstermek ve selam göndermek istiyorum; onların ruhlarına salavat gönderiyorum; şehit, tüm varlığını, yani asıl sermayesini Allah yolunda harcamak üzere ortaya koymuş, Allah Teala da onu kabul etmiştir. Birçokları, elbette harcanmak üzere gitmişlerdir, ama kabul edilmemiştir, artık çeşitli nedenlerden dolayı; bazıları Allah Teala tarafından layık görülmemiştir, bazıları da Allah Teala tarafından başka gerekli görevler için tutulmuştur. Şimdi, layık olanlar gidip, bunların değeri çok yüksektir, çok. Şehitler gerçekten toplumu, geleceği, tarihi aydınlatan parlak ışıklardır. Onların aileleri de sabrettiler; onların mücadelesine, tehlikeli alanlara gitmelerine sabrettiler. Kolay bir dille söyleniyor: Bir kadın, kocasının tehlikeli bir alana gittiğini gördüğünde ve buna katlanıyorsa, onun işi çok değerlidir, bu kadının da işi çok değerlidir; sonra o şehit olursa, bu şehadeti de katlanır, sabreder. Ve ben şunu söylemek istiyorum ki, eğer şehit ailelerinin sabrı olmasaydı, şehitlik olayı toplumumuzda bu kadar coşku ve neşeyle karşılaşmazdı ve algılanmazdı. İşte bu şehit aileleri, toplumumuza bu büyük nimeti sunanlardır ki, şehitlik gözlerde bu kadar tatlıdır. Her halükarda, saygı ve selam ve hürmetimiz onlara olsun. Hem onların çocukları, hem de sizin çalışan çocuklarınız, bu yolda hareket ettiklerinden gurur duymalı, övünmelidir.

Ve ben bunu da söylemek istiyorum ki, ufuk açıktır. Tabii ki, şu müstekbir devletin uşak televizyonundan, bu gerçekleri benim ve sizin için ifade etmesini beklemek doğru değildir; hayır, onlar durumu karartıyorlar. Onlar biliyorlar ki, bu milleti durdurmanın yollarından biri, onlardan umudu almak. Bu nedenle sürekli karartma, sürekli karamsarlık ...(7) (Allah sizi korusun. İzin verin, izin verin, sözlerimizi ifade edelim.) Kötülük ve fesat üçgenini siz zaten adını koydunuz. Şimdi biz söylemedik, ama siz söylediniz; Amerika, siyonizm ve kötü İngiltere, gerçekten bunlar böyle. Bu propaganda makineleri, günün her saatinde İran milletinin zihninde etki bırakmak için çaba sarf ediyorlar ve daha önce söylediğim gibi, halkın ve aydınların hesaplarını değiştirmeye çalışıyorlar ki, hamdolsun ne kadar çabalasalar da, boşuna; geleceğin, aydınlık bir gelecektir; ufuk, güzel bir ufuktur, ama bu, yumuşak bir yastığı başımızın altına koyup uyumak anlamına gelmiyor, hayır, çalışmalıyız, çaba göstermeliyiz. Çaba zaman tanımaz, süre ve son tanımaz, emeklilik tanımaz. Hayatın her döneminde çaba imkanı vardır, bu imkanı bulmalıyız ve kararlılıkla çaba göstermeliyiz, ve kararlılıkla hareket etmeliyiz. "Beni hizmetine güçlendir ve azmimi kuvvetlendir"; Allah Teala'dan, Kamil duasında, Amirul-Müminin bize öğretiyor ki, "Rabbim! Organlarımızı, bedenimizi, gerekli hizmetleri yapmak için güçlendir, azmimizi de sağlamlaştır." Ardından: "Ve bana, korkunda devam etme gücü ver"; Allah Teala karşısında ciddi bir korku ve dikkat içinde olalım. Allah'ı hazır ve nazır bilelim ve bu his ciddi bir his olmalıdır; dilin lafı olmamalıdır. "Ve hizmetine devam etme konusunda süreklilik sağla"; hizmeti de parçalamayalım; sürekli, bu hizmet yolunu ilerletelim. İnşallah gençlerimiz, bu üniversitedeki gençler ve diğer gençler, değerli Basij gençleri, inançlı, fedakar gençler, çeşitli alanlarda öğrenciler, kız ve erkek, farklı öğrenci kesimlerinde, değerli genç talebeler, farklı kesimlerdeki gençler, kendi hareketleriyle, kendi çalışmalarıyla, kendi çabalarıyla, bize yaşlılara da güç ve neşe verecekler ve nasıl hareket edeceğimizi öğretecekler.

Rabbim! Bu topluluğa bereketlerini ve rahmetini indir; İran milletine bereketlerini ve rahmetini indir. Müslüman milletleri, dünyanın her yerinde düşmanlarına karşı zaferli kıl. Din ve dünya afiyetini hepimize, lütfuyla ihsan eyle. Kıyamet gününde, zamanın imamının kalbini bizden razı ve hoşnut eyle; o büyük zatın duasını bizim için kabul et. Büyük İmam Humeyni'nin ve değerli şehitlerin ruhunu, onların dostlarıyla bir araya getir.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Tekbir

2) İbrahim: 25

3) Tekbir

4) Şerh: 7

5) İnşirah: 7 ve 8

6) Nahcül Belaga, mektup 53

7) "Amerika'ya ölüm, İsrail'e ölüm, İngiltere'ye ölüm" ve "Bizim damarlarımızdaki kan, Rehberimize bir hediyedir"