10 /مهر/ 1387

Ramazan Bayramı Dolayısıyla İnkılap Rehberi ile Yönetim Yetkililerinin Görüşmesi

5 dk okuma986 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Bu büyük İslami bayramı, tüm büyük İslam ümmetine, dünyanın her yerindeki tüm Müslümanlara, aziz, inançlı ve yüce İran milletine ve siz değerli misafirlere tebrik ediyorum ve Yüce Allah'tan niyaz ediyorum ki, Ramazan Bayramı'nı İslam ümmeti için gerçekten bir bayram kılsın ve İslam ümmetini, hakikaten beklediği ve ilahi vaad olan parlak bir geleceğe, her geçen gün daha da yaklaştırsın.

Sizlerin ve ülkemizdeki halkın, dünyanın Müslümanlarının Ramazan ayında Yüce Allah'ın ziyafet sofrasından en iyi şekilde faydalandığını biliyorum. Tövbe kapısı, bağışlanma kapısı, zikir ve dikkat kapısı, Yüce Allah ile yakınlık ve samimiyet kapısı bu ayda açıktı. Oruçlu ağız ve nefsini terbiye etme, Yüce Allah'ın bu ayda manevi nimetlerinden faydalanabilmeleri için kullara büyük bir yardım oldu. Bu ilahi ziyafet, Müslümanların kalplerinin, zikir ve niyazın tadını çıkardığı, ilahi fıtratlarına yaklaştığı, iradelerini güçlendirdiği ve gerçek insanın rızkı olan takva hazinesini kendileri için hazırladıkları bir ziyafettir.

Ve ben şunu ifade ediyorum ki, bugün İslam ümmeti bu hazineye her zamankinden daha fazla muhtaçtır. Bir zamanlar İslam ümmetinin geleceğe dair umudu yoktu; İslam dünyasının düşünürleri oturup Müslümanların karanlık günleri için ağıt yakıyorlardı. Son yüz yılda Seyyid Cemaleddin gibi önde gelen Müslümanların edebi eserlerine bakın; İslam dünyasından, kalpleri uyanmış olan seçkinler, Müslümanların durumunu görüp, gerçekten Müslümanlar için ağıt yakıyorlardı. Gerçekten İslam dünyasında aydınlık bir ufuk görünmüyordu; müstekbirler yeni yeni İslam topraklarına girmiş, İslam hükümetlerinin yönetimini ellerine almış ve biz Müslüman halkların gaflet ve uykusundan en fazla istifade etmişlerdi ve her geçen gün İslam ümmetinin gözleri önündeki ufukları daha da karartmışlardı. Bir zamanlar İslam ümmeti böyle geçti.

Bugün başka bir dönemdir. O karanlık ufuklar, İslam ümmetinin gözleri önünde aydınlık ufuklara dönüşmüştür. Dünyanın her yerinde, Müslümanların yaşadığı her noktada - ister bir millet olarak, ister diğer milletler arasında azınlık olarak - geleceğe umutla bakıyorlar; hareket edebileceklerini hissediyorlar. İslam dünyasının düşmanları, yani müstekbirler, yani dünya hırsı peşinde koşanlar, yani sömürgeciler, yani İslam ülkelerine parlak ve aldatıcı sloganlarla girenler ve İslam ülkeleri için en karanlık günleri hazırlayanlar, maddi ilerlemeler, teknik gelişmeler, yıkıcı silahlar, kitle iletişim araçları ve propaganda imkanları açısından o günlerden çok daha ileride olmalarına rağmen; ancak bu coşkulu İslam ümmetinin hareketi karşısında zayıflık hissediyorlar; yenilgi hissediyorlar; İslam dünyasının gerçeği bugün budur. Eğer biri bunun tersini düşünür ve hayal ederse, bilsin ki, açık gerçeklere karşı düşünmektedir.

Bugün İslam dünyası, önünde aydınlık bir ufuk görüyor. Büyük düşmanlar ve müstekbirler, dünyanın tamamı ellerinde olmasına rağmen, bugün Müslüman halkların uyanışı ve hareketi karşısında çaresizlik hissediyorlar; yolları kapalıdır ve bu, Yüce Allah'ın vaadinin bir göstergesidir ki, "Ve Allah, kendisine yardım edenleri elbette destekleyecektir. Şüphesiz ki Allah, güçlü ve azizdir." (1) Ve "Ve biz, yeryüzünde zayıf düşürülenlere lütuf etmek ve onları imamlar kılmak, onları varisler yapmak istiyoruz." (2) Bu, Yüce Allah'ın vaadidir. Ve "Ve Allah, işini mutlaka galip kılacaktır." (3) Bu ilahi vaadler, Müslümanların uyanışı ve hareketinin bereketiyle yavaş yavaş kendini göstermektedir.

Müslüman milletin önünde büyük bir cihad vardır. Bu cihad, mutlaka askeri bir cihad değildir; siyasi bir cihaddır, fikri bir cihaddır, bilimsel bir cihaddır, sosyal bir cihaddır, ahlaki bir cihaddır. Ve büyük İslam ümmeti, bu cihadın çeşitli boyutlarıyla yavaş yavaş tanışmakta ve tanışacaktır. Bugün, çok hassas Orta Doğu sahnesine bakın, bu İslam ümmetinin ilerlemesini göreceksiniz.

Filistin meselesi, İslam dünyası için üzücü bir meseleydi, bugün, Siyonistlerin Filistinlilere karşı vahşeti kat kat artmış olmasına rağmen, yine de umut, Filistin milletinin alnında görülmektedir.

Bugün Filistin işgalcileri kendi yollarında devam etmekten umutsuzluk duyuyor ve bunu ifade ediyorlar; kendileri bir çıkmaza girdiklerini itiraf ediyorlar. Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra, dünya köyünün ağası ve tartışmasız dünyanın efendisi olduğunu düşünen Amerika Birleşik Devletleri rejimi, farklı bölgelerde çıkmazlara, temel sorunlara ve çözülemeyen düğümlere girdiğini göreceksiniz. Terörizmle mücadele bahanesiyle bu hassas bölgeye girdiler; bir yerde Afganistan, bir yerde Irak, bir yerde Lübnan, bir yerde Filistin. Gördüğünüz her bölgede, Amerika'nın planları birer birer geçersiz hale geldi ve bu planların ilerlemesi için hiçbir umut yok; kendileri de umut beslemiyor ve bunu dillerine doluyorlar; bunu da zikrediyorlar.

Geçen yıl bu gün Ramazan Bayramı'ydı ki ben Ramazan Bayramı namazında Müslüman millete şunu söyledim: Bu konferansın, sonbahar konferansı dedikleri konferansın - bölge üzerinde daha fazla hakimiyet kurmak için planları ve projeleri vardı - başarısız olacağını söyledim ve bugün o konferansın ve orada oturup söylediklerinin Filistin, Lübnan ve hassas Orta Doğu sahnesinde hiçbir etkisinin olmadığını görüyorsunuz. Bu, İslam'a karşı ve İslam ümmetiyle mücadele eden o mekanizmanın, bu hassas bölge üzerinde daha fazla hakimiyet kurma niyetinin, ilerleme gücünün olmadığını hissettiğini gösteriyor. Elbette biz kendimizi aşırı iyimserliklerle avutmak istemiyoruz. Sert, zor ve acı gerçekler herkesin gözleri önünde, herkes bunları görüyor; ama mesele şu ki, müstekbirlerin milletlerin iradesi karşısında hiçbir şey başaramadıkları, bundan sonra da başaramayacaklarıdır; Irak'ta bataklığa saplanmış, Afganistan'da birçok sorunla karşı karşıya, şimdi de Pakistan'a müdahale ediyorlar. İşitiyorsunuz, görüyor ve bu doğu bölgemizdeki zalim müdahalelerini izliyorsunuz; ama burada da başarısız olacaklar; diğer yerlerde başarısız oldukları gibi; çünkü milletler uyanık, İslami haklarıyla tanışık, direniş iradesi milletler arasında mevcut ve inşallah bu irade her geçen gün güçlenmelidir.

Böyle bir ortamda, İslam ümmetinin her zamankinden daha fazla ihtiyaç duyduğu şey, işte bu Yüce Allah'a yönelmek, O'ndan yardım istemek, kalbi o sonsuz güç kaynağına bağlamaktır. Sonsuz güç kaynağıyla tanışan bir kalp, düşmanların tehditleri ve gürültüleri karşısında yerinden kıpırdamaz, korkmaz, zayıf hissetmez, gelecekte umutsuz olmaz. Ve bu yol, tecrübe edilmiş bir yoldur. İslam Cumhuriyeti, düşmanlıklar, engellemeler ve müstekbirlerin kötülükleri karşısında otuz yıl boyunca güçle direndi ve İran Müslüman milleti, tüm gayretleriyle, tüm iradeleriyle farklı alanlarda direndiler ve Allah'a hamd olsun, her geçen gün ilerlediler ve bu ilerleme, Allah'ın izniyle, Allah'ın kudretiyle her geçen gün daha da artacaktır ve inşallah tüm İslam dünyası, İslam'ın izzet ve şeref gününü görecektir.

İlahi rehberlikleri kıymetini bilelim, ilahi lütufları kıymetini bilelim, Ramazan Bayramı gününü kıymetini bilelim, dua eden bu büyük halk topluluğunu, kıbleye yönelenleri, belirli bir günde Allah ile kalplerini bağlayanları ve O'na yakınlaşanları kıymetini bilelim. Birliğimizi koruyalım, azim ve irademizi koruyalım ve her geçen gün geleceğe olan umudumuzu artırmaya çalışalım.

İnşallah, İmam Zaman (aleyhisselam) duaları, bu güzel ülkemizdeki Müslüman halkınıza ve diğer ülkelerdeki Müslümanlara ulaşır ve inşallah İslam dünyasının yarını, bugünden ve dünden çok daha iyi olur.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh