18 /تیر/ 1368

Sayın'ın İstihbarat Bakanlığı Yönetici ve Uzmanları ile Görüşme ve Bağlılık Beyanları

4 dk okuma746 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Güzel kardeşlerime teşekkür etmek gerekir ki bu fırsatı sağladılar, böylece gece gündüz emek veren ve sessiz, sakin, samimiyetle mücadele edenlerin çabalarını takdir edebilirim.

Kıymetli İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh), bilgi meseleleriyle ilgili geçmişte bir deneyimi olmamasına rağmen, bu konuya ne kadar önem vermiştir. O kadar ki, İslam Cumhuriyeti'nin bilgi bakanlığı ve onun sorumluları hakkında, onların sözlerini esas alarak, başka hiçbir kurumda böyle bir örnek görmedim. Bu, o büyük insanın düşünsel olgunluğunu gösteriyordu; her şeyi ilahi hikmetle değerlendiriyordu.

O, çok yerinde bir şekilde şöyle buyurdu: "Bilgi cephesinde çalışan kardeşler, gizli askerlerdir." Gerçekten de durum böyledir. Siz, askeri cepheden daha az tehlike ve komplo ile karşılaşmadığınız bir cephede mücadele ediyorsunuz. Siz, askeri alanda genellikle bulunan övünç ve heyecanlardan, takdir ve övgülerden feragat ettiniz ve bu siperlerde çalışıyorsunuz. Allah, inşallah, hepinizin koruyucusu olsun ve size başarı versin; aklınız ve iradeniz açık ve güçlü olsun ve en önemli silahınız olan zeka ve yenilik, daha da gelişsin.

Son zamanlardaki başarılı çabanız, ülke içinde tehlikeli bir istihbarat ve müstekbirler ağına son vermenizle sonuçlandı; bu gerçekten büyük, takdire değer ve kıymetli bir işti ki, değerli kardeşlerinizle birlikte, ordu bilgi koruma birimiyle gerçekleştirdiniz ve her türlü üye - din adamı, asker, esnaf vb. - bulunan tehlikeli bir yapıyı yok ettiniz. Allah, inşallah, bunu sizden kabul etsin.

Elbette düşman geri adım atmayacak ve komplolarını durdurmayacaktır; darbe alacak, ama yine de kendini bir sonraki darbe için hazırlayıp toparlayacaktır; ve şüphesiz düşmanın bir sonraki darbesi, ilk darbedeki eksikliklerine dayanarak olacaktır. Yani, siz ona nasıl ve hangi yolla tokat attıysanız, o kesinlikle o açığı kapatacaktır. Düşman, en fazla çabasını zayıf noktalarını doğru değerlendirmeye harcar ve sahip olduğu hazırlıklı, uyumlu ve güçlü cihazlarla, hemen kendi zayıf noktalarını bulur ve bunları telafi etmeye çalışır. Siz de bir sonraki aşamada başka bir yenilikçi darbe yapmalısınız.

Her zaman inisiyatif saldıran taraftadır; bu nedenle, o, karşılaşma yöntemini seçer. Siz, zekanızı kullanmalı ve o, yüzlerce olasılık arasında hangi yöntemi seçtiyse, onu bulup ona geri döndürmelisiniz. O zaman, siz İslam ve hak adına bir istihbarat kurumu olarak saldırdığınızda ve onlara darbe vurduğunuzda, bu denklem tersine dönecektir; yani, onlar sizin hangi yöntemi kullandığınızı göreceklerdir.

Onların işi daha zor; çünkü onların yöntemlerini bilmiyoruz. Onların yöntemleri tahmin edilebilir, standart ve yarı standarttır. Araçlar, para, nüfuz ve cinsel arzular gibi bilinen yöntemler genellikle yenilikle birleşir ve darbesini vurur; ama sizin yöntemleriniz onlar için bilinmezdir ve bu nedenle işleri daha zordur. Siz, inanç, din, çaba ve emekle daha fazla çalışıyorsunuz ki, bu da sizin işinizin güçlü yönüdür ve bunların hepsini anlamak onlar için kolay değildir.

Düşman saldırdığında, inisiyatif onun elindedir; siz tamamen dikkatli olmalısınız ve savaş cephesi gibi hazırlığınızı korumalısınız; çünkü düşmanın nereden saldıracağını bilmiyoruz; belki orta cepheden ya da yukarıdan ve aşağıdan saldırabilir. Her durumda, her yerde uyanık olmalıyız. Kesinlikle manevi olarak sınırlarımızdan çok daha uzun olan cephe boyunca sürekli uyanık olmalı ve hemen onlara karşı darbe yapmalısınız.

Şu anda bile onlar çalışıyorlar. Şu anda, Amerika, İngiltere ve diğer müstekbir rejimlerin ajanları, halk arasında, çeşitli kurumlar ve ilahiyat okulları arasında bulunuyor ve İslam Cumhuriyeti'ne ve devrime darbe vurmayı amaçlıyorlar. Bu, sizin yüksek iradenizle ve Rabb'inize güvenerek peşlerinden gitmeniz ve onların planlarını boşa çıkarmanız gereken bir durumdur.

Sizlerin içinde bulunduğu sahne, çok garip bir sahnedir. Belki de İslam Cumhuriyeti'nin mücadele ettiği siperler arasında - mücadele özel anlamda, çatışma ve darbe vurma ve darbe yeme anlamında - sizin siperinizden daha faziletli bir siper yoktur; çünkü her zaman ve her yerde, düşmanın istihbarat sızması yönünden tehlike daha fazladır.

Savaş meselesinde de, eğer daha fazla vurup daha az yiyorsak, bunun nedeni, mükemmel ve nitelikli bir istihbarat çalışması yapmamızdır. Gözlerimizi kapalı tutarak savaşa gidilemez; düşmanı açık gözle görmek ve onun darbe atacağı yeri tahmin etmek gerekir ki, karşılık olarak ona daha etkili bir cevap verebilelim.

Sizin karşı istihbarat çalışmalarınız çok önemlidir; hatta saldırgan istihbarat çalışmalarından ve askeri işlerden daha önemli ve faziletli bir durumdadır. Sizin elinizde büyük bir siper var; dikkat edin, ihlasınızı kaybetmeyin. Eğer bu ihlas, samimiyet ve özveri ile halk, devrim ve İslam için çalışabilir ve duygularınızı, motivasyonlarınızı ve niyetlerinizi temiz tutabilirseniz, bilin ki siz kazandınız ve hiçbir unsur size darbe vuramaz; Allah'ın mükafatı da yerinde saklıdır; "Ve ma indallah hayrun ve abka."

Çalışan insanın en büyük ödülü, başarısıdır; ama Allah katında sahip olduğunuz şey, dünya sevinçlerinden daha değerli ve yüksektir. Bu siperinizi sağlam tutun ve asla bir an bile umutsuz, yorgun ve tereddüt içinde olmayın; birbirinizle işbirliği yapın.

Allah, inşallah, sizden razı olsun ve size başarı versin ve aziz İmamımızın ruhunu, dostlarıyla birlikte haşreylesin ve sizi kendi onayına mazhar kılsın.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh