Üretim Grupları ile Görüntülü Bağlantıdaki Beyanlar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla Ve Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi, salat ve selam, efendimiz Muhammed'e ve onun pak ehline, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine.

Bugün arkadaşların düzenlediği program, çok tatlı ve ilgi çekici bir programdı. Ben, hem programı düzenleyen ve emek veren arkadaşlara, hem de değerli yöneticilere ve rapor veren diğer dostlara teşekkür ediyorum. Raporlar çok güzeldi ve bu raporların yayımlanması konusunda ısrar ediyorum. Sadece bizim konuşmalarımızın yayımlanmasıyla yetinilmemesini, arkadaşların, değerli yöneticilerin, değerli işçilerin, yürütme organlarının sorumlularının söylediklerinin hepsinin yayımlanmasını, halkın istifade etmesi için halkın eline geçmesini rica ediyorum; bu, halkın ülkenin geleceğine yönelik çalışma ve çaba konusundaki genel bakışında kesinlikle etkili olacaktır.

Emekçi sınıfının sorunlarının giderilmesine yönelik özen Öncelikle işçi haftasını tüm işçilere tebrik ediyorum ve umarım bu hafta ve bu günlerde söylenenler ve yapılanlar ile emekçi sınıfının bazı sorunları inşallah giderilir; çünkü sorunlar var ve bizim önemli meselelerimizden biri, işçi toplumunun sorunlarını gidermektir ki buna özen göstermeliyiz. Burada iki konu arz edeceğim: İşçi ve işçilik meseleleri hakkında birkaç cümle; bir de bu yılın sloganı olan "üretimde sıçrama" konusunu biraz ele alacağım.

İslam'da "çalışma" kavramı: genel anlamda ve özel ekonomik anlamda İslam'da çalışma iki anlamda, bir tanım olarak bilinmektedir: hem genel anlamda, yani manevi, dünyevi, ahirete yönelik, ekonomik, düşünsel, bedensel, fiziksel ve genel olarak çalışma, yani eylem; hem de özel ekonomik anlamda, ki bugün iş ve işçi meselesi dünyada özel anlamıyla gündeme gelmektedir; her iki anlamda da İslam'da çalışma konusu ele alınmaktadır.

Ancak ilk anlamda, genel anlamda "İnsana ancak çalıştığı vardır" (2), bu şerefli toplantının başında okunan ayette veya Emîr'ul-Müminin'in söylediği gibi: "Çalışma, çalışma; sonra sonuç" (3). Çalışma, çalışma; bu, Emîr'ul-Müminin'in sloganıdır: çalışma, çalışma; ve ardından "sonuç"; yani çalışmayı tamamlamak. Bizim sorunlarımızdan biri, bazen çalışmaya başlayıp yarım bırakmamızdır. Bugün ülkede, sorunlarımızdan biri, yarım kalan projelerimizdir; çalışmayı nihayete ulaştırmamak, bizim işimizin bir kusurudur. Burada Emîr'ul-Müminin, çalışmayı ve çalışmayı tamamlamayı ifade ediyor. Dolayısıyla, bu genel çalışma anlamıdır, bu sadece ekonomik anlamda çalışma ile sınırlı değildir; bu, pratik bir çalışmadır, dini bir çalışmadır, dünyevi bir çalışmadır, toplu bir çalışmadır, siyasi bir çalışmadır, cihadi bir çalışmadır; bu eylem, her türlü çalışmayı kapsamaktadır; Kur'an'da da "İyi işler yapanlar" ifadesinin ne kadar tekrarlandığını görebilirsiniz; "İman edenler ve iyi işler yapanlar" (4); ve "İyi bir iş yapan". Kur'an'da "eylem" ile ilgili tekrar tekrar bahsedilmiştir.

Çalışmanın sonucu talep edilmesi ve tembellikten kaçınılması Burada bu çalışma anlamına vurgu, tembellik ve haraç istemenin zıttıdır. Yani, bedava bir şey beklememeye dikkat etmeliyiz; ister dini meselelerde ve ahiret mükafatında, ister dünyevi meselelerde, ister ülkenin önemli meselelerinde, siyasi meselelerde, sosyal meselelerde, çalışmak gerekir, çalışmanın peşinde olmalıyız, çalışmanın sonucunu talep etmeliyiz; tembellik ve bedavacılık yanlıştır; bu nedenle bu anlamda çalışmaya vurgu, bu özelliğinden dolayıdır.

Ve çalışma anlamının ikinci anlamına -ekonomik anlamına- da İslam'da yer verilmektedir. Peygamber Efendimiz işçinin elini tutup öpmesi çok önemli bir şeydir. Ya da Peygamber Efendimiz şöyle buyuruyor: "Ama Allah, bir iş yaptığında onu sağlam ve dikkatli bir şekilde yapan kulunu sever" (5); Yüce Allah, iş yapan, çalışmayı sağlam ve dikkatli bir şekilde, sorumluluk duygusuyla yapan kişiyi sever. Dolayısıyla İslam'da çalışma meselesi her iki anlamda ele alınmaktadır, ancak ben bugün bu ikinci anlam hakkında birkaç cümle arz edeceğim.

Ülke ekonomisinin hedefi; zenginlik üretmek ve bunu halk arasında adil bir şekilde dağıtmak Peki, ülke ekonomisinin hedefi nedir? Ekonominin hedefi, zenginlik üretmek ve bunu adil bir şekilde dağıtmaktır. Sağlıklı bir ekonomi, ülke içinde zenginliği üretebilen ve bunu adil bir şekilde, doğru bir şekilde halk arasında dağıtan bir ekonomidir; bu ekonomi, sağlıklı bir ekonomidir.

İşçi; zenginlik üretiminde birinci dereceden bir faktör Sağlıklı bir ekonomiye ulaşmak için iki üç ana sütun vardır; bir ana sütun işçi sütunudur; dolayısıyla, ülkedeki zenginlik üretiminin birinci dereceden faktörlerinden biri işçidir; elbette işçi ne kadar yetenekli, yenilikçi ve yaratıcı olursa -bugün bu raporda işçilerin kendilerinin yaratıcılık, yenilik ve beceri gösterdiği görüldü- yapılan işin sonucu da daha iyi ve daha yüksek olacaktır. Bu nedenle, işçi meseleleri konusunda görevlerimizden biri, insan gücümüzün bilgi ve becerisini artırabilmektir; bu, bazı ekonomik kuruluşların bu noktaya dikkat ettiğini gördüğüm bir görevdir ve raporlarında da vardı. Ekonomik kuruluşların görevlerinden biri, iş gücünün, mevcut insan gücünün bilgi ve becerisini artırmak ve geliştirmektir; bu, olumlu bir sonuç verebilir.

Karşıt noktada ise işçi, elbette daha fazla beceri ile, daha fazla sorumluluk hissi ile -bu sorumluluk hissi, o "fa'ahkame" veya "fa'atqenah" ifadesidir- işi sağlam yapmalı, düzgün bir şekilde gerçekleştirmeli, dikkatsizlik etmemelidir; bu, işçi ve işveren arasında ortak bir görevdir.

Üretimin artışı; iş gücü ve yatırımcı arasında gerçek iki taraflı işbirliğine bağlıdır İş gücü ile yatırımcı arasında, kısaca işveren denilen gerçek bir iki taraflı işbirliği, üretimi ve katma değeri artırabilir; işçi ve işveren veya yatırımcı tarafından ortak bir işbirliği. İş gücü ve işçi, becerisini, sorumluluk hissini artırmalı, dikkatini artırmalı ve daha fazla sorumlulukla çalışmalıdır; işveren de iş gücünün ekonomik kuruluşun gelirlerinden aldığı payı artırmalıdır; bu, gerekli olan bir şeydir.

Arkadaşların bazı işçi görüşlerinin dikkate alınmadığı bazı düzenlemelerden şikayet ettiklerini gördüm. Çok iyi, bu düzenlemeler mutlaka adil bir bakış açısıyla düzenlenmelidir ve kuruluşların yetkilileri de bu noktaya dikkat etmelidir. Bu nedenle, dayanıklı ekonomi politikalarımızda bunu söyledik, yani bu ikisinin işbirliğini; o zaman bu iki taraf, yani hem işçi hem de işveren, ortak olarak ekonomik büyüme ve ekonomik ilerlemenin ana sütununu oluştururlar.

İşçilerle ilgili ve işçi haftası vesilesiyle vurgulanması gereken bir nokta, iş gücünün haklarına saygıdır. İş gücünün doğal hakları korunmalıdır; yani adil bir ücret, düzenli ve gecikmesiz ödeme, istihdamın istikrarı yani iş güvenliği, ben daha önce bu iş güvenliğine de vurgu yaptım, bu çok önemli bir meseledir. Konuşan bazı beyefendiler, bu süre zarfında hiçbir iş gücünün işten çıkarılmadığını belirttiler; bu çok iyi bir şeydir, çok iyi bir yöntemdir; iş güvenliği. Sigorta, eğitim, sosyal hizmetler, sağlık ve tedavi meseleleri, bunlar işçilerin haklarıdır ve bunlar işverenin doğal görevleridir. Elbette işçiye daha fazla özen gösterilirse, ailenin ihtiyaçları göz önünde bulundurulursa veya çocukların eğitimi ya da evlilik gibi konular dikkate alınırsa, bu elbette işçi ile işveren arasındaki ilişki ve iyileşme üzerinde daha fazla etki yapacaktır ki bu da hayırlı ve iyi bir durumdur.

Eğitim; sanayi, tarım ve ekonomik kuruluşların bir gerekliliğidir Bu vesileyle, günümüz dünyasında teknolojik dönüşümlerin anlık olduğunu belirtmek isterim -şimdi abartılı bir ifade olup olmadığını bilmiyorum- yani bu dönüşümler hızla gerçekleşmektedir; dolayısıyla, bu sürekli teknolojik dönüşümler nedeniyle, sanayi, tarım ve ekonomik kuruluşlar için sürekli öğrenme bir gerekliliktir; bu öğrenme hem eğitim öğrenimi anlamına gelir, hem de deneyim öğrenimi anlamına gelir. Bazen, iş deneyimi olanların, yeni eğitimlerden elde ettikleri faydalar, kendi nesillerine daha fazla fayda sağlar. Farz edelim ki, burada Khorasan'dan rapor edilen bu tarım ailesi, kesinlikle üçüncü neslin yeni bilgilerden elde ettiği fayda, kendi babalarının ve iki nesil öncekilerin deneyimlerinden elde ettiği faydadan daha fazla değildir. Bu nedenle, hem bilgiden faydalanılmalı, hem de deneyimli iş gücünden faydalanılmalıdır.

İş kalitesinin artırılması ve ekonomik canlanma, iş gücünün verimliliğinin artırılmasına bağlıdır Bir diğer nokta ise, iş gücünün verimliliği artırılırsa, iş kalitesi de artacaktır. İşte bu eğitim meselesi, eğer gerçekleşirse -ki elbette iş gücü daha fazla verimlilik elde edecektir- maliyet veya işin maliyeti azalacaktır, bu da elbette kaliteyi artırır; kalite arttığında, rekabet gücü artar ve ekonomik canlılık ortaya çıkar, özellikle ihracat alanında.

İslam Cumhuriyeti nizamı ile işçiler arasında sürekli bir bağ İşçilerle ilgili bir diğer nokta, son iki yüzyılda işçilerin siyasi alanda etkili olmalarıdır. Dünyanın her yerinde; hem Avrupa'da, hem diğer ülkelerde, işçiler siyasi alanda etkili olmuşlardır. Ülkemizde de işçiler, gerçek anlamda etkili olmuşlardır. Devrim zaferinde -bu oturumun başında belirtildiği gibi- işçiler, petrol şirketi işçileri ve bazı diğer bölgelerde, gerçekten devrimin ilerlemesinde etkili olmuşlardır.

Sonrasında İslam Cumhuriyeti döneminde, İslam Cumhuriyeti hedefleriyle en iyi uyum sağlayan kesimlerden biri işçilerdi; hem savunma döneminde, hem de sonraki dönemlerde ve çeşitli olaylarda her zaman işçiler önde oldular, çaba gösterdiler, çalıştılar, nizamın lehine çalıştılar ve nizamın hizmetinde bulundular. Bu nedenle İslam Cumhuriyeti nizamı ile işçiler arasındaki bağ kalıcı bir bağdır ve inşallah bu bağın devam etmesini umuyoruz; bu elbette nizamın sorumlularının işçilere karşı görevlerini artırmaktadır; ve herkesin işçi toplumuna karşı birçok sorumluluğu vardır; çeşitli güçlerden ve halkın bireylerinden, işverenlerden ve sanayi sahiplerinden, tarım bölgelerinden.

Uygun fırsat: "Üretimde sıçrama" Üretimde sıçrama hakkında; bu yıl "üretimde sıçrama" yılı olarak ilan ettik; şu anda da mayıs ayındayız, yılın başındayız, yani bu yıl gerçekten anlamda üretimde sıçrama gerçekleştirmek için fırsat ve imkan var; yani zaman kısıtlaması içinde değiliz. Şu anda çok iyi bir fırsat var -on on bir ay süre var- çeşitli kurumlar, inşallah, üretimde sıçramaya yol açacak görevlerini yerine getirebilirler. Bu nedenle üretimde sıçrama hakkında birkaç nokta belirtmek istiyorum:

Üretim; ekonominin savunma ve güvenlik sistemi olarak Öncelikle üretim hakkında çok konuştuk; ben de çok konuştum, duyarlı olan sorumlular da, ilgili olanlar da söylediler. Şunu söylemek istiyorum ki, üretimi vücudun savunma ve güvenlik sistemine benzetebiliriz; bu günlerde korona meselesi de gündemde, vücudun savunma sisteminin virüsler, mikroplar ve sağlık düşmanlarıyla karşılaşmadaki rolü çok önemlidir. Bu korona virüsü şüphesiz birçok vücuda girdi, ancak onlar hasta olmadılar; neden? Çünkü iyi bir sağlıklı savunma sistemi vardı ki savunma yapabildi ve vücudun güvenliğini sağlayabildi. Eğer biz ülke ekonomisini bir insan vücuduna benzetirsek, ekonominin savunma ve güvenlik sistemi üretimdir; yani ekonomiye saldıran virüsleri ve mikropları etkisiz hale getirebilecek ve onu sağlıklı tutabilecek olan şey, ülkedeki üretimdir. Eğer biz her zaman ülkede iyi, uygun, layık ve büyüyen bir üretim yaparsak, bu doğal olarak var olan virüslere karşı -ki elbette ekonomimiz maalesef birçok doğal mikroplar ve virüslerden muzdarip; yapay virüsler de var, ambargo gibi, petrol fiyatı gibi; bunlar ekonomiye zarar veren olaylar- direnç gösterebiliriz.

Üretim meselesi, bu şekilde etkileyici bir rol oynamaktadır, bu nedenle bunu önemli görmek ve buna dikkat etmek gerekir. Eğer biz bu savunma ve güvenlik sistemini ülke ekonomisinin yapısını sağlamlaştırabilir ve her açıdan onu hazır tutabilirsek, şüphesiz bu sorunlar, uluslararası çeşitli sarsıntılar ve ekonomik farklı sarsıntılar ülkeye önemli ve esaslı bir zarar veremeyecektir.

Üretimin ekonomideki hayati rolü ve kamu güveni Üretim, ülkede güçlü bir ulusal ekonomi oluşturabilir; yani güçlü bir ekonominin inşasında, üretim birinci rolü oynar; ülkede yönetimde inkâr edilemez bir hayati etkiye sahiptir. Benim düşündüğüm gibi, benim inancımca üretim meselesi sadece ekonomik bir mesele değildir; elbette üretim ekonominin hayati bir parçasıdır; yerli üretim ülke ekonomisi ve sağlıklı ekonomi için hayati öneme sahiptir, ancak sadece bu değil. Üretim, siyasi açıdan bir ülkeyi kendine güvenli kılar, millete onur hissi verir. Milletin ihtiyaçlarının kendi ülkelerinde kendileri tarafından karşılandığını hissetmeleri, bir millet için büyük bir onur ve gurur kaynağıdır; diğerlerinden almak zorunda olduklarını görmektense; onlardan bunu dilenmek zorunda kalmak; [diğerleri de] bazen verir, bazen vermez; ve çeşit çeşit verir; yani bazen iyisini verir, bazen kötüsünü verir; bir milletin kendi ihtiyaçlarını üretebilen ve karşılayabilen bir konumda olması, ona güven verir, ona onur hissi verir; dolayısıyla görüyorsunuz ki üretim meselesi, sadece ekonomik boyutların ötesinde boyutlara sahiptir. Ayrıca üretim, ülkenin tüm ekonomik göstergeleri üzerinde etkili olabilir; yani üretim, gayri safi yurtiçi hasıla, istihdam -ki bu çok önemli bir meseledir- mal ve hizmet arzı, toplumun genel refahı, ihracat ve ihracatın düşünsel ve kültürel etkisi gibi çeşitli göstergelerde etkili olabilir. Ayrıca, daha önce belirttiğimiz gibi, yerli üretim ulusal bir onur kaynağıdır, topluma güven verir ve benzeri. Bu nedenle, insan daha fazla üretimin önemi hakkında ne söyleyebilir? Yerli üretim gerçekten ülke için hayati öneme sahiptir.

Şimdi biz üretimde sıçrama dedik; neden üretimde sıçrama diyoruz? Çünkü üretimde geri kaldık. Arkadaşların bahsettiği bu yapılan işler, çok önemli ve güzel işlerdir, ancak bunlar yeterli değildir ve daha fazla üretim geliştirmeye, üretimi güçlendirmeye ve üretimde daha fazla ilerlemeye ihtiyacımız var ki şimdi bu konuda birkaç nokta belirteceğim.

Ülke ekonomisinin motoru, halkın katılımına bağlıdır Birinci nokta, en güçlü devletlerin bile halkın katılımı olmadan toplumun ekonomik motorunu çalıştırma yeteneğine sahip olmadığını bilmemizdir; hiçbir devlet halkın katılımı olmadan ülke ekonomisini düzenleyemez. Bazı düşünsel, siyasi, ekonomik mekanizmalar, bazı sosyalizm türleri -elbette tüm sosyalizm türleri değil- bu düşünceleri geliştirdiler ki devletleri ekonominin işleyişine müdahil kılabilsinler [ama] başarısız oldular. Mümkün değildir ve halkın katılımı olmadan hiçbir devlet ülke ekonomisini düzenleyemez ve ekonomik motoru çalıştıramaz. Bu nedenle, önemli meselelerden biri, halkın yeteneklerini, halkın girişimlerini, halkın çeşitli kapasitelerini ülke ekonomisine dahil etmektir.

Devletin üretimde sıçrama konusundaki görevleri: 1) Destek ve engellerin kaldırılması Bu arada, bu iş halkın işidir, devletin de önemli görevleri vardır. Devlet dediğimizde, üç güçten bahsediyoruz, sadece yürütme gücünden değil; yani hem yürütme gücü, hem yasama gücü, hem de yargı gücü, İslam Cumhuriyeti devleti olarak, bunların önemli görevleri vardır; bu görevlerden biri -eğer bu görevler devlet tarafından yerine getirilmezse ve ülke sorumluları tarafından yerine getirilmezse, üretimde sıçrama gerçekleşmeyecektir- devletin üretimi ve üreticiyi desteklemesi gerektiğidir.

Bir cümlede şöyle özetlenebilir: Devletin desteği. Peki, bu destek ne anlama geliyor? Bazıları "destek" dediğimizde, nakit akışı sağlanması gerektiğini düşünüyor. Evet, bazı yerlerde finansal kaynakların enjekte edilmesi de gerekli olabilir [ama] bazı yerlerde de zararlıdır. Destekten kastımız sadece finansal kaynakların enjekte edilmesi değil, aynı zamanda alanı açmaktır. Eğer halkın iş gücünü, yatırımcıyı, mühendisi, fikir sahibi olanı, işçiyi hızlı bir koşucu olarak varsayarsak, ona ne yapması gerektiğini öğretmenize gerek yok, kendisi hareket etme arzusu ve isteği taşır. Siz alanı açın, engelleri kaldırın, zemini düzleştirin, ona hareket etmesi için izin verin. Eğer bu iş devlet tarafından yapılırsa -ki bu çok önemli bir iştir ve şimdi bazı örneklerine de değineceğim- o zaman bu hareket doğru bir şekilde gerçekleşecektir. Dolayısıyla destek dediğimizde, engellerin kaldırılmasını kastediyoruz. Engellerin kaldırılması ne gibi? Engelleyici düzenlemelerin kaldırılması gibi. Bazı düzenlemeler var ki hiçbir faydası yok ve zararı da var; bu düzenlemelerin varlığı, üretim yapan ve aktif, faydalı ekonomik birimlerin işlerini yapmasını engelliyor.

2 ve 3) Kaçakçılıkla Mücadele ve Aşırı İthalatın Ciddi Şekilde Yasaklanması Desteklerin en önemlilerinden biri, kaçakçılıkla mücadeledir; yani gerçekten kaçakçılık, ülke için bir beladır ve bu bela ile gerçek anlamda mücadele edilmelidir.

Gerekli olan bir iş, aşırı ithalatın ciddi şekilde yasaklanmasıdır. Bu kadar ben ithalat meselesine vurgu yaptım; yine de insan çeşitli bahanelerle bazı yerlerde ithalatın [gerçekleştiğini] görüyor. Bize mektup yazıyorlar ve şikayet ediyorlar; bir kurum diyor ki, biz mesela bu aracı büyük bir çaba ile yarı fiyatına, üçte bir fiyatına ürettik, [ama] şu devlet kurumu bu araca ihtiyaç duyuyor, gidiyor yabancı üretici ile sözleşme yapıyor, ithal ediyor; bu iş olmamalı. Eğer bu iş bazı önemli durumlarda gerçekleşirse, bunun adı cinayet, ihanet olmalıdır. Elbette her zaman böyle değildir ve bazen dikkatsizlikten yapılır, ama bazen de gerçekten cinayet ve ihanet olur.

4) Mali ve İdari Yolsuzlukla Mücadele Desteklerden biri, mali yolsuzlukla ciddi bir mücadeledir. Bugün rapor veren bu kurumlar -ve bunlar gibi yüzlerce kurum- ülkede sağlıklı bir ekonomik faaliyet yürütüyorlar. Eğer siz bu sağlıklı ekonomik faaliyet yürütenlerin hedeflerine ulaşabilmesi için, yolsuzluk, rüşvet, zimmet yoluyla işlerini yürütenlerle ciddi bir mücadele yapmazsanız, yolsuzlukla mücadele edilmelidir; hem idari yolsuzluk, yani devlet kurumlarında ve ekonomik meselelerle ilgili olanların yolsuzluğu, hem de üretim ve ekonomik faaliyetle ilgili olanların yolsuzluğu.

Bir mesele, idari engellemelerle ciddi bir şekilde mücadeledir. Ben biliyorum; bu uzun yıllar boyunca, bunu tekrar tekrar gözlemledik ki, bir kurumun sorumlu yöneticisi, büyük bir ilgi ve ihlasla bir şeyin peşinden koşuyor, bir işi yapmak istiyor ama o iş gerçekleştirilemiyor; emir de veriliyor, toplantı da yapılıyor, girişim de yapılıyor ama sonuç sıfır; sebebi, o arada engellemelerin yapılmasıdır. Aynı şekilde, Emiru'l-Müminin'in söylediği gibi "Sonra nihayet nihayet", bunun anlamı budur; yani sadece siz kurumun yöneticisi olduğunuz ve istekli olduğunuz yeterli değildir; işi takip etmelisiniz ki bu engellemelerin ortasında mutlaka önlenebilsin.

5, 6 ve 7) Mülkiyet Haklarının Gözetilmesi, Zararlı Spekülasyonlardan Kaçınma, Vergi Muafiyeti veya Vergi Uygulaması Önemli bir mesele, mülkiyet haklarının gözetilmesidir ki bu, yargı organının görevlerindendir. Önemli bir mesele, spekülasyon ve zararlı ticaretlerden kaçınmaktır ki bu, gerekli bir yasaya ihtiyaç duyar ve İslam Şurası Meclisi ile ilgilidir; koydukları yasalarla bu tür spekülasyonlara yardım edilmemesi, aksine doğru faaliyetlere destek verilmesi için dikkat edilmelidir. Bazı durumlarda vergi muafiyetleri gereklidir, aynı şekilde bazı durumlarda vergi uygulanması gereklidir; örneğin, rüzgarla gelen zenginlikler için. Şimdi burada bunları saymak istemiyorum; birçok durum ve meslek var ki bunlar rüzgarla gelen zenginlikleri elde ediyorlar, vergi de ödemiyorlar; bunlara belirli bir vergi konulmalıdır. Aksine, bazı durumlarda vergi kaldırılmalı veya azaltılmalıdır. Birçok üretim durumunda bunlara bu tür yardımlar yapılmalıdır. Dolayısıyla, devletin destek vermesi gereken gerçek destek, bunlar ve benzeri şeylerdir.

Ve gördünüz ki, bu korona meselesinde, şükürler olsun ki devlet, insanlara destek verdi, yani alanı açtılar. Eğer devlet, "Her kim bu maskeden üretmek isterse, bizden izin almak zorundadır" deseydi, bu küçük bir işi yapmaları bile, ülkede maskenin üretilmemesi için yeterli olurdu; [ama] alanı açtılar, "Her kim maske üretebilir, üretsin" dediler. [Böylece] kurumlar üretim yaptılar, fabrikalar üretim yaptılar, İcra Ofisi üretim yaptı, Müstağfilerin Vakfı üretim yaptı, evlerde insanlar üretim yaptılar, camilerde üretim yaptılar; öyle bir hale geldi ki, şimdi ülkede ihtiyaçtan fazla maske var ve başkalarına verebiliyoruz; bu, devletin engeli ortadan kaldırmasından dolayıdır. Eğer bu tür işler farklı alanlarda yapılırsa, şüphesiz yardımcı olacaktır.

İş Yapma Ortamının İyileştirilmesi Üçüncü nokta, iş yapma ortamının iyileştirilmesidir; bu konuda ben iş yapma ortamının iyileştirilmesi meselesine defalarca vurgu yaptım ve şu anda ikinci bölümde bahsettiğim destek, yasaların azaltılması gibi şeyler, aslında iş yapma ortamının iyileştirilmesinin örnekleridir. Ekonomi Bakanlığı'ndan ofisimize gönderilen uzman incelemeleri gördüm; yaptıkları uzman incelemeleriyle, diyorlar ki, eğer ekonomik meselelerde iki adım atılırsa, ülkenin iş yapma endeksi açısından 40 ile 50 sıra yükselmesi sağlanacaktır; bunu ekonomi bakanlığı uzmanları söylüyor.

Birinci işlerden biri "tek pencereden izin verme" sisteminin kurulmasıdır; bir zamanlar, iki üç yıl önce, bu hükümetteki arkadaşlarla bir toplantıda söyledim -şimdi tam hatırlamıyorum- ki bir kişi ekonomik bir iş için izin almak istediğinde, bana göre yaklaşık otuz kırk yere başvurması gerekiyor ki bir izin alabilsin; o zaman bir günde yapılması gereken iş altı ay sürüyor ya da bazen hiç yapılmıyor. İki işten biri budur: izinlerin tek pencereden verilmesi; yani tüm kurumlar bir noktada toplanmalı ve izin almak isteyen kişi, yarım gün içinde iznini alabilmeli, zamanı kısaltmalı ve işine devam etmelidir.

İkincisi, "ekonomik ihtilafları çözmek için ticaret mahkemelerinin kurulması"dır; bu da yargı organıyla ilgilidir; eğer bu iki iş yapılırsa, ülkenin iş yapma ortamındaki sıralaması kırk veya elli basamak yükselebilir; bu önemli bir meseledir.

Kontrolsüz ithalatın yasaklanması Dördüncü nokta, daha önce bahsettiğim ithalat yasakları meselesidir. [Elbette] biz ithalata karşı değiliz, bunu herkes biliyor, anlıyor; burada kastedilen, [benzer] ürünlerin ya ülkede üretilmesi ya da üretim imkanının bulunmasıdır; bunu söylemek istiyorum; sadece üretilenlerle değil, üretim imkanı olanlarla da ilgilidir. Yani ithalatı engelleyerek, ülke içindeki aktif ve yenilikçi güce yardımcı olabiliriz ki o da bu işi yapmaya başlasın. Eğer bu iş yapılırsa, bana göre bu onlara çok büyük bir yardım olacaktır.

Bazen yürütme organları, ithalatı gereksiz yere açmak için bahaneler buluyor; örneğin rekabet meselesi. Mesela, yabancı araçların bu şekilde gelmesine neden izin verdiniz denildiğinde, "rekabet" diyorlar. Ben diyorum ki, siz rekabetle kaliteyi artırmak istiyorsanız, çabanızı kaliteyi artırmanın başka bir yoluna yönlendirin; aksi takdirde, iç üretimi ek bir zarara sokuyorsunuz çünkü kaliteyi artırmak istiyorsunuz, bu asla doğru değil. Üretimde sıçrama, hem nicelikte hem de nitelikte sıçrama anlamına gelir; her biri de kendi yollarına sahiptir; bunu ithalatla sağlamayacaksınız. Bazılarının elbette başka amaçları var ki, gerçekten bazen üretim, kontrolsüz ithalat nedeniyle büyük zarar görüyor; bunun birçok örneğini yaşıyoruz; bize başvuranlar var, elbette biz bunları çeşitli kurumlara yönlendiriyoruz ve inşallah takip ediyoruz ki gerçekleşsin. Dolayısıyla, bir sonraki nokta, ülkede üretilen veya üretim imkanı olan ürünlerde ithalatın yasaklanması meselesidir.

Nitelik sıçramasının nicelik sıçramasıyla ilişkisi Bir sonraki mesele, bahsettiğimiz nitelik sıçramasıdır; bu da önemli bir ilkedir. Eğer nicelikte bir sıçrama yaparsak, [ama] nitelikte bir sıçrama yapmazsak, ilerleyemeyiz; yani eğer nitelik sıçraması yoksa, iç tüketimde de kalırız; yani iç tüketici, yerli ürünün kalitesiz olduğunu gördüğünde, doğal olarak yabancı ürüne yönelir; tüketici varsa, ithalatçı da kaçınılmaz olarak ve şüphesiz olacaktır ve devletin de engel olabileceği belli değildir. İç tüketicinin bu kalitenin, arzu edilen bir kalite olduğunu kabul etmesini sağlamalıyız. Şükürler olsun ki, birçok ürünümüz bugün bu şekilde; yani sanayi ürünlerimizin yerli üretim kalitesi, çeşitli alanlarda -şimdi alanları saymak istemiyorum ama biliyoruz ve tanıyoruz- yabancı ürünlerden daha iyidir ve aynı zamanda bu [ürünlerde] ithalat da vardır. Dolayısıyla, nitelikte sıçrama meselesi de çok önemlidir; bu, iç tüketimde etki yapar, ihracat tüketiminde de ek bir etki yapar; yani eğer ürünümüzün yurtdışında rekabet edebilir olmasını istiyorsak, kalitesini artırmalıyız ve bu çok önemli bir meseledir. Bu da bir nokta.

Çalışma ve çaba umudunun artırılması Bir sonraki nokta, ülkede çalışma ve çaba umudunu her geçen gün artırmalıyız. Bu programın yayımlanmasını istememin sebebi, bir grup insanın sürekli olarak tehlikeli ve zararlı fısıldamalarla insanlara, "faydası yok, yapamayız, imkansız" demeleridir; oysa ki mümkündür, birçok büyük işi yapabiliriz. Bakın, bunu söylemek istiyorum ki, biz böyle bir kalitede bir roket taşıyıcı üretebiliyorsak ve bu hızla, yani saniyede 7500 metre hareket edebiliyorsak -yani bir saniyede yedi buçuk kilometre- kendi uydumuzu hedef yörüngesine yerleştirebiliyorsak, o zaman başka birçok işi de yapabilmeliyiz. Bugün bu roketi üreten ve bu uyduyu uzaya gönderen kişi, aynı niyetle, aynı el, birkaç gün sonra bu uydunun 36 bin kilometre yörüngesine ulaşmasını sağlayacaktır; biz uydunun 36 bin kilometre yörüngesine ulaşmasını istiyoruz; bu kesinlikle olacaktır, bu imkan kesinlikle vardır.

Yani, bugün [uyduyu] 400 kilometre veya 450 kilometre mesafeye ulaştıran niyet, gayret, el, yarın onu 36 bin kilometreye de ulaştıracaktır. Yani umut olduğunda, ilerleme hissi olduğunda, yeterlilik hissi olduğunda, bu gerçekleşir; benim söylemek istediğim budur. Şimdi bazıları diyor ki, mesela "Aman! Siz uydunun fırlatıldığını duyurduğunuzda veya şu bu, bu ülkenin güvenliğini sağlamaz. Uydu ve silah gibi şeyler ülkeyi güvenli hale getiremez, esas meseleler ekonomik meseledir." Peki, bu işleri, bu sözleri biz biliyoruz, bunları biliyoruz, bilmediğimizden değil. Benim söylemek istediğim şu: Askeri alanda veya uzay uydusu fırlatma alanında böyle büyük bir hareket yapabiliyorsak, neden 100 kilometrede beş litre benzin tüketen bir otomobil üretemeyelim? Sürekli olarak, on iki litre, on litre veya sekiz litre tüketen bir otomobilde durmak zorundayız. Yani bu yetenek bizde varsa, bu yenilik ruhu bizde varsa, bu tüm ülke alanlarında olacaktır; hem sanayi alanında, hem de diğer çeşitli alanlarda [örneğin] tarım ve hizmetlerde. Bizim söylemek istediğimiz budur.

Öncü sektörlere öncelik verilmesi Bir diğer nokta, bu üretim sıçramasında bazı sektörlerin, öncü sektörler olduğudur; bunlara öncelik verilmelidir. Burada birkaç sektörü zikrettim: örneğin, petrol sektöründe, rafinaj kapasitesinin geliştirilmesi; bu, Bandar Abbas'ta açılan sıvılaştırılmış gaz rafinerisi gibi, sonraki aşamaları da olan bir projedir ki bu sonraki aşamalar elbette ülkeye daha fazla zenginlik kazandıracaktır. Ya da, bu önemli olan Siraf rafineri kompleksi ki bunun büyük etkileri olacaktır. Ya da, petrokimya projelerinin uygulanması ki bu projeler gerçekleştirilirse -bana bildirildiği gibi- 50 milyon ton ürün, önce 100 milyon ton, sonra 130 milyon tona yükselecek ve değer açısından üç kat artacaktır; bu önemli bir meseledir. Özellikle ülkenin mevcut koşullarında ve döviz ihtiyacında, bu elbette çok değerli olacaktır. Ya da, temel ürünlerde kendine yeterlilik artırmak için tarım projeleri; tarım sektöründe mutlaka yapılması gereken işlerden biri, temel ürünlerde kendine yeterlilik arayışıdır; evet, bazen buğday alım fiyatı [daha ucuz olabilir]; elbette bugün böyle değil, ama bir zamanlar, buğday alım fiyatı dışarıdan ülkeye daha ucuz geliyordu; ama o koşullarda bile üretim önceliklidir, tıpkı dünyada olduğu gibi; yani kendi ülkelerinin buğday açısından dışa bağımlı olmalarına izin vermezler. Mesela, bugün Amerika'nın bu kötü unsurları bazı şeyleri yasakladı, biz de karşı tarafı yasakladık; peki, yapıyorlar; siz ülkeyi yönetebilmelisiniz. Dolayısıyla, temel ürünlerin mutlaka ülkede üretilmesi ve kendine yeterlilik sağlanması gerekmektedir. Elbette bugün su sorunumuz yok, Allah'a hamd olsun. Bir zamanlar sürekli su yok, su sorunu var, kuraklık var diyorlardı; şükürler olsun ki bugün kuraklık sorunumuz yok, hem kuru tarımda hem de sulama tarımında. Dolayısıyla, buğday, yağlı tohumlar, tıbbi bitkiler, yem, su ürünleri gibi temel ürünlere yönelmeliyiz; bunlar mutlaka takip edilmelidir; ayrıca tarımda modern sulama, su havzaları, su kaynakları yönetimi ve benzeri konular da dikkate değer ve öncü sektörlerdendir.

Bir diğer öncü alan, altyapı meselesidir. Allah'a hamd olsun, ülke bugün altyapı açısından çok ilerlemiştir, şüphesiz; yani bugün ülkenin altyapısı, liman, yol, otoyol, baraj gibi konularda, durumumuz kesinlikle devrim öncesi ile kıyaslanamaz ve ilerlemesi olağanüstüdür; ancak aynı zamanda hala ihtiyaç duyuyoruz, hala altyapıya ihtiyaç var; liman gibi, elektrik gibi, ulaşım gibi, özellikle de çok önemli olan demir yolu ulaşımı gibi.

Bir diğer öncü alan, parça üretimidir ki, şükürler olsun, bugün yapılan raporlarda da parça üretimi bölümleri vardı. Bazen büyük bir makine, küçük bir parça yüzünden duraklayabiliyor ve o parçayı dışarıdan, mesela düşünün ki, ithal etmemiz gerekiyor. Farklı alanlarda parça üretimi üzerine çalışmalıyız. Şimdi bu raporun, bana göre, çoğunlukla otomobil parçalarıyla ilgili olduğunu düşünüyorum, ama tüm makinelerin ve büyük cihazların parçaları için parça üretimi çok önemli bir meseledir.

Ya madencilik sektörü meselesi, ki bu alanda çok gerideyiz ve kesinlikle dikkat edilmesi gereken alanlardan biri madencilik sektörüdür; ya ilaç ve aşı sektörü, ki şükürler olsun, bu yeni virüs için ilaç üretimi konusunda iyi çalışmalar yapıldığını duydum ya da aşı araştırmaları yapılıyor. Şimdi dünyada aşıların belirli bir süre -bir yıl, altı ay, bazıları belirli bir süre diyor- mümkün olmadığını reklam ediyorlar; hiç belli değil; iyi bilim insanlarımız, genç bilim insanlarımız, verimli araştırmacılarımız oturup, bu korona virüsünün aşısı üzerine ve farklı aşıların üretimi üzerine çalışsalar; belki de onlardan çok daha önce aşıya ulaşabilirler ve onu kullanabilirler. Bu, önemli alanlardan biridir.

Ya giyim, ayakkabı ve ev eşyaları zinciri ki bu da öncü meselelerden biridir ve ülkenin bu alanda şükürler olsun, birçok yeteneği vardır ama aynı zamanda, giyim alanında çok eski zamanlardan beri öncü ülkelerden biri olmamıza rağmen ve çok iyi ve fazla yeteneklerimiz olmasına rağmen, ayakkabı alanında da aynı şekilde, ev eşyaları alanında da bu yıllar içinde çok fazla ilerleme kaydettik, ne yazık ki burada ithalat meselesi zararlı bir durumdur; bana göre bu alanlarda, ithalat kesinlikle engellenmelidir ve bu alana da öncü ve önemli bir alan olarak dikkat edilmelidir. Ve şükürler olsun, son [bir iki] yıl içinde, yani 98 ve 97 yıllarında, bir miktar erkek, kadın ve çocuk kabanına ihtiyaç duyduğumuzda; ben dedim ki, hiç pazardan almayın, yaptırın, üretin, dikin. Gittiler malzemeyi temin ettiler, terziyi buldular, bir miktar üretim yaptılar; kesinlikle yabancı çeşitlerinden daha iyiydi; yani daha güzel, daha sağlam ve daha iyi. Şimdi bu içerde üretiliyor, eğer içerde üretebiliyorsak neden dışarıdan ithal edelim? Benim iki kabanım vardı ki bazen dağa gittiğimizde kullanıyordum, bunlar yabancıydı ve bana hediyelik getirmişlerdi; bunları verdim, geçsin dedim, bunlardan iç yerli olanlardan temin edilsin.

Şimdi bunu da burada söyleyeyim, ne yazık ki iç giyim üretimimiz, köklü ve eski bir üretimdir ve Allah'a hamd olsun çok iyidir, bu büyük bir hataya sahiptir ki, üzerine yanlış bir şekilde yabancı markalar koyuyorlar; bu yanlış bir iştir. İşte o kabanı benim için almışlardı, gördüm ki üzerine bir şey yazmışlar ki bu yabancı üretimdir ki bu yalan; terzisini tanıyorduk, kimin ne zaman yaptığını biliyorduk ve dedik ki, onu söküp çıkardılar. Dolayısıyla, öncü alanlardan biri de bu giyim üretimidir.

Yenilikçi ve çalışmaya hazır gençlerin kullanılmasıyla sıçrama ve artan hareket Bu nedenle, ülke içinde üretim hareketi Allah'a hamd olsun başlamıştır; ancak bunu belirtmek istiyorum: Biz sıradan bir hareketle bir yere varamayız, sıçrama gereklidir, artan hareket gereklidir; ve bu artan hareket için zemin, şükürler olsun, ülkede mevcuttur. Çok iyi yenilikçi unsurlar, çalışmaya hazır gençler, iş için hevesli gençler ülkede bulunmaktadır, bunların varlığından faydalanabiliriz ve üretimi gerçek anlamda sıçratabiliriz ve üretim sıçraması ülkenin ekonomisini canlandırabilir.

Tekrar, bugün zahmet çeken ve bu programı düzenleyen arkadaşlara, konuşan ve rapor verenlere, ayrıca ekonomik meselelerle ilgilenen tüm kişilere teşekkür ediyorum. İnşallah, mübarek Ramazan ayında, değerli halkımızın dualarının bereketiyle, ülkenin ihtiyaç duyduğu alanlarda, özellikle ekonomik alanda, köklü ve önemli dönüşümler gerçekleşir. Ve bu korona virüsü meselesinde meydana gelen durum ve insanların bir hareketlenme yaşaması, yeni ve olağanüstü bir durumun ortaya çıkmasına neden oldu -bu kapanmalar, bu ihtiyaçlar, bu ihtiyaçların karşılanması, bu işbirlikleri ki gerçek anlamda bu işbirlikleri çok değerliydi- inşallah bu kendisi bir başlangıç ve yeni işler için bir öncül olur ve çeşitli alanlarda, özellikle ekonomik alanda dönüşümler yaşanır; ve Allah yardım etsin, bereket versin, duaları kabul etsin. Biz de tüm sorumluların, yöneticilerin ve ülkenin çeşitli alanlarındaki aktiflerin, ister ekonomik alanlarda, ister kültürel alanlarda ve diğer çeşitli alanlarda, dua edenleriz. İnşallah, Allah, onlara başarı versin ve hepsini kendi lütuf, rahmet ve bereketleriyle kuşatsın. Tekrar hepinize teşekkür ediyorum ve selam ve saygılarımı İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ve değerli şehitlerin ruhuna sunuyorum. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu programın başında, yedi aktif üretim tesisi ile görüntülü bağlantı kuruldu ve ilgili yöneticiler ve işçiler bazı şeyler ifade ettiler. 2) Necm Suresi, 39. ayetin bir kısmı; "... insan için ancak çalıştığının karşılığı vardır." 3) Nahc-ül Belaga, Hutbe 176 4) Maide Suresi, 9. ayetin bir kısmı 5) Bakara Suresi, 62. ayetin bir kısmı 6) Amali Saduk, s. 385 7) Örneğin, ülke iş insanlarıyla yapılan görüşmelerdeki ifadeler (1389/6/16)