15 /مهر/ 1377

Jihad Sazandığı Üzerine Rehber'in Beyanları

12 dk okuma2,246 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Kıymetli kardeşlerim ve onurlu, gururlu Mücahidler; hoş geldiniz. İslam Cumhuriyeti'nin en büyük onurlarından biri, milletin ve ülkenin hayır ve selahatiyle ilgili her alanda yenilikçi, yapıcı ve öncü projeler geliştirmesidir. Bu karar verme gücünün sembolü de İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) olmuştur. O, ilahi bir bakış açısıyla ve akıllıca bir tedbirle, ülkenin İslam gölgesinde yönetilmesi ve bu milletin genel yolunun selahate yönlendirilmesi için gerekli olan ana hatları, devrimden hemen sonra hazırlamış ve ön hazırlıklarını yapmıştır. Bu önemli ve kalıcı tedbirlerden biri de işte bu "Jihad Sazandığı"dır. Jihad Sazandığı, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh)'nin değerli bir hatırasıdır. Gerçekten de, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) tarafından dikilen ve büyüyüp meyve veren, ülke ve milleti çeşitli aşamalarda faydalandıran bir hayırlı ağaçtır. Savaş meselesi gündeme gelmeden önce, ülkenin inşası meselesi gündeme geldi. İslam devrimi ve İmam ve bu millet, Pehlevi'nin bağımlı ve yozlaşmış rejiminden devraldıkları ülke, tam anlamıyla bir harabe durumundaydı. Refah ve zenginlik, büyük şehirlere aitti; o da, o rejimin ana unsurlarının menfaatleriyle sınırlıydı. Köyler harabe, yolsuz, susuz, elektriksiz, imkansız ve faydalı üretimden yoksundu; şehirler çeşitli sorunlarla doluydu ve ülkenin durumu tamamen düzensizdi! Böyle bir ortamda, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh), Jihad Sazandığı'nı kurdu ve ilan etti ve büyük bir inanç ve coşkuya sahip gençler, bu devrimci harekete katıldılar. Bu organizasyonda, gerekli olan şeyin çalışma ve yenilik olduğu açıktı; yorulmadan çalışma ve ülkeyi kurtarmak için yenilik ve icat. Ne değerli gençler, ne temiz ve aydın insanlar ve ne yetenekli düşünce sahipleri bu toplulukta, hizmetkârlar olarak yer aldılar ve uzak yerlerde, şehirlerde ve köylerde, sıcak ve soğuk yerlerde ve elverişsiz yaşam koşullarında, birçok zorlukla aktif olarak çalıştılar. Henüz savaş başlamadan, Jihad Sazandığı şehitler verdi. Bu çok önemlidir. Jihad Sazandığı, inşaat alanında şehitler verdi; çünkü bu, devrimin başarılı olmasını istemeyenlerin düşmanıydı. Bu gençlerin eğitimli ve bilinçli olduğunu, ya da bu becerikli, hizmetkâr ve çalışkan insanın, inşaat ve çalışmalarıyla bu sistemin temellerini sağlamlaştırdığını görüyorlardı; bu nedenle, bu değerli insanlardan bir kısmı, savaşın başlamasından önce, İslam Cumhuriyeti'nin kutsal düzenine karşı olan münafık ve muhalif unsurlar tarafından hayatlarını kaybettiler ve şehit oldular. Sonrasında da savaş başladı ve yine Jihad Sazandığı ön saflardaydı. Bu onurlu "siper inşaatçısı" unvanı, birçok anlamı ifade etmektedir. Savaş döneminde, ön cephelerde, arka hatlarda ve cephe ortalarında, her yerde Jihad Sazandığı'nın varlığı belirgindi. Siperleri siz inşa ettiniz. Askeri birliklerin ulaşım yollarını ve mühimmat depolarını siz yaptınız. Onarımları siz gerçekleştirdiniz. Başkalarının aklında bile olmayan büyük ve yenilikçi işleri siz öncülük ettiniz. İnşaat döneminde de durum aynıydı. Allah'a hamd olsun, devrimden bu yana geçen yirmi yılda, bu büyük organizasyon - yani Jihad Sazandığı - en iyi sınavlardan birini vermiştir. Bugün de Allah'a hamd olsun, sizin varlığınız kıymetli ve değerlidir. Bu çalışmaları sürdürmelisiniz. Hem şehirlerin ve köylerin inşasına devam etmeli, hem de insanları inşa etmelisiniz. İçinizde, yetkin yöneticiler, öne çıkan kişiler, etkili eller ve aktif zihinler yetiştirmelisiniz. Bu ülke, hala uzun yıllar boyunca sizin hizmetlerinize ve özverili çalışmalarınıza ihtiyaç duymaktadır. Bu dönemde, devrim düşmanları, ekonomik sorunlardan veya bazı işlerin durmasından yararlanarak, belki de sistem veya devlet ve fedakar hizmetkârların zayıf bir noktasını oluşturmak için pusu kurmuşlardır; bu nedenle, herkesin, özellikle de sizin, çabalarınızı iki katına çıkarmanız gerekmektedir ki, yapıcı çalışmalarla halkın sorunlarını azaltıp ülkenin ilerlemesine katkıda bulunabilirsiniz. Jihad Sazandığı'nın misyonu hâlâ devam etmektedir. Jihad Sazandığı'nın, devrimci misyonunu ve diğer birçok kurumlar arasında ona bir kimlik veren sorumluluğunu kaybettiğini düşünmemelidir; asla böyle değildir. Temel nokta, ülkedeki çeşitli kurumların hepsinin hizmetle meşgul olduğudur. Bugün, Allah'a hamd olsun, devlet kurumları, fedakar ve hizmetkâr devlet adamlarının çabaları sayesinde, her biri kendi alanında değerli hizmetlerle meşguldür; ancak devrimden doğan Jihad Sazandığı gibi kurumların hangi özellikleri vardır? Bu organizasyonda, İslami değerlerin korunduğu, büyük çabaların ve hizmetlerin fedakarlıkla yapıldığı ve iş açısından bu toplulukların yenilikçi başarılarının diğer alanlardan daha önde ve yukarıda olduğu nasıl olmaktadır? Elbette Allah'a hamd olsun, bugün ülkede her yerde yenilik vardır; ancak yeniliğin başlangıcı ve girişim alanına cesaretle girme, ilk olarak Jihad ve devrimci kurumlarda ortaya çıkmış ve bu eksende hareket edilmiştir. Bu başarıların sırrı nedir? Bu başarıların sırrı, devrimci inanca bağlılıktır; bu, bu ülkeyi kurtaran yüksek ve parlak bir gerçeğe olan inançtır. Neden kurtarmıştır? İran milleti için karanlık bir cehalet döneminden! Birçok genç, geçmiş dönemi hatırlamıyor. İran milleti için, zalim ve baskıcı bir monarşinin hükümdarlığı altında geçen en zor dönem, devrimden elli yıl önceki dönemdir. Neden? Çünkü geçmiş dönemlerde, her zaman baskıcı monarşiler vardı, insanlara çok zulmettiler; ancak eğer İran hükümetleri zalim, baskıcı ve kötüydü, eğer halkla bir ilişkileri yoktu - ki yoktu - en azından yabancı düşmanların emri altında - çok sınırlı dönemler dışında - değillerdi. Kendileri için bir hükümettiler; İranlıydılar. Ancak son dönem monarşisinde - yani Kaçarların sonlarından ve Pehlevi hükümeti döneminde - baskı, diktatörlük, halkın oylarına kayıtsızlık, idari yolsuzluk, zulüm ve ayrımcılık ve devlet adamlarının ve saray mensuplarının kötüye kullanımı almış başını gitmişti! - bunların hepsi vardı ve bunların yanı sıra, daha acı bir gerçek olan yabancıların egemenliği de mevcuttu. Bu ülkede, bir İranlı, kendi evinde, yabancıların dalkavukluğunu yapmak zorundaydı! Bir İranlı başkan, bir İranlı subay, bir İranlı yönetici ve bakan, kendi evinde, Amerikan ve İngiliz büyükelçisinin ve açgözlü yabancı ajanların - bu ülkede yüz binlerce yabancı ajan vardı - dalkavukluğunu yapmak zorundaydı! Onların emri altında çalışmak zorundaydı! Onların talimatlarını almak zorundaydı! Onların isteklerine dikkat etmeliydi!

Bu, bir millet için en kötü olaydır; zillet. Bir millet, bir dönem yoksulluk ve ekonomik sorunları kabul edebilir; ancak zilleti kabul etmez. İran milleti zillete uğratıldı! Devrim geldi ve bu milleti zilletin pençesinden kurtardı, bağımlılıktan, yozlaşmış monarşi düzeninin çürümüş yapısından ve baskıdan kurtardı; milleti özgürleştirdi. İranlı, kendi ülkesini aldı. İranlı genç, erkek ve kadın, girişimci, âlim ve öğrenci, kendisi için ve kendi iradesiyle çalıştığını anladı. Ufku aydınlık gördü. İslami sistemin ve devrimin parlak gerçeği, böyle bir muazzam hareketi gerçekleştirdi ki, kimse böyle bir şeyin olacağını düşünmüyordu. O günlerde, bazen bir siyasi kelime söyleyen ve kendilerini mücadele alanında çalışıyor gibi hisseden bazı sözde aydınların en büyük arzusu, eski Sovyetler'in uyduları gibi, bu zavallı komünist Afrika ve Asya ülkeleri gibi ya da Türkiye ve Pakistan gibi ülkelerden biri olmaktı! Daha fazlasını düşünemiyorlardı. Bu milletin bağımsız hale gelmesi, kendi ayakları üzerinde durması, yeteneklerini geliştirmesi, kendi sözünü kendisinin söylemesi, kendi yolunu kendisinin seçmesi, sorumlularını kendisinin seçmesi, ülkeyi kendisine ait görmesi ve ülkenin kaynaklarını kendi ülkesinde harcaması, akıllarına bile gelmiyordu! Bunu devrim gerçekleştirdi. Bu, İmam'ın liderliğinde ve bu inanca sahip insanların gayretiyle oldu. Bu muazzam çadırın direği, inançtır; böyle bir mucizeyi gerçekleştiren o parlak gerçeğe olan inançtır. Devrimci İslam'a ve saf Muhammedî İslam'a olan inançtır. Düşman da bunu anladı. İlk günden itibaren düşman bunu anladı ve bu inancı sarsmaya çalıştı. Yirmi yıldır düşman, çeşitli yollarla sürekli olarak halkın inancını zayıflatmaya çalışıyor. Devrim sayesinde tokat yiyor, ama yine başka bir yoldan geliyor! Sevgili dostlarım! Bu noktaya dikkat edin: Her kurum ve her yapı, içinde bu canlı, enerjik, aktif ve bereketli inancı daha fazla koruyabilirse, bu millet, bu ülke ve bu sistem için daha faydalı olur ve bu tarihe de fayda sağlar. Sizler de o türdensiniz. Siz bu inancı içinizde koruyabildiniz. Cihadın asıl değeri budur. Benim sizlere olan sevgi ve saygım, bu yüzden. Hiçbir akrabalığımız yok. Her gün, özellikle sizi, cihad edenleri dua etmeden geçmiyorum, çünkü içinizde ve aranızda bu parlak cevherin varlığıdır. Bunu koruyun. Bu, ülkeyi kurtarabilir. Bu, bu millete, baskılara karşı direnme gücü verir. Baskı çok. Devrimin başından beri baskı çok olmuştur; bugün özel bir durumu yok. Elbette bazen içerde bazı yabancı - gerçekten de yabancı demek lazım - ve düşman ruhlu kişiler, bazı sözler söyler veya bazı işler yaparlar ki, düşman teşvik edilir ve baskıları artırır! Bazen de durum böyle değildir. Bu düşmanı her dönemde umutsuz ve reddeden şey, işte bu inançtır. Gazeteler hakkında uyardığım ve bunu tekrar ettiğim için. Elbette bu, tüm gazeteler hakkında değil; az sayıda gazete hakkında. Fark etmez; az çok yok. Bazıları burada ve orada yüksek sesle bağırdılar ki, "Efendim, siz basın özgürlüğüne karşı mısınız? Siz, karşıt görüşleri kabul ettiğinizi söylediniz!" Evet; şimdi de söylüyoruz. Ben şimdi de diyorum: Karşıt görüşü olanlar - her meselede ve her alanda - karşıt görüşlerini yazsınlar, söylesinler, yayımlasınlar; kimse buna karışmaz. Ancak, karşıt görüşü olan biri ile bu karşıt görüşün arkasında bir komplo kuran ve düşmanlık yapan biri arasında fark vardır. Eğer bugün birisi, bu hizmet eden hükümetin ekonomik işlerinde bozgunculuk yapıyorsa, o bizim düşmanımızdır, onunla mücadele etmeliyiz. Düşmanlık, düşmanlıktır. Ekonomik alandaki düşmanlık düşmanlıktır ve bununla mücadele edilmelidir. Askeri alandaki düşmanlık ve güvenlik sahasındaki düşmanlık da düşmanlıktır ve bununla mücadele edilmelidir. Kültürel alandaki düşmanlık da düşmanlıktır. Eğer birisi oturup bir dizi yazıyı on gün veya yirmi gün içinde hazırlayıp, yavaş yavaş bir gazetede yayımlıyorsa, o yazının amacı, genel olarak - işin sonunda - halkı geleceği konusunda umutsuz hale getirmek ve ülkenin durumunu o kadar kötü bir şekilde tasvir etmektir ki, kimseye çalışma isteği kalmasın. Bu bir komplodur. Eğer birisi, ülkedeki sorumlu kurumları yalanla, yanlış bilgilerle veya önemli gerçeklerin bazı kısımlarını belirtmeyerek, gençlerin üniversitede okuyan, iş yerinde çalışan gençler için geleceğe dair hiçbir umut ve heyecan kalmayacak şekilde tanıtırsa - "Efendim, çalışmanın ne faydası var?" derse - bu ihanet değil midir?! Eğer bazıları oturup yazarak, bu kadar kan ve fedakarlıkla elde edilen İslami sistemin meşruiyetini sorguluyorlarsa, bunlar komplo yapıyorlar, bunlar düşmanlık ediyorlar; bu, karşıt görüş beyanı değildir. Karşıt görüş beyanı bir şeydir, karşıt görüş söylemek başka bir şeydir. Eğer farklı alanlar, çeşitli köşeler ve farklı politikaları eleştirirlerse, bu kötü bir şey değildir. Birisi bir şey söyler, bir diğeri de ona cevap verir, mesele biter; ancak eğer birisi yazısıyla, sistemin temelini, bu milletin ve ülkenin geleceğini ve bu sistemin meşruiyetini halkın zihninde sarsmak isterse, bu ihanet ve devrimdir. Düşmanlık ve devrim, bir şeydir; karşıt görüş söylemek başka bir şeydir.

İnsan, düşmanların elini açıkça görmektedir. Bunu da bilin ki, küresel istikbarın en önemli nüfuz araçlarından biri, bu yabancı radyolardır! Çok fazla harcama yapıyorlar, paralar yatırıyorlar ve yatırımda bulunuyorlar. Geçtiğimiz bir iki yıl içinde, Amerika ve Siyonistler ile dünya ekonomik sömürücülerin bu kitle iletişim araçlarına nasıl güvendiğine dair ayrıntılı bir açıklama yaptım. Cuma namazında, bunların bu yolla milletler üzerinde nasıl nüfuz etmek istediklerini tartıştım. Kitle iletişim araçları, onların çalışma araçlarıdır. İçeride de bir grup geliyor ve bunlarla aynı ses oluyor! Elbette bu alanda yanlış yapan herkes düşman değildir; bu da bilinmelidir. Bazıları da cahil dostlardır, bazıları da kendi içimizdeki gafillerdir. Ben, kendi içimizdekilere ısrarla, zihinlerini biraz açmalarını ve düşüncelerini çalıştırmalarını istiyorum; bugün düşmanın kim olduğunu, ne istediğini ve ne yaptığını - ve düşmanın planının ne olduğunu - anlamalarını istiyorum. Akıl, budur. Savaş cephesinde, ateş ettiğiniz, bombaladığınız yönün, düşmanın bombalanmasını istediği yer olup olmadığını bilmelisiniz. Neden düşmanın işini üstleniyorsunuz?! Neden düşmanın yolunu açıyorsunuz ki, kendi güçlerini çevreleyebilsin?! Meselenin özü budur. Her zaman bireylerin siyasi analiz yeteneğine sahip olmaları konusundaki vurgumuz, bu tür hataları yapmamaları içindir. Elbette, maskeli düşmanlar, iki yüzlü ve münafık düşmanlar, hatta görünme cesaretini bile gösteremeyen düşmanlar, dürüst, sağlıklı ve bazen de saf unsurların arkasına gizlenirler! Onları tanımak ve uyarıda bulunmak gerekir. Bugün ülke ve millet, insanların dikkatli ve uyanık olmalarına, bilinçli ve düşmanı tanıyan bireyler olmalarına ihtiyaç duymaktadır ve düşmanın ne yaptığını anlamaları gerekmektedir. Şu anda, tüm yabancı radyolar, dış basın ve haber ajansları, Meclis-i Huzur seçimlerini zayıflatmak için bir araya gelmişlerdir. Onlar için mesele, kimin seçileceği veya kimin seçilmeyeceği değildir; bu, onların ikinci derecede bir meselesidir. Birinci derecede, onların önemsediği şey, insanların sandık başında toplanmamalarıdır. Bunu iyi anladınız mı? Bilinçli bir insan, toplumumuzda - her düşünceye, her gruba ve her yöne sahip olan - bunu anlar. İyi; buna karşı durulmalıdır. Herkes, bu seçimlerin coşkulu bir şekilde yapılması için çaba göstermelidir. Bu seçimler, halkın siyasi sahnedeki gerçek varlığını göstermelidir. Her coşkulu seçim, ülkeyi sigorta eder. Geçen yılki cumhurbaşkanlığı seçimi coşkulu bir şekilde yapıldı. Halkın ilgisi fazlaydı ve bu, ülkeyi büyük ölçüde sigorta etti, düşmanı umutsuz bıraktı ve onların sahip olduğu bazı siyasi komploları etkisiz hale getirdi. Elbette, onlar başka bir yoldan girdiler. Seçimlerden sonra, yanlış analizler yapmaya başladılar. Düşmanın bu tür şeyler yapması doğaldır. Düşmandan beklenen bir şey yoktur. Bugün de, sandıktan kimin çıkacağı, kimin seçileceği ve kimin sorumluluk alacağı - bu ikinci derecede bir meseledir - herkesin seçimlere katılması gerekmektedir. Ben, cumhurbaşkanlığı seçimlerinde de aynı şeyi halka söyledim. Kimin seçileceği, birinci mesele değildir; bu, ikinci meseledir. Birinci mesele, insanların seçimlere katılmasıdır; coşkulu bir şekilde katılmaları, bilinçli bir şekilde katılmaları, düşünmeleri, araştırmaları ve istedikleri kişiyi seçmeleridir. Seçim, kendisi önemlidir. Halkın seçimlerdeki varlığı önemlidir. Elbette, Meclis-i Huzur da önemlidir; ancak seçimlerin ve halkın varlığının önemi, eleştirinin önemidir ve ülkeyi fiilen sigorta eder. Ülkedeki tüm siyasi gruplar, bu noktaya dikkat etmelidir. Sisteme inananlar; şimdi kendilerine ne ad verirlerse versinler - ben bu sol ve sağ gibi ifadelerle hiçbir ilgim yok; kim sol derse, kim sağ derse, kim ortada derse, her ne ve kim olurlarsa olsunlar - grup meselelerini bir kenara bırakmalıdırlar; kardeşin kardeşle olan çatışmalarını şimdilik bir kenara bırakmalıdırlar. Ülkemizdeki çeşitli grupların çatışmaları, kardeşin kardeşle çatışmasıdır. Yabancı geldiğinde, eğer kardeşler arasında bir ayrılık olsa bile, eğer birbirleriyle küs olsalar bile, birlikte gelirler ve yabancıya karşı birleşirler. Devrim meselesi böyle bir durumdur. Elbette, İmam'a ve devrime inananlar ile saf İslam'a inananlar arasında çeşitli görüş ayrılıkları vardır; olsun. Bu tür ayrılıkların varlığı, nihayetinde hiçbir zarar vermez; yeter ki dikkat etsinler ki düşman bu ayrılıklardan faydalanmasın. Gerekli olan yerlerde, herkes bir araya gelmeli ve devrimi ve sistemi desteklemelidir; düşmanın onların sözlerinden, işaretlerinden ve eylemlerinden faydalanmasına izin vermemelidir. Bu mesele önemlidir. Elbette, ben açıkça görüyorum ki, Allah'ın sonsuz kudret eli bu milletin arkasındadır ve bu milleti yönlendirmektedir: "Şüphesiz benim Rabbim bana yol gösterecektir." Allah, her durumda bu milleti doğru yola yönlendirmiştir; hassas noktalarda, ilahi lütuf bu millete yardım etmiştir. Yine de böyle olacaktır. Yine de bu millet, Yüce Allah'ın lütfu ile, bu deneyimde ve diğer tüm deneyimlerde, kendi kararlarıyla düşmana sağlam bir tokat atmayı başaracak ve inşallah İmam Zaman'ın kalbini kendisinden memnun ve mutlu kılacak, İmam Humeyni'nin pak ruhunu da sevindirip onurlandıracaktır. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.