21 /تیر/ 1391
İslam Devrimi Rehberi'nin 'Kadınlar ve İslami Uyanış' Küresel Konferansı Katılımcılarıyla Görüşmesi
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Öncelikle siz değerli kardeşlerime, sevgili kızlarıma, İslam ülkelerinin seçkin kadınlarına hoş geldiniz diyorum; burası sizin evinizdir, size aittir ve umarım ki Yüce Allah, bu konferansı, bu görüşmeyi İslam ümmeti için mübarek kılsın.
Bu toplantınız benim için çok önemli. Doğu ve Batı İslam dünyasından seçkin kadınların bir araya gelmesi, İslami uyanış için bir konferanstan daha fazla önem taşımaktadır. Bu önem, İslam dünyasının seçkin kadınlarının birbirlerini tanıma ve bulma fırsatının bu konferansta sağlanmış olmasındandır. Bu çok önemlidir. Yüz yıldır Batı kültürü, para, güç, silah ve diplomasi desteğiyle, Batı kültürünü ve yaşam tarzını İslam toplumlarına, kadınlar arasında dayatmaya çalışmaktadır. Yüz yıldır Müslüman kadını kendi kimliğinden uzaklaştırmak için çaba sarf edilmektedir. Tüm etkileyici ve güç unsurları devreye sokulmuştur: para, propaganda, silah, çeşitli maddi aldatıcılar, insanın doğal cinsel güdülerini kullanma; bunların hepsi Müslüman kadını İslami kimliğinden uzaklaştırmak için istihdam edilmiştir. Bugün eğer siz İslam'ın seçkin bir kadını olarak bu kimliği Müslüman kadına geri kazandırmaya çalışırsanız, İslam ümmetine, İslami uyanışa ve İslami onur ve haysiyete en büyük hizmeti yapmış olursunuz. Bu toplantı bu yolda önemli ve etkili bir adım olabilir. Birbirinizin etrafında oturup birkaç gün sohbet etmekle yetinmeyin ve bu görüşmeyi, İslam dünyasında etki bırakacak büyük ve kalıcı bir hareketin başlangıcı olarak değerlendirin. Kadınların uyanışı, kadınlar arasında kişilik ve kimlik hissi, toplumda kadınlar arasında bilinç ve basiret, İslami uyanış ve İslami onur üzerindeki etkisi kat kat fazladır. Bu birinci konu.
Bazı kardeşler, faydalı, olgun ve ölçülü konuşmalarında önerilerde bulundular. Bu önerileri takip etme konusunda hemfikiriz.
İslam'ın kadın cinsine bakışıyla ilgili temel bir konu var. Bu bakış, Batı kültürünün kadın cinsine bakışının tam tersidir. Batı kültürünün kadına bakışı, aşağılayıcı bir bakıştır. Buna özgürlük deniyor, ama gerçekte özgürlük değil. Batılılar son iki üç yüzyılda, tüm cinayetlerine güzel isimler koydular. Eğer öldürdülerse, eğer yağmaladıysalar, eğer köle yaptılarsa, eğer milletlerin zenginliklerini gasp ettilerse, eğer milletler arasında dayatılmış savaşlar çıkardılarsa ve diğer işledikleri suçlar için, bunların hepsine güzel ve aldatıcı isimler verdiler; özgürlükçülük, insan hakları, demokrasi gibi isimler. Batı kültürünün kadınlara yönelik tutumuna özgürlük denmesi, sahte bir isimdir; bu, özgürlük değildir. Batı kültürünün temeli, kadını bir mal, erkeğin toplumda bir zevk aracı olarak sunmaktır. Çıplaklığı teşvik etme ve kışkırtma da bu sebeptendir. Batı'da, kadın istismarı son yüz yıl ve iki yüz yıl boyunca artmıştır, azalmamıştır. Cinsel özgürlük ve cinsel serbestlik, insanın doğal ve içgüdüsel arzularının kaynamasını engellememiştir. Daha önce şöyle bir propaganda yapılıyordu, kadın ve erkeğin toplumda serbest ilişkiler kurmasına izin verelim ki cinsel arzu azalsın; ama pratikte durum tam tersidir. Kadın ve erkek arasındaki ilişkilerin serbestliği arttıkça, oluşturdukları durumla, insanın cinsel arzusu daha da artmaktadır. Bugün Batılılar, eşcinselliği bir değer olarak gündeme getirmekten utanmıyorlar. Şerefli bir insan, alnında utanç teri ile dolaşırken, onlar utanmıyorlar. Batı'nın kadına bakışı, aşağılık, eksik, yanıltıcı ve yanlıştır. İslam'ın kadına bakışı, onurlandırıcı, hürmet edici, büyüten, kadının kimliğine ve kişiliğine bağımsızlık veren bir bakıştır; bu bizim iddiamızdır. Bu iddiamızı en sağlam delillerle ispatlayabiliriz.
Kadın, İslami ortamda bilimsel olarak gelişir, kişisel olarak gelişir, ahlaki olarak gelişir, siyasi olarak gelişir, en temel sosyal meselelerde ön saflarda yer alır, aynı zamanda kadın olarak kalır. Kadın olmak, kadın için bir ayrıcalık, bir onur kaynağıdır. Kadın için, kadınlık ortamından, kadınsal özelliklerden, kadınsal ahlaktan uzaklaşmak bir utanç kaynağı değildir. Ev hanımlığını, çocuk doğurmayı, eşine bakmayı bir ayıp olarak görmemeliyiz. Batı kültürü aileyi parçalamıştır. Bugün Batı dünyasının en büyük sorunlarından biri, ailelerin parçalanması, kimliksiz çocukların artmasıdır. Bunlar Batı'nın belini bükmeye devam edecektir. Sosyal olaylar zamanla meydana gelecektir. Batı, bu noktadan en sert darbeleri alacaktır ve bu parlak maddi medeniyet, bu noktadan çökecektir.
İslam, kadına onurla bakar. Kadın ve erkek arasında tüm insani özellikler ortaktır. Bir insan, kadın veya erkek olmasından önce insan olma sıfatına sahiptir. İnsanlıkta, kadın ve erkek yoktur, hepsi eşittir. İslam'ın bakışı budur. Yüce Allah'ın iki cins arasında koyduğu fiziksel özellikler vardır ki her biri, yaratılışın devamında, insanın gelişiminde, tarihin akışında bir rol üstlenmektedir; ve kadının rolü daha önemlidir. İnsanlığın en önemli işi, insan neslinin devamını sağlamaktır; yani üremek; kadının bu işteki rolü, erkeğin rolüyle kıyaslanamaz. Ev, bu açıdan önemlidir, aile bu açıdan önemlidir, cinsel güdülerin sınırlanması bu açıdan önemlidir; bu bakış açısıyla İslam meselelerine ve İslami şeriat hükümlerine bakılmalıdır. Yanlış Batı, bunlara sınırlama der. Aldatıcı esareti özgürlük olarak adlandırır! Bu, Batı'nın aldatmacalarından biridir. Bu, kadın meselesi hakkında bir nokta.
Sevgili kardeşlerim, değerli kızlarım, seçkin gençler, bugün en önemli sorumluluklarınızdan biri, İslam'ın bakış açısıyla kadının rolünü tanımlamak, vurgulamak ve netleştirmektir; kadınların insani eğitimi, insani ve İslami topluluklara en büyük hizmettir; bu hareketin başlaması gerekiyor. Elbette bu hareket başlamıştır, ancak güçlendirilmesi, yaygınlaştırılması ve ilerlemesi gerekiyor ve bu harekette kesinlikle başarılı olacaksınız. Bu, temel bir iştir. Bu bir konu.
Bir diğer konu, kadınların sosyal dönüşümlerdeki rolüdür; devrimlerde, bu büyük İslami uyanış hareketinde. Size şunu söyleyeyim, eğer kadınlar bir milletin sosyal hareketinde yer almazlarsa, o hareket bir yere varamaz, başarılı olamaz. Eğer kadınlar bir harekette yer alırlarsa, ciddi, bilinçli ve basiretli bir katılım gösterirlerse, o hareket kat kat ilerleyecektir. Bu büyük İslami uyanış hareketinde, kadınların rolü, eşsiz bir roldür ve devam etmelidir. Kadınlar, eşlerini ve çocuklarını en tehlikeli alanlara ve cephelere hazırlamakta ve teşvik etmektedirler. İran'daki monarşiye karşı mücadele döneminde ve devrimden bugüne kadar, kadınların rolünün belirgin ve somut bir şekilde öne çıktığını gördük. Eğer sekiz yıl boyunca bize dayatılan savaşta, kadınlarımız, ülkemizin kadınları savaş alanında, ulusal alanda yer almasalardı, bu zor ve sıkıntılı sınavda zafer kazanamazdık. Kadınlar, bizi zafer kazandırdılar; şehit anneleri, şehit eşleri, gazilerin eşleri, esirlerin ve özgürlerin eşleri; bu anneler, sabırlarıyla sınırlı bir alanda bir atmosfer yarattılar ki o atmosfer, gençleri, erkekleri, kararlı bir şekilde katılmaya teşvik ediyordu; ve bu, tüm ülkeye yayıldı ve yaygındı. Sonuç olarak, ülkemizin atmosferi tamamen bir mücadelenin, fedakarlığın atmosferi haline geldi; canından fedakarlık. Ve zafer kazandık. Bugün İslam dünyasında da durum aynıdır; Tunus'ta, Mısır'da, Libya'da, Bahreyn'de, Yemen'de, başka her yerde. Eğer kadınlar, ön saflardaki varlıklarını güçlendirir ve devam ettirirlerse, zaferler birbiri ardına onlara nasip olacaktır. Bu konuda hiçbir şüphe yoktur.
Bir diğer nokta, İslami uyanış meselesinin özüdür. İslam dünyasında meydana gelen bu büyük olay, Tunus'tan başlayıp Mısır'da bir büyüklük kazanarak diğer ülkelere yayıldı, bu olağanüstü bir olaydır, benzeri yoktur; tarihimize baktığımızda, bu olay büyük bir olaydır, sıradan bir olay değildir. Bu olay, dünyanın seyrini değiştirebilir, küresel istikbar ve siyonizmin İslam dünyasındaki zalimce hakimiyetini, yıllardır devam eden bu durumu kesebilir, İslam ümmetini bir araya getirebilir; şartıyla ki devam etsin. İslami hareketler başarılar elde etmekte ve kırılma tehlikeleriyle karşı karşıya kalmaktadır; bu tehlikeleri tanımak ve önlemek gerekmektedir. Bugün şükürler olsun ki, Kuzey Afrika'daki Müslüman halklar parlayarak hareket ettiler. Hareket, büyük bir harekettir ve Allah'a hamd olsun ki bugüne kadar başarılı olmuştur; ancak dikkat edin ki Batı ve özellikle Amerika ve Siyonizm, tüm varlıklarıyla sahaya çıkmışlardır ve daha da çıkacaklardır ki bu hareketi kontrol altına alabilsinler ve bu dalgaların üzerine binebilsinler; halklar uyanık olmalıdır. Onlar hazırlıksız yakalandılar, öngöremediler ve öngöremezlerdi. Bu hazırlıksızlık, ilahi bir tuzaktır; "Ve məkru və məkra Allah, və Allah xeyr məkir".
Lübnan meselesinde de, Lübnanlı direniş gençlerinin silahlı Siyonist ordusuna karşı galip gelmeleriyle hazırlıksız yakalandılar. İran İslam Devrimi'nde de otuz üç yıl önce hazırlıksız yakalandılar. Bu hazırlıksızlıklar devam etmiştir. Bu olaylarda hazırlıksız yakalandılar ve öngöremediler ve önleyemediler, ancak hazırlık yapma peşindeler. Onların yapacaklarından biri, halkın motivasyonunu azaltmaktır. İslam dünyasının gençleri - ister kadınlar, ister erkekler ve İslam dünyasının seçkinleri, özellikle devrim yapan ülkeler - bilmelidir ki eğer sahnede durup direnmeye devam ederlerse, zaferleri, istikbarın tüm silahlarına karşı kesin olacaktır. Tüm istikbar güçlerinin araçları, halkın varlığına, halkların inancına karşı etkisizdir, işlevsizdir. Paraları var, silahları var, nükleer bombaları var, donanımlı orduları var, diplomasi araçları var, ama bunların hepsi halkların inancı karşısında etkisizdir. Dikkat edin ki bu inanç kaybolmasın; ayrımcılık yaparak, oyalayarak, gençleri bir şekilde, yaşlıları bir şekilde, dindarları bir şekilde, dindar olmayanları bir şekilde ayırarak. Halkın, dini ve İslami sloganlar etrafında birleşmesi, bu halkları ileriye götürebilecek tek şeydir. Ve bu konuda uzun ve sürekli bir deneyimimiz var.
Sevgili kardeşlerim! Sevgili çocuklarım! Otuz üç yıldır küresel istikbarın düşmanlıklarıyla karşı karşıyayız. Bugün uluslararası gürültüler ve dünya çapında propaganda, İran'ı yaptırımlarla hedef almış durumda. Onlar anlamıyorlar ve kavrayamıyorlar ki otuz yıldır bizi yaptırımlara karşı aşılamışlardır. Otuz yıldır yaptırım altındayız. Yaptırımlara karşı aşılandık. Yaptırım bize zarar vermez. İran milleti ayakta durdu. İran milleti, canıyla, malıyla, en değerli varlıklarıyla düşmanın tuzaklarına karşı durdu. Bugün otuz yıl öncesine göre yüz kat daha güçlü ve ilerideyiz. Bugün bilim, siyaset, ekonomi, ülke yönetimi, halkın derin bilinci alanlarında, devrim günlerinden çok daha ilerideyiz ve bu, düşmanların düşmanlığıyla mücadele etme sonucudur.
Bugün İran'daki Müslüman kadın, onurlu ve şerefli bir varlıktır. Binlerce propaganda aracı, haber bombardmanı yaparak bu gerçeği tersine çevirmeye çalışıyor; ama gerçek budur. Bugün en inançlı ve devrimci kadınlarımız, eğitimli kadınlarımızdır. Bugün kadınlarımız, eğitimli kadınlarımız, genç kadınlarımız en karmaşık laboratuvarlarda ve deneysel ve insani bilim merkezlerinde yer almakta ve aktiftirler. En aktif kadınlarımız, siyasi alanda, bilimsel alanda, sosyal yönetim alanında, inançlı ve devrimci kadınlarımızdır; iyi eğitim almış, derin düşüncelere sahipler.
İran milletinin ilerlemeleri, direniş sayesinde olmuştur. Eğer bir millet, Allah için ve Allah yolunda direniş gösterirse, Allah ona yardım edecektir; bu, ilahi bir vaaddir ve ilahi vaad, yerine getirilecektir.
Küresel istikbarın kurumları ve istikbarcı politikaları, İslam Cumhuriyeti'ni Filistin'i desteklemekten vazgeçirmek için tüm çabalarını sarf ettiler. Biz, Filistin meselesinin yanında durduk. Dini ve mezhepsel meseleyi büyütmeye çalıştılar; İslam Cumhuriyeti, her mezhepten, Şii ve Sünni ve farklı İslami gruplardan kardeşleriyle yan yana durdu. Nerede bir İslami hareket varsa, nerede İslami kimliğin savunulması varsa, nerede mazlumların savunulması varsa, İslam Cumhuriyeti orada hazırdır ve hazır olmaya devam edecektir ve Amerika ile Siyonizm ve müstekbirlerin çürümüş siyasi ağı, İslam Cumhuriyeti'ni alt edememiştir ve edemeyecektir. Allah'ın yardımıyla, Filistin milletiyle yan yana durduk, devrim yapmış Müslüman milletlerin yanında durduk, mazlum Bahreyn halkının yanında durduk, Amerika ve Siyonizm ile karşı karşıya olan herkesin yanında durduk, biz durduk ve onları savunuyoruz ve bu konuda hiç kimseden ve hiçbir güçten çekinmiyoruz.
Yüce Allah'ın bize ve Müslüman milletlere nasip ettiği şey, ilahi bir lütuftur, ilahi bir rahmettir ve bu rahmetin layık bir şekilde devam etmesi için bir şeyler yapmalıyız ve yüce Allah'tan, rahmetinin ve ikramlarının bize ulaşmasını istemeliyiz ve inşallah bu da olacaktır.
Bu Müslüman kadınların hareketini, İslam dünyasının dört bir yanındaki birbirleriyle tanışmalarını değerlendiriniz ve bunu, inşallah daha büyük zaferlere ulaşacak olan İslam ümmeti içinde büyük bir hareketin temeli olarak koyunuz.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh
1) Tekbir
2) Tekbir
3) Al-i İmran: 54
4) Tekbir
5) Tekbir
6) Tekbir
7) Tekbir
8) Tekbir
9) Tekbir