İslam Devrimi Rehberi'nin Kum Halkıyla Görüşmesindeki Beyanları

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Size, değerli Kumlu kardeşlerim ve kardeşlerim; inançlı gençler ve dirençli insanlar, Kum İlahiyatı'nın saygın talebeleri ve âlimlerine hoş geldiniz diyorum. On dokuzuncu Dey, şüphesiz ki, Allah'ın günlerinden biridir. Bu gün, devrim ve hareketin tarihi boyunca temel bir etki yaratmıştır. Eğer Kum halkının bu hareketi, bu devrimin öncüsü olarak kaydedilmeseydi, İran milletinin düşmanları ve devrim karşıtları, muhtemelen İslami hareketin kimliğini bile inkar edebilirlerdi. Bu nedenle, Kum, inançlı insanların ayaklanmasının, Allah'ın ipine sarılmanın ve "İki veya birer olarak Allah için ayakta durun" ifadesinin sembolü haline geldi. Dolayısıyla, on dokuzuncu Dey, İslam Devrimi'nin başlangıç noktasıdır. Bu tarihi harekette, hem Kum halkı hem de büyük ve saygın Kum İlahiyatı'nın rolü vardır. Kum'un gençleri ve kadınları, bu hareketten önce ve bu hareketle birlikte, İslam'a olan bağlılıklarının sadece bir söz olmadığını göstermişlerdir ve Kum İlahiyatı ile büyük âlimler, o gün de, bu engin okyanusta büyük bir halk dalgasını yönlendirme kapasitesine ve yeteneğine sahip olduklarını kanıtlamışlardır. Bunlar kaybolacak şeyler değildir. Bugün de aynı iman, aynı insanlar ve aynı İlahiyat Kum'da sağlamdır; bu nedenle Kum, devrimin temel merkezi olmuştur ve olmaya devam edecektir. Kum'un gençleri, büyük rollerini ve paylarını unutmamalıdır. O gün, başlangıç günüydü; bugün, doğru yolda devam etme günüdür. Eğer o gün o hareket önemliydi, bugün de doğru yoldan sapmamak ve yanlış yönlere kaymamak için dikkat ve ihtiyat önemlidir. Yüce Allah, Peygamber'e ve Peygamber'in arkadaşlarına şöyle buyurmuştur: "Şüphesiz ki, 'Rabbimiz Allah'tır' diyenler ve sonra istikamet gösterenler"; yani bu yolda kalın ve sebat edin; yolu kaybetmeyin; çizgiyi yanlış anlamayın; hedefi unutmayın. Bu, bize ve tüm İran milletine hitap etmektedir. Aynı niyet ve azimle bir millet yoluna devam ettiğinde ve güçten düşmediğinde - ki düşmeyecektir - Allah'ın va'dettiği müjdeli şehir - mutluluk şehri - halkın kapılarını açacaktır. Devrimden sonra, devrim düşmanlarının ve müstekbirlerin tüm çabası, artık işin ellerinden çıktığı için, bu yolun yürüyücülerini saptırmaya çalışmaktı; tıpkı Meşrutiyet devriminde olduğu gibi. Bu yirmi beş yıl boyunca, bu ilahi çizginin ve doğru yolun kaybolmaması için yapılan tüm veya çoğu çaba bu konuya odaklanmıştır. Elbette, âlimler, gençler, büyükler ve büyük âlimler bu konuda ağır bir sorumluluk taşımaktadır; herkes pay sahibidir. Halkın akıllılığı, cesareti ve saf ruhu - ki Allah'a hamd olsun, ülkenin her yerinde tezahür etmektedir ve Kum'da belirgin bir şekilde mevcuttur - bu yolun devamını garanti etmektedir. Bu ağır felaket olan Bam depremi hakkında birkaç cümle söylemek gerekmektedir; çünkü bu tür olaylar, ülke ve millet için bir bütün olarak korkunç ve yıkıcıdır, sadece o acı çeken insanlar için değil. Bu olayda, felaketi unutmak ve ondan ders almamak mümkün değildir. Doğal felaketler meselesi, İslami bakış açısında dikkate değer bir meseledir. Bu felaketler vardır; her zaman ve her yerde de vardır. İnsanların hayatlarını kaybetmesi ve yaşam zorlukları kaçınılmazdır ve engellenemez; ancak her felakette öğrenilmesi gereken dersler vardır ve felaketlerin tekrarlanmasını önlemek gerekir. Bam'daki felaketzedeler için bir şey söylemek istiyorum; gençlerini, anne ve babalarını, çocuklarını ve sevdiklerini kaybedenler - bu onlar için ağır bir felakettir - bir şey söylemek istiyorum; bir şey de halka ve bir şey de sorumlulara. Bam'daki felaketzedeler bilmelidir ki, bu tür ağır felaketler, ilahi ölçü ve defterde karşılıksız değildir; her felaketin karşılığı, o felaketin ağırlığına göre verilmektedir ve felaketzedeler, Allah'a, yüreklerindeki acıya ve kırık ruhlarının ihtiyaçlarına karşılık vermelidir; Allah'a tevekkül etmelidirler. "İnna lillahi ve inna ileyhi raciun" sözü doğrudur; bu bir teselli kaynağıdır; felaketzedelerin yüreklerine bir teselli sunmaktadır. Herhangi bir felaket - ister doğal bir felaket olsun, ister zorla dayatılan bir felaket - insanın başına geldiğinde, yüce Allah ona aydınlatıcı bir mükafat verir ki, bu da gözünü ve gönlünü aydınlatır; bu gerçek bir teselli kaynağıdır. Yüce Allah buyuruyor: "Onlar, Rablerinden salavat ve rahmet üzerindedirler"; felaketzedeye gelen en büyük mükafat, ilahi salavat ve rahmettir. Bu, bir selamlaşma veya sözde bir takdim değildir, aksine, felaketzedeye yönelik ilahi bir lütuf ve ihsandır; bu nedenle, Kur'an'ın başka bir yerinde şöyle buyuruyor: "O, sizi karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için üzerinize salavat eder"; ilahi salavat, insanı karanlıktan çıkarır; ona nur rehberliği yapar; karanlıkları insandan alır. Bu, felaketzedenin en büyük kazanımıdır. Bu değerli insanlar, bu büyük acı ve felaket karşısında Allah'ı hatırlamalı ve O'na dertlerini anlatmalı; Allah'tan yardım ve teselli istemelidirler; yüce Allah mükafat verecektir. Halk için söylemek istediğim şey, öncelikle, ülke genelindeki insanların bu olayda büyük bir iş yaptıklarıdır; bu iş, insanî, İslami ve yüce Allah'ın iyilik ve takva çağrısına bir cevap olmasına rağmen, aynı zamanda, insanların gerçekleştirdiği bir siyasi harekettir ve ulusal birlik ve dayanışmalarını dünya halklarının gözleri önünde sergilemişlerdir ve İslamî nizam - ki yardım etme sorumluluğunu üstlenmiştir - güven duyduklarını göstermişlerdir. Halkın hükümetten ayrı olduğu rejimlerde, insanlar kendileri yardım alanına girerler ve hükümet organlarına güvenmezler; tıpkı eski rejimde olduğu gibi, biz zarar gören bölgelerde bulunduğumuzda, insanlar bize yardım ederdi; devlete ve hükümete güvenmezlerdi ve haklıydılar. Burada halk, hükümet organlarına; Basij, yardım komitesi, Kızılay ve çeşitli organlara güven duyduklarını ve en nazik işlerini onların aracılığıyla gerçekleştirdiklerini göstermişlerdir.

Bu, İran milleti tarafından gerçekleştirilen büyük bir siyasi harekettir. Uluslararası hesap uzmanlarının bu şeyleri görmediğini ve anlamadığını düşünmeyin; çünkü, sizin halk olarak birlik ve varlığınızın her bir yansıması, düşmanın saldırısına karşı bir savunma kalkanı oluşturur. İnsanlar sahnede bu şekilde yer aldıklarında ve yardıma ve destek vermeye hazır olduklarında, aralarındaki dayanışmanın hem kendileri arasında hem de sistemle olan dayanışmalarının farkına varırlar ve bu ülkeye, bu millete ve bu sisteme saldırmanın kolay olmadığını anlarlar. Bu nedenle, ben tekrar halkın yardımı, varlığı, kaygısı ve duygularını ifade etmesi için içtenlikle teşekkür ediyorum. Elbette bu yardımların devam etmesi gerekiyor; şu anda görünüşte maddi yardım - yetkililerin söylediği gibi - gerekli olmayabilir; ancak yine de işbirliği gereklidir ve halkın yardımı inşallah bu çalışmanın devamına katkıda bulunabilir. Halkımıza ilettiğimiz bir diğer konu, bu doğal felaketlerin insanın kendi eylemlerinin bir sonucu olduğudur. Bunlar, kendi ihmallerimiz ve kayıtsızlıklarımızla kendimize yarattığımız bir beladır. Eğer Zeyd ve Amr'ın evini inşa etmekle yükümlü olan kişi, kendini sorumlu hisseder ve iyi, bilimsel ve duyarlı bir şekilde çalışırsa, ya deprem kayıpları olmayacak ya da bu kadar fazla olmayacaktır. İhmalin sonucu, bu tür ağır kayıplar; birkaç bin kişinin kaybı gibi bir durum ortaya çıkar ve acısı milletin yüreğinde kalır. Sorumluluk duygusu çok önemlidir. Binaları inşa edenler; insanlara ev satanlar; bu konularda denetimden sorumlu olan devlet dairelerinde çalışanlar ve sermayelerini bu yolda kullananlar sorumludur ve bunlar böyle bir durumu düşünmelidir. Sorumluluk ve görev birine geldiğinde, kayıplar azalır; ancak sorumsuzluk olduğunda, felaket meydana gelir - "Febima kesebet eydiküm"; "Ma asabek min seyyi'atin fe min nefsik" - ve bazı masum ve mazlum insanlar kurban olur. Bu nedenle, bu alanlarda faaliyet gösteren herkes sorumludur ve bu noktalara dikkat etmelidir; kendileri kayıpları azaltmalıdır. Yetkililer de bu konuda öncü olmalı ve bazı kişilerin kayıtsızlıklarıyla halkın hayatını tehdit etmelerine izin vermemelidir. Bam, İran'ın yalnızca bir şehri değildir ki böyle olaylara maruz kalsın; her yerde bu durum söz konusudur. Bu konularda sorumlu olan yetkililer, dikkatli olmalı ve kurallara uymalıdır. Bir sonraki nokta, sorumlu kurumların yardım ve destek sağlama görevlerini de iyi bir şekilde yerine getirmeleridir. Bu konuda faaliyet gösteren çeşitli kurumlara teşekkür ediyoruz; hem Kızılay'a, hem Devrim Muhafızları'na, hem orduya ve özellikle de milislere, hem de yardım komitesine ve bu alanda yer alan diğerlerine, bu birkaç gün içinde sağlık, ulaşım, elektrik ve telefon konularında yaptıkları tüm iyi ve önemli işler için teşekkür ediyoruz; ancak orada yapılacak çok iş var. Benim haberim var ki, bazı eksiklikler var ve yetkililerin bu eksikliklere dikkat etmesi gerekiyor ve felakete uğramış insanları bir kez daha adaletsizlik, yetersizlik ve kayıtsızlıkla baş başa bırakmamaları gerekiyor. Elbette bu konuları yetkililere hatırlattık ve yine de söyleyeceğiz. Bu konuyu da ifade ettik ki, bu meseleleri yetkililerden talep ettiğimizi ve onların bu ağır görevleri yerine getirmelerini gerekli gördüğümüzü belirtelim; göz ardı edilemez. Elbette bu deprem olayı - halk için büyük bir felaketti - bazı uluslararası siyasetçiler ve müstekbirler için de bir fırsat ve aslında hoş bir olay sağladı ki, kendi siyasi amaçlarını takip edebilsinler; bu konudaki Amerikan gürültüsü de buna benzer bir durumdur. Ülkenin dört bir yanından bu halka yapılan bu kadar büyük ve yoğun yardım selinin yanında, uluslararası yardımların yanı sıra, müstekbir Amerika hükümetinden de bir yardım geldi ki, bu elbette halk içindi ve yetkililerin tüm yardımları kabul etmeleri ve yerinde ulaştırmaları gerekiyordu; ancak bu, düşmanlıkların sürekli, kesintisiz, kalıcı, derin ve köklü olan Amerika müstekbir rejiminin millet, ülke ve İran'ın halkın menfaatleri ve çıkarlarıyla olan düşmanlıklarının unutulmasıyla ne ilgisi var?! Amerika Birleşik Devletleri rejiminin yetkilileri, bugüne kadar asla İslamî sistem ve İran halkına karşı düşmanlıklarını bir nebze bile azaltmadıklarını göstermişlerdir; aksine, bu sırada da halkı, devleti ve sistemi alenen suçlamış ve suçlamaya devam etmektedirler. Sürekli tehdit ediyorlar ve savaşçı, düşmanca ve öfkeli bir tavır takınıyorlar, ardından da bir yerde iki kelime konuşuyorlar; kendi çelik pençelerini bir ipek eldivenin içine gizliyorlar! O düşmanlıkları ve o kötü niyetleri görmemek mümkün değildir. Elbette biz inatçı değiliz; mantık ve delil sahibiyiz. Amerika Birleşik Devletleri rejimi, İran milletine yıllarca zulmetmiştir; İslamî sistemle yıllarca karşıtlık göstermiştir; bu millet ve İslamî sistem aleyhine çeşitli komplolar düzenlemiştir; işgalci Siyonist rejimden, bu rejimin yaptığı tüm cinayetlere sürekli ve artan bir şekilde destek vermiştir; Irak ve Afgan halklarına o zulümleri yapmış ve hâlâ yapmaktadır; İslamî sistem ve halkımızın inançlarına karşı kötü niyetleri vardır ve ülkemizin menfaatleri söz konusu olduğunda, eğer yapabiliyorsa engel olmaya çalışmaktadır; İran'da güçlü bir varlık gösterme niyetinde ve onun mali ve hayati kaynaklarını yutma niyetindedir. İran milletini bu tür sahte tavırlara karşı uyanık ve öfkeli kılan şeyler bunlardır. Bu tür davranışları bir kenara bıraksınlar, biz kimseyle inatlaşmıyoruz. Bir milleti bu şekilde tehdit etmek ve aşağılamak, siyasi saldırıya maruz bırakmak, o milleti parçalamaya çalışmak, çeşitli ekonomik baskılar uygulamak, o milletin ve ülkenin yönetimini bu şekilde tehdit etmek ve küresel istikbar ve zorbalık diliyle konuşmak ve ardından bir yerde sahte bir gülümseme sunmak, halkın bu sözlerden nefret etmesine ve öfkelenmesine neden olur. İran milleti bağımsız, özgür, akıllı ve milli ve İslami kimliğine son derece bağlı bir millettir; her türlü tehdide karşı son derece nefret ve tiksinti duyan ve yabancı müdahalelere ve dış hegemonya karşısında kabul edilemez bir millettir; bir efendi ve onurlu millettir ki, bu milletle barış, dostluk ve normal bir etkileşim yoluyla yaklaşan herkes, iyi, kabul eden ve ilgili bir milletle karşılaşır; ancak eğer biri bu millete zorbalık yapmaya, tehdit etmeye, onun üzerinde egemenlik kurmaya çalışır ve sürekli dişlerini göstermeye çalışırsa, bu milletin kimseye boyun eğmeyeceği açıktır. Siz değerli İran milleti bilin ki - ve biliyorsunuz - güçlü olduğunuzun farkındasınız. Düşmanın yirmi beş yıldır sizi dini ve milli kimliğinizden mahrum etmeye çalıştığı ve başaramadığı, sizin gücünüzün bir göstergesidir. Düşman tehditte bulunduğunda, bu İran milletinin gücünün bir işaretidir. Bu gücü her geçen gün artırın ve sahnede var olduğunuzu gösterin.

Her millet sahneden çıktığında ve ülkenin siyasi, ekonomik ve kültürel ortamını terk ettiğinde, kötü niyetliler ve yabancılar hemen o ortama gelir ve onun sahibi olurlar. Ülkenizi koruyun. Ülke sizin içindir; İran sizin içindir ve başka hiç kimse için değildir. Bu ülkeyi ve bu nizamı, iman, azim, birlik ve Allah'ın size verdiği güçle koruyun. Seçimler yaklaşıyor. Seçimlere katılmak, bu milletin kendisini düşmanların saldırılarına ve müstekbirlerin kötü niyetlerine karşı çelik zırh gibi koruyabileceği en sağlam araçlardan biridir. Seçimler çok önemlidir. Benim Allah'tan seçimlerde istediğim ve biliyorum ki aziz milletimiz de bunu istemektedir, bu seçimlerin coşkulu, sağlıklı, güçlü ve milletin katılımıyla yapılmasıdır ve inşallah Allah, milletimize uygun, yetkin ve etkili temsilciler göndermesi için başarı versin. Nizamın en önemli unsurlarından biri, İslam Şurası Meclisi'dir. Eğer mecliste inançlı, ihlaslı ve yetkin temsilciler bulunursa, meclis birçok sorunu çözebilir. Benim en çok önem verdiğim konu seçimlerdir. Elbette seçimler bir rekabet alanıdır ve insanlar birbirleriyle rekabet etmelidir; sağlıklı bir rekabet. Bu nizamı benimseyen ve ona bağlı olan herkes seçim alanına girebilir. Bu nizamı ve anayasa kabul etmeyenlerin meclise gelmeleri yanlıştır ve kendileri de bilmelidir ki bu milletin gözünde meclise gelmeleri yanlıştır. Anayasa ve bu milleti, onun işleri, sloganları, yolları ve hedeflerini kabul etmeyenlerin meclise gelmemesi gerektiği açıktır; ancak nizamı, İslam'ı, anayasayı ve İmam'ı kabul edenler rekabet alanına girmelidir; fakat bu rekabet sağlıklı olmalı, inatçı ve düşmanca olmamalıdır. Bu gruplar ve partiler benim açımdan bir değer taşımamaktadır. Bazıları kendi aralarında çekişirken, liderliği ve nizamın kurumlarını da bu çekişmelere dahil etmeye çalışıyorlar! Bu doğru değildir. Ben parti ve şahıs tanımıyorum; ben şunu biliyorum ki meclise gelen kişi takvalı olmalıdır. İlk şart takvadır: "Şüphesiz ki Allah katında en değerli olanınız, en takvalı olanınızdır." Ayrıca, yoksullardan yana olmalı; ülkede yoksulluk olduğunu bilmeli ve çabası yoksulluğu gidermek olmalıdır. Aynı zamanda yolsuzluğa karşı olmalı ve mali ve ekonomik yolsuzluklarla köklü bir şekilde, lafla değil, mücadele etmelidir. Elbette yetkin, ihlaslı ve bilgili de olmalıdır. Yeterlilik bu meseleler üzerinden değerlendirilmelidir ve çeşitli kurumların yetkilileri - ister İçişleri Bakanlığı, ister Guardian Council (Gözetim Konseyi) olsun, ister bu merkezlerin altında faaliyet gösteren kurumlar olsun - kriterlerini kanun olarak belirlemelidir; çünkü bu meseleler kanunda öngörülmüştür. Eğer kanun, tarafsız bir şekilde bir grup ve bir partiye göre uygulanırsa, tam olarak istediğimiz şey gerçekleşecektir. Devlet kurumları, hakem rolünü üstlenmelidir. Bir spor oyununda hakemin belirli bir rolü vardır. Eğer iki takım yarışıyorsa ve biri kazanırsa, aslında iyi bir hakem olarak hakem de kazanmış demektir; ancak hakem bir takıma - bu gruba veya o gruba - yönelirse, o takım kazansın ya da kaybetsin, hakem kaybetmiş demektir. Devlet kurumları hakemlik rollerini korumalı ve bu partiye veya o partiye yönelmemelidir. Kanunu ihlasla, saf bir şekilde uygulamalıdır; her şey doğru olacaktır; insanlar da seçim yapma gücüne sahip olacaktır. Elbette seçimlerde aday olarak tanıtılanların, bu kişilerin yeterliliği anlamına geldiği ve bu tanıtımın, bu kişilerin yeterliliğinin imzası olduğu anlamına gelir. Kurumlar, bu imzanın boş, yanlış ve yalan olmamasına dikkat etmelidir. Bu, insanlara yalan söylemektir; hem salih bir insanı reddetmek, hem de salih olmayan birini kabul etmek; her ikisi de yanlıştır ve her ikisi de hatadır. Kurumlar, bu yanlışların yapılmaması için dikkat etmelidir ki inşallah seçim günü geldiğinde insanlar bakıp, özgür düşünce ve doğru oy ile kendilerine göre en uygun olanı, tanıyarak seçip meclise gönderebilsinler. Saygın ve itibarlı bir meclis ülke için çok faydalı olabilir. Umarım yüce Allah, bu millete olan lütuflarını, nimetlerini ve rahmetini kesmez ve uzun yıllar boyunca her zaman ilahi irade ve kudretin bu millete yardım etme niyetinde olduğu gibi, gelecekte de inşallah böyle olsun ve herkes, İmam Zaman'ın (a.s) dualarından nasiplenmiş olsun. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.