Kum Halkıyla Yapılan Görüşmedeki Açıklamalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Hepinize, değerli kardeşlerim ve kardeşlerim, saygıdeğer âlimler, saygıdeğer öğrenciler, coşkulu ve inançlı gençler ve Kum halkının tüm katmanlarına hoş geldiniz diyorum. Tarihsel olayların tanıklığına göre, çağdaş dönemde kendilerini öne çıkaran, coşku ve bilinçlerini, cesaret ve mücadelerini büyük ve belirleyici olaylarda gösteren Kum halkı, bu özellikleriyle dikkat çekmiştir. Her ne kadar 19 Dey günü çeşitli nedenlerden ötürü belirgin ve eşsiz bir gün olsa da, Kum halkının değerli eylem ve faaliyetlerinin 19 Dey günü ile sınırlı olmadığını belirtmek gerekir. Devrim sonrası dönemde, çeşitli olaylarda, zorunlu savaşta, bu birkaç on yıl içinde meydana gelen önemli ve belirleyici olaylarda, her zaman Kum halkının yerini göz önünde bulundurduğumuzda, öne çıkan ve seçkin bir yer görmekteyiz. Allah'a şükür ki durum böyle ve bunlar, Kum'un Şii ve İslam ruhaniyetinin merkezi olarak, bugün İslam Cumhuriyeti'nin büyüklüğünün sembolü olmasını sağlamıştır. Ülkemiz ve İslam Cumhuriyeti nizamı ile ilgili meseleleri düşünen, inceleyen, çalışan herkes - düşmanlarımız ve dostlarımız - Kum şehri, Kum ilahiyatı ve Kum halkı ile ilgili olaylar üzerinde yoğunlaşmaktadır. İnşallah, Yüce Allah, bugüne kadar siz değerli, cesur, aktif ve eylem sahibi insanlara yardım ettiği gibi, gelecekte de - ki kesinlikle ülkemiz gelecekte güçlü iradelere, kararlı azimlere ve dinamik adımlara ihtiyaç duyacaktır - yardım ve rehberliğini üzerinizden eksik etmesin.

19 Dey günü hakkında, otuz yıldan fazla bir süredir çeşitli konuşmacılar, düşünürler, söz sahipleri ve düşünce sahipleri bu olayı tartışmaktadır; bu olayın farklı yönlerini incelemiş, analiz etmiş, tanımlamış ve etkisini ifade etmişlerdir; ancak bu mütevazı şahsın düşüncesine göre, 19 Dey olayının önemli bir meselesi hala düşünülmeye ve derinlemesine incelenmeye değerdir; bu olayda anlatılacak ve ders alınacak boyutlar vardır; bu boyutlardan biri, 19 Dey [Kum] olayının şu şerefli ayetin bir sembolü ve simgesi olduğudur: فَانتَقَمنا مِنَ الذینَ اَجرَموا وَ کانَ حَقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنین; (1) Kur'an'da, Rum suresinde, Yüce Allah'ın ifadesine göre, müminlerin yardım edilmesi, Allah'ın üzerine düşen bir haktır; Kur'an-ı Kerim'de bu ifade birkaç yerde geçmektedir - [örneğin] عَلَیهِ حَقًّا فِى التَّوراةِ وَ الاِنجیلِ وَ القُرءان, (2) ve diğer yerlerde - ve burada da, müminleri desteklememizin Yüce Allah'ın üzerine düşen bir hak olduğunu ifade etmektedir. Peki, bu hangi koşullarda geçerlidir? Müminlerin yardım bulduğu koşullar nelerdir? Bu, görünürde hiçbir umut ışığı olmadığında söylenmiştir. Bu ayetlere dikkat edin; o zaman, iman cephesinin düşmanı, görünür bir güçle ve güçlü pençeleriyle müminlerin karşısında durmaktadır; büyük bir cephe mücadelesi ortaya çıkmıştır; böyle bir durumda, وَ کانَ حَقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنین ifadesi geçmektedir.

O gün, Kum'daki gençler, talebe ve talebe olmayanlar, çeşitli kesimlerden ve inançlı insanlardan oluşan kalabalık, Kum'un sokaklarında ve caddelerinde İmam'ı savunmak, hakikati savunmak, tağutla mücadele bayrağını dalgalandırmak için toplandılar ve tağut rejiminin paralı askerlerinin kurşunları karşısında durdular; kanları caddelerin asfaltına döküldü. O insanların ve etraflarındaki kimsenin bu olayın ne kadar etkili olacağını asla tahmin ettiğini sanmıyorum. Kendilerini bir sorumluluk hissettiler, güçlerini ve sahip olduklarını ortaya koydular, meydana geldiler. [Kum halkı] 19 Dey'in bu büyük dönüşümün kaynağı olacağını ve halkın büyük bir uyanışına yol açacağını, işi bitireceğini düşündüler mi? Kum halkı, yaptıkları işin bu kadar bereketli olacağını mı düşündü? Hayır, düşünmediler; ama: وَ کانَ حَقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنین. Zaferin sebebi, büyük bir ölçekte bir topluluğun - bir milletin - doğru bir inanca sahip olmasıdır; bu inancın sağlam olması, bu inancın basiret ile birlikte olması ve bu inanç ve basiret ile eylem ve girişimlerin birlikte olmasıdır; bunlar bir araya geldiğinde, kesin bir yardım vardır. Müminlerin yardım bulamadığı yerlerde, ya inanç zayıftır, ya da inanç yanlıştır - inanç, inanç edilmemesi gereken bir şeye yöneliktir - ya da inanç, dünya meseleleri ve çevresindeki konular hakkında basiretle birlikte değildir. Basiret eksikliği, göz eksikliği gibidir; insan yolu göremez. Evet, azminiz var, iradeniz de var; ama nereye gideceğinizi bilmiyorsunuz. Biz, 9 Dey olayları hakkında basirete dayandığımızda ve bazıları bundan hoşlanmadığında, sebebi budur; eğer basiret yoksa, o inanç insanı yanlış yola sürükleyebilir. Bilgisi olmayan, çevresindeki olaylara dair basireti olmayan birisi, bazen yanlış bir yoldan geçebilir; tüm gücü sadece boşa gitmez, aynı zamanda onu yanlış yola sürükler; bu yüzden basiret gereklidir. Salih ameller, sağlam inanç, doğru inanç, basiret ile birlikte olan inanç ve devamlılık ve sebat varsa, kesin zafer vardır. Zafer kazanamayanlar, bunlardan birine sahip değildir: ya inanç yoktur, ya doğru inanç yoktur, ya sebat yoktur, ya da basiret yoktur; yarı yolda yükü yere bırakmak demektir; elbette sonuç alamazlar. İran milleti bu şartları sağladı; inancı doğruydu, çünkü rehberi samimi bir rehberdi, yetkin ve bilgili bir rehberdi; dünya meselelerine vakıf bir fakih, maddi çıkar ve menfaatlerden uzak, kitap ve sünnete hâkimdi; yolu insanlara gösterdi, insanlar da basiret ile hareket ettiler; ne yapmaları gerektiğini anladılar; o işi yaptılar, وَ کانَ حَقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنینَ; şimdi de durum aynıdır.

Bizim için önemli olan, kendi davranışlarımızda, geçmişimizde düşünmektir ve zayıflıklarımızdan ve güçlerimizden ders çıkarmaktır; bugün de durum aynıdır. Kimse, İslam Devrimi'ne karşı tüm güçleriyle direnenlerin bugün vazgeçtiğini düşünmesin; hayır, bugün de direnişlerini sürdürüyorlar; ancak her düşman, eğer zorunlu kalırsa, geri çekilir; eğer onları geri çekilmeye zorladıysanız, geri çekilmek zorunda kalırlar; ama düşmanlıktan vazgeçmezler; bugün dünyada mesele budur. Düşmanı tanımak, düşman cephesini tanımak gerekir; düşmanın gülümsemesini ciddiye almamak, ona kapılmamak gerekir; hedefi unutmamak gerekir; İslam Cumhuriyeti'nin hedefi, İslam'ın ideallerine ulaşmak, yani insanın maddi ve manevi mutluluğu, yani maddi ve manevi yaşamda ilerlemektir. Bu hedefi unutmamak, takip etmek ve kesinlikle bilmek gerekir ki, sağlam bir inançla, yolun devamıyla, çevresel konularda ve güncel meselelerde basiret ile, düşmana karşı basiret ile ve mücadele alanında basiret ile kesin zafer vardır; buna dikkat edilmelidir. Benim sürekli olarak ifade ettiğim İslam Cumhuriyeti'nin ufku, aydınlık bir ufuktur; bunun sebebi, Allah'a hamd olsun, halkımızın, gençlerimizin, erkek ve kadınlarımızın hem inançlı, hem basiretli, hem düşmanı tanıyan, hem de çalışkan ve girişimci olmalarıdır. Gençlerimiz hangi meseleye girdi ki, o meseleyi çözemediler? Bu ülkede her yerde bir altyapı hazır olduğunda, ilerleyebildik; bu, Allah'ın bu inançlı millete bahşettiği yetenek ve güç sayesinde oldu; işin doğası budur, ilerlemeliyiz; pratik alanda, sosyal alanda, inşaat alanında, siyaset alanında, çeşitli alanlarda, her yerde güven duyduğumuzda [ilerledik]. Bugün de durum aynıdır; benim sürekli tavsiyem, saygıdeğer yetkililere, ülkenin sorunlarını çözmek için bu ülkenin iç gücüne dikkat etmeleridir; dışarıya bakmamalıdırlar; elbette dış meseleleri çözmek gerekir, bunda şüphe yok; aktif bir millet, aktif bir devlet, [bir] aktif hükümet, her alanda aktiftir; uluslararası meselelerde, bölgesel meselelerde, diplomasi meselelerinde bu faaliyetler gereklidir; ancak umudumuz, Allah'ın desteği ve yardımına ve milletin ve ülkenin iç gücüne dayanmalıdır; bu, ülkeyi sigorta eder.

Bugün düşmanlarımızı gözlemliyorsunuz - ki elbette her zaman İran milletini yanlış tanıdılar ve tanımadılar, her zaman bu hatayı yaptılar, şimdi de aynı hatayı yapıyorlar; milletimizi tanımıyorlar, ülkemizi tanımıyorlar - zannediyorlar ki, ekonomik ambargo ve kuşatma nedeniyle, millet ellerini onların karşısında teslimiyet işaretiyle kaldırmış ve teslim olmuştur; hayır efendim, yanılıyorsunuz. Bu millet, ellerini teslimiyet işaretiyle kaldıracak bir millet değildir. Daha zor koşullarda bile bu millet teslim olmamıştır. Açık ve inkâr edilemez bir örnek, sekiz yıllık dayatılmış savaştır; bu bir şaka mı? Sekiz yıl! Tüm büyük güçler, bir suçluya yardım ediyor ki, ülkeye ve millete karşı çalışsın ve bu millet, hepsinin üstesinden geldi; bu küçük bir iş mi? Bu az bir şey mi? Orada da وَ کانَ حقًّا عَلَینا نَصرُ المُؤمِنین vardı, orada da aynı kararlı azim, kesin karar, Allah tarafından verilen varlığı sahneye getirmek, düğümleri bir bir açtı. Savaşımızın ilk günü ile bir yıl sonra, iki yıl sonra, üç yıl sonra aynı mıydı? Sürekli açılımlar oldu, tüm dünya gördü ki, o günkü Amerika, o günkü Sovyetler, Avrupa, NATO, İngiltere ve diğerleri, Baas rejimini desteklediler, Saddam suçlusunu desteklediler ki, o, ülkemize kalıcı bir saldırıda bulunabilsin; ve o, sekiz yıl sonra, hiçbir şey elde edemeden, tüm o kayıplarla ve tüm o ölümlerle ve uluslararası alanda tüm o rezillikle geri çekilmek zorunda kaldı. Bugün de durum aynıdır; bugün de düşmanlıklarla karşılaşmak ve tüm bu sıkıntıları gidermek, milletin direnişiyle, ülkenin iç yeteneklerine dayanarak, kalpleri bu şekilde hazırlayan ve bu nedenle yönlendiren Allah'a güvenerek mümkündür. Elbette düşman baktığında, bir milletin kararlı olduğunu, ayakta durduğunu, işini ilerletmek istediğini gördüğünde, o düşman geri çekilmek zorunda kalır; durum budur. Bu yanlışları İran milleti boşa çıkaracaktır; zannediyorlar ki, diyorlar ki, ambargo uyguladık, İran müzakere masasına gelmek zorunda kaldı, hayır, [durum böyle değil]. Daha önce de açıkladık, bu sözlerden önce de söyledik [ki] İslam Cumhuriyeti, özel meselelerde, maslahat gördüğünde, bu şeytanla, onun zararını gidermek ve sorunu çözmek için müzakere eder; bunun anlamı, bu milletin çaresiz olduğu değildir, asla. Son müzakerelerin bir faydası, Amerikan düşmanlığının ve Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin İran'a, İranlılara, İslam'a ve Müslümanlara karşı düşmanlığının açığa çıkmasıydı, herkes bunu anladı. Onların tonlarını, sözlerini duyuyorsunuz; eyleme geçmedikleri yerde, 'yapamayız' diyorlar - doğru söylüyorlar, yapamazlar - ve eğer İran'ın nükleer sanayisinin ipini tamamen koparabilseydik, yapardık; ama yapamazlar. Evet, elbette yapamazlar. Neden yapamazlar? Çünkü bu millet, bu meselede ve tüm meselelerinde kendi ayakları üzerinde durmaya ve direniş göstermeye karar verdi; ve gösterdi; [bu nedenle] düşman bir şey yapamaz; tüm meselelerde durum böyledir. Onların düşmanlığı açığa çıktı, güçsüzlükleri de açığa çıktı, şimdi bu kapıdan o kapıya koşuyorlar. Siyasi şahsiyetleri, basınları, siyasi çevreleri, içlerindeki kinlerini, eski kinlerini, bu otuz yıl boyunca çeşitli ifadelerle gösterdiklerini tekrar gösteriyorlar: insan hakları meselesi, İslam meselesi, dini ölçülere bağlılık meselesi; bunlar, bugün onlara karşı çıkan sözlerdir. Ben diyorum ki, başka biri [de] insan hakları hakkında konuşursa, Amerikalıların insan hakları hakkında konuşma hakkı yoktur; [çünkü] Amerika hükümeti, dünyadaki en büyük insan hakları ihlalcisidir; sadece dün değil, bugün, şu anda; bunlar, bu kadar kötülük yapan, bu bölgede bu kadar şer işleyen, bu işgalci Siyonist rejimin arkasında duran kişilerdir. Filistin ne durumda? Filistinliler ne durumda? Gazze ne halde? Gazze halkının durumu, dünya halkı tarafından bilinmiyor mu? Acil tedaviye ihtiyaç duyan hasta, o mazlum toprak parçasında, yerde kalıyor, temel ilaçlar ona ulaştırılmıyor! Neden? Çünkü Amerika, işgalci Siyonist rejimin arkasındadır. Bir ülkeyi, bir mazlum milleti kuşatıp, dışarıya çıkış yolu bırakmamak, hiçbir imkân tanımamak, hasta bile yerde kalırken, aç kalan aç kalmaya devam ederken, yaşamın temel ihtiyaçlarını onlardan esirgemek; bunlar zulüm değil midir? Bunlar insan hakları ihlali değil midir? O zaman bunlar, insan hakları kelimesini telaffuz etmekten utanmıyorlar mı? Bu adam, ilk geldiğinde, seçim kampanyasında beş altı yıl önce, Amerikan halkına verdiği sözlerden biri, Guantanamo hapishanesini kapatacağıydı; [şimdi] altı yedi yıl geçti, Guantanamo hapishanesi kapatıldı mı? Bunlar böyle. İnsanlara zulmetmek, insanlara saldırmak, Afganistan ve Pakistan'da insansız hava araçları kullanmak, masum insanları öldürmek, çeşitli bölgelerde sivil halka karşı binlerce suç işlemek ve bilinmeyen suç yöntemleri - şimdi bu suçların çoğu, dünya halkı için bilinmeyen yöntemlerdir, daha sonra anlaşılacaktır - o zaman bunlar insan hakları kelimesini telaffuz ediyorlar mı? Biz, Amerika Birleşik Devletleri ve birçok Batılı hükümetin insan hakları ihlalleri nedeniyle suçluyuz. Biz, onlardan hesap soruyoruz, dünya kamuoyunun önünde onların yakasını bırakmıyoruz; ve onların bir cevabı yok.

İran milleti, maddi ve manevi sorunlarından - ahlaki sorunlar, ekonomik sorunlar - kurtulmak istiyorsa, kendisine, kendi düşüncesine, kendi iradesine, kendi inancına, gençlerine, kendi şahsiyetlerine dayanmalıdır ve işin çözümünü yüce Allah'tan bilmelidir. Ve bilin ki, sevgili kardeşler, sevgili kız kardeşler, değerli Kum halkı, tüm İran milleti! İran milleti, yüce Allah'a dayanarak bu engellerin hepsini aşacağını ve hedefine ulaşacağını göstermiştir.

Yüce Allah'ın rahmeti, Kum'dan yükselen ve bu yolu bizim ve İran milletinin önüne koyan büyük İmamımızın üzerine olsun; ve kendi gayreti, inancı, sebatı, Allah'a tevekkülü ile bu yolu devam ettirdi, bizi ileriye taşıdı; ve biz hepimiz, gönülden, dille, eylemle, inşallah bu yolu sonuna kadar devam ettirmeye kararlıyız; ve Allah'ın rahmeti, devrim ve savaş döneminin değerli şehitleri ile bugüne kadar olan değerli şehitlerimizin, Kum şehitlerinin ve siz değerli kardeşler ve kız kardeşlerimizin üzerine olsun.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Rum Suresi, 47. ayetin bir kısmı

2) Tevbe Suresi, 111. ayetin bir kısmı