Kum Halkıyla Yapılan Görüşmedeki Açıklamalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla ve الحمدلله ربّ العالمین و الصّلاة و السّلام علی سیّدنا و نبیّنا ابی‌القاسم المصطفی محمّد و علی آله الاطیبین الاطهرین المنتجبین الهداة المهدییّن سیّما بقیةالله فی الارضین.

خیلی خوش‌آمدید برادران عزیز، خواهران عزیز، مردم شجاع و دلاور قم و جمعی از روحانیّون محترم و علمای مکرّم. و روز نوزدهم دی هر سال برای این حقیر این مژده را به همراه دارد که با شما مردم مؤمن و شجاع و شریف یک ملاقاتی را ما اینجا داریم.

قم سرشار از انگیزه است، سرشار از امید است؛ هم امیدوار است، هم امیدبخش است. قم یک شهر پیشرو و دارای مردم قطعاً پیشرو در کشور ما است. از روز نوزدهم دی سال ۱۳۵۶ -که ما قضایای قم را از دور شنیدیم و هنوز هیچ خبری در کشور نبود از اجتماعات مردمی و هیجانات مردمی، و قم به‌پاخاست و قیام کرد و سینه سپر کرد و کشته داد و شهید داد- تا امروز که چهل سال است، قم در صراط مستقیم، حرکت مستمرّ خودش را ادامه داده است. امسال هم شما دیدید که در روز نهم دی، مردم قم آن راه‌پیمایی را به‌طور مرسوم -که در همه جای کشور بود- انجام دادند لکن به آن اکتفا نکردند؛ روز سیزدهم دی [هم] آن راه‌پیمایی پُرشور، آن حرکت عظیم را انجام دادند.

حرف همیشه‌ی ملّت ما همین است؛ حرف ملّت عزیز ما، قشرهای ما، شهرهای مختلف ما، جوانهای ما، حرف انقلاب و نظام اسلامی و ایستادگی در مقابل زورگویی و زیر بار تحمیل قدرتها نرفتن است. حرف ملّت در تمام این سالهای متمادی یک حرف بود و امروز که چهل سال از آن روزها میگذرد، ملّت ما همان منطق، همان مسیر، همان هدف را دنبال میکند؛ منتها امروز پخته‌تر است، باتجربه‌تر است، واردتر است. از لحاظ انگیزه هم اگر نگوییم امروز جوانهای ما پُرانگیزه‌تر از آن روز هستند، حدّاقل مثل همان انگیزه‌ها را دارند، علاوه بر اینکه پُرتعدادترند؛ یعنی امروز تعداد جوانهای مؤمن پُرانگیزه‌ای که حاضرند در میدانهای خطر سینه‌ سپر کنند، چندین برابر جوانهای ما در آستانه‌ی انقلاب و در سالهای اوّل انقلاب است؛ این خطّ مستمرّ این کشور است. خب، بنده همیشه این حرفها را البتّه میزنم، همیشه هم یک شواهدی، قرائنی وجود دارد، لکن آنچه این روزها اتّفاق افتاد، شواهد روشن و واضحی بر این قضیّه بود. همین‌طور که عرض کردیم، ملّت ایران در اقصیٰ نقاط کشور، در شهرهای بزرگ، در شهرهای کوچک، از روز نهم دی -که این آتش‌بازی‌ها و این شیطنت‌کاری‌های افرادی که بعد عرض خواهیم کرد، تازه شروع شده بود- در همه‌جای کشور این حرکت را آغاز کردند، بعد که دیدند نه، مزدوران دشمنان دست‌بردار نیستند، آن‌وقت پی‌درپی، روزهای متوالی این راه‌پیمایی تکرار شد؛ از روز سیزدهم در قم، در اهواز، در همدان، در کرمانشاه، تا روز چهاردهم، روز پانزدهم، روز شانزدهم، روز هفدهم در شهرهای مختلف، در شهرهای بزرگ, ve tekrar مشهد, شیراز, اصفهان, تبریز. Bu olaylar sıradan değildir; bunlar dünyanın hiçbir yerinde yoktur; bunu bilgiyle söylüyorum. Bu büyük, düzenli halk hareketi düşmanın komplosuna karşı, bu düzenle, bu basiretle, bu coşkuyla, bu motivasyonla dünyanın hiçbir yerinde yoktur; ve bu kırk yıldır devam ediyor, bir yıl, iki yıl, beş yıl gibi bir mesele değil; milletin anti-milletle mücadelesi, İran'ın anti-Iran'la mücadelesi, İslam'ın anti-Islam'la mücadelesidir; bu [mücadele] devam etmiştir ve elbette bundan sonra da olacaktır; ancak İran milleti mücadelesine ve direnişine ve sabrına dalmış olsa da, diğer yaşam boyutları ve yönleri hakkında dikkatsiz kalmamıştır, [bilakis] sizin gençleriniz, çocuklarınız bilimsel ilerlemeleri gerçekleştirmiştir, sizin memurlarınız İran milletinin onuru için ülkede ve bölgede büyük işler yapmıştır. Yani millet, canlı bir millet olduğunu, dinamik bir millet olduğunu, Allah'a inanan bir millet olduğunu göstermiştir ve Allah da yardım etmektedir.

Şimdi, aslında düşmanın bu kırk yıl boyunca bizim karşımızda yaptığı tüm hareketler, devrim karşıtı bir karşı saldırıdır. Devrim, düşmanın kökünü siyasi olarak ülkede kazıdı ve düşman şimdi sürekli karşı saldırıda bulunuyor ve her seferinde de yeniliyor; harekete geçiyor ve başaramıyor; ilerleyemiyor; direniş nedeniyle, bu sağlam halk ve ulusal baraj nedeniyle; bu sefer de millet, tüm gücüyle Amerika'ya ve İngiltere'ye ve Londra'da oturanlara diyor: Bu sefer de başaramadınız, yine başaramayacaksınız. Milyarlarca dolar harcadılar -bu gerçek ki milyarlarca harcadılar- yıllarca ağlar kurdular, paralı asker yetiştirdiler ki içten, işleri zorlaştırabilsinler. [Önceden] söylemiyorlardı; bugünkü Amerika yetkilileri ki siyasi konulardaki saflıkları açığa çıktı, kendilerini ifşa ettiler ve dediler ki: "Dışarıdan İran'la başa çıkılamaz, içeriden yıkmalıyız"; yani son birkaç yıldır yaptıkları şey: ağlar kurmak, paralı askerler oluşturmak; sonra bunun masrafları için bağımlı devletleri sömürmek, buraya gelmek ve şu zengin, parası bol Körfez devletiyle görüşüp onları sömürmek ki burada ve diğer yerlerde masraflarını karşılayabilsinler; İran'dan kaçan çöpleri geri dönüştürmek, onları tekrar sahaya sokmak, eğer geri dönüştürülebilirlerse; binlerce sanal ağ başlattılar, onlarca televizyon kanalı kurdular, uydu kanalları kurdular; suikast ve patlama timleri oluşturup içeri gönderdiler, ister güneydoğudan, ister kuzeybatıdan; yalan bombardımanı ve iftira ve dedikoduları bu milletin başına döktüler, belki bu insanların, özellikle gençlerimizin zihinlerini değiştirebilirler -sevgili gençlerimiz, bu genç ki ne İmam'ı gördü, ne devrimi gördü, ne savunma dönemini gördü, ne büyük şehitlerimizi gördü, bu zihinler üzerinde [etki bırakmak istediler]; sonucu ne oldu? [Oluyor] Şehit Hacji; bu son zamanlarda Najafabad'dan şehit olan ve bu iki üç günde şehit olan diğer şehitler; bunlar hepsi bu gençlerdi- ve içeride bazılarını kandırmak; bazı unsurlara sızmak; [elbette] kendileri de doğrudan müdahale ediyorlar, gördünüz -sonra söyleyeceğim- bu birkaç gün içinde Amerikalı yetkililerin bu internet ağları ve benzeri şeyler aracılığıyla müdahalelerini; [ama] yine de başaramadılar; tüm bu çabalara rağmen başarısız kaldılar.

Ben, aziz milletimize teşekkür etmem gerektiğini düşünüyorum; bin kez teşekkür etmeliyim, bir kez değil. Millet, gerçekten bir erdemli, sadık, basiret sahibi, azimli, zamanın ve anın farkında olan bir millettir [ki] hareketin ne zaman olacağını bilirler. Perşembe günü (1) Meşhed'de o olaylar başladı; Cumartesi günü o tuhaf yürüyüş [gerçekleşti] ki belki birkaç yıldır bu coşku ve heyecanla Meşhed'de yürüyüş yapılmamıştı; ardından bir iki gün başka dağınık işler yapıldı ki bunların hepsinden haberdarsınız; sonra, 13 Dey'den 17 Dey'e kadar, en az beş gün üst üste [halk meydana geldi]. Gerçekten milletin sadakati, milletin anı yakalaması, [yani] her zaman ne yapacaklarını bilmeleri [teşekkürü gerektiriyor]. Diğerleri bu mesajları alıyor; evet, propaganda yaparken, yüzlerce provokatör ve yıkıcıyı binlerce kişi olarak gösteriyorlar, [ama] milletin milyonluk hareketlerini bir grup [küçük] veya birkaç bin kişi olarak tanıtıyorlar! Propaganda böyle yapılıyor, ama anlıyorlar; politikalarının sahipleri görüyor, [ama] yüzlerine vurmazlar; yani millet kendi işini yapıyor, etkisini bırakıyor, düşmanın politikacılarının kalplerine korku salıyor bu büyük hareketle. Millet basiretlerini gerçekten zirveye taşıdılar; gerçekten bu millet basiretlerini zirveye taşıdı ve bu birkaç günde motivasyonlarını iyi gösterdiler.

[Ancak] analiz; bu günlerde farklı kişiler ve gruplar tarafından, gazetelerde, internet ağlarında bu olaylarla ilgili çeşitli analizler yapıldı; bu analizlerde neredeyse ortak bir nokta vardı ki o nokta, doğru bir noktadır ve o da halkın samimi ve haklı talepleri ile bir grubun vahşi ve yıkıcı hareketleri arasındaki ayrımı yapmaktır; bunlar birbirinden ayrılmalıdır. Bir insan bir haktan mahrum kalıp itiraz ederse ya da bu itirazcılar -yüz kişi, beş yüz kişi- bir yerde toplanıp kendi sözlerini söylerlerse, bu bir meseledir; ve bir grup bu toplanmadan ve bu motivasyondan istifade edip Kur'an'a hakaret eder, İslam'a hakaret eder, bayrağa hakaret eder, camiyi yakar, yıkar, ateş eder, bu başka bir meseledir; bunlar iki ayrı konudur; bunları birbirine karıştırmamak gerekir. O halkın talepleri veya halkın itirazları veya halkın istekleri, bu ülkede her zaman olmuştur, şimdi de vardır. Bu sorunlu sandıklar ya da bazı sorunlu mali kuruluşlar ya da bazı sorunlu kurumlar, bazı insanları memnuniyetsiz kılmıştır; şimdi bir yıldır ya da belki bir yıldan fazla bir süredir -biz haberlerini alıyoruz; haberler genellikle bize ulaşır- şu şehirde şu kuruluşa, valiliğe, burada Meclis'e karşı toplanıyorlar. Bunlar vardır; her zaman olmuştur ve vardır, kimse de bunlarla karşıt bir tutum sergilememektedir; bu konulara da ulaşmak gerekir, dinlemek gerekir, duymak gerekir, imkân ve kabiliyet dâhilinde onlara cevap vermek gerekir. [Elbette] talepler arasında, eğer on talep varsa, iki talep yerinde olmayabilir; [ama] yerinde olanları, doğru olanları hepimizin takip etmesi gerekir. Ben 'takip etmelisiniz' demiyorum; ben de sorumluyum, hepimiz takip etmeliyiz. [Elbette] Ben konuşmalarımda yetkililere bazı şeyler söyleyeceğim. Bu bir konudur, ama bunlar, bazı kişilerin ülke bayrağını yakmaya gelmeleri ya da bazı kişilerin halkın toplanmasından istifade edip halkın inançlarına karşı konuşmaları ve bağırmalarıyla ilgili değildir; Kur'an'a, İslam'a, İslam Cumhuriyeti nizamına karşı!

Size şunu söyleyeyim; bu olaylarda bir üçgen aktif olmuştur. Bugünün ve dünün meselesi değil; bu organize edilmiştir. Söylediklerim, hepsi bilgi delilleri vardır; şimdi bazıları açıktır ve kendi sözleridir, bazıları da istihbarat yollarıyla elde edilmiştir. Aktif olan bir üçgen vardı: Plan, Amerikalılara ve Siyonistlere aittir; planı onlar çizdiler. Birkaç aydır plan yapıyorlar. 'Küçük şehirlerden başlayalım, [sonra] merkeze doğru gelelim ve halkı talepleri konusunda aktif hale getirelim ve bunları ateşleyelim' bu, çizilen bir plandır ve birkaç aydır bu plan üzerinde çalışıyorlar. Plan, Amerikalılara ve Siyonist rejimin unsurlarına aittir.

Para, Körfez çevresindeki bu zengin devletlerden birine aittir (2). Bu işler masraflıdır; para vermeleri gerekir; Amerikalılar, bunlar varken para harcamaya razı değillerdir; parayı bunlar verdiler. Bu iki kenar. Üçüncü kenar, onların piyonluğudur; piyonluğu da Mücahidler örgütüne aittir, katil Mücahidler örgütü; piyon, onlardı. Aylarca önce bunlar hazırdılar; Mücahidler medyası bu günlerde itiraf etti; 'Biz birkaç ay önce Amerikalılarla bu mesele hakkında irtibat halindeydik' dediler; piyonluk yapmak, organize etmek, şu ve bu kişileri görmek, içerdeki kişileri bulup onlara yardım etmeleri için çağrıda bulunmaları için -çağrıyı da onlar yaptılar- ve 'zamana hayır' sloganı koydular. Bu, herkesin hoşuna giden bir slogandır; bu sloganla bir grup insanı çekmek, sonra kendileri ortaya çıkıp kötü niyetli hedeflerini takip etmek ve halkı da kendilerine çekmekti; hedef buydu.

Halkın burada yaptığı şey şudur: Öncelikle, evet, bir grup geldi; elbette çok sayıda değildi, ama bunların hedeflerinin ne olduğunu ve sloganlarının ne olduğunu gördüklerinde, halk sıralarını ayırdı. Aynı günlerde 'zamana hayır' ve benzeri taleplerde bulunanlar, 9 Dey'de büyük halk gösterisine katıldılar ve onlara karşı slogan attılar; Amerika'ya, Mücahidlere karşı slogan attılar. Halk sıralarını ayırdı.

İki komuta karargahı İran'ın komşuluğunda kurdular. Bunu kendileri itiraf ettiler, bunlar kendi itiraflarıdır; buradaki itiraf değil, [bilakis] medyada konuşmaları ifşa edenler ve bir röportajda konuşanlar, bazı şeyler söyleyenler, iki tane operasyon karargahı kurulduğunu söylediler; sanal alan ve kargaşaların yönetimi için Amerikalılar ve Siyonist rejimin unsurları tarafından İran'ın komşuluğunda kuruldu; bunu kendileri itiraf ettiler. Yani her şeyi önceden hazırladılar, daha önce kendileri için zaferi kesin gördüler; Allah'a hamd olsun ki düşmanlarımızı ahmaklardan kıldı; Allah'a şükür! Bu kadar ardı ardına gelen olaylara rağmen, hâlâ bu milleti tanımadılar, hâlâ bu milli iman, milli direniş ve milli cesaretin ne anlama geldiğini anlamadılar; derinliklerine inemediler. O zaman bu zavallı, kötü durumda olan, içerdeki oyuncak olmuş insanlar, bir taraftan 'canım İran'a feda olsun' dediler, diğer taraftan İran bayrağını yaktılar! Akılsızlar anlamadılar ki bu ikisi bir arada olmaz. [Dediler] 'canım İran'a feda olsun'; peki, inşallah İran'a kurban olun, ama siz -bu tür gruplar, bu tür tipler- ne zamandan beri İran'ın düşmanlarına karşı göğüs germişsiniz? İran'ın düşmanına karşı yine bu Hizbullah gençleri göğüs germiş, devrimci genç göğüs germiş. Üç yüz bin şehit, savunma döneminde kimlerdi? Sonrasında, sahip olduğumuz şehitler kimlerdi? İşte bu imanlı ve devrimci çocuklardı ki ülkelerini savundular, karşı devrime, dış saldırganlara, Amerika'ya karşı; siz ne zaman İran'a kurban oldunuz ki 'feda olsun İran' diyorsunuz? O zaman 'feda olsun İran' diyorsunuz, sonra bayrağı yakıyorsunuz! Bu gerçekten akılsızlığın bir göstergesi değil mi, saflığın ve olgunlaşmamışlığın bir göstergesi değil mi?

Ama Amerika; Amerika öfkeli, son derece öfkeli. Kime öfkeli? Sadece bu zavallıya öfkeli değil, sizlere de öfkeli; İran milletine öfkeli, İran hükümetine öfkeli, İran devrimine öfkeli; neden? Çünkü yenildi; bu büyük harekette başarısız oldu. Şimdi Amerikan yetkilileri saçmalamaya başladılar! Amerika Başkanı diyor ki 'İran hükümeti halkından korkuyor'; hayır, İran hükümeti bu halkın ürünüdür, bu halkındır, bu halk tarafından var olmuştur, bu halka dayanıyor; neden korksun? Eğer bu halk olmasaydı, hükümet de olmazdı; bu hükümetin sizinle karşı karşıya durması, bu halkın yardımıyla oldu; halk, hükümete karşı durabilmesi için yardımcı oldu. Diyor ki 'İran hükümeti Amerika'nın gücünden korkuyor'; peki, eğer biz sizden korkuyorsak, nasıl 50'li yıllarda sizi İran'dan attık ve 90'lı yıllarda sizi tüm bölgeden çıkardık? Diyor ki 'İran halkı aç ve yiyeceğe ihtiyaçları var', [oysa] Amerika'da kendi istatistiklerine göre, elli milyon aç insan var ki ekmek bulamıyor; o zaman diyor ki 'İran halkı [aç]!' İran halkı onur ve şerefle yaşamaktadır, inşallah Allah'ın yardımıyla, ilahi yardım ile her geçen gün daha iyi olacaklar, ekonomik sorunları da gözlerinize inat çözülecektir.

Amerika Başkanı endişelerini dile getiriyor! Bu beş altı günde, neredeyse her gün bir açıklama yaptı. (4) Protestocularla ilgili davranışlardan endişe ediyor ki 'biz bilmiyoruz mesela İran hükümeti protestocularla [ne yapıyor]'. Utanmıyor musunuz? (5) Siz bir yıl boyunca, polisiniz sekiz yüz insanınızı öldürdü! Bir ülkede, bir yıl içinde, halkın güvenliğini sağlamakla görevli polis, sekiz yüz insanı öldürür mü? Siz, o Wall Street isyanında ne kadar halkınıza karşı çalıştıysanız, tekmelediniz, vurdunuz; bir bahane ile ya da bir ihtimalle insanları öldürdünüz; bir kadın sürücü arabasında sürüş yapıyor, bu polis şüpheleniyor ve kadını çocuğunun önünde öldürüyor! Bu ardı ardına gelen olaylar Amerika'da gerçekleşti.

Ve İngiltere! Kötü niyetli İngiltere yetkilileri de endişelerini dile getiriyorlar. İngiltere yargıcı, Müslümanlara yapılan saldırı ve Müslümanların kendilerini savunmasıyla ilgili -ki bu yakınlarda oldu- karar verdi ki eğer bir Müslüman taşı alır ama fırlatmazsa, dört yıl hapis cezası var, eğer fırlatırsa yedi yıl hapis cezası var! Bu sizin yargıcınızdır. Bu beyefendiler, bazen Hollywood filmlerindeki yargılamaları, sinema filmlerini -ki bunlar yayınlanıyor, yargıç böyle dedi, polis böyle yaptı- inanıyorlar ve zannediyorlar ki Batı'nın yargı sistemleri öyle; bu sözleri duyun: İngiliz yargıcı karar verdi ki eğer taşı alırsan ve fırlatmazsan, dört yıl hapis cezası var, eğer fırlatırsan yedi yıl; Molotof kokteyli yapıp alırsan [ama] fırlatmazsan, yedi yıl, yoksa eğer fırlatırsan on beş yıl hapis cezası var. Böyle davranıyorlar; o zaman bunlar İran'daki protestocuların dostu olmuşlar ki bunlara zulmedilmesin!

Onların nihai hedefi belli; elbette önceki Amerikan hükümeti bunu açıkça söylemiyordu, bunun tersini söylüyordu; [ama] onların da hedefi buydu: İslam Cumhuriyeti'ni devirmek. Önceki hükümet ısrarla, tekrar tekrar İslam Cumhuriyeti'ni kabul ettiklerini söylüyordu; bana da birkaç mektup yazdı ve bu mektuplarda da bunu sürekli tekrar etti ki İslam Cumhuriyeti'ni kabul ediyoruz; ama biz görüyorduk; insan gözünü açar, fark eder; davranış, devrimci bir davranıştı. Bunlar artık açıkça ve hiçbir tereddüt olmadan bu sözleri ifade ediyorlar, diyorlar ki İslam Cumhuriyeti'ni devirmek zorundayız; hedef budur.

Şimdi araç nedir? Bu [noktaya] dikkat edin! Araçları, İslam Cumhuriyeti'nden ulusal güç araçlarını almak. Ulusal gücün araçları vardır: Ulusal gücün en önemli araçlarından biri, halkın duyguları ve kamuoyudur; bu, halkın ve hükümetin iyiliği ve hikmeti doğrultusunda hareket eder; bu kamuoyudur, bunu İslam Cumhuriyeti'nden almak istiyorlar.

Ulusal gücün araçlarından biri -bunu özellikle adını anarak söylüyorum çünkü bunlar bunu sıkça tekrar ediyorlar- işte bu bölgede varlığımızdır; İslam Cumhuriyeti'nin bölgede güçlü bir varlığı, ulusal gücün araçlarından biridir; milleti güçlü gösterir ve gerçekten de öyledir; bunu ortadan kaldırmak istiyorlar. Şimdi şu Avrupa'daki bir başkan (Amerikalılar, bizimle müzakere etme cesaretini gösteremiyorlar) [diyor ki] "İran'ın bölgede varlığı hakkında konuşmak istiyoruz"; peki, [biz de] sizin bölgede varlığınız hakkında konuşmalıyız; neden bölgede varlık göstermek istiyorsunuz? Bu, ulusal gücün araçlarındandır; bunu İslam Cumhuriyeti'nden almak istiyorlar.

Ulusal gücün bir diğer aracı, ülkenin savunma gücüdür; bunu İslam Cumhuriyeti'nden almak istiyorlar. Görüyorsunuz ki bu kadar roket meselesi üzerinde gürültü koparıyorlar, kargaşa çıkarıyorlar, bunun sebebi budur. Eğer bir millet, uzaktan ona roket atan birine uygun bir cevap verebiliyorsa, bu bir güçtür; bu güç bugün İslam Cumhuriyeti'nde var ve bunlar bunun olmamasını istiyorlar; ulusal güç araçlarını almak istiyorlar.

Ulusal gücün en önemli araçlarından biri, inançlı gençlerimizdir; bu inancı gençlerden almak istiyorlar. Bu inançlı genç, nükleer meselede, bilimsel ilerlemelerde, nanoteknolojide, klonlama konusunda ve diğer bilimsel alanlarda uykusuz geceler geçiriyor, zorluk çekiyor ki bir bilimsel ilerlemeyi nihayete erdirebilsin; bu inançlı gençlerdir, bunlar bizim inançlı çocuklarımızdır ve çoğunu yakından tanıyoruz. Bunlar, bu inancı bu gençlerden almak, motivasyonu bu gençlerden almak istiyorlar.

Şimdi birkaç konu daha söyleyeyim ki konuşmamız çok uzun olmasın. Bir konu, Amerikalılara hitaben. Öncelikle, Amerika'nın yönetim kadrosu! Bu sefer başınız taşa çarptı; tekrar edebilirsiniz, bilin ki yine başınız taşa çarpacak. İkincisi, bu birkaç günde bize zarar verdiniz, gelecekte de zarar verebilirsiniz; bilin ki bu bedelsiz olmayacak. Üçüncüsü, orada başında bulunan kişi de bilsin -her ne kadar görünüşte dengeli biri değilse de (ve bu günlerde Amerika'da psikolojik sorunlar ve [psikolog] doktoruna ihtiyaç duyduğu konuşuluyor; bunları biz de duyduk)- hem Amerika hükümetinin unsurları hem de etrafındakiler! Bu deli numaraları da cevapsız kalmayacak. İslam Cumhuriyeti, kendi temelleri ve ilkeleri üzerine sağlam bir şekilde duruyor, onlardan savunuyor, milletini savunuyor, menfaatlerini savunuyor ve zorbalığa teslim olmuyor. Bu, şimdi onlarla ilgili; bu Amerika'ya hitap ediyordu.

Amerikalılarla oturup kalkan, onlarla dostluk kurmak isteyenler -ister İran dışından olsun, ister şimdi maalesef bazıları da içeride böyle düşünebilir, hareket edebilir- bu söylediklerimizi duysunlar, bilsinler ki bu millet ve bu nizam sağlam bir şekilde ayakta durmaktadır ve Allah'ın izniyle tüm sorunları ve zayıflıkları ortadan kaldıracaktır; bu nizam bu işi yapma kapasitesine sahiptir ve inşallah yapacaktır. Bu, Amerikalılara bir hitaptır.

Bir hitabım da kendi hükümet yetkililerimize -ki elbette bu, beni de kapsıyor- ve siyasi unsurlara, siyasette aktif olan unsurlara, düşünenlere, yazanlara, söyleyenlere, harekete geçenlere; hem bunlara, hem de hükümet yetkililerine: Öncelikle dış düşmandan bahsettik, bunlar analiz değil, gerçekti, haberdi, bilgiydi; dış düşman vardır, ama bu, kendi zayıflıklarımızdan gafil olmamıza neden olmamalıdır. Bizim de zayıflıklarımız var, bizim de bazı yerlerde sorunlar, eksiklikler ve düzensizlikler var; durum böyle değil ki bizim hiçbir sorunumuz yok, hiçbir problemimiz yok, sadece dış düşman sorun çıkarıyor; hayır, sinek yaraya konar; yarayı iyi edin, yaranın oluşmasına izin verme. Eğer iç sorunlarımız olmasa, ne bu ağlar etkili olabilir, ne de Amerika hiçbir şey yapabilir. Sorunlarımızı kendimiz çözmeliyiz; iç sorunları çözmeliyiz, zayıflıklarımızı çözmeliyiz; biz zayıfız. Mazlumların haklarını savunmak hepimizin görevidir; özellikle [zayıfların] ve milletin haklarını savunmak bizim görevimizdir, özellikle [zayıf] sınıfların haklarını savunmak; hepimiz dikkatli olmalıyız. Şimdi bazı sınıflar var ki refah içindedir, yaşam sorunları onları sıkıştırmıyor; ama ülkede yaşam baskıları altında kalan önemli bir grup da var. Hepimizin gayreti bu olmalıdır ki bunları baskıdan kurtaralım; çabamız bu olmalıdır.

Bir diğer konu, her üç kuvvetin ülkenin sorunlarını tanıması ve her bir sorun üzerinde yoğunlaşmasıdır. Eğer [sorunları] listeleyecek olursak, varsayalım ki on beş temel sorun olabilir ve bunları kağıda yazmalıyız; [iş bölümü yapmalıyız, bu sorun üzerinde yoğunlaşmalıyız, ona zaman ayırmalıyız ve onu çözmeliyiz. Ben birkaç oturum düzenledim sosyal sorunlar için; şimdi yaklaşık iki yıl veya iki buçuk yıldır, her birkaç ayda bir, burada sosyal sorunlarla ilgili temel ve birinci dereceden yetkililerle, bakanlar ve temsilcilerle, kurumların yöneticileri ve kuvvetlerin başkanlarıyla bir oturum düzenliyoruz, sosyal sorunlar hakkında tartışıyoruz, konuşuyoruz. Orada ben beyefendilere söyledim; her birinin iş bölümü yapması gerekiyor. Elbette bazı işlerde gerçekten iyi ilerleme kaydetmişlerdir, bazı meselelerde yoğunlaşmışlar, çalışmışlar, ilerlemişlerdir. Ülkede çözülemeyecek bir sorun yoktur ki 'bu sorun çözülemez' ya da 'bu düğüm açılamaz' diyelim; böyle bir şey yok; bunu herkes bilmelidir. Tüm bu düğümler açılabilir, [ancak] biraz daha hazırlıklı olmamız, daha kararlı olmamız, daha çok çalışmamız, daha dikkatli çalışmamız gerekiyor.

Bir sonraki nokta, herkesin bir arada olmasıdır; ülkenin yetkilileri hep bir arada olmalıdır. Evet, ülkenin her bir bölümü, bir sorumluluk alanına sahiptir ve bu alanda hesap vermelidir, diğer alanlarla bir ilgisi yoktur; bunu biliyoruz. İslam Şurası, yargı kuvveti, yürütme kuvveti ve diğer bölümler ve kurumlar, her biri ayrı bir sorumluluk alanına sahiptir, diğer alanların işleri onlara ait değildir, onlardan soru sorulmaz; ancak bu normal bir durumdur. Düşmanın sizi tehdit ettiğini gördüğünüzde -inatçı, ısrarcı bir düşman- ve içerde yaptıklarıyla sorunlar yarattıklarında, herkes bir arada olmalı, herkes yan yana durmalıdır. Bunu herkese iletiyorum; hem ülkenin yetkililerine, hem de bu siyasi gruplara. Herkes bir arada işbirliği yapsın, çaba göstersin, sinerji oluştursun, birbirlerini eleştirmesinler. Böyle olmasın ki biri bir şey söylesin, diğeri onu eleştirsin, bu da bir şey söylesin, onu eleştirsin. Sinerji oluştursunlar! Nizam bir bütündür; İslam Cumhuriyeti nizamı bir bütündür. Evet, tüm bölümlerin ayrı sorumlulukları vardır ama nizam bir bütündür, yürütme kuvveti de bu nizamın bir parçasıdır, yargı kuvveti de bu nizamın bir parçasıdır, yasama kuvveti de bu nizamın bir parçasıdır, silahlı kuvvetler de bu nizamın bir parçasıdır, güvenlik güçleri de bu nizamın bir parçasıdır, bilimsel kurumlar da bu nizamın bir parçasıdır; hepsi bir aradadır.

Bir sonraki nokta: herkes yasayı ölçü olarak kabul etmelidir; biz yasasızlıktan zarar görüyoruz, darbe alıyoruz. 2008 yılında bunu gördünüz; 2008 yılında ülke zarar gördü -2008 yılında hem maddi zarar gördük, hem de dünyada itibarımız tehlikeye girdi- bunun sebebi neydi? Yasasızlıktı. Bunlara dedik ki, gelin yasaya göre hareket edin; yasa açıktır. Siz seçimlerin sorunlu olduğunu söylüyorsunuz; çok güzel, seçimlerin sorunlu olduğu yerde, yasal yükümlülük açıktır ki meselenin nasıl çözüleceği bellidir; gelin buna göre hareket edin. Yapmadılar, yasaya uymadılar, yasasızlık yaptılar, işte sorunlar yarattılar; ülkeye sorunlar yarattılar, kendilerine sorunlar yarattılar, halka sorunlar yarattılar; yedi sekiz ay bu şekilde peş peşe güvensizlik ve çeşitli sorunlar yarattılar. Bu, yasaya uymamaktan kaynaklanıyor. Benim tavsiyem, benim vurgum, farklı kurumlardan talebim, herkesin yasaya teslim olmasıdır.

Bir başka nokta, eleştirinin iyi bir şey olduğu ve gerekli bir iş olduğudur; hatırlatma da iyi bir şey ve gerekli bir iştir. Ancak hatırlatma ve eleştiriyi "bir karga, kırk karga" şeklinde ortaya koymamalıdırlar. İcraat makamında birkaç bin yönetici var; bu birkaç bin yöneticinin arasında, örneğin on iki kişi kötü niyetli olabilir. Eğer bunu büyütürsek, abartırsak, tüm yöneticilere genelleştirirsek, o zaman gençlerimiz bunu bizden ve sizden duyduğunda, haklı olarak içi sızlayabilir ve "Aman! Tüm yöneticilerimiz bu sorunu yaşıyor" diyebilir. Hayır efendim! Şimdi birkaç yüz veya birkaç bin icraat makamı ya da yargı makamında, birkaç kötü niyetli kişi var. Yargı makamında da aynı durum var; bu kadar çok değerli ve çalışan yargıç var, elbette birkaç kötü yargıç da vardır; bunu biliyoruz. Her zaman böyle olmuştur, şimdi de var, bunlarla da mücadele ediliyor; icraat makamında bunlarla mücadele edileceği gibi, yargı makamında da bunlarla mücadele edilecektir, yasama makamında da kötü niyetli kişilerle mücadele edilecektir. Şimdi diyelim ki, iki yüz üç yüz milletvekilinden biri ya da iki milletvekili görevlerini yerine getirmiyor veya başka bir şekilde hareket ediyor; bunları genelleştiremeyiz. O yüzden hatırlatma yapıyorsak, eleştiri yapıyorsak, adil olmalıdır; abartmamalıyız, genelleştirmemeliyiz, karamsarlık yapmamalıyız. Karamsarlık, işte bu "bir karga, kırk karga"dır; bu karamsarlıktır.

Bir diğer nokta, ülke yöneticilerinin istihdam ve üretim konusuna -bu yılı iç istihdam ve üretim yılı olarak belirledik- önem vermeleri gerektiğidir; bunlar anahtar meselelerdir. Bu [nokta] daha çok icraat yöneticilerine hitap ediyor; elbette diğer yöneticilerin de rolü olabilir. İthalat sorununu, saygıdeğer icraat makamı yöneticilerine defalarca söyledik. Bazıları neden şu kişi hatırlatma yapmıyor diye şikayet ediyor; hayır, ben sık sık hatırlatma yapıyorum. Bazen açıkça bir şey söylediğimi gördüğünüzde, bu, hatırlatmalarımızın ve uyarılarımızın bu beyefendilerle olan bir onda biri değildir. Hükümet toplantılarında genellikle çok fazla hatırlatma, uyarı ve talep yapıyorum. Böyle değil ki, meselelerden haberdar değiliz; şimdi bazıları diyor ki, şu kişi şu meseleden haberdar değil; ben, insanların haberdar olduğu sosyal ve genel meselelerden on kat daha fazla haberdar olmalıyım ve hamdolsun, öyleyim. Farklı yerlerden -ister halktan, ister devletten, ister resmi, ister gayri resmi- çok sayıda rapor geliyor, bakıyoruz, meseleleri anlıyoruz, sorunları biliyoruz. Benim peşinde olduğum şey, bu anahtar noktaların takip edilmesi, bunlara önem verilmesidir. İstihdam meselesi bunlardan biridir; bu sosyal bozulmalar ve zararların çoğu, istihdam olduğu takdirde ortadan kalkacaktır; bu bozulmaların çoğu gençlerin işsizlikten kaynaklanmaktadır. Eğer istihdam oluşturmak istiyorsak, üretim konusuna önem vermeliyiz ve iç üretimi doğru yöntemlerle, hassas politikalarla ilerletmeliyiz. Hesapsız bir şekilde para saçmak bizi bir yere götürmez; hesap yapmalıyız, dikkatli hareket etmeliyiz. Hamdolsun, icraat makamındaki yöneticilerin bu meselelerin peşinde olduğunu umuyoruz, inşallah, biz de elimizden gelen yardımı yaparız; inşallah sonuçlara ulaşırlar.

Bir diğer nokta, güvenlik güçlerimizin, güvenlik yetkililerimizin, ordumuzun, gönüllü kuvvetlerimizin bu konularda görevlerini yerine getirdikleridir; iyi de yerine getirdiler, ülkenin üst düzey yöneticileri de onlara teşekkür ettiler, ben de teşekkür ediyorum; ancak dikkat edilmelidir: O genç veya ergen, bir internet ağı tarafından duygusal olarak etkilenip bir hareket yaparsa veya bir şey söylerse, bu, organize olmuş yapılarla bağlantılı olan ve o piyonlardan biri olan kişiyle aynı değildir; bunları bir şekilde değerlendirmemelidirler. Bazıları elbette öğrencilerin adını anıyor; öğrenci ile öğrenci olmayan arasında fark yoktur; üniversite ortamımız hamdolsun en iyi ve en sağlıklı ortamlardan biridir. Bugün birkaç milyon öğrencimiz var ki ders çalışıyor, araştırma yapıyor, çalışıyorlar, üniversitelerimizde hiçbir sorun yok; şimdi birkaç kişi bu olaylarda kendilerini sıkıntıya sokmuş olabilir; boş yere öğrencilerin adını gündeme getirmemelidirler. Eğer birisi gerçekten suçluysa, talebe, öğrenci, din adamı, din adamı olmayan, eğitimli veya eğitimsiz arasında fark yoktur; ancak ilgili yöneticiler, yukarıda belirttiğimiz gibi, bir şekilde bir heyecanla sosyal medyadan etkilenip bir şey yapmış veya bir şey söylemiş olan kişi ile Amerikan piyonlarıyla bağlantılı olan ve münafıklar arasında olan kişi arasında fark koymalıdırlar; bunlar birbiriyle aynı değildir. Bu da bir nokta. İlk grupta aydınlatma yapılmalı, onlarla konuşulmalıdır; ancak birisi insan öldürüyorsa, Durud, Toyserkan, Humeyni Şehri'nde cinayet işleyenler, tahribat yapanlar, bu başka bir meseledir; bunlar birbiriyle aynı değildir. Bu da yöneticilere ilettiğimiz sözlerdir.

Sevgili halkımıza da birkaç cümle söylemek istiyorum -elbet bu sözlerin hepsi halkımıza da hitap ediyordu- halkımıza diyorum ki, Allah sizden razı olsun; iyi davrandınız; iyi davrandınız. Bu yıllar boyunca, ülkenin ihtiyaç duyduğu her yerde, sizler devreye girdiniz; karşılıksız, beklentisiz, basiretle sahaya çıktınız. Aziz milletimiz çok iyi davrandı. Allah, inşallah, bu millete olan lütuflarını, rahmetini, ihsanını indirsin. Göğsünüzü siper ettiniz, bu ülkeyi siz kurtardınız; İran milleti kurtuldu. Hem savunma konularında, hem siyasi meselelerde, hem bilimsel konularda. Bilimi de sizin gençleriniz ilerletti. Belirttiğim gibi, bu bilimsel ilerlemenin olduğu alanlarda, çoğu bu gençler halkın gençleridir, yani hepsi halkın gençleridir, sizin çocuklarınızdır ki bilimsel çalışmalar yapıyorlar. Sizin varlığınız ülkeye itibar kazandırmıştır. Halkın gerekli olduğu her yerde -ister 22 Bahman, ister Kudüs Günü, ister 9 Dey olayları gibi- halk hazır oluyor; ülkeye itibar kazandırdınız. Seçimlerde, yürüyüşlerde, halkın gerekli olduğu her yerde, halkın varlığı etkili olmuştur; ülkenin itibarını siz korudunuz.

Dikkat etmeniz gereken şey, bugün düşmanlarımızın en önemli taktiklerinden birinin dedikodu yaymak olduğudur. Belirttiğim gibi, halkın kamuoyu, ulusal güç kaynağıdır. Bu kamuoyunu değiştirmek için ne yapıyorlar? Yalanlar yayıyorlar; dedikodu yapıyorlar. Öncelikle düşmanın dedikodularını yaymayın; birinin anlattığı temelsiz bir sözü duyup, bunu beş, altı yerde aktarmayalım; bu, düşmanın istediği şeydir; o yüzden bunu yapmayın; düşmanın yaydığı dedikoduları tekrar etmeyelim. Sonra da [dedikoduları] inanmamalıyız; mantıklı, makul bir belge olmadığı sürece, düşmanın sözlerine inanmamalıyız.

Bir başka nokta, herkesin bilmesi gereken şey, ülkenin üst düzey yöneticilerinin çalıştığıdır. Yöneticilerin uyuyup çalışmadığını düşünmek yanlıştır; durum böyle değil; ben yakından görüyorum, gözlemliyorum. Üst düzey yöneticiler, güçleri ölçüsünde çalışıyorlar; elbette bazı yerlerde eksiklikler var, hatalar var -bunları inkar etmiyoruz; ben de, bir aciz olarak, hem eksikliklerim var, hem hatalarım var; Allah affetsin- ama yöneticiler çalışıyorlar, çaba gösteriyorlar. "Aman, faydası yok, bir şey yapamazlar; hiçbir şey mümkün değil, her yer kilitli" şeklinde dedikodu yapmak doğru değil; meseleler çözülüyor, bazı sorunlar çözülebilir, bazı sorunların çözümü zaman alır; bunlara dikkat edilmelidir. Birçok sorunu uzaktan bakıldığında basitçe çözülebilir gibi görünüyor, yaklaştığımızda, o kadar da basit olmadığını görüyoruz. Hatırlıyorum, İmam (rahmetullahi aleyh) hayatta iken bazıları ona gelerek, örneğin şu devlet yetkilisinden şikayet ediyorlardı -ben o zaman Cumhurbaşkanıydım; benden ya da Başbakan'dan ya da şu bakanlardan şikayet ediyorlardı- "Aman, bunlar şu işi yapmalıydı, yapmadılar" gibi; İmam dinliyordu, konuşma bitince, "Bir ülkeyi yönetmek zordur" diyordu; gerçekten de öyleydi. Zordur, zor bir iştir, kolay bir iş değildir; çaba gerektirir, yenilik gerektirir, zamanında olmak, fiziksel hazırlık gerektirir, sinirsel hazırlık gerektirir; işte, yöneticiler var ki hepsi neredeyse doğrudan veya dolaylı olarak halkın seçtiği kişilerdir, çalışıyorlar; yardımcı olunmalıdır; herkes yöneticilere yardımcı olmalıdır ki iyi işler yapabilsinler.

Elbette ben hatırlatmalar yapıyorum -belirttim, bazen açıkça söylediğim şey, özel toplantılarda beyefendilere ilettiğim şeyin onda biri bile değildir; bazen uyarılar yapıyoruz, bazen tartışıyoruz; genellikle çeşitli meseleleri hatırlatıyoruz- ancak belirttiğimiz gibi, güçleri ölçüsünde. Bunu herkese söylemek istiyorum: Ben dini bir halk yönetimini samimiyetle kabul ettim, gerçekten dini bir halk yönetimini kabul ediyoruz; halkın seçtiği her kişiyi, biz onu başkan olarak kabul ediyoruz, onu sorumlu kabul ediyoruz, ona yardım etmeyi gerekli görüyoruz ve bunu kendi görevimiz olarak kabul ediyoruz; bu her hükümetle böyle olmuştur, bu hükümetle de böyledir. Ben tüm hükümetlere yardımcı oldum. Elbette ben bu işlerin ayrıntılarına karışmam, onların özel görevlerine müdahale etmem ama yardımcı olurum. Tüm hükümetlere ben yardımcı oldum, bu saygıdeğer hükümete de aynı şekilde yardımcı oluyorum.

Ve benim bu ülkenin geleceğine dair umudum ve bakışım çok açıktır. Ben biliyorum ki, yüce Allah, bu milleti en yüksek derecelere ulaştırmayı irade etmiştir ve bilin ki, inşallah, İran milleti, İslam'ın bereketiyle, İslamî nizamın bereketiyle, şüphesiz, bir milletin en yüksek derecelerine, İran milletinin ölçüsünde ulaşacaktır ve bilin ki, düşmanın komplosu, düşmanın sabotajı, düşmanın saldırısı, düşmanın darbesi hiçbir etki yapmayacak ve düşman, gerçek anlamda hiçbir şey yapamayacaktır.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) 1396/10/7 2) Dinleyicilerin gülmesi 3) Dinleyicilerin gülmesi 4) Dinleyicilerin gülmesi 5) Dinleyicilerin gülmesi 6) Emmanuel Macron (Fransa Cumhurbaşkanı) 7) Dinleyicilerin gülmesi