Kum Halkıyla Yapılan Görüşmedeki Açıklamalar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla ve الحمدلله ربّ العالمین و الصّلاة و السّلام علی سیّدنا و نبیّنا ابی‌القاسم المصطفی محمّد و علی آله الاطیبین الاطهرین المنتجبین المعصومین المطهّرین سیّما بقیّةالله فی الارضین و لعنةالله علی اعدائهم اجمعین.

Çok hoş geldiniz sevgili kardeşler, sevgili kız kardeşler, onurlu Kum halkı, Kum'un saygın ilim adamları. Gerçekten sizin topluluğunuz, sizin buluşmanız, gününüz, umut kaynağı, canlılık kaynağı, hareket kaynağı ve bu uzun yıllar boyunca ders verici bir durumdur. 19 Dey günü fırsatı, sadece Kum halkını onurlandırmak ve takdir etmek için değildir, her ne kadar bu [iş] gerçekten yerindedir; gerçekten Kum halkından, bu büyük hareketi başlatan, bu tarihi dönüm noktasını yaratan gençlerden övgü almak gerekir, bu asla unutulmayacaktır, bunda şüphe yok. Kum, hareketin bir kaynağı oldu ve devrim denizinin dalgalı sularının öncüsü oldu ki bu küçük bir iş değildi. Kum, devrimin şehridir, devrimin merkezidir, devrimin annesidir.

Elbette bunu burada parantez içinde belirtmek isterim ki, Kum'un devrimci atmosferini değiştirmek ve Kum'un devrimci ruhunu ve dini ruhunu zayıflatmak için bazı motivasyonlar vardır; motivasyonlar mevcuttur. Düşmanın her alandaki ve yönündeki tuzaklarından haberdar olmamalıyız: Ekonomik alanda düşmanlık ve tuzak kurmakta, kültürel alanda düşmanlık ve tuzak kurmakta; meşguldürler, motivasyonları vardır, unsurlar gönderiyorlar; buna dikkat edilmelidir. Kum'un büyükleri, Kum'un gençleri, hain ellerin Kum'u devrimin merkezinden, devrimin kalbinden çıkarmasına ve bu anlamları zayıflatmasına izin vermemelidir. Her halükarda Kum, bu hareketin ana kaynağıdır ve Kum'un ilim merkezi, dünyayı değiştiren bu hareketin manevi dayanağıdır, dünyayı sarsmıştır ve bu hareket hâlâ devam etmektedir ve biz hâlâ yolun başındayız.

Bu nedenle 19 Dey, Kum halkını onurlandırmak için uygun bir gündür, uygun bir fırsattır ama sadece bu değildir; 19 Dey'in bugünümüz için dersleri vardır. Şimdi, bu hareketin kalbinde incelenebilecek ve araştırılabilecek bazı kısa bölümleri sunmak istiyorum. Gençler dikkat etsin; bu gerçekler, özellikle gençlerimiz tarafından dikkate alınmalıdır çünkü iş sizin gençlerindir, gelecek de size aittir.

1978 yılının 10 Dey'inde, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Tahran'a geldi ve Muhammed Rıza'yı abartılı ve yalan dolu bir şekilde öven bir konuşma yaptı. Bu abartılı konuşmada "İran, istikrar adasıdır" dedi; bu ne demektir? Yani Amerika'nın bağımlı İran ve onun köle gibi yöneticileri hakkında rahat olduğu anlamına geliyor; burası istikrar adasıdır -bu 10 Dey'dir- 10 gün geçmeden Kum olayı gerçekleşti ve 19 Dey'de Kum halkı ayaklandı, hareket etti, canlarıyla, bedenleriyle o zalim, bağımlı ve yozlaşmış rejime karşı sokağa çıktılar. Amerika ve Batı'nın hesaplama mekanizması budur; buna dikkat edin. Batılılar, Amerikalılar kendi hesaplama güçleriyle, analiz güçleriyle, geleceği görme yetenekleriyle övünmektedirler ve burada da bir grup Batı hayranı, Amerikan hayranı, Amerika'nın hesaplama gücünü öne çıkarmaktadır ki "Amerikalılar böyle dedi, şu Amerikalı bilim adamı, şu Amerikan araştırma merkezi böyle söyledi, dünyayı böyle tanıdı, geleceği böyle tasvir etti". Amerika'nın hesaplama gücü budur [ki] "burada istikrar adasıdır", 10 günden daha kısa bir süre sonra ne anlama geldiği anlaşılmaktadır; Kum ayaklanması, ardından Tahran ayaklanması, ardından büyük hareket, ardından devrimci İslam'ın altüst edici fırtınası ve bağımlı, teslim olmuş, Tağut ve Pehlevi rejiminin yok olması [gerçekleşmektedir]; bu hesaplama gücü, bu hesaplama yeteneği bugüne kadar aynı şekilde devam etmektedir. Geçtiğimiz günlerde burada, bir Amerikan yetkilisi (3) bir grup çete ve terörist arasında, 2019 Noel'ini Tahran'da kutlayacağını umduğunu veya arzuladığını söyledi; 2019 Noel'i, birkaç gün önceydi. Bu, aynı hesaplama gücüdür, bunlar aynı insanlardır. Düşmanın hesaplamaları, böyle bir umudu taşımayı gerektiriyor; Saddam Hüseyin'in umudu gibi [Tahran'a] bir haftada gelmek istemesi, diğer bir müsteşarları olan münafıkların, Kerbela'dan yola çıkarak üç gün içinde doğrudan Tahran'a ulaşmak istemeleri gibi; bunlar hesaplamalardır! Düşmanın hesaplama yeteneği budur. Bazı Amerikan yetkilileri deli gibi davranıyorlar; ben elbette bunu kabul etmiyorum, ama gerçekten birinci sınıf aptallardır.

Kum halkının ayaklanması, iki hesaplama mekanizmasının, iki bilgi sisteminin, iki analitik modelin karşı karşıya geldiğini gösterdi: biri, Batı'nın bataklığa saplanmış sahte liberal demokrasi bilgi sistemi, diğeri ise İslami tevhid bilgi sistemidir; iki öngörü ve hesaplama mekanizmasının karşıtlığını gösterdi: Amerika'nın hesaplama mekanizması, İran'ı böyle gördüğü gibi, Amerika'nın ilk hesaplamaları, Amerikan Senatosu, devrim zaferinin ilk aylarında İran'ı ambargo altına aldı ve beş ay, altı ay içinde İslam devriminin sona ereceğini öngördü -bu onların hesaplamalarıdır- bu da İslam nizamının hesaplama mekanizmasıdır ki İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) "Marksizmin kemiklerinin kırıldığını duyuyorum" (4) dedi ve bir yıl, iki yıl sonra, tüm dünya bu kemiklerin kırıldığını duydu; mesele budur. Batı, böyle bir olgu ile karşı karşıya kalmıştır; İslam devrimi olgusu. Bir tarafta göz alıcı maddi araçların yığını -askeri, siyasi, mali ve benzeri- ve diğer tarafta, ne yapacağını bilen, ne yapması gerektiğini bilen, nereye gideceğini bilen, motivasyonu yüksek, hareketli, geleceği gören yeni bir bilgi ve medeniyet gücü; bunlar karşı karşıya gelmiştir.

Küresel istikbarın Batı ve Amerika'nın bu yeni ortaya çıkan ve büyüyen olguya düşmanlığı doğal bir durumdur; [bazıları] şaşırmasın. Bazıları bana göre kendilerini anlamazlığa itiyorlar -belki de başka bir durum var- [diyorlar ki] "Neden şu veya bu sözü söylediniz ki Amerika sizinle düşman olsun"; zannediyorlar ki Amerika'nın düşmanlığı, İmam'ın şu veya bu sözü veya şu veya bu yetkilinin Amerika hakkında kötü konuşması yüzündendir. Meselenin bu olmadığını; meselenin daha derin olduğunu belirtmek isterim. Kırk yıldır bu genç güç hareket ediyor, her gün büyüyor, gelişiyor, her gün daha da güçlü hale geliyor; bunu gözlerinin önünde görüyorlar. Bu azimli, motive olmuş yeni manevi gücün ortaya çıkmasıyla, dünyada tanınmayan bu ilginç manevi olgu ile, istikbarın görünür gücü çatladı; bu kırk yıl içinde bu çatlak sürekli derinleşiyor. Dünyanın en zengin devletleri, bugün en borçlu ve en zor durumda olan devletleridir; bunlar şaka mı? Bunlar, gençlerimizin odaklanması gereken noktalardır. Bu yetkilinin veya o yetkilinin dilsel sıralaması meselesi değil; kimlikler, hareketler, idealler ve gelecekler meselesidir.

Elbette onlar darbe aldılar; öncelikle çünkü İran'ın yağlı lokması ellerinden gitti. İran, şu veya bu uzak Afrika ülkesi veya Latin Amerika ülkesi değil; İran, dünyada stratejik coğrafi konumun zirvesidir; [bir] çok önemli merkezdir ki, Batı Asya'da bu bölge kadar önemli bir coğrafi nokta yoktur. İran kadar maddi zenginliklere ve çeşitli yeteneklere sahip olan çok az toprak vardır; bunu kendileri de itiraf ediyorlar. Geçen gün, bu zavallıyı kötülemek için bir Batılı kurum bir şey söyledi, İran'ın dünyanın beşinci en zengin ülkesi olduğunu itiraf etti; bu sözü doğrudur; İran böyle bir yerdir; kapasitelerimiz olağanüstüdür. Bu yağlı lokmayı kaybettiler ve ilk öfkeleri bunun yüzündendi ve elbette bu hala devam ediyor.

Ama asıl mesele, iki hareketin karşıtlığı meselesidir; hak ve batılın karşıtlığıdır: جاءَ الْحَقُّ وَ ما یُبْدِئُ الْباطِلُ وَ ما یُعید; (5) (şu anda bu saygıdeğer okuyucu bu ayeti okudu) Hak geldiğinde, batıl doğal olarak kendine titrer. Bunlar istikbardır, bunlar sömürgedir ve bunların nefes alması, bu insanların milletlerin kanıyla beslenmesidir; şimdi dünyada bu zalim olguya karşı çıkan bir güç ortaya çıkmıştır, buna karşı çıkmakta, onların boyunduruğuna girmemekte, elinden geldiğince sesi milletlere ulaştırmaktadır, bugüne kadar da başarılı olmuştur. Biz bu kırk yıl boyunca bugüne kadar başarılı olduk. Hangi ülkelerde milletler arasında "ölüm Amerika'ya" haykırışı yükseliyor? Bu daha önce yoktu. İran milletinin büyük hareketi, bunları korkutuyor, zalim maddi güç sahiplerini korkutuyor, milletlerin kanını emen uluslararası şirketleri korkutuyor; yollarının sonuna geldiklerini görüyorlar. Evet, medeniyetlerdeki manevi delikler çok çabuk kendini göstermez; Batı bir hareket yaptı, sanayi hareketi başlattı, bilim buldu, zenginlik elde etti, dünyayı ele geçirdi, gürültü çıkardı ama asıl ve temel delik, içindeki manevi delik, termit gibi işini yapıyor. Ancak hemen göstermez; bazen yüzyıllar sonra kendini gösterir; şimdi göstermeye başladı, şu anda göstermeye başladı; Avrupa'ya bakın, Amerika bir şekilde, Avrupa bir şekilde, onların bağlı ülkeleri bir şekilde; o zaman bu tür bir dünyada, İslam, İslami halk iradesi, İslami hareket, İslami medeniyet mevcut dünya imkanlarını ve araçlarını kullanarak her gün büyümekte; bu onların korkutucu, dehşet verici bir durumdur; düşmanlık etmeleri doğaldır.

Burada iki nokta vardır: Birinci nokta, düşmanlığın sebebidir. İhmal edilmemelidir, basit düşünülmemelidir; düşmanlığın sebebi, bu büyük hareketin mahiyeti ve gerçeğidir; bu düşmanlığın sebebidir. Düşmanlığın sebebi, İran milletinin cesareti ve fedakarlığıdır, İran milletinin sadakatidir; bunlar düşmanlığın sebebidir. Düşmanlığın sebebi, İslam Cumhuriyeti'nin devrimimizin temel ilkelerine bağlı kalmasıdır ki bu bağlılık bugüne kadar tamamen korunmuştur; düşmanlığın sebebi budur. Düşmanlığın sebebi, İslam Cumhuriyeti'nin, eğer ilahi başarı ve ilahi yardım ile sonuçlarına ulaşırsa, zalimlerin ve küresel istikbarın, Batılı devletlerin zulmünün ortadan kaldırılacağını göstermesidir; düşmanlığın sebebi budur.

Milletler İran'a düşman değildir, Batılı milletler de düşman değildir. Şimdi belki propaganda yapabilirler, bir yerde İslam korkusu, bir yerde İran korkusu, bir yerde Şii korkusu yapabilirler ama gerçeğin halk için netleştiği yerde, halk sadece İslam Cumhuriyeti ile düşmanlık beslemiyor, aksine bu tür bir hareketi milletler beğeniyor, milletler seviyor, milletler onu destekliyor. Düşman olan, zalim güçlerdir, dünyanın firavunlarıdır; tıpkı Firavun'un Musa'ya düşmanlık etmesi gibi ve [bunu] da biliyordu ki Musa haklıdır -Kur'an, Musa'nın haklı olduğunu belirtmektedir ama yine de düşmanlık ediyordu- Yüce Allah, Musa'ya şöyle buyurdu: لا تَخافا إِنَّنی مَعَکُما أَسمَعُ وَ أَریٰ; (6) Ben sizinle beraberim, gidin hareketinizi başlatın, devam edin. Evet, Firavun tahtında oturmuş, korkutucu, dehşet verici bir durumdadır ama siz gidin işinizi yapın, إِنَّنی مَعَکُما أَسمَعُ وَ أَریٰ; Aynen bu hitap, bugün İran milletine yöneliktir; o halde düşmanlığın sebebi budur.

İkinci nokta, bu düşmanlığın sonucu nedir? Bu düşmanlığın sonucu, kim Allah ile ise, o mutlaka galip olacaktır çünkü güç, Yüce Rabbimizin kudretine aittir. [Eğer] biz Allah ile olursak, Allah yolunda olursak, zafer kesinlikle yüzde yüzdür, bunda hiçbir şüphe yoktur. Bazı yerlerde eksiklik yaptık, işte zafer elde edemedik; bu bizim eksikliğimizden, kötü davranışımızdan kaynaklanmaktadır. Doğru davrandığımız, doğru hareket ettiğimiz yerlerde -sorumlularımız bir şekilde, halkımız bir şekilde- ve hareket, doğru bir hareket olduğunda, orada şüphesiz Yüce Allah yardım edecektir; وَ لَیَنصُرَنَّ اللهُ مَن یَنصُرُه; (7) burada hiçbir şüphe yoktur.

Şimdi, kırk yıl [devrimden] geçti. Kırk yıl uzun bir zaman değil; medeniyetlerin ömrü için kırk yaş, olgunluk ve düşünsel hareketin başlangıcıdır. Kırk yaş, yaşlılık dönemi değil [aksine] bir çiçeklenme dönemidir ve inşallah bu çiçeklenme var olacaktır. Bu çiçeklenmenin zeminlerini insanlar gözlemlemektedir; bugün Allah'a hamd olsun, dini inanç ülkemizde iyi durumdadır, milletimizde kararlılık iyidir, halk arasında varlık ve hazırlık iyidir, imanlı ve kararlı gençler az değildir, çoktur -ben tanıyorum; elbette hepsini tanımıyorum ama binlerce genç ülkenin dört bir yanında derin işler, düşünsel çalışmalar yapmaktadır- bilim insanı gençler, kararlı gençler, ülke genelinde inşa etmekte, üretmekte, yenilik ve icat ile meşguldür; bunlar geleceği inşa edenlerdir; inançları iyi ve güçlü, tevekkülleri yüksek, Allah'a güvenleri fazla, parlak bir geleceğe umutları var, basiretleri iyi; bunlar halk arasında vardır ve az değildir -ben 'binlerce kişi' dedim, kendi iletişim ve bilgi dağarcığımı ifade ettim ama bunların on katı vardır; çoktur- gençlerimiz hazırdır. Bunların hepsinin temeli de Yüce Allah'ın lütfu ve ihsanıdır. Yüce Allah, bu işin ilerlemesini istemeseydi, bu hazırlıkları sağlamazdı. İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) bir dönemde -maalesef detayları hatırlamıyorum- bir işin kolayca yapıldığını gözlemleyerek, Yüce Allah'ın bu işin yapılmasını istediğini çıkarmıştı: 'Eğer Allah bir şeyi isterse, sebeplerini hazırlar'; işin hazırlıkları sağlandığında, Yüce Allah'ın bu işin yapılmasını irade ettiği açıktır. İşin hazırlıkları, devrim yaratmak, İslam Cumhuriyeti'ni kurmak, İslam nizamını tesis etmektir; bunlar, bu zaman ve bu yüzyıla uygun İslam medeniyetini inşa etmek için işin hazırlıklarıdır. Bunlar, Yüce Allah'ın bize ulaşmamız için hazırladığı hazırlıklardır ve inşallah ulaşacağız.

Şimdi, iki hitabım var: bir hitap sorumlulara ve devlet adamlarına, bir hitap da sevgili halkımıza. Devlet adamlarına şunu söylüyorum: Öncelikle, kendi konumlarınızın kıymetini bilin. Bir sorumluluk üstlenmek, Yüce Allah'ın büyük bir nimeti. [Bu] insanın böyle bir hedef için, böyle bir millet için, böyle bir ülke için çalışabilmesi, Yüce Allah'ın büyük bir nimeti; bunun kıymetini bilmelidirler ve şükretmelidirler. İkincisi, bu büyük nimetin gerekliliklerine uymalıdırlar; yanlış davranışlara, gösterişe, israfa, müstekbirlerin arasında yaygın olan şeylere yönelmemelidirler; bu, devlet adamlarımızın görevidir. Yol, İslam yoludur; İslami hükümet. Biz, Emiru'l-Müminin gibi hareket edemeyiz ama onu bir yol olarak tanıyabiliriz ve o yolda ilerleyebileceğimizi bilmeliyiz, o yolun gölgesinde hareket etmeliyiz.

Cesaret ve akılcılık. Bu da sorumluların bir diğer görevidir; cesur olmalıdırlar, bu ve diğerlerinin tehditlerine karşı geri adım atmamalıdırlar, doğru olanı, yapılması gerekeni, bu Amerikalı ve Avrupalı devlet adamlarının boş laflarına karşı kaybetmemelidirler; ne kadar alakasız konuştuklarını görüyorsunuz; bazen söyledikleri gerçekten bir palyaço gibi. Amerikalı bir devlet adamı -bizi dünyada aldatmaya çalışıyor- diyor ki, İran, insan haklarını Suudi Arabistan'dan öğrenmeli! Bu adama ne denir? Başka bir şey söylenebilir mi? Bu adam ve bu tür insanlar, ne tehditleri, ne vaatleri, ne sözleri, ne imzaları geçerlidir. Bunlara itibar edilmemelidir, cesur bir şekilde doğru yolda ilerlenmelidir; ve [aynı şekilde] akılcılıkla; duygularla hareket edilemez, bir ülkeyi yönetmek sadece duygularla mümkün değildir. Duygular çok gereklidir ama akılcılığın desteğiyle; yolu akılcılıkla seçelim, motivasyon ve duygularla ilerleyelim.

Sorumlularımızın dikkat etmesi gereken bir diğer görev, ülkenin iç ve dış potansiyellerini takdir etmek ve bu potansiyelleri tanımaktır. Bu potansiyellerden birçoğu tanınmadığında duraklar; ne yazık ki bu da gerçekleşmiştir; birçok potansiyeli [tanımadık], bu iyi gençlerin potansiyelini de dahil. Bazı devlet ve hükümet yapılarında bazı sorumluların işlerinde düğümler vardır ki bu gençler bu düğümleri açabilir; hem parlak genç düşüncelerinin parmaklarıyla, hem de pratik işlerinin parmaklarıyla bu düğümleri açabilirler; gençlerin kıymetini bilmelidirler, gençlere başvurmalıdırlar, onların görüşlerinden faydalanmalıdırlar. Gençlerin görüşlerinden faydalandığımız ve yararlandığımız çoğu yerde başarıya ulaştık. Gençlerin kıymetini bilmelidirler, gençlerin yüksek hedeflerini de bilmelidirler. Gençler yüksek hedeflerdedir, bunda bir sakınca yoktur; bu yüksek hedefler bir milleti ileri götürür ve duraksamaktan alıkoyar. Batılıların gürültüsünden de korku duymamalıdırlar.

Halkın geçim meselesine özel bir önem vermelidirler; bugün en önemli iş ve öncelik budur, çünkü düşman buna odaklanmıştır; zayıf sınıfların geçimi. Zayıf sınıfların geçiminde ortaya çıkan sorunlar, ülkenin sorumluları, devlet sorumluları, esasen devlet sorumluları için en temel işlerden biridir; bu en önemli işlerden biridir. İç kaynaklar az olabilir ama insan, ülkede bazı kişilerin, bazı akımların bu kaynakları zalimce yuttuğunu gözlemlemektedir; bu aracılık, bu maddi meselelerdeki tekelleşmeler, ticarette ve diğer alanlarda, ülkenin ilerlemesine engel olmaktadır. Biz sürekli yerli üretime vurgu yapıyoruz, şu veya bu ithalatçı aracının menfaatine aykırı olduğu için, çeşitli yollarla engellemeler yapıyor ve insan görüyor ki [iş] sonuçlanmıyor. Halkın geçimine dikkat etmek sadece para dağıtmak değildir; bu zararlı ve tehlikeli alanlara bakmak ve bunları engellemek, önemli meselelerden biridir. Bunu ülke sorumlularına özellikleriyle, bazen detaylarıyla çalışma toplantılarında hatırlattık, vurguladık, yine vurguluyoruz; bunlar, sorumlularla yaptığımız konuşmalardır.

[Fakat hitap] halkla. Öncelikle, sevgili halk, sorumlulara yardım etmelidir, herkes yardım etmelidir. Eğer yerli üretimi ve yerli ürünleri güçlendirme meselesi gündeme gelirse, bunun önemli bir kısmı halkla ilgilidir. Yerli ürün üreten, yerli ürün tüketen, yerli ürünü satan esnaf, bunlar hepsi etkili olabilirler. Üretim kalitesi, dağıtım şekli, bunlar önemli şeylerdir. Bu yıl, 'İran Malı Üretimi' yılı ve İran malına vurgu yaparak ilan ettik, şimdi yılın sonu; bu konuda ne kadar [çalışıldı]? Elbette bazı çalışmalar yapıldı ama ne kadar ilerledik? Bu alanlarda ilerlememiz gerekiyor. Halk, bu konuda yardımcı olabilir, hayır işlerinde işbirliği yapabilir.

İnsanların ülkeye en iyi şekilde hizmet edebilecekleri işlerden biri, devrim sahnelerinde yer almaktır; insanların yapabileceği işlerden biri de düşmanın dedikodu üretimiyle yüzleşmek ve karşı koymaktır. Bugün düşmanın aktif taktiklerinden biri, insanları tedirgin eden, insanları birbirine düşman eden, bu ve o hakkında iftira atan, insanları birbirine düşüren dedikodu üretimidir ki elbette böyle bir olay, ilahi inayetle gerçekleşmeyecektir; ama onların niyeti budur; insanlar dikkatli olmalı, farkında olmalıdır. İnsanları, devrimle, sistemle yüzleşmeye, bu sisteme dayanak olan insanları, açık bir yüzsüzlükle davet ediyorlar; eğer insanlar, sistemin arkasında, sistemin destekçisi olmasalardı, bu kadar önemli bir mesele ortaya çıkmazdı, ilerlemezdi; o kadar yüzsüzler ki, aynı insanları, yani teşvik ediyorlar, kışkırtıyorlar, sistemle yüzleşmeye zorlayacak şekilde. İnsanlar bu propagandalara karşı durmalı, bu propagandalara karşı hareket etmelidir. Gençler bugün sanal ortamda aktiftir; sanal ortam, düşmanların yüzüne tokat atmak için bir araç olabilir.

Ama yaptırımlar hakkında. Yani yaptırımlar bir millete, bir ülkeye baskı yapar. İran milletine karşı başlatılan yaptırımlar, Amerikalılar tarafından "tarihte eşi benzeri yok" diye sevinçle söyleniyor! Evet, tarihte eşi benzeri yok ve inşallah Amerikalıların bu konuda yaşayacağı bir yenilgi, tarihte eşi benzeri olmayacaktır. Millet, devlet, yetkililer, herkes, bu yaptırımların ülke için tamamen faydalı olmasını sağlayacak bir şeyler yapabilir. Tıpkı savaş döneminde yaptırım altında olduğumuz gibi, bireysel silah bile satmıyorlardı ve bir zamanlar dikenli tel bile satmadıklarını söyledik, ama bu mahrumiyetler, iç potansiyellerin harekete geçmesine neden oldu ve savunma durumu açısından bugün, bölgede en üst seviyeye ulaştık ve Allah'ın inayetiyle, en öndeyiz ve bu yaptırımların bereketiyle oldu; aksi takdirde, eğer ilk günden itibaren ihtiyaç duyduğumuz her şeyi alıp alsaydık, bize verirlerdi, paralarımızı alırlardı, kendimizi üretmeye yönelmezdik ve buraya gelemezdik. Her meselede durum böyledir; gençler bana diyorlar -ve bunu da ispatlıyorlar; sadece iddia değil- ki, ülkenin ihtiyaç duyduğu hiçbir araç, parça ve benzeri yok ki biz yapamayalım; her şeyi yapabiliriz; doğru söylüyorlar; bazı durumlarda denedik, gördük ki söyledikleri gibi. Böyle bir insan kapasitemiz var. Bu yaptırımların, bir fırsat haline gelmesi, ülkemizde yenilik ve çalışma zirvesine ulaşmamız için bir araç haline gelmesi için bir şeyler yapmalıyız. [Başka ülkelerin ürünlerine] muhtaç olmaktan kurtulmalı ve başkalarını kendi ürünlerimize muhtaç hale getirmeliyiz; bu yapılabilir bir iştir.

İnşallah bu yaptırımlarla ilgili meselelerden geçeceğiz; elbette bazı sorunlar ortaya çıkar, sorunlar var, şu anda da mevcut [ama] bu sorunlar ilk baştaki sorunlardır; eğer devlet ve millet direnç gösterirse, dikkatli olursa, çalışır ve çaba gösterirse, azimle kolları sıvarak, bu aşamayı kesinlikle zaferle geçeceğiz. Tıpkı savaşta zaferle geçtiğimiz gibi, Saddam yerle bir oldu ve cehennemin en alt katına gitti ve İslam Cumhuriyeti daha da gelişti, düşmanlarımız da, Amerika'da, Avrupa'da ve Batı'da bizimle mücadele edenler, cehennemin en alt katına gidecekler ve inşallah İslam Cumhuriyeti ayakta kalacaktır.

Rahmet Allah, aziz İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ruhuna olsun ki bu yolu bizim önümüze açtı. İmam'ın nasihatlerini, vasiyetlerini unutmayalım; Allah, onun temiz ruhuna rahmet eylesin ve bu yolda can veren aziz şehitlerimizin ruhuna rahmet eylesin ve bu yolda mücadele edenlere rahmet eylesin, ve siz değerli Kum halkına rahmet eylesin. Benim selamımı diğer kardeşler ve kardeşlerimize de iletin.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Fasıh 2) Muazzam-ı leh, bir katılımcının "Amerika'ya ölüm" sloganı üzerine buyurdular: Evet, ölüm var, Amerika'ya. 3) John Bolton (Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Güvenlik Danışmanı) 4) İmam'ın Sahifesi, cilt 21, s. 222 5) Sebe Suresi, ayet 49'un bir kısmı; "... Hak geldi ve [artık] batıl geri dönmez ve geri dönemez." 6) Taha Suresi, ayet 46'nın bir kısmı; "... Korkma, ben seninle beraberim, işitiyorum ve görüyorum." 7) Hac Suresi, ayet 40'ın bir kısmı; "... ve kesinlikle Allah, dinini destekleyenlere yardım eder ..." 8) Bunlar, 1397/4/7 tarihinde yapılan Savunma Anısı konuşmasından.