23 /شهریور/ 1383

Peygamber Efendimizin Mübarek Doğumu Dolayısıyla İslam Cumhuriyeti Yetkilileri ile Yapılan Görüşme

6 dk okuma1,086 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Eid-i Şerif-i Mîrat'ı, İslam'ın en büyük bayramlarından biri olarak, büyük İslam ümmetine, şerefli İran milletine ve siz değerli katılımcılara ve kıymetli misafirlere tebrik ediyorum. İslam ümmetinin, kendine has özellikleriyle birlikte oluşumu, bu büyük Mîrat'ın bir bereketidir. İslam ümmeti, yalnızca bir inanç etrafında toplanmış bir topluluk değildir; fakat İslam ümmeti - Peygamber Efendimiz ve Kur'an'ın onu tasarlayıp programladığı gibi - ilim, ahlak, hikmet, doğru ilişkiler ve adaletle donatılmış bir topluluktur ve bunların neticesi, insanın Allah'ın kendisine koyduğu gelişim zirvesine ulaşmasıdır. İslam ümmeti, İslami eğitimin bir tezahürüdür; ve bunu, Peygamber Efendimiz en olumsuz şartlarda sıfırdan başlattı. O gün, tevhid haykırışı, Mîrat'ın muhteşem anından sonra, Peygamber Efendimizin mübarek boğazından çıktığında, dünya - her yönüyle - küfrün, zulmün, ahlaktan uzaklığın ve insanın çeşitli sorunlar ve bozulmalar içinde boğulduğu bir dünyaydı. Bu büyük hareket, Peygamber'in hayatında, mucizevi bir şekilde on üç yıl içinde gerçekleşti ve on üç yıl sonra, İslam ümmetinin ilk verimli tohumları Medine'de atıldı. Bu merkezi çekirdeği, dördüncü ve beşinci yüzyılda İslam ümmeti olarak bildiğimiz şeye dönüştüren şey, açık bir iman, net ve kapsamlı öğretiler, kararlı bir azim ve sürekli bir cihaddı; bunlar, Medine'deki birkaç bin kişilik küçük toplumu, hicretin ilk yıllarında büyük, güçlü, ilim sahibi ve değerli bir ümmete ve dördüncü ve beşinci yüzyılda dünya için ilim ve hikmetin coşkulu bir kaynağına dönüştürdü - tarih bunu bize anlatıyor - sonra İslam ümmeti, birçok iniş çıkışlar yaşadı ve bu öğretilerden her uzaklaştığında, yenilgi ve gerileme ile karşılaştı. Her yerde ilim, ahlak, sosyal ilişkiler, manevi güç, onur, birlik ve hepsinden önemlisi adalet göz ardı edildiğinde, gelişimi durdu ve geriledi ve durum o hale geldi ki, saldırgan ve açgözlü güçler bu ümmeti parçalara ayırabildi, birbirlerinin güçlerini zayıflatmaya zorlayabildi, onlara hakim olabildi ve kaynaklarını alabiliyordu. Modern dönemde, on yıllar öncesinden bu yana, o öğretilerin bereketiyle ve onlara dönüşle İslami uyanış başladı ve tevhid bayrağı bir kez daha dalgalanmaya başladı; bu hareketin zirvesi, İslam dünyasının bu hassas noktasında İslam Cumhuriyeti'nin kurulmasıydı ki, tekrar Müslümanların kimlik ve onur hissetmelerine vesile oldu. Bugün de, İslam ümmetinin, çöküş ve gerileme dönemlerinin başlangıcında karşılaştığı aynı deneyimle karşı karşıyayız. Bugün de, ümmete karşı bir savaş başlatıldı, bu hareketi daha doğmadan boğmak için. Bugün de, küresel istikbar ve müstekbir güçler, İslam dünyasının muazzam ve sonsuz doğal ve insani kaynaklarına göz dikerek - kendilerinin açıkça söyledikleri gibi - bir savaş başlattılar; bu savaşın bayrakları, istikbar tarafından sahte bayraklardır; demokrasi bayrağı ve özgürlük bayrağıdır; ama meselenin özü başka bir şeydir; meselenin özü, İslam ümmetinin onur unsurunu - yani İslam'ı - yok etmektir; meselenin özü, direniş merkezini ortadan kaldırmaktır, böylece bu bölgede dünya müstekbirlerine karşı hiçbir engel kalmasın. Zayıf davrandığımız ve geri adım attığımızda, düşman da o kadar ilerledi. Bugün İslam dünyası, felaket içindedir. Filistin felaket içindedir, Irak felaket içindedir, Afganistan felaket içindedir; birçok İslam ülkesi, bu müstekbirler ve küresel istikbar tarafından tehdit altındadır. İslam'a sarılarak bu zayıflıkları aşabiliriz; düşmana karşı durabiliriz. Bugün İslam dünyasının acil olarak ihtiyaç duyduğu şey, kelime birliğidir; Müslüman milletler, İslam düşmanlarının zulmüyle doludur. Müslüman milletler, Irak'ta, Filistin'de ve Afganistan'da olanları gördükçe, içleri hüzün ve kinle doludur ve boğazları feryatla doludur; İslam devletleri bu yoğun güçten yararlanmalıdır. Amerika'nın istikbar gücü, tamamen bir kötülüktür ve bugün onun her parmağından İslam bölgesinde kötülük fışkırmaktadır; yalnızca bir güç karşısında hiçbir şey yapamaz ve o da milletlerin gücüdür; milletlere dayanmak, milletleri bilinçlendirmek, milletleri menfaatlerine yönlendirmek, onları boş hayal karanlıklarından - eğer o karanlıklara düşmüşlerse - çıkarmak ve gerçekleri onlara göstermek, milletleri istikbara karşı direnişe hazırlamaktadır. İstikbarın mantığı, hiçbir yerde, adil bir diyalog ve uzlaşma mantığı değildir; tıpkı dünyada örneklerini gördüğünüz gibi. İstikbarın mantığı, zorbalık, terör ve elinde bulundurduğu gücü adaletsiz bir şekilde kullanmaktır; dolayısıyla kendisi terörizmin yayılmasına sebep olmaktadır. Bugün Amerikalılar, terörle mücadele adı altında ülkelere giriyorlar ve bu şekilde milletleri baskı altına alıyorlar; onları bombalıyorlar ve çocukları, kadınları, yaşlıları ve savunmasız insanları yok ediyorlar; mantıkları, terörle mücadele etmek istiyoruz! Terörizm nedir? Başka bir şey değil midir ki, birisi kendi amacını ilerletmek için yasadışı güç kullanır?

Amerika'nın bugün Irak'ta yaptığı iş, bunun dışında bir şey midir?! Amerika'nın Irak'taki askeri varlığı, zalimce, müstekbirane ve saldırgan bir durumdur. Her gün, bazen daha fazlası olmak üzere, Irak'ın farklı şehirlerinden onlarca ölü ve yaralı haberi gelmiyor mu? İslam dünyasının kalbinde Filistin bulunmaktadır. Yaklaşık altmış yıldır Siyonistler, yasadışı güç ve kuvvetlerini kullanarak Filistin halkını baskı altına almışlardır. Filistin'de neler olduğunu gözlemleyin. İslam dünyası bu meselelere alıştı mı? Müslüman yöneticiler, bu tür kadınların, çocukların, gençlerin, evlerin ve tarlaların zorla yok edildiğini görmeye alıştılar mı? Bu ne anlama geliyor? Terörizm başka bir şey midir? Terörizmi teşvik edenler, bugün yalan ve nifakla terörizmle mücadele bayrağını açmışlar ve bunu İslam ülkelerine müdahale etmek için bahane olarak kullanmışlardır. Bugün İslam dünyası, Amerika'nın ve müttefiklerinin saldırganlığına karşı tek vücut olarak durmalıdır - her yerde, her şekilde ve her biçimde - ve bilmelidir ki, bu somut kötülükten - yani Amerika ve küresel istikbar - kurtulmak için başka bir yol yoktur ve hiçbir yumuşama, hiçbir geri adım, müstekbirlerin doymak bilmez iştahını tatmin etmez. Bunlar, İslam dünyasında ve özellikle bu Orta Doğu bölgesinde mutlak bir hakimiyet dışında hiçbir şeye razı değillerdir. Bunu da bilmelisiniz ki, milletler durabilir, donanımlı ve silahlı güçleri başarısız kılabilir, onların keskin ve kanlı kılıçlarını etkisiz hale getirebilirler; son yılların deneyimi bunu bize göstermiştir ve bugün Filistin'in ve Irak'ın deneyimi de bunu göstermektedir. Amerikalılar Irak'ta dizlerine kadar çamura batmışlardır; Siyonistler, sadece iman gücü ve zulme karşı durma arzusundan başka hiçbir şeye sahip olmayan bir avuç çaresiz Filistinli karşısında çaresiz kalmışlardır. Siyonistler yıllardır Filistinlileri dövmektedir; ancak onların pozisyonlarını değiştirememişlerdir; silahlı bir gücün yenilgisi başka bir şey değildir. Yüce Allah, müslüman milletin ruhunu ve kalbini, peygamberlik döneminin başında rahmeti, inayeti ve dikkatiyle bu zor alanlara girmeye hazırlamıştır; "O, size ve meleklerine salat eder ki, sizi karanlıklardan aydınlığa çıkarsın ve müminlere karşı merhametlidir." Allah'ın rahmeti, müslümanlara ve O'na inananlara ve O'nun kullarına şudur ki, eğer onlar küçük ve zayıf bazı bağlılıklardan vazgeçerler ve küfür, fesat ve istikbara karşı dururlarsa, Yüce Allah onlara yardım eder; tıpkı daha önce yardım ettiği gibi. Hiç kimse, İslam dünyasının kalbinde, Amerika ve Siyonizm'in baskıları altında, İslam'ın gücünün İslam Cumhuriyeti olarak yükselmesini beklemiyordu. Bu fidan dikildi, büyüdü, meyve verdi ve her gün Yüce Allah'ın lütfu ve ilahi kudretiyle, düşmanların aleyhine daha da güçlenecek ve sağlamlaşacaktır; bu, önümüzdeki bir deneyimdir. İnşallah, Yüce Allah, biz müslümanlara azim ve kararlılık ihsan eder, böylece bugün İslam ümmetinin karşılaştığı zor deneyimde yolumuzu kaybetmeyiz ve bu yolu güç ve kuvvetle devam ettiririz ve inşallah İslam'ın izzet ve zaferine tanık oluruz. İnşallah, Yüce Allah, mazlum Irak halkına, mazlum Filistin halkına, mazlum Afganistan halkına ve diğer İslam milletlerine de yardım eder ve onları şeytanların ve kötülerin şerrinden kurtarır. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.