İslam Devrimi Rehberi'nin Bakırçay İşletmesi Çalışanlarıyla Görüşmesi

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Bugün benim için çok güzel bir gündü; çünkü büyük Bakırçay işletmesini yakından gördük ve işçilerin, yöneticilerin, mühendislerin ve bu işin uzmanlarının faaliyetleri ve çabalarıyla kısaca tanıştık. Siz değerli kardeşlerim ve kardeşlerimle görüşmek de bugün programımızın güzel bir kapanışı oldu ve siz değerli insanları görmekten çok mutluyum. Bugün gözlemlediğimiz şey, yüksek bir azim ve büyük bir umutla birlikte iyi yönetim ve olumlu bir performansla bu büyük işletmede bilimsel bir çabanın, ülkemizin bir onurunu oluşturduğunu gösteriyordu. Bu onurda hepiniz pay sahibisiniz; işçiler, mühendisler ve yöneticiler. İslam, bize yeryüzündeki büyük zenginlikleri insanlığın yararına kullanmamızı emretmiştir; "ve esta'marakum fîhâ". Yüce Allah, bu yeryüzünü - tüm hayırların ve insan hayatı için gerekli kaynakların onun içinde bulunduğu - insanın kullanımına sunmuş ve ondan bunu imar etmesini ve hayati kaynakları insan yaşamı için çıkarmasını istemiştir. Eğer Müslüman toplumlar bilim ve inşa ve yenilik karavanından geri kaldılarsa, bunun sebebi İslami emirlere uymamalarıdır. Bugün bizim iddiamız, bu İslami emre tam olarak uymak istediğimizdir. Sizin işiniz - bu madeni çıkarmak ve yaşamda giderek daha önemli bir rol oynayan ürün olan bakırı işlemek - bu İslami emre uymanın önemli bir örneğidir. Diğer kaynaklar da her biri kendi yerinde aynı özellik ve role sahiptir; tarım da aynı rolü oynamaktadır. Toprak, insani güzel bir yaşam yaratmak için birçok kaynağın kaynağıdır; bunu ülkemiz için sağlamak istiyoruz; İslam'ın emrine uymak istiyoruz. Toprak imar edildiğinde, eğer ilahi sınır ve kurallara riayet edilirse, insan yaşamı da imar olur. Eğer geri kalmış ve fakir toplumlar görüyorsanız ve bazen üzerinde yaşadıkları toprak büyük zenginliklerin kaynağıysa, ama kendileri çıplak ve açsa, bunun sebebi bu görevin yerine getirilmemiş olmasıdır. Bu geri kalmışlıkta iki şey rol oynamıştır: biri o milletlerin dikkatsizlikleri ve tembellikleridir, diğeri ise uluslararası güçlerin sömürgeci ve müdahaleci tavırlarıdır; sömürgecilik ve çeşitli kültürel ve ekonomik müdahaleler gibi. İslam Cumhuriyeti, bu boş büyüden kurtulmak istiyor. İddiamız, ülkemizin ve topraklarımızın kendi halkı tarafından ve onların yararına yönetilmesi ve çıkarılmasıdır. Bugün İslam Cumhuriyeti'ne düşmanlık ve kin besleyenler, bunu istemiyorlar; bu milletin evi, toprağı ve arazisinin kendi halkı tarafından olmasını istemiyorlar; gelmek ve faydalanmak, milleti küçümsemek istiyorlar. Devrimden önce, burada Bakırçay'da, önce İngilizler ve sonra Amerikalılar çalışıyor ve tasarımlar yapıyorlardı. Bir millet için ne kadar aşağılayıcıdır ki, kendi topraklarının altındaki büyük hazineden yararlanamaz; başkaları ona aşağılayıcı bir şekilde bakıp, "sen yapamazsın; biz yapabiliriz" desin; faydayı da daha çok onlar alsın. Devrimden önce, bu ülkede bu durum hâkimdi; tüm istatistikler bunu gösteriyor; gözlerimizle gördüğümüz veya bildiğimiz tüm gerçekler bunu kanıtlıyor. İslam Cumhuriyeti bu aşağılamayı kabul etmiyor; diyor ki, inançlı ve Müslüman işçinin elleri ve İranlı ve Müslüman bilim insanının düşüncesi ve yeniliği, bu toprakların hazinelerini çıkarabilir; bunu millete sunabilir ve ülkeyi geliştirebilir; bu bizim işimizin temel unsurlarından biridir ve bu yolu küresel istikbarın iradesine rağmen güç ve kuvvetle sürdüreceğiz. Küresel ve uluslararası genişleme arayışındaki güçler, tüm dünyayı kendilerine ait görmek istiyorlar; milletlerin bilim, eğitim, yenilik ve yaratıcılığından nefret ediyorlar; çünkü işin ipini kendi ellerinde tutmak istiyorlar. Herhangi bir yerde, hâlâ bilim ve medeniyet karavanından geri kalan milletlerin ana görevi, bilgi, teknoloji, yenilik ve yaratıcılığa odaklanmak; çalışmak ve çabalarını harcamak, böylece ülkelerine ve milletlerine onur kazandırmaktır. Ülke yöneticilerinin görevi de, bu hareketi teşvik etmek ve kolaylaştırmak, engelleri ortadan kaldırmak ve bu çabanın ürününün tüm milletin kullanımına sunulmasını sağlamak; toplumun tüm kesimlerinin bundan faydalanmasını ve yararlanmasını sağlamak; çalışma ve çaba alanının açık olması ve çeşitli yeteneklerin bu alana girmesine izin verilmesidir. Tüm gençlere ve bilim yolunda ilerleyen herkese kesinlikle tavsiye ediyorum ki, bilim, araştırma ve yenilik alanında ve içsel ve gerçek yaratıcılık ruhunu canlandırmada yollarını bırakmasınlar. Faaliyet, yenilik ve yaratıcılık, insanın ve insani yaşamın ilerlemesinin temelidir. Geçmişte, ülkemizde ve bugün birçok bağımlı ülkede, güç odaklarının kuklaları, taklidi faaliyet ve yeniliğin yerini almasını sağlamaya çalışıyorlar. Bir fabrikayı bir ülkeye veriyorlar - elbette o ülkeden de büyük bir para alıyorlar - ama inisiyatif onların elinde; büyüme ve yaratıcılık ve yenilik imkânı vermiyorlar; tıpkı dünün İran'ında olduğu gibi; içerdeki yetenekli güçlerin bu alanlarda büyümesine ve gelişmesine izin vermiyorlardı. Bugün durum değişti; İslam nizamı, herkes için büyüme alanını açmıştır.

Biz varız ve azmimiz, biz varız ve çabamız, biz varız ve girişim ve yaratıcılığımızla başarabiliriz. Eğer çaba gösterirsek, sonuca ulaşacağız; bu, Allah'ın değişmez vaadidir. Eğer çaba göstermezsek, eğer ihmal edersek, eğer manevi ve ahlaki çizgileri maddi ilerlemede unutursak, elbette ki Allah'ın rahmeti bizden alınacaktır. Biz, Allah'ın rahmetini kendimize çekmeliyiz. Siz değerli kardeşler ve kardeşler, çoğunuz Mes Sarcheshme kasabasında yaşıyorsunuz ve bazıları belki de bu kasabadan dışarıdan gelmişsinizdir, bu ilahi mesajın muhatabısınız ki "Allah, bir iş yapanın onu sağlam ve eksiksiz yapmasını rahmetle karşılar"; Allah'ın rahmeti, bir işi yapan ve onu titizlikle, doğru ve eksiksiz bir şekilde tamamlayanların üzerindedir; yarım bırakmazlar ve bu konuda gevşeklik göstermezler. Hepimiz, hangi alanda çalışıyorsak, bu hitabın muhatabıyız. Devlet adamları, ülkenin sorumluları, üst düzey yöneticiler ve çeşitli kesimler, her alanda - bunun bir kısmı sanayi veya madencilik alanıdır - eğer işi ciddiyetle takip ederler ve bu alanda girişim ve yenilik yaparlarsa ve bilgiyi kullanırlarsa, Allah'ın rahmeti onlara ulaşacaktır. Biz, nerede bilgi bulursak, onu alacağız. Başkalarından bilgi almakta bir sakınca görmüyoruz. Başkalarının öğrencisi olmaktan utanç duymuyoruz; ama sürekli öğrenci kalmaktan utanç duyarız. Öğrencilik yapıyoruz ve bilgiyi öğreniyoruz; ama bilgiye katkıda bulunuyoruz; bu, ülkemizdeki bilimsel çalışmanın hedefidir. Bilim alanını genişletmeliyiz. Biz yetenekli bir milletiz; tarihimiz ve kültürel mirasımız buna tanıklık ediyor. Üretim kapasitesini artırabileceğimiz, miktarları yükseltebileceğimiz, kaliteleri her geçen gün daha iyi hale getirebileceğimiz ve sanayi, madencilik, tarım, bilim, teknik ve insan yaşamının diğer alanlarındaki bilinmeyen yönleri her geçen gün daha fazla tanıyabileceğimiz gerçeği, Allah'ın rahmetinin ve başarısının bir işaretidir. Eğer bu azim ve gayreti sürdürürsek, Allah'ın rahmeti devam edecektir ve bu yolu sonuna kadar gitme kararlılığımız var. İnşallah, bu ülkenin yüzündeki geri kalmışlık tozu tamamen silinecektir; bu, sizin inancınız ve İslam'ın bereketiyle olacaktır. Bu milletin inancı ve kararlılığı, bu yolun devamının en önemli garantisi olabilir. Siz "Amerika'ya ölüm" diye haykırıyorsunuz, bu sloganın gerçek hayatta gerçekleşmesi, burada yaptığınız şeydir. Biz hiçbir milletle düşmanlık beslemiyoruz. "Amerika'ya ölüm" demek, müdahaleci ve müstekbir güçlere ölümdür. Bir millet, fiilen bağımsızlığını, kimliğini ve gücünü ortaya koyuyorsa ve kendi girişimini kullanıyorsa, aslında "küresel istikbara ölüm" ve "müdahaleci güçlere ölüm" demektedir. Bugün güzel bir gündü ve onun güzel kapanışı da siz değerli kardeşler ve kardeşlerle buluşmaktı. Ey Rabbim! Rahmet ve lütfunu bu kardeşler ve kardeşlerimiz ile değerli halkımızın üzerine indir. Ey Rabbim! Bu ülkenin sanayi alanındaki ve diğer yaşam alanlarındaki aktiflerin başarılarını her geçen gün artır. Ey Rabbim! Senden razı olmamıza vesile olacak şeyleri bize ilham et; bizi o işin ilerlemesinde başarılı ve destekleyici kıl ve kutsal Velayet-i Fakih'in kalbini bizden razı ve memnun eyle. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.