Meriwan Halkıyla Görüşmede Yapılan Konuşma

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a, ve Sevgili Peygamberimiz Abı Kâsım Muhammed'e, onun temiz ve pak ehline ve seçkin arkadaşlarına, özellikle de âlemlerdeki Allah'ın Baki'sine selam olsun.

Meriwan bölgesi - bu şehir, bu insanlar, bu manzaralar ve bu hassas bölgeler - benim için Kürdistan ve ülkenin batısındaki en unutulmaz yerlerden biridir. Yüce Allah'a şükrediyorum ki, bir kez daha bu kahramanlık ve doğal güzelliklerle dolu, sevgi ve sadakat duygusuyla dolu bu topraklara seyahat etme fırsatını buldum; geçmişte de bu bölgeyi deneyimlemiştim.

Bu alanda yoğun ve samimi bir varlık gösteren Merivanlı dostlarım, bilin ki ben bu şehri, bu bölgeyi ve bu büyük insan topluluğunu, ülkemiz ve devrimimiz için ilahi nimetler ve bereketler arasında sayıyorum.

Devrimin ilk yıllarındaki zor günlerden itibaren, düşmanların kötü niyetli elleri bu yeşil ve güzel bölgeyi savaş alanına çevirmişti ve bu nazik, sıcak, samimi ve inançlı insanları günlük çatışmalar, savaş ve diğer savaş dönemi sorunlarıyla baş başa bırakmıştı. Yüce Allah, bu bölgeyle irtibat kurmamızı ve onu yakından tanımamızı böyle takdir etti. Ülkenin diğer bölgelerinden buraya gelen inançlı kardeşlerimizin, siz değerli, nazik, sadık ve samimi insanlar hakkında söylediklerinin yanı sıra, biz de yakından bazı örnekler gördük.

59 yılında bu Meriwan şehrinde, burada yaşayan samimi insanlarla karşılaştım ve bir eğitim kurumuna - sanırım bir ilkokuldur - gittik ve oradaki gençlerle konuştuk. O gençler bugün kesinlikle orta yaşlı erkeklerdir. Buradan bazı Merivanlılarla birlikte Düzli ve Derki bölgelerine - eğer doğru hatırlıyorsam - gittik; çok hassas, çok önemli bölgeler; doğası çok güzel; insanları çok sıcak; ama ne yazık ki, İran milletinin ve İslam Devrimi'nin düşmanlarının zulmü nedeniyle, bu iyi insanlar, bu güzel bölge, bu göğe yükselen ve yeşil dağlar, bu verimli ovalar, çatışmaların cehennemine dönüştü ve düşman bazı uşaklarından faydalanarak onları, halkı ezmek ve dolaylı olarak İslam nizamını ezmek ve İran milletini aşağılamak için bir araç haline getirdi.

Düzli'de halk, bize açık yüzle karşıladı. Düzli'den kardeşlerle ayrıldık ve Irak topraklarına bakan yüksekliklere - 'Tete' yükseklikleri - gitmek üzere yola çıktık; orada kötü niyetli uşaklar, o halk arasında sızmışlardı ve heyetimizin varlığını düşmana bildirmişlerdi ve düşman uçaklarını gönderdi. Yüksekliklere doğru giderken, düşman uçağının geçtiğini gördük; Düzli'de bir olay olacağını anladık. Geri döndüğümüzde, ne yazık ki sivil halkı, sokak ve pazar insanlarını bombaladıklarını gördük; bazılarını yaraladılar, bazılarını öldürdüler. Ve biz şehitlerin cenazelerini ve bazı yaralıları alarak Meriwan'a döndük.

Bu anılar ders vericidir. O gün, bu dünya sistemleri, insan hakları iddiasında bulunanlar, Saddam Hüseyin'i savunuyorlardı; bu vahşi hareketleri savunuyorlardı. Bugün ülkemizdeki genç nesil bilmelidir ki, yalan ve aldatma laboratuvarı, insan hakları iddiasında bulunanların büyük ve telafisi imkânsız hatalarının laboratuvarı, işte bu değerli ülkemiz ve bu ülkenin batı sınırları, Kürdistan bölgesi de dahil olmak üzere, burasıdır.

Operasyon Vefkâr 4'te, genç savaşçılar Kürt ve Fars ve diğer genç savaşçılar, düşmanın ateşini söndürmek ve Merivan'ı düşmanın topçu ateşinden kurtarmak için gittiler ve bunu da başardılar. Düşman Baas, Merivan şehrini sürekli olarak uzun menzilli topçusu ile ateş altına alıyordu. Bu mücadeleci gençler, İslam Cumhuriyeti'nin Pasdarları ve Basij savaşçıları, farklı bölgelerden, özellikle de cesur Kürt gençlerden oluşarak, Vefkâr 4 operasyonunu organize ettiler ve düşmanın ateşini söndürdüler ve düşmanı geri püskürttüler; hatta Irak'ın Halepçe şehrini de düşmanın elinden kurtarabildiler. Düşman bu işin intikamını almak için ne yaptı biliyor musunuz? Buraya nüfuz edemedi; çünkü cesurlarımız ona güç gösterdiler. Düşman Baas, insaniyetten uzak, Halepçe şehrini kimyasal bombalarla vurdu, yüzlerce ve belki de binlerce Kürt Halepçe halkından insan bu kimyasal bombardımanda hayatını kaybetti, çünkü Saddam Hüseyin, İslam Cumhuriyeti'nin inançlı güçlerine karşı direniş göstermeyen ve onları kucaklayan Kürt halkından intikam almak istiyordu.

Bu bölge bu büyük sınavları görmüştür. Tarihten bahsetmeyi düşünmüyorum. Bunları elbette siz, özellikle genç nesil bilmelisiniz. İslam Cumhuriyeti'nin geçirdiği büyük sınavları, İran milletinin gerçekleştirdiği bu büyük hareketi ve bu büyük zaferin, İran milletinin bireylerine dayanarak elde edildiğini, bunları büyük tarih dersleri, öğretici tarih dersleri olarak bilmelisiniz ki, bugün küresel istikbarın dünyada yaptığı propagandanın ağırlığını ve miktarını anlayasınız. Tarih anlatmak istemiyorum, şunu söylemek istiyorum: Sanandaj'da Salı günü, milli onur hakkında konuştum. Bir millet kendini onurlu bilmelidir ve onurlu kılmalıdır. Bir millet, her türlü aşağılık ve zillet karşısında, her türlü araçla, her kimden olursa olsun, mücadele etmeli ve kendini onur noktasına ulaştırmalıdır. Bu onur, İran milleti için bir zorunluluktur ve Allah'ın lütfu ile İslam devrimi sayesinde bu onur hissinin tam zemini biz halkta oluşmuştur; bunun unsurlarından biri, yabancılara, düşmanlara, bir milletin şanlı kaderinde hiçbir çıkarı olmayanlara bağlı olmamak ve onlara bağımlı olmamaktır. Bu nedenle, kendi çıkarlarını takip ederler ve bu çıkarları, milletleri aşağılayarak, küçülterek, zayıf düşürerek elde ettiklerini düşünürler. Bunlara bağlı olmamak gerekir.

Siz gençler, bu ülkenin geleceğini yönetecek olanlarsınız. Bu ülke sizin, gelecek sizin. Gençlerimiz bunu, ülkeyi yönetmek için, ülkenin geleceği için, yabancıların yazdığı reçeteleri seçmemek gerektiği şeklinde bir genel ilke olarak akıllarında tutmalıdırlar. İslami reçeteleri, milli reçeteleri, yerli reçeteleri seçmelidirler. Bugün ve yıllardır, batılı devletlerin ve batı medeniyetinin aktivistlerinin tüm çabaları, kendi kültürlerini, kendi bilgilerini, kendi dokuma ve bulgularını milletlere, zihinlere dayatmaya yöneliktir. Onur arayan bir millet, bağımsız olmak isteyen bir millet, bu harekete karşı direnmelidir.

Bugün tüm dünya, batı kapitalist sisteminin, olaylar ve krizlerle karşı karşıya ne kadar boş ve aciz olduğunu görüyor. Bu sistem kendisi kriz yaratan bir sistemdir ve kriz ortaya çıktığında, kendisini savunamaz. Bu batı ekonomik sistemi, tüm övünçlerinin bu ekonomik sisteme dayandığı bir sistemdir; kapitalist ekonomi. Ve bu sistemi, bin bir şekilde ve bin bir dille, benzersiz bir ekonomik reçete olarak milletlere dayatmaya çalışmışlardır.

Ben diyorum ki, milletimiz, gençlerimiz, düşünürlerimiz, öğrencilerimiz, geleceği inşa edenlerimiz, batılı ülkelerin yönetim yöntemlerinin acizliğini görmeli ve onların en önemli yönetim alanı olan ekonomi üzerindeki acizliğini görmelidirler - kültür ayrı bir konu, insani değerler ayrı bir konu, insan onuruna saygısızlık ayrı bir konu, kendi güç alanlarında yaptıkları ayrımcılıklar ayrı bir konu; bu konularda batı medeniyeti kötü bir sınav vermiştir - ve ardından milletimiz, yöneticilerimiz, özellikle gençlerimiz, bunu düşüncelerinin merkezi haline getirmeli ve bu düşünceye dayanarak, ülkenin yönetimi için, bu büyük milleti yönetmenin çeşitli yolları için, kendi reçetelerini düşünmelidirler. Bu, İslam'a daha dikkatli bir şekilde yaklaşmayı gerektirir. İslam, insan ve insanlık ile insani yöntemlere dair aydınlatıcı bir bakış açısına sahiptir. Biz, katı bir İslamı savunmuyoruz; her şeye dar bir bakış açısıyla bakan bir İslamı, bazı İslam iddia edenlerin söyledikleri gibi, biz ona davet etmiyoruz; gerçek İslam, insanı düşünmeye, tefekkür etmeye ve derinlemesine düşünmeye yönlendiren İslamdır; Kur'an İslamı, Sünnet İslamı, Ehl-i Beyt İslamı; bu büyük ülkemizde, düşmanın uzun yıllar süren egemenliği döneminde yaşanan birçok zorlukla birlikte, böyle bir hareketi organize edebilen ve bu özgürlüğü ve bağımsızlığı kendisinde gösterebilen İslamdır; biz bu İslamı davet ediyoruz.

Gençlerimiz, düşünce sahiplerimiz, kültür sahiplerimiz düşünmelidir; ülkenin yöneticileri İslami politikalara yönelmelidir. Ya yöneticilerimiz, ya da şu anki seçim dönemlerinde, seçim adaylarımız, başkalarının dikkatini çekmek için batılıların sözlerini tekrar ediyorlarsa, bu hiçbir avantaj sayılmaz. Avantaj, batının hoşuna gidecek şeyleri söylemek değildir. Bunlar, İran düşüncesine, İslami düşünceye, İslami ve İran kimliğine karşı olan kişilerdir. Allah'a şükürler olsun ki, İran milleti gerekli büyüme ve bilinci elde etti ve bu tüm engellerin üstesinden gelebildi.

Sizin bölgeniz - Kürdistan bölgesi - bu yeşil, verimli, yetenekli il; ne insan yeteneği, ne doğal yetenek, ülkemizin hassas noktalarından biridir. Düşmanların yaptıkları işlerden biri, belki bu bölgeyi ve bazı benzer bölgeleri, derin bir güvensizlik ve yanlış anlamalarla, bu büyük İslam ülkesinin diğer bölümlerinden ayırmaya veya mesafe koymaya çalışmaktı; ama başarılı olamadılar ve başaramadılar. Güvensizlikle, kötü propagandalarla bu inançlı ve Müslüman milleti parçalara ayırmayı başaramadılar ve değerli Kürt kardeşlerimiz, tüm Kürdistan bölgelerinde, sadakatlerini, direnişlerini, gelişimlerini, cesaretlerini bu uzun yıllar boyunca çeşitli alanlarda gösterdiler; özellikle Merivan şehri, ilk dönemlerden itibaren İslam'ın ilkelerine ve temellerine bağlılığı ile tanınmıştır ve inançlı ve bağlı insanlardan oluşmaktadır; bunu defalarca duyduk. Kendi Kürt kardeşlerimiz, Merivan'ı Kürdistan'ın Kum'u olarak adlandırıyorlardı; yani ilim ve din merkezi. Bu bölgede dini eğilimleri olan ve ilme ilgi duyan insanlar toplanmıştır. Şükürler olsun ki, yıllar süren deneyimler de bunu göstermiş ve vurgulamıştır.

Bugün Allah'a hamd olsun, İslam nizamı tamamen işinin başındadır. İslam nizamı, İslam Cumhuriyeti, sadece ülke içinde değil, aynı zamanda bölgede ve uluslararası düzeyde, dünya siyasetçilerinin ve politikacıların gözünde kendini sağlamlaştırmıştır. Düşmanlar, İslam Cumhuriyeti'nin istikrarına ve artan gücüne itiraf etmek zorunda kalmış ve buna karşı teslim olmuşlardır.

Bugün Allah'a hamd olsun İslam Cumhuriyeti, geçmiş dönemlerin eksikliklerini, kusurlarını ve yıkımlarını gidermek için uzun vadeli projeler üzerinde planlama yapma fırsatını bulmuştur. Yirmi yıllık perspektif, ülke yöneticilerinin - ister yürütme organında, ister yasama organında - ve çeşitli alanlarda bu perspektifi adım adım takip etmeleri ve hedeflere yaklaşmaları için zorunlu kılınan çok değerli ve önemli bir belgedir. Zeki halk ve yetenekli gençler, ülkenin her yerinde bu alanda büyük bir sorumluluk taşımaktadır. Ben siz değerli insanlara, özellikle gençlere şunu söylüyorum: Ülkeyi inşa etmek, ülkeyi ilerletmek ortak bir görevdir; yöneticilerle halk arasında ortak bir görevdir; halkın da sorumluluğu vardır. Düşmanların ülkenin ilerlemesini engellemek için aklımız ve dikkatimizi ikincil ve önemsiz noktalara yönlendirmelerine dikkat etmeliyiz ki, hep birlikte tam bir birlikle bu hedeflere doğru ilerleyebilelim.

Bugün kesinlikle söyleyebilirim ki, ülke yöneticileri, tüm güçlerini, tüm gayretlerini, her bölgede eksiklikleri gidermek için harcıyorlar. Bu seyahatte Kürdistan'da da yöneticiler, Bakanlar Kurulu üyeleri Sanandaj'da toplandılar; öncelikli olarak takip edilmesi gereken meseleleri değerlendirdiler; raporunu da bize verdiler. Bu gayreti gösteren hükümet yetkililerine teşekkür ediyorum. Onların dikkatini çeken meseleler, Kürdistan'ın tüm bölgeleri için, özellikle sizin bölgeniz olan Merivan bölgesi içindir ve dikkate alınan meseleler, kesin ve temel gerçeklerdir. İyi kararlar aldılar, umarım bu kararlar uygulanır.

Bu hareketin arkasındaki destek, İran milletinin direnişi ve devrim sloganlarına bağlılığıdır. İslam Devrimi'nin sloganları, İran milletinin gücünün arkasındaki destek ve hükümetin çeşitli alanlarda ilerlemeleri için en büyük destek olabilir.

Bu bölge ile ilgili olarak, çok önemli olan meselelerden biri yatırım meselesidir; sanayi yatırımları ve istihdam yaratacak tarımsal yatırımlardır. Yeterli istihdam olmadığında, doğru yollar açılmadığında, gençlerimiz maalesef yanlış yollara başvurmak zorunda kalıyorlar; kaçakçılığa ve benzeri şeylere. Kaçakçılık, ülke için bir bela ve ekonomi için bir acıdır; son derece felç edici bir virüstür. Gençlerimiz, mantıksız, yasadışı ve gayri meşru bu yola başvurmak zorunda olduklarını hissetmemelidirler. Bu, hükümetin ana gayretlerinden biridir ve hükümet bu gayrete kendini adamıştır. Sizler de yardımcı olmalısınız; bu konuda işbirliği yapmalısınız. Yapılan kaçakçılık, doğru olsa da, bunun arkasındaki kişiler, bu görünüşteki hareketin arkasında bulunanlardır; fırsatçılar ve suistimalciler, hiçbir zahmet çekmeden, hiçbir tehlike ile karşılaşmadan en büyük kazancı elde ederler, o zaman inançlı genç, çaresizlikten veya başka bir sebepten kendini tehlikeye atar. Bu kapı kapatılmalıdır ve bu, doğru yatırımlar ve tüm Kürdistan bölgelerinde, özellikle Merivan gibi sınır bölgelerinde istihdam yaratmakla mümkündür; bu anlamda, ülke yöneticilerinin bu noktaya dikkat ettiklerini gördüm, bu mesele üzerinde düşündüler. İyi yatırımların yapılabilmesi için bir zemin hazırlanmalıdır ki, istihdam sağlansın, gençler geçimlerini doğru, yasal ve helal yoldan temin edebilsinler.

Elbette bilmelisiniz ki, düşman, yatırım ve zenginlik yaratmanın şartının güvenlik olduğunu bildiği için, bu bölgede yatırım ve zenginlik yaratılmasını istemiyor, bu nedenle güvenlikle mücadele etmeye çalışacaklardır. Güvenliği bozmak için çaba göstereceklerdir. Ancak bunu da size tam bir güvenle söyleyebilirim ki, İslam Cumhuriyeti'nin inançlı ve sadık güçleri, bu halkın ve gençlerin yardımıyla güvenlik tehditleriyle şiddetle mücadele edecekler ve her türlü güvenlik tehdidini Allah'ın lütfu ile onlardan alacaklardır.

Allah'a şükrediyorum ki, bir kez daha değerli Merivan şehrini ve siz değerli, nazik, sadık ve inançlı insanları yakından ziyaret etme fırsatını buldum. Sizi unutmayacağız; yöneticilerin kalpleri, siz halk için sevgiyle çarpıyor ve halk sevgisiyle dolup taşıyor; bunu bilin. Ülke yöneticilerinin peşinde olduğu çaba, ülkenin ana meselelerinin, özellikle ülke ekonomisinin ilerlemesi içindir. Şükürler olsun ki, başarılar da çok olmuştur, işler de artmıştır, daha birçok işin yapılması gerekmektedir. Bu seyahatimizin bir amacı, halkın dikkatini diğer bölgelerden bu bölgeye çekmektir ki, kalpler arasında duygusal bağlar her geçen gün daha da güçlensin. Hem bu bölgedeki Kürt halkı, hem de diğer bölgelerdeki Fars, Türk, Beluç veya diğer İranlı etnik gruplar, açıkça hissetmelidirler ki, hepimiz, İran milleti adı altında büyük ve muhteşem bir bedenin uzuvlarıyız. Ve bu, Allah'a hamd olsun, gerçekleşmiştir.

Siz halkın sevgisi, sıcak ve samimi karşılamanız için içtenlikle teşekkür ediyorum ve Allah'tan, bu değerli halkınıza lütuf ve ihsanlarını indirmesini diliyorum ve Allah'tan, yöneticilerimize başarı vermesini ve bu değerli halk karşısındaki görevlerini en iyi şekilde yerine getirmelerine yardımcı olmasını diliyorum. Hepinizi büyük Allah'a emanet ediyorum.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh