İnkılap Rehberi'nin Noshahr Halkıyla Yaptığı Konuşma

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi. Salat ve selam, efendimiz ve peygamberimiz Abul-Kasım Muhammed'e ve onun en temiz, en saf, seçkin, hidayet veren, masum, özellikle de Allah'ın yeryüzündeki Baki'sine olsun. Öncelikle, bu seyahati gerçekleştirdiği için yüce Allah'a şükrediyorum ki, bir kez daha bu eyaletin inançlı, coşkulu, devrimci ve şehit veren erkekleri ve kadınlarıyla bu vesileyle bir araya gelme fırsatım oldu. Mazandaran'ın hakkı, büyük bir haktır. Ben defalarca söyledim ki, bu eyaletteki, bir taraftan, lanetli Pahlavi rejiminin sinsi yatırımları ve diğer taraftan, din düşmanlarının, ateistlerin ve münafıkların bu eyaletteki yatırımları göz önüne alındığında, eğer her şeyi normal bir şekilde hesap etseydik, bu eyalette devrim döneminde, savaş döneminde, askeri alanda ve siyasi alanda gördüğümüz bu kadar inanç, ihlas ve coşkuyu öngöremezdik. Bu, sizin değerli halkınızın derin ve samimi inancını göstermektedir. Bu, Allah'ın, inançlı ve fedakar kadın ve erkekler üzerindeki lütfudur. Ben, cephedeki çabalarınızı da unutmamışım. Birliklerinizi yakından gördüm. Şehitleriniz ve değerli gazileriniz, sizin savaşçılarınızın iyi mücadele ettiğinin bir delilidir. Nerede ki, İslam yolunda fedakarların, şehitlerin ve gazilerin sayısı fazladır, bilin ki, kadınların ve erkeklerin, babaların ve annelerin kalpleri, ilahi aşk, İslam aşkı, İmam aşkı ve devrim aşkıyla doludur. Bu şehit anneleri, bu değerli kayıplar yaşayan babalar, bu genç aileler, savaş alanına gönderdikleri, büyük bir mücadele verdiler. Allah'a şükrediyorum ki, bir kez daha sizinle karşılaştım ve bu samimiyet ve sevgi ifadesini Mazandaran halkına kendi dilimle ifade ettim. Elbette bu seyahat, Mazandaran'a gelme isteğiyle yapılan bir seyahat değil. Bu seyahat, askeri bir seyahatti ve ben, burada, Noshahr'da, savaşçılar ve askeri personeli yakından görmek ve çalışmalarını gözlemlemek için geldim. Sizinle, değerli Mazandaran halkıyla, daha detaylı bir görüşme, inşallah gelecekte bağımsız bir şekilde gerçekleştirilecektir. Ancak bu kısa fırsatı, güncel meselelerden iki, üç kısa konu için kullanmak istiyorum. Bu meseleler, her ne kadar Müslümanlarla ilgili olsa da ve her ne kadar bizimle ilgili olsa da; ama günümüz insanlığının mazlum ve zulme uğramış yüzünü göstermektedir. Tarih boyunca insanların maruz kaldığı büyük acı, güçlülerin zorbalığı ve zulmü tarafından dayatılan bir cehalet acısıdır. Yani, dünyadaki güç sahipleri, parayı ve dünya zevklerini kendileri için topladılar; gücü ellerinde tuttular ve bunların yanı sıra, insanlık arasında işlerini yürütebilmek için, milletleri kandırdılar. Mesela, siz bakın ki, Firavun gibi o zalim ve zorba adam, Allah'ın büyük elçisi ve yeryüzündeki gökyüzü elçisi olan Musa bin İmran hakkında şöyle der: "Ben, dininizi değiştireceğinden veya yeryüzünde fesat çıkaracağından korkuyorum." Musa, fesat çıkarandır ve insanları saptırmaktadır! Bu, insanlığın bugüne kadar yaşadığı büyük acıdır. Radyo ve televizyon yapıldığında ve doğudan batıya insanlar birbirleriyle iletişim kurmaya başladıklarında, bazı saf insanlar belki de insanları kandırmanın çağının sona erdiğini düşündüler. Ama yazık ki! Tarih boyunca, parayı, gücü, bilgiyi ve tüm ilahi hazineleri insanlığın aleyhine kullanan o güç, bunu da insanlığın aleyhine kullandı ve bugün de kullanmaktadır. Kardeşlerim ve kız kardeşlerim! Bir yıldır bir millet katlediliyor. Bu bir şaka mı?! Ben ve siz bir şeyler duyuyoruz! Ülkemizin farklı şehirleri, belli aralıklarla düşmanın bombardımanına maruz kalıyordu; siz bakın, insanlar ne hale geliyordu! Bir yıldır, bir Avrupa ülkesinde, insanlar katlediliyor. Orası artık Afrika değil; Amazon ormanlarının derinlikleri değil; Doğu Asya değil. Orası Avrupa; aynı yer ki, devletleri diğer dünya ülkelerine yaşam hakkı tanımıyorlar; çünkü diyorlar ki: "Onlar medeniyet sahibi değil, biz medeniyet sahibiyiz." Aynı yerde, bir yıldır bir millet katlediliyor. Hangi dil, Bosna-Hersek'teki Müslümanlara ne olduğunu anlatabilir?! Hangi kalem bunu tasvir edebilir?! Hangi uluslararası medya, hangi tanınmış haber ajansı, oradaki gerçekleri yazmak ve yansıtmak için gitmeye razı oldu?! Bir yıldır, büyük, küçük, kadın, erkek, hasta, sağlıklı, her türlü insan orada katlediliyor; çiğneniyor; onurlarına ve namuslarına saldırılıyor; evleri yıkılıyor. Bu süre zarfında, belki de bir yıldan fazla, büyük devletler, başta Amerika olmak üzere, sadece ara sıra bir göz atmışlar, dillerinden bir kelime çıkmış ve bazen de üzüntülerini ifade etmişlerdir! Ben, bu maddi medeniyetin doğasını bilen biri olarak; bugünün dünyasındaki bu yalan söyleyen ve dolandırıcı politikacıların doğasını bilen biri olarak, bu insanların Bosna-Hersek'ten destek alacaklarını beklemiyordum. Şimdi de destek vereceklerini söylediklerinde, biliyorum ki yalan söylüyorlar. O gün "Biz Sırpları deniz ablukasına alacağız" dediklerinde, ben biliyordum ki yalan söylüyorlar ve bunu yapmadılar. Biz onlardan bir şey beklemiyoruz. Onlar, hatta dört genç Müslümanın kalkıp o zavallılara yardım etmesine veya onlara birkaç silah vermesine bile izin vermeyecek kadar alçaklar. O zaman, bu felaketin bir kalemi olduğu dünyada, Filistin meselesi de var; dünyanın çeşitli ülkelerindeki meseleler de var; Cezayir'deki demokrasinin boğulması meselesi de var; dünyanın çeşitli yerlerinde Müslümanların baskı altında tutulması var; Filistinlilerin sürgün edilmesi var... ve tüm bu felaket verici işler, ya dünya üzerindeki egemen güçler tarafından gerçekleştiriliyor, ya da onların teşvikiyle yapılıyor ve ya gözleri önünde, onların soğukkanlılıklarıyla gerçekleştiriliyor. O zaman, bu yalan söyleyen politikacılar; Bosnalı kadınlar için bir damla bile acımayanlar; bir milletin soykırımına önem vermeyenler, seslerini yükseltiyorlar ve güçlü propaganda ve iletişim araçlarını kullanarak "Biz terörizme karşıyız; biz insan haklarının yanındayız!" diye iddia ediyorlar. Bir liste hazırlıyorlar ve bu ülkeyi, o ülkeyi teröristlerin listesine yazıyorlar ve kendilerini insan haklarının savunucusu olarak görüyorlar! Bu nedir? Bu, insanlığın eski acısıdır. Bu, Firavun'dan önce ve sonra yaşadığımız o cehalettir. Bu, aynıdır ve insanlık, mazlum bir insanlıktır. Bunu bilin: Bu insanlar, bu güç sahiplerinin ve bu güçlerin gölgesinde, dünya çapında yönetilen insanlar, mazlum insanlardır. İşte burada, insanlara değer veren, yalan söylemeyi çirkin gören ve sadakati iman belirtisi sayan İslam'ın gökyüzü çağrısının ne kadar değerli olduğu ortaya çıkıyor. Bugün insanlık İslam'a muhtaçtır. Sevgili dostlarım!

İmanlı ve coşkulu gençler, Allah kalplerinizi iman nuru ile aydınlatmıştır! Bugün insanlık, sizin sahip olduğunuz imana muhtaçtır. Birkaç haftadır, İslam Cumhuriyeti İran'a karşı dünya çapında propaganda yapıyorlar. Kimler? İşte o, devrimden bu yana, İran milletine karşı karanlık yüzleri açığa çıkan ve her geçen gün İran milletinin gözünde daha da kararanlardır; yani Siyonistler; yani Amerika'nın ajanları; yani büyük şeytanın parmakları ve uzuvları. Dünya çapında, İslam Cumhuriyeti'ne karşı propaganda kargaşası yaratmışlardır! Bu konuda birkaç nokta söyleyeceğim: Birinci nokta, bu İslam Cumhuriyeti'ne karşı yapılan propaganda kargaşalarının yeni olmadığı ve bugüne ve düne ait olmadığıdır. Devrimin başından beri bu tartışmalar vardı. Elbette devrimin en başını kastetmiyorum; çünkü devrimin en başında düşman sersemlemişti; ne olduğunu anlamıyordu; durumu kavrayacak gücü yoktu. Bu nedenle, devrimin ilk birkaç ayında böyle bir propaganda yoktu. Ancak daha birkaç ay geçmemişti ki, Amerika Senatosu, İslam Cumhuriyeti İran'a karşı bir tasarı geçirdi ve düşmanlığını İslam ve İslam Cumhuriyeti nizamı ile büyük İmamımıza karşı açıkça ortaya koydu. Bu tür eylemler, o günden bugüne devam etmiştir. Dolayısıyla bunlar yeni değil. Her zaman düşman, saldırılarını ve darbelerini büyütmek ister. Hatırlıyor musunuz, zorunlu savaş döneminde, gençlerimiz toprakları ele geçirirken ve düşmana ağır darbeler vururken, düşman da karşılık olarak küçük bir taarruz yaptığında, kargaşa çıkarıyordu ki 'Biz operasyon yaptık. Şunu yaptık, bunu yaptık'? Düşman, eğer saldırgan bir hareket yapıyorsa, bunu büyütmek ister ki karşı tarafın moralini zayıflatabilsin. Kendileri saldırdıklarında, saldırılarını büyük gösterirler ve radyolarında kargaşa çıkarırlar; bu biri ondan, o da bundan alıntı yapar! Bunlar yeni değil. Bunlar İslam'a düşmandır; İslam Cumhuriyeti'ne düşmandır; bir milletin bağımsızlığına şiddetle düşmandır ve bağımsızlığını korumak isteyen bir millete derin bir kin beslemektedirler. Dolayısıyla, bunlar yeni değil. İkinci nokta, düşmanlarımızın düşmanca ve maksatlı kargaşalarının, başından beri bu büyük ve direnişçi milletin ruhunda bir etki bırakmadığı ve bugün de en az bir etkisi olmadığıdır. Bu insanların güçlü ve derin iman ruhu, bu düşmanların maksatlı propagandalarıyla sarsılacak bir şey değildir. İnsanlar, kendi milletlerini, kendi ülkelerini, kendi dinlerini, kendi kültürlerini, kendi sorumlularını ve çok değerli devrimlerini severler. Bu sözlerle insanlar sarsılmaz! Allah'a şükrediyorum ki, kendi şahsi bağlantılarımı halkın her kesimiyle ve yoksul ve mazlum sınıflarla, şehit aileleriyle korudum ve yoğun meşguliyetlerin bu bağlantıları kesmesine izin vermedim. Allah'ın lütfuyla, halkın birçok sözünü kendi dillerinden duyma fırsatı buldum. Dolayısıyla, söylediklerim, halkın derin imanından anladığım, hissettiğim ve gözlemlediğim şeylerden kaynaklanmaktadır. Bu insanlar, İslam'ı seçmişlerdir; İslam'ı din ve dünya işlerini düzeltmek için bir araç olarak görmüşlerdir ve düşman, elbette buna izin vermek istemiyor. Bu açıktır. Siz kendi evinizi kendiniz yönetmek istediğinizde, daha dün evinizin gaspçısı olan biri, bir süreliğine kölelik yapmayı isteyecek ve evinizi dışarıdan taş yağdıracak; evinizin suyunu kesecek ve eğer mümkünse, elektrik kablonuzu koparacaktır. Çözüm nedir? Çözüm, direnç göstermektir. Onlar, devrimden önce İran'daki güç sahipleri ve hain sorumlular arasında var olan efendi-köle ilişkisini yeniden tesis etmek istiyorlar. Bunu görebildiklerinde, rahatsız ediyorlar; engeller çıkarıyorlar. Çözüm, direnç göstermektir ve bu, milletimiz tarafından anlaşılmıştır. Allah'ın lütfuyla, bu millet, düşmanların düşmanlıklarına aldırmadan ve kimseye el açmadan, ülkesini ve evini kendi elleriyle inşa etme gücüne sahiptir. İnsanlar bunu anlamışlardır ve gençlerimiz bunu kavramışlardır. Bu nedenle, ülke sorumlularının kendileri için çalıştıklarını hissettiklerinde, onları severler. Bir sonraki nokta, sesimizin ulaştığı her yere, aydınlatıcı haykırışımızı ulaştırmaktır. Onların sözlerine karşı sessiz kalacağımız düşünülmemelidir! Yüce Allah, hak cephesine, batıl her ne yaparsa yapsın, hakka nüfuz etmesini engelleyecek araçlar ve imkanlar vermiştir. Bizim bir radyomuz var, onların ise onlarca radyosu var. Bizim araçlarımız, günümüzün son derece modern ses yayım araçları değil, onların araçları çok güçlü ve etkilidir. Onlar, sadece yalan ve iftira yaymak için büyük miktarda kaynak ayırmaktadırlar. Bunların hepsi var; ancak aynı zamanda, eğer İslam Devrimi'nin yankılandığı herhangi bir ülkeye giderseniz, şaşırırsınız. Elbette, kültürel olarak bizimle çok uzak olan ülkeleri kastetmiyorum. O ülkelerin insanları bizi tanımıyor. İslam'dan haberleri yok. Bizim durumumuzdan da haberdar değiller. Tanımalarının yolu, kendi radyolarıdır. Ancak İslam ülkeleri ve düşmanların seslerinden tamamen etkilenmeyen ülkelerde, eğer insanlarla iletişim kurarsanız, halkın tamamı İslam Cumhuriyeti'ne sevgi beslemektedir. Bu, bir veya iki kişi meselesi değil; bu, kitlelerin meselesidir. Bugün, farklı ülkelerin sorumlularının, İran'a ne kadar çok geldiğini ve bu şehirde dolaştığını görebilirsiniz! Kim anlıyor ki!?

Kim kendine zahmet eder ki dükkanından çıkıp sokağa gitsin, şu başkanın geldiği yeri görsün? Bunlara önem vermiyorlar! Ama bizim başkanımız başka ülkelere gittiğinde, bu şehirden o şehre kadar insanlar sıraya giriyor, onu görmek için slogan atıyor ve el sallıyorlar. Bu ne anlama geliyor? Dünyada birçok aile, ev, okul ve kültürel merkez var ki, biz onlardan hiçbir haberimiz yok; ama oraya girdiğinizde, İmam'ın resminin yukarıda asılı olduğunu görüyorsunuz! Bunlar nereden ve ne için? Kim İmam'ın resmini, İmam'ın adını ve İmam'ın hayat hikayesini bu farklı ülkelerde, Afrika'da, Asya'da, hatta Avrupa'da; Sovyetler Birliği'nden yeni ayrılan ve bağımsızlık kazanan bu ülkelerde taşımış ve İmam hakkında onlarla konuşmuştur? Bu kişiler, sıradan insanlardı ama İmam'ın adı, İmam'ın mesajı ve bu devrimin mesajı ile sizin, gençlerin ve bu halkın, annelerin ve babaların fedakarlıkları sayesinde gözleri açıldı ve büyük devrimciler haline geldiler. Müslümanların canlı ve uyanık liderlerinden biri, adını vermek istemiyorum, benim yanıma geldi ve dedi ki: "Biz sıradan insanlardık ve İmam bizi diriltti." Bu kişi, dünyanın bir yerinde binlerce insanın ilham aldığı birisidir. Biz hangi gelişmiş araçlarla ve hangi süper modern teknolojilerle bu işleri yaptık? Bugün de aynı düzen devam ediyor. Biz de konuşuyoruz. Biz de gerçekleri ifade ediyoruz. Ben de dünya Müslümanlarına mesaj gönderiyorum ki bu mesaj, inşallah, İslam toplumlarının derinliklerine ulaşsın ve onların yaşam alanlarında, Allah'ın lütfu ile, yayılsın. Yüce Allah, hak söze bereket vermiştir ve vermektedir. "Allah, temiz bir sözü, kökü sağlam ve dalları gökyüzünde olan bir ağaç gibi örnek vermiştir." Kökü yerde, ama dalları tüm alanı kaplamıştır. Meselenin özü budur. Onlar, İran milletine karşı ne isterlerse söylesinler; biz de bazı diğer ülkeler ve bazı diğer yetkililer gibi, sağır ve dilsiz oturup onlara cevap vermeyiz. Hayır; konuşuyoruz. O konuşma, sizin şehrinizin meydanına özgü değil. O, dünyada, Allah'ın lütfu ile, yankılanan bir sözdür. Ve bu, Allah'ın işidir ki en uzak yerlerde, sözleri alıyorlar, mesajları alıyorlar, gerçekleri anlıyorlar ve ifşaatlar yapıyorlar. Elbette biz gerçekleri ifade ediyoruz. Biz hiçbir milletin işine karışmıyoruz. Görüyorsunuz ki dünyanın dört bir yanından bazı kişiler ve onların boş konuşan destekçileri, "İran, ülkelerin işine karışıyor" diye iddialarda bulunuyorlar; işte bu sebepten. Karışma yok. Söz oraya gidiyor ve destekçi oluşuyor. Hak sözü, onların kalplerine yerleşiyor. O zavallı başkan, "İran, bizim ülkemize karışıyor!" diye iddia ediyor. Ona sorulmuş: "Neden İran'ın karıştığını söylüyorsunuz?" O da demiş ki: "Gözaltına aldığımız kişilerin evlerine gittiğimizde, onların evlerinde İran İmamı'nın resmi var." Ona denilmiş ki: "Bu, karışmanın delili mi?! Bu, onların etkisinin delilidir; onların sözlerini kabul ettiklerinin delilidir." Gerçek durum da budur. Mesele, İslamdır. Şaka değil! Şimdi o Amerikalı, İslam'ın ne olduğunu anlamıyor; sen ki sözde İslamî bir ülkede büyüdün ve eğer sorarlarsa "din nedir?" diye yalan söyleyip "İslam!" diyeceksin, bilmelisin ki insanlar İslam'dan ayrılamazlar. Bu Mısır halkı, Cezayir halkı, Sudan halkı, diğer ülkelerin halkları Müslümandır. Burada da İslam bayrağı yüksektir ve İslam için kalbi atan herkes, bu bayrağı burada değerli görmektedir. Son bir nokta olarak, bu şımarıklıklar ve devrim aleyhindeki radyo ve basın gürültüleriyle, İslam ve devrim ilkelerinden ve bu milletin gençlerinin kan dökerek savunduğu değerlerden, engelli gençlerin sağlıklarını kaybettiği ve bu milletin manevi yatırım yaptığı konularda, bir iğne ucu kadar bile taviz vermeyeceğiz. Bir kez daha bunu ifade edeyim, daha önce de birçok kez söyledim; İslam Cumhuriyeti'nden öfkeli olanlar ve sürekli terörizm ve terörizmi desteklediğimiz, insan haklarını ihlal ettiğimiz gibi anlamsız ve içi boş sözleri gündeme getirenler, kalplerindeki gerçek başka bir şeydir. "İran terörizmi destekliyor" diyenler, kendileri de biliyorlar ki yalan söylüyorlar. Terörist olan kendileridir. Kendileri, dünyanın en sert teröristleri olan Siyonistlerin destekçisidir. Kendileri, İran'ın terörizmi desteklemediğini biliyorlar. Eğer bazen "İslam Cumhuriyeti'nde insan hakları ihlal ediliyor" derlerse, kendileri de biliyorlar ki yalan söylüyorlar ve bunun, içi boş ve alakasız bir söz olduğunu anlıyorlar. Ayrıca, kendileri insan haklarına hiç ilgi duymuyorlar! İnsan hakları ne demektir? Amerika'da insanların nasıl yakıldığını gördünüz mü? Nasıl, Amerika'nın vatandaşları olan siyahları nasıl yok ettiklerini gördünüz mü? İnsan hakları ne demektir? İnsan haklarına inançları yok! Bunlar sözlerdir; bunlar işin yüzeyidir! İşin özü, başka bir şeydir. Onlar birkaç şeyden son derece rahatsızdırlar; ama bunu açıkça söylemek istemiyorlar. İlk olarak, dinin siyasetten ayrılmaması meselesidir. Asıl mesele budur. Onlar, İmam Humeyni'nin kalpten ve İslam'ın özünden çıkardığı mesajla, bu topluma ve tüm dünyaya yaydığı mesajla, "Din, siyasetten ayrı değildir. Din, siyasetin ta kendisidir; siyaset, dinin ta kendisidir."

DİN sadece Mihrap köşesi için değildir; din, hayat sahnesi içindir; insanları yönetmek içindir"; ve bu, İran milletinin ve diğer müslüman mücadele eden milletlerin büyük mücadelesinin temelidir. Onlar buna karşıdırlar. Sinirleniyorlar. "Dini ve siyaseti birbirinden ayırın!" diyorlar! Ne demek? Yani: Her kim dindar olmak istiyorsa, dindar olsun; ama birini cumhurbaşkanlığına seçerken, dindar olması gerektiğiyle ilgilenmeyin! Bir adamı, ne kadar kayıtsız, ne kadar dinsiz, ne kadar takvasız olursa olsun, bırakın ülkenin yürütme işlerini yönetsin! Birini meclise göndermek istediğinizde, onun dindar ve dine bağlı olmasıyla ilgilenmeyin. Ne kadar kayıtsız, ne kadar dinsiz, ne kadar İslami ilkelere ve değerlere kayıtsız olursa olsun, onu seçin. Amaçları nedir? Çünkü biliyorlar ki, eğer birisi ülkenin başında veya İslam Şura Meclisi'nde dindar ve dine bağlı olursa, milletin menfaatlerine karşı gelmeyecek; onların menfaatlerini ülkenin ve milletin menfaatlerinin önüne koymayacaktır. Ama kayıtsız olan birisi için bu mesele önemli değildir. Dinsiz ve kayıtsız birinin ana meselesi, kendisidir. "Sen başkan olmak istiyorsun, sen zevk almak istiyorsun, dünyada eğlenmek istiyorsun; bu bizim işimiz! Bizim dediğimiz gibi hareket et!" derler. Tıpkı, bu şekilde olan, rezil ve kirli Pahlavi rejiminin işçileri gibi ve bugün de, maalesef, İslam dünyasında, onlara benzer rejimler var. Onlar böyle istiyorlar. Dolayısıyla, onların ana sorunu din ve siyasetin birbirinden ayrılmasıdır. Diğer bir mesele, Filistin meselesidir. Onlar, İslam Cumhuriyeti'nin "Ben Filistin milletine ihanet etmeye karşıyım" demesini istemiyorlar. Bunu söylemek istiyorlar. "Diğerleri masaya oturup Filistinlilerin evleri ve kaderleri üzerinde pazarlık yaparken, siz de kabul edin!" diyorlar. Biz Filistin'e ordu göndermedik; ama Filistin üzerinde yapılanlara karşı olduğumuz için, bu onları yakıyor. Sorunları bunlardır. Diğer bir mesele, dünyadaki müslümanların haklarını savunmaktır. "Neden dünyadaki müslümanları savunuyorsunuz?! Neden onları uyandırıyorsunuz?!" diyorlar. Onları rahatsız eden meseleler bunlardır. Bunlar, temel meseledir. Terörizm, insan hakları, azınlık hakları ve bu tür şeyler, dillerinde dolaşan bahanelerdir. Konuşmamın sonunda size bunu arz etmek istiyorum: Değerli kardeşler; değerli kardeşler ve tüm İran milleti! Siz değerlerinize bağlı kaldığınız sürece; ülkeniz İran'a bağlı kaldığınız sürece; İran'a bağlı kaldığınız sürece; İslam'a ve Kur'an'a saygı gösterdiğiniz sürece ve Kur'an'ın sözlerine uyarak, el ele verdiğiniz sürece; ülkenin yöneticilerini sevdiğiniz ve onları dikkatlice seçtiğiniz sürece ve sonuna kadar arkasında durduğunuz sürece, inşallah, şu anda, Allah'a hamd olsun, böyle olduğu sürece, gençleriniz dini ve devrimci heyecanlarını azaltmalarına izin vermedikçe; ruhbanlar sahnede olduğu sürece; bu ülkede din hayatın kaynağı olduğu sürece ve Allah'ın lütfu ile Kur'anî bir hükümet İran'a ışık saçtığı sürece ve bu ülke Kur'an gölgesinde yaşadığı sürece, Amerika hiç, eğer Amerika'dan daha büyük ve hatta tüm şeytani güçler bir araya gelse, bu ülkeye karşı hiçbir şey yapamazlar. Son olarak, birkaç dua ediyorum:

"Ey Rabbim! Bu kalpleri, senin sevgin ve bilginle aydınlatılmış olanları, lütfunla, her gün daha da aydınlat. Ey Rabbim! Bu milletin manevi gücünü artır. Ey Rabbim! İslam'ın ve müslümanların şerefini artır. Ey Rabbim! Şehitlerimizin kanının, Allah'a hamd olsun, zayi olmadığını hissediyoruz; ey Rabbim! Bu değerli insanların kanını her gün dünyada daha da değerli kıl. Ey Rabbim! Bu milletin düşmanlarını kendilerine meşgul et; onların tuzaklarını kendilerine geri çevir. Ey Rabbim! Onların kalplerini, bu milletin büyüklüğünden korkar hale getir. Ey Rabbim! Bu milletin sıkıntılarını gider. Ey Rabbim! Düşmanın engelleyici ellerini kes. Ey Rabbim! İnsanların işlerini kolaylaştırmaya çalışan elleri ve kolları güçlendir. Ey Rabbim! Ülkenin fedakar yöneticilerini başarılı kıl. Ey Rabbim! Bu değerli milleti, lütuflarınla kuşat. Ey Rabbim! Kutsal İmam Zaman'ın kalbini bizden razı kıl. Ey Rabbim! Bizi onun Şiisi olmaya layık kıl. Ey Rabbim! Hepimizin gözlerini onun güzelliğiyle aydınlat. Ey Rabbim! İmam'ın pak ruhunu ve şehitlerin kutsal ruhlarını, en yüksek derecelerinde ve bereketlerinde kıl. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.