25 /آذر/ 1376
Milletin Farklı Kesimleriyle İmam Mehdi (a.s) Doğum Günü Münasebetiyle Görüşme
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Eşsiz ve büyük bir bayram olan, Son Peygamberin vasisi, Zamanın İmamı ve Sahibü'l-Zaman Hazretleri'nin (salavat ve selam üzerine olsun) doğum günü münasebetiyle burada bulunan siz değerli kardeşlerime ve kardeşlerime, özellikle uzak yerlerden gelen kardeşlerime, şehit ailelerine, gazilere ve fedakarlara, ayrıca tüm İran milletine, tüm dünya Şiilerine ve her yerde zalimlerin karanlık yönetimlerinden eziyet çeken ve umut arayanlara tebriklerimi sunuyorum. Yılın en önemli günlerinden biri olan Şaban ayının 15'i, Hazret-i Bakiye't-Allah'ın (salavat ve selam üzerine olsun) doğumuyla çakışmaktadır ve bu gece ve gün, bu büyük şahsiyetin doğumundan bağımsız olarak, mübarek geceler ve günlerdir. Şaban ayının 15'i, çok mübarek bir gecedir. Kadir geceleri gibi, Allah'ın lütuflarına yönelmek, dua ve niyazda bulunmak için bir fırsattır. Bu geceye ait bazı ibadetler ve dualar vardır ki, eğer bunları yerine getirebilirseniz, inşallah Rabbimizin kabulüne mazhar olursunuz. Eğer bazıları gaflete düşmüş ve dikkat etmemişse, her yıl Şaban ayının 15'ini değerlendirmeyi unutmamalıdırlar. Hazret-i Mehdi'nin (salavat ve selam üzerine olsun) doğumu meselesi, bu açıdan da önemlidir ki, bekleyiş ve vaat edilen dönem, dinimizde, hatta kutsal İslam dininde tasvir edilmiştir - kıyamet sonrası vaat edilen dönem; Mehdi dönemi - bunu hatırlamalı, üzerine yoğunlaşmalı ve bu konuda faydalı çalışmalar yapmalıyız. Tüm yapıcı inançlar düşmanın saldırısına uğramıştır. Değerli kardeşlerim! Bu çok önemli bir noktadır. Bugün ne kadar dikkatli olmamız gerektiğine dikkat edin! Düşmanlar, İslam'ın hükümleri ve kurallarıyla ilgilenmeye başladılar - her inanç, her tavsiye, İslam'ın kutsal dininin bireylerin ve İslam toplumunun geleceği üzerindeki olumlu etkisi olan her şey - ve bir şekilde bununla mücadele ettiler, eğer mümkünse, onu ortadan kaldırmaya çalıştılar; eğer başaramazlarsa, içeriği üzerinde çalıştılar! İyi, belki siz 'düşman ne yapabilir ki? Düşman, İslami inançları insanların kullanımından çıkaracak kadar ne yapabilir?' diyebilirsiniz. Hayır; bu yanlıştır. Düşman yapabilir; ama kısa vadede değil, uzun yıllar boyunca. Bazen onlarca yıl uğraşırlar, bir parlak noktayı karartmak veya soluklaştırmak ya da karanlık bir nokta oluşturmak için! Uzun yıllar oturup para harcarlar! Birisi çaba gösterir ve çalışır, ama başarıya ulaşamaz; ardından başka kişiler gelir. İslam dünyasının inançları üzerinde bu tür çalışmalar çok olmuştur. Tevhid inancı, imamet inancı ve İslami ahlak - sabır anlamı, tevekkül anlamı, kanaat anlamı - üzerinde çalışmışlardır! Bunlar, eğer biz Müslümanlar gerçek anlamlarına dikkat edersek, İslam toplumunu hareket ettiren bir motor haline gelir; ama eğer bunun üzerinde çalışırlarsa, onu bozarlar ve anlamını değiştirirler ve zihinlerde başka bir şekilde yerleştirirlerse, bu hareket ettirici motor, bir uyuşturucu ve uyku verici bir maddeye dönüşür. İşte bu böyledir! Beklenen Mehdi inancı meselesinde - yani kıyamet zamanında Peygamber soyundan bir kişinin ortaya çıkacağı ve dünyayı adaletle, hakkaniyetle ve iyilikle dolduracağı, ayrımcılıkları, zulümleri, kötüye kullanımları ve sınıf farklarını ortadan kaldıracağı - da çok çalışılmıştır. Bu inanç, tüm Müslümanların inandığı bir inançtır, sadece Şii'lere özgü değildir. Elbette detayları ve özellikleri konusunda bazı mezhepler farklı görüşlere sahiptir; ancak böyle bir dönemin geleceği ve Peygamber soyundan birinin bu büyük ilahi hareketi gerçekleştireceği ve 'Allah, yeryüzünü adaletle dolduracaktır, tıpkı zulüm ve haksızlıkla dolduğu gibi' inancı, Müslümanlar arasında yaygındır. Herkes bunu kabul eder. İyi; bu inanç, çok faydalı inançlardan biridir ki, bununla ilgili kısaca bir şeyler söyleyeceğim. İşte bu faydalı olduğu için, düşmanlar bir taraftan ve elbette cahil dostlar da diğer taraftan buna saldırmaktadır. Bazen cahil dostlar, cehaletleri ve dikkatsizlikleri nedeniyle, düşmanın yapamayacağı kadar büyük bir zarar verirler! Şimdi düşmanların akıllı olanları bu inanca yöneldiler. Geçmişte, yani sömürgeciliğin Kuzey Afrika'ya girişi döneminde ilgili bir belge gördüm. Kuzey Afrika ülkeleri, Ehlibeyt'e büyük bir eğilim göstermektedir. Hangi İslami mezhepten olursa olsun, Ehlibeyt'i sevenlerdir. Sudan, Fas gibi ülkelerde Mehdi inancı oldukça belirgindir. Sömürgeciliğin bu bölgelere girişi - bu bölgelerde sömürgeciliğin girişi, geçen yüzyıldadır - bir sorun olarak, Mehdi inancı ortaya çıkmıştır! Gördüğüm belgede, sömürgeciliğin büyükleri ve sömürge komutanları, 'Mehdi inancını, yavaş yavaş halktan ortadan kaldırmalıyız' diye tavsiyelerde bulunuyorlar! O zaman Fransız ve İngiliz sömürgecileri, bu bölgelerde bazı ülkelerde bulunuyorlardı - nereden geldiği fark etmez - dış sömürgecilerin değerlendirmesi, bu halk arasında Mehdi inancı yaygın olduğu sürece, ülkelerini tam olarak kontrol edemeyecekleriydi! Görüyorsunuz, Mehdi inancı ne kadar önemlidir! Aydınlık ve yenilik arayışı adı altında İslami inançları, incelemeden, bilgi sahibi olmadan ve ne yaptıklarını bilmeden sorgulayanların ne kadar hata yaptığını! Bunlar, düşmanın istediği şeyi kolayca gerçekleştiriyorlar! İslami inançlar bu şekildedir. İyi; şimdi neden bu işi yapıyorlar? Mehdi inancında, her millet için kan gibi ve bedenin ruhu gibi olan birkaç özellik vardır. Birincisi, umuttur. Bazen güçlü ve zorba eller, zayıf milletleri öyle bir noktaya getirir ki, umutlarını kaybederler. Umutlarını kaybettiklerinde, artık hiçbir şey yapmazlar; 'ne faydası var?' derler.
Bizim için artık iş işten geçti; kiminle çatışalım? Ne yapalım? Ne için çabalayalım? Artık yapamayız! Bu, umutsuzluk ruhudur. Sömürgecilik bunu ister. Bugün küresel istikbar, Müslüman milletlerin, özellikle de değerli İran milletinin, umutsuzluk ruhuna kapılmasını istiyor ve diyorlar ki: Artık bir şey yapamayız; artık faydası yok! Bunu zorla insanlara enjekte etmek istiyorlar. Biz, düşmanların zehirli ve propagandaya dayalı haber akışının farkındayız ve açıkça görüyoruz ki, düzenledikleri haberlerin çoğu, insanları umutsuz hale getirmek içindir. İnsanları ekonomiden ve kültürden umutsuz etmek, dindarları dinin yayılmasından umutsuz etmek, özgürlük arayanları ve kültürel ve siyasi meselelerle ilgilenenleri siyasi veya kültürel çalışma yapma imkanından umutsuz etmek ve geleceği, geleceğe umutla bakan insanlar için karanlık ve belirsiz göstermek istiyorlar! Neden? Çünkü bu umut dolu insan topluluğundan coşku ve umudu almak ve onu ölü bir varlık ya da ölüye benzer bir hale dönüştürmek istiyorlar ki, istediklerini yapabilsinler! Canlı bir milletle her istediklerini yapamazlar. Kenarda düşmüş, hissiz, sersemlemiş bir bedene, herkes istediğini enjekte edebilir; onunla her şeyi yapabilirler; ama canlı, zeki, hareketli ve aktif bir varlıkla her istediklerini yapamazlar! Bir millet de böyledir. Müslüman ve devrimci İran milleti - İslam Cumhuriyeti'nin gölgesinde yaşayan bu insanlar - ile her istediklerini yapamazlar. Uyanık, canlı, kendinin değerini bilen, gücünü ve onurunu bilen bir millettir; dünyayla, kendisine layık olduğu şekilde davranır; sonucu da görüyorsunuz. Eğer bir millet kendisi için bir hareketlilik göstermez ve kendine bir değer ve gelecek tanımazsa, düşmanlar gelip onun için plan yapabilir, ona tavsiyelerde bulunabilir, onun yerine karar alabilir ve uygulayabilirler! Hiçbir engel olmadan bu işleri yapabilirler. Bu, hareket eksikliğinden kaynaklanır. Hareket eksikliği, umutsuzluktan kaynaklanır. Bu nedenle insanları umutsuz hale getirmeye çalışıyorlar! Bilin ki, bugün her nefes ve her gırtlak, insanları umutsuz hale getirmek için ses çıkarıyorsa, bilin ki düşmanın elindedir; ister bunu bilsin, ister bilmesin! Her kalem, umutsuzluk ve çaresizlik yönünde bir kelimeyi kağıda dökerse, düşmana aittir. O kalemin sahibi bunu bilse de, bilmese de, düşman ondan faydalanır. O zaman, Mehdi (a.s.)'ya ve onun kutsal varlığına olan inanç, kalplerde umudu canlandırır. Bu ilkeye inanan bir insan asla umutsuz olmaz. Neden? Çünkü kesin bir aydınlık sonun var olduğunu bilir; bunun bir alternatifi yoktur. Kendini ona ulaştırmaya çalışır. İşte inanç budur. Elbette bu inancı insanlardan alamadıklarında, onu insanların zihinlerinde bozmaya çalışırlar. Bu inancı bozmak nasıl olur? Şöyle ki, derler ki, İmam Zaman geliyor ve her şeyi düzeltecek! Bu, inancı bozmak demektir. Bu, bir itici motoru bir çubuğa dönüştürmektir; bir güçlendirici ilacı uyuşturucu ve uyku verici bir ilaca dönüştürmektir. İmam Zaman geliyor, ne yapacak?! Bugün sizin göreviniz nedir? Bugün ne yapmalısınız? Zemin hazırlamalısınız ki, o büyük zat gelebilsin ve o hazırlanan zeminde harekete geçebilsin. Sıfırdan başlamak mümkün değildir! Mehdi (a.s.)'yı kabul edebilecek bir toplum, o toplumda hazırlık ve yetenek olmalıdır; aksi takdirde tarihin boyunca birçok peygamber ve velinin başına gelenler gibi olur. Neden birçok büyük ulul azm peygamber geldi de dünyayı kötülüklerden arındıramadı? Neden? Çünkü zeminler hazır değildi.
Neden Emirul Müminin Ali bin Ebi Talib (aleyhisselam) kendi zamanında; o kısa hükümet süresinde, o ilahi güçle, o ilahi kaynağa bağlı bilgiyle, o irade gücüyle, o şahsiyetinde bulunan güzellikler ve parlaklıklarla ve Peygamber Ekrem'in ona dair tavsiyeleriyle - kötü kökleri kurutamadı? O büyük şahsiyeti yoldan kaldırdılar! "İbadet mahallinde, adaletinin şiddetinden dolayı öldürüldü." Emirul Müminin'in adaletinin bedeli, Emirul Müminin'in kaybıydı! Neden? Çünkü zemin, olumsuz bir zemindi. Zemin olumsuz hale getirilmişti. Zemin, dünya hırsı ile doldurulmuştu! Ali hükümetinin sonlarında veya ortalarında Emirul Müminin'e karşı duranlar, dini temelleri sağlam ve dini ile uyumlu maddi bir yapı olmayan kimselerdi. Hazırlıksızlık, böyle bir felakete yol açar! O zaman, eğer İmam Zaman (aleyhisselam) hazırlıksız bir dünyaya gelirse, aynı şey olacaktır! Hazırlık olmalıdır. Bu hazırlık nasıl sağlanır? Bu, sizin toplumunuzda gördüğünüz örneklerdir. Bugün İslam İranı'nda, dünyada olmayan manevi parlaklıklar vardır. Bizim bildiğimiz kadarıyla; dünya meselelerinden de haberdarız. Bugün dünyada, nefsin arzularını ve maddiyatı bir kenara bırakıp manevi değerlere yönelen gençler nerede bulunuyor? Elbette bazen bir genç, iki genç veya istisnai bir insan bir köşede vardır - her yerde bulunur - ama bir neslin büyük bir kısmının böyle olması, dünyada nerededir? Hiçbir yerde; burada var! Bazıları bunun sadece savaş dönemine özgü olduğunu düşündüler. Elbette savaş döneminde, daha uygun zeminler vardı, öne çıkma da daha fazlaydı; ancak bazıları böyle düşünmemelidir. Bugün de varlar. Bugün iyi gençler, inançlı gençler, Hizbullahçı gençler, nefsani arzularından feragat eden ve para ile zenginlikten vazgeçen insanlar çoktur; oysa ki bazıları bu imkanların peşinde koşuyor ve ortamı bozuyor! Bazıları yüksek görüşlülükle, takva ile ve bu süslemelere aldırış etmeden hareket ediyorlar. Bunlar bu ülkeye özgüdür. Dolayısıyla, adım adım iyiliğe doğru ilerlemek mümkündür. Kadınlar da aynı şekilde. Belki de ülkemizdeki kadınların, dünyadaki diğer kadınlardan daha iyi olduğunu söylemek mümkündür. İş zamanı geldiğinde - siyasi iş, kültürel iş ve teşkilat işi - öndedirler; cihad zamanı geldiğinde, çocuklarını kendi elleriyle cepheye gönderirler ve ev idaresi ve çocuk yetiştirme zamanı geldiğinde, evin hanımlarıdır! Bunların hepsi dünyada nadirdir. Bunlar çok değerlidir; bunlar İslam'ın terbiye ettiği insanlardır; bunlar hepsi umut vericidir. İşte bunlar, Allah'a hamd olsun, bugün olumlu sonuçları görmenizi sağladı. Elbette bunu her zaman söyledik, defalarca tekrarladık; şimdi İran milletinin, yavaş yavaş dünya üzerindeki siyasi onurlarını gördüklerini biliyoruz. Her zaman derdik ki, Allah'a hamd olsun, İran milleti - ve dolayısıyla İran devleti ve ülkenin sorumluları - dünya çapında değerlidir. Bazen köşe bucakta, "Evet; sürekli kendi halkınızdan, kendi ülkenizden ve kendinizden bahsedin!" diye alay ediyorlardı! Buyurun; bugün herkes bunu görüyor. Bu konferansı gördünüz! Konferanstan önce de İran milletinin gözlemlediği başka meseleler vardı. Allah'a hamd olsun, bu ülke, değerli ve güçlü bir ülkedir; düşmanları bile büyük bir millete sahip olduğunu kabul ediyor ve sorumluları ihlaslı, inançlı, ilgili ve İslam'a bağlıdır. Bunların hepsi bereketlerdendir. Dolayısıyla, zeminleri hazırlamak mümkündür. Böyle zeminler inşallah genişlediğinde, İmam Mehdi (aleyhisselam)'ın zuhur zeminleri de ortaya çıkacak ve Mehdi meselesi - bu, insanlığın ve Müslümanların eski arzusu - gerçekleşecektir. İnşallah İran milleti, o büyük şahsiyetin dikkatine mazhar olur. İnşallah hepimiz, o büyük şahsiyetin yanında olma, Allah için çaba gösterme ve cihad etme, o büyük şahsiyetin gözleri önünde, Allah yolunda canımızı feda etme ve şehadet nimetini elde etme - ki bu en büyük şeref ve onurdur - ve aynı zamanda, zuhurundan önce, gayb döneminde, Yüce Allah'ın bize o büyük şahsiyetin askerleri olma, ona yönelme ve onunla kalp ve ruh bağı kurma fırsatını vermesini umuyoruz. Eğer siz bu taraftan bir yakınlık kurarsanız, o taraftan da dikkat, hatırlatma ve sevgi ve merhamet çekilecektir. İnşallah tüm sorunlar, tüm engeller ve tüm zorluklar ve sıkıntılar, bu karşılıklı bağlantının bereketiyle, Allah'ın lütfu ve kudret eliyle ortadan kalkar. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh