Yedinci Dönem İslam Şurası Meclisi Temsilcileri ile Görüşme

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun ki bir kez daha hizmetkâr seçilmişlerin meclisinde bir yasama dönemi - üzerlerinde taşıdıkları emekler, hizmetler ve çabalarla - bugün bir araya geldiler.

İnsanın, her mertebede ve her işte, geriye dönüp baktığında, titiz ve sert bir hesaplama ile, sunabileceği bir iş listesi görmesi ne güzeldir. Bize söylenmiştir ki: "Hesaplarınızı, hesaba çekilmeden önce yapın" ve tasavvuf ve ahlak âlimleri, hesaplamayı, yolcunun ilk görevlerinden biri olarak görmüşlerdir. Bunun sebebi, sürekli olarak kendi amellerimizin defterini okumamız ve o gün geldiğinde, bu amellerin okunacağı günde, şaşırmamamızdır. Amel defterimiz, Allah'ın huzurunda hesaplanmadan önce, biz onu okuyalım; eğer bir eksiklik varsa, düzeltelim; eğer bir güçlü nokta varsa, Allah'a şükredelim. Aksi takdirde, bu hesabı yapmaz ve gaflette kalırsak, o zaman şaşırırız.

İmam Zeynel Abidin, Abu Hamze duasında şöyle der: "Allah'ım, delilim kesildiğinde ve dilim senin soruna cevap veremediğinde, senin bana sorduğunda aklım da dağılır." İnsan, ilahi soruya karşı delil ve akıl yürütmesi sona erer - günümüz tabiriyle, insan zor durumda kalır - insanın dili konuşma yetisini kaybeder ve hatta insanın zihni, aklı ve özü de karışır; "ve dağılır aklım senin bana sorduğunda." Kendi hesaplamasına tabi olanlar, bir umut taşırlar. Amel defterimize baktığımızda ve bu eksikliklerin olduğunu gördüğümüzde, çünkü hâlâ zaman var ve hayat devam ediyor, telafi ederiz; "ve Allah'a yönelin" - "yönelin" demek, geri dönün ve telafi edin - eğer aydınlık noktalar varsa, Allah'ın yardımıyla, Allah'ın lütfu ve rehberliği ile cesaretlenir ve umutlanırız; hem Allah'a şükrederiz, hem de devam ederiz; hesaplamanın faydası budur.

Bir birey kendini hesaplamalıdır, bir topluluk da - sizin meclisiniz gibi, hükümetler gibi, ülkedeki sorumlu bireyler gibi - kendilerini hesaplamalıdır; biz kendimizi hesaplamalıyız. Eğer insan böyle bir listeye sahip olursa - Sayın Dr. Haddad'ın tatlı ve anlamlı ifadeleriyle belirttiği gibi - elbette mutlu olur ve Allah'a şükreder; ancak tatmin olmamalıdır. Tatmin olmamalı ve gafletler ve eksiklikler konusunda göz ardı etmemelidir; diğerlerinin hesaplamasında da - dostluklar, ilişkiler ve göz önünde bulundurmalar devreye girmediği sürece - göz ardı etmiyoruz, sert davranıyoruz ve not alıyoruz. Kendimiz için de aynı şekilde olmalıdır. İnşallah, Allah, size, bize, bu sorumlulara, kendimize bakma yeteneği versin ve her gün eylem gücümüzü ve azmimizi artırmayı nasip etsin; "Beni hizmetine güçlendir ve azmimi kuvvetlendir."

Üç yıl geçti; bu üç yıl - Sayın Haddad'ın benim adıma aktardığı gibi - kısa bir zaman değil; ancak bu uzun zaman, göz açıp kapayıncaya kadar geçiyor ve sona eriyor; insan kendine geldiğinde, zamanın geçtiğini görüyor. Hayat da böyledir. İnsan yetmiş yaşına ve ileri yaşlara geldiğinde - şimdi Allah'a hamd olsun ki çoğunuz gençsiniz - göz açıp kapayıncaya kadar her şeyin geçtiğini ve bu uzun yoldan geçtiğini görüyor. Bu son yıl da yine göz açıp kapayıncaya kadar geçecektir. Bizim geriye ne kalacak? Bu bir yıl içinde yapacağımız işler ve bu bir yıllık tabloda yer alacak olan içerik; tıpkı bu kesik harflerin bir tabloda yer alması gibi, bir bütün cümle ve doğru bir söz ortaya çıkması için. Bakalım, bu süre içinde yapacağımız işlerin her bir parçası nasıl? Nedir? Hangi niyetle? Hangi yöne? Önceden ne istediğimizi bilmeliyiz ve istediğimiz şey için gerekli tedbirleri almalıyız. Elbette bir yıl, kısa bir zaman değil ve uzun bir zamandır. Bu bir yıl içinde birçok büyük işler yapılabilir; bunlara daha sonra değineceğim.

Bu dönemdeki meclis hakkında söyleyebileceğim ve bugüne kadar bu meclisten zihnimde oluşan bir özet - bazı bu meclislerde az da olsa bulunmuş bir tanık ve gözlemci olarak, diğerlerini de yakından gözlemlemiş ve onlarla etkileşimde bulunmuş biri olarak - bana göre iyi bir meclis ve iyi meclis dönemlerinden biri olarak değerlendirilmektedir. Bu meclis, bir yönüyle bir özelliğe sahiptir ve o da, bu bileşimin - bazı genel yönleri ve ana hatlarını belirteceğim - olumsuz bir ortamda filizlenmiş olmasıdır; tıpkı taşlık bir alanda büyüyen bir bitki veya ağaç gibi. "Dikkat edin ki, yabani ağaç daha sağlam bir gövdeye ve daha kalıcı bir ateşe sahiptir"; taşların arasında büyüyen ağaç, hem daha sağlam ve dayanıklıdır, hem de ateşe dönüştüğünde, ateşi daha uzun süre yanar ve etkisi uzun süre kalır; sizin meclisiniz de bu şekildedir.

Bu meclisin oluşumundan önce, bazı kişilerin dikkatsizlikle yaptıkları işler nedeniyle ortaya çıkan şartlar - seçimleri boykot etme, temsilcilerin istifası, mecliste grev, meclisin karşıtlığı - kötü ve tuhaf şeylerdi ve meclisin genel sesi, birçok ilke ve sistemle çelişiyordu. Böyle bir ortamda, bu meclis filizlendi.

Bunun anlamı nedir? Meclisi kimse atamaz; meclisi halk seçer; bu, bu milletin kalbinin, o yok etmeye çalıştıkları şey için atması demektir; bu millet, İslami ilkelere kalpten bağlıdır. Tüm halkın birinci dereceden kutsallar arasında olduğunu iddia etmiyoruz; ancak, birinci dereceden kutsallar arasında olmayanların bile, İslam ve İslami değerlere, bu devrimle bu ülkeye kazandırılan değerlere önem verdiklerini ve onların tadını aldıklarını iddia ediyoruz. Bu milletin tarihi hafızası, bu büyük ülkenin ve tarihi milletin, emperyalistlerin ve siyonistlerin oyuncağı haline geldiği dönemi unutamaz; onların, ekonomisini, kültürünü, halkın gönlünü, halkın yaşam yönünü, halkın giyimini, halkın inançlarını, kendi oyunlarına malzeme yapmak istediklerini; bu millete yapılacak daha büyük bir hakaret düşünülemezdi. Yoksulluk, ayrımcılık, zorbalık, zulüm vardı; aynı zamanda, bunların hepsi kutsallara hakaretle, anti İslami ve dini yönelimlerle, insanları sefalet bataklığına sürüklemekle birlikteydi. Bu milletin hafızası, o dönemi unutmayacaktır. Farz edelim ki, günümüzde halkın çoğu o dönemi deriden ve etten hissetmemiştir - çünkü gençlerdir; elbette bizler hissettik - ancak bir millet, bazı şeyleri zihninde ve hafızasında tutar ve bunlar, o milletin bilgisine, anlayışına ve basiretine dönüşür. Millet bu ilkelere bağlıdır.

Bu milletin isteğinden bu meclis doğdu. Siz de seçim kampanyalarınızda genellikle İslami ilkelere, değerlere bağlılık, yolsuzlukla mücadele, yoksul sınıflar için çalışma, bağımsızlık ve ulusal onuru koruma konularına vurgu yaptınız. Halk da bu sloganlara ve sözlere ilgi gösterdi ve oy verdi ve bu meclis kuruldu. Bu bir olgudur ve ülkenin tarihinde bir dönüm noktası haline gelecektir. Tarih acımasızdır. Gelecek nesiller bakacak, yargılayacak ve görüş bildireceklerdir ve bu dönem, çok hassas ve önemli dönemlerden biridir. Sizin meclisinizin kimliği budur.

Bu kimlik temelinde ve bu sloganların devamında, gerçekten ve adil bir şekilde iyi ve temel çizgiler de takip edildi; ne dostlarınız - meclis destekçileri - ne de düşmanlarınız bunları inkar edebilir. Meclis, toplumdaki zayıf sınıflara önem verdiğini gösterdi; onun için temel mesele, zayıf sınıfların ve yoksul insanların, birçok ayrıcalıktan mahrum kalanların zayıflığını telafi etmektir; buna dikkat gösterdiniz - hem sözlerde ifade edildi, hem de bazı yasalarla yansıtıldı - bu çok önemli ve iyiydi.

Kırk dördüncü ilke politikaları alanında - ki bu, ülkede büyük bir ekonomik hareket yaratabilir - meclis iyi bir yanıt verdi. Bahsedilen özel komisyon kuruldu ve iyi çalışıyor. Ancak meclis ve tüm temsilciler bunun arkasında durmalıdır ve sadece birkaç kişi - o komisyonun üyeleri - bunun peşinden koşması yeterli değildir. İlerleyin ve kalıcı ve sağlam bir yasa oluşturun ki, bu sizin ülkeye bırakacağınız bir miras olsun.

Bu meclisin çok belirgin güçlü yönlerinden biri, uluslararası meselelerde ve küresel istikbarla yüzleşmede sağlam ve ilkesel duruşuydu. Düşmanların, bir milletle, bir milletin yönelimiyle ve bir milletin ilkeleriyle karşıt olanların, aniden ülke yönetiminin içinden bir yeşil ışık ve bir onay işareti alması çok kötü bir durumdur! Bu çok utanç verici bir durumdur ve insan kendini küçük düşmüş hisseder.

Amerikalıların müdahalelerine karşı koyma mantığımız zayıf bir mantık değildir. Eğer bu mantık tüm dünya milletlerine açıklanırsa, herkes buna kalpten bağlanır. Biz zorla bir şey söylemiyoruz; alışılmışın dışında bir şey söylemiyoruz. Biz diyoruz ki, bir millet ve bir ülke, bir güç, bir saldırgan imparatorluk, tüm dünyadan talep eden ve talep eden bir güç, kaynaklarına el uzatmasına, insan kaynaklarına el uzatmasına, politikasını belirlemesine ve ondan yetkilerini almasına izin vermek istemiyor. Onlar diyorlar ki: Şu işi yapın, şu işi yapmayın, şu şeyi satın, şu şeyi satın, bu işi hükümetinize kabul edin, onu kabul etmeyin! Bu, şu anda Amerikalıların dünyanın birçok yerinde yaptıkları bir şeydir. Eski Sovyet topraklarında bunu tekrar ettiler; Orta Doğu bölgesinde onlarca yıldır bunu yapıyorlar; Asya'da ve birçok ülkede bunu yapıyorlar. İran, sizin işimize müdahale etmenizi istemiyoruz; kendi kararlarımızı almak istiyoruz. Bu kötü bir söz mü? İran milleti, küresel istikbarla yüz yüze ve açık bir şekilde, siz neden insan haklarından bahsediyorsunuz ve bu kadar açık ve aleni bir şekilde insan haklarını her yerde - Irak'ta, Afganistan'da, Afrika'da, Kosova'da, hatta Amerika'nın kendisinde - ihlal ediyorsunuz?! Bu, milletlerin anlamayacağı bir söz değildir.

Bugün ülkenin yetkilileri - Cumhurbaşkanı veya diğer üst düzey yetkililer - hangi ülkeye seyahat ederlerse, eğer üniversiteler arasında, aydınlar arasında veya halk arasında yer alabilirlerse ve bir şeyler söyleyebilirlerse, onların kalplerinin derinliklerinden bir yanıtla karşılaşırlar. Neden? Daha önce de böyleydi: Benim Pakistan seyahatim, Sayın Haşemi'nin Afrika seyahati ve Sayın Hatemi'nin bazı diğer noktalara seyahatleri. Bugün Cumhurbaşkanımız, gittiği her İslam ülkesinde, eğer halka alan verirlerse ve izin verirlerse, kendisinden duydukları kesin duruşlar nedeniyle aşırı bir sıcaklıkla karşılanıyorlar. Bu, halkların - özellikle İslam dünyasının - bu sözleri beğendiği anlamına geliyor.

Şimdi biz bir devlet, bir millet, bir ülke olarak, tek parça ve bir hükümet yapısı içinde - bir grup ya da silahlı ya da silahsız bir muhalefet partisi olarak değil - duruyoruz ve bu sözleri söylüyoruz ve tüm dünya da bu duruşumuz nedeniyle bizi takdir ediyor; ama aniden cephemizden - özellikle de ordunun komuta çadırından - bir işaret verilirse ki, biz sizinleyiz! "Ey iman edenler! Düşmanlarımı ve düşmanlarınızı dost edinmeyin... Onlara karşı sevgi besliyorsunuz."

Bu meclis, yasama meclisinin yüksek ve yüce konumunda durdu ve tüm olaylarda ve iniş çıkışlarda, bu anti-küresel istikbar duruşunu açıkça, net bir şekilde ve mantıkla ifade etti. Mantık ve delil, onun sözleri ve davranışları üzerinde hâkimdi. Bu çok değerlidir ve göz ardı edilemez. Dostlarınız da bunu kabul ediyor, düşmanlarınız da bunu kabul ediyor. Bu da sizin hesaplarınızda şükretmeniz gereken bir onur çizgisi.

Bu meclisin son üç yıldaki bir avantajı - inşallah kalan bir yılda da böyle olur - dışarıda siyasi gerginliklerin ve tartışmaların kaynağı olmamasıydı; radyoyu açtığınızda meclisin tartışmalarını dinlemek için, sadece kavga, gerginlik, ayrılık ve suçlamalarla karşılaşmıyorsunuz. Bu meclis bu alanda iyi ve kabul edilebilir duruşlar sergiledi. Elbette mecliste bazı ifadeler var ki, onlara değineceğim; ancak genel olarak, gerginlik yaratan bir meclis değildi ve kendi içinde iyiydi. Başka avantajlar da Sayın Dr. Hadad tarafından aktarıldı ve yapılan işler ve faaliyetler hakkında bilgi verildi.

Kardeşlerim ve değerli kardeşler! Son yıl, bir sınav yıllarından biridir. Bu dönemin başında size söyledim - elbette daha önceki dönemlerde de söyledim - mecliste, bir bölgenin temsilcisi, temsilciliğinin sanatının o bölge için sürekli destek sağlamak olduğunu düşünmemelidir. Meclis temsilcisinin meselesi bu değildir; biz, belirli bir şehir veya belirli bir il temsilcisi olduğumuz için, sürekli o şehir veya il için avantajlar elde etmemiz gerektiğini düşünmemeliyiz. Bu, yanlış, programsız ve hatalı bir rekabet alanıdır ve kötü sonuçları vardır. Doğru, belirli bir yerden seçildiniz, ancak sadece o yerin temsilcisi değilsiniz; siz, tüm İran milletinin temsilcisiniz. Meclisin şanı da yasama yapmaktır, kendi bölgesi için inşaat yardımları ve benzeri şeyler almak değildir; anayasa metnine de bakın. Şanınız, yasalar koymaktır; ancak öyle yasalar koyun ki, o kadar sağlam, iyi ve kapsayıcı olsun ki, sizin bölgenizi de sulasın. Bu durum, bazen son yılın içinde yoğunlaşır; şimdi bunu size açıkça ifade edelim; dikkatli olun. Bu nedenle son yıl, ilahi bir sınav yılidir. Her zaman böyle olmuştur, şimdi de böyledir. Dikkatli olun.

Bana göre, bu bir yıl içinde yapılması gereken şey - çünkü bir yıl daha İslam Şura Meclisi'nde halk için çalışma fırsatınız var, bu bir yıl da önemli bir fırsattır - önceliklerin ve önemli olanların ne olduğunu görmek ve buna kararlılıkla yönelmektir. Elbette, sayın meclis başkanı birkaç gün önce bana sunduğu bir listede on beş, on altı madde yazılıydı; iyiydi; elbette ben ne belirliyorum ne de tercih ediyorum, siz kendiniz biliyorsunuz. Gerçekten ülke için önemli ve temel olan, kalıcı olan veya acil olan bazı şeyleri seçin - ve bu çok temel olmasa bile, mevcut durum için bir aciliyeti vardır - ve özel meseleler, her birey için ortaya çıkabilecek meseleler - siyasi ve kişisel meseleler ve benzeri - göz önünde bulundurmadan bunları takip edin. Bu bir yıl, bereketli bir yıl olabilir.

Elbette, önemli temel hatlarda, avantaj olarak sunmamız gereken şey, nükleer meseledeki kararlı duruşunuzdu ki bu da öne çıkan noktalardan biridir. Çok iyi bir iş çıkardınız. Doğru olan, hükümeti direnişe zorlamaktı; hükümet de bu işe ilgi duymakta ve bu konuda öncü olmaktadır. Bu, ülkenin ve geleceğin menfaatine uygundur. Düşük gelirli ve zayıf kesimlere de daha önce olduğu gibi önem verin.

Eğer diyoruz ki, temel işlere yönelin, bu, bu işte var olan diğer temel dikkatlardan dolayıdır. Mesela bir zaman İmam, İslam Şura Meclisi temsilcilerine şöyle demişti: Siz neyi onaylarsanız, o, Guardian Council'a gider ve eğer anayasa ile çelişiyorsa reddedilir; ancak bu, sizin baştan, anayasa ile çeliştiğini bildiğiniz bir şeyi onaylayıp oraya göndermeniz gerektiği anlamına gelmez; onlar da reddeder; sonra nihayet bir teşhis meclisi vardır ki oraya gidecek! Hayır, bu, meclisin zamanını israf etmektir: Anayasa ile açıkça çelişen bir yasayı meclise getirmek veya bazı uygulama meselelerinin detaylarına girmek.

Elbette, meclis ve hükümet arasındaki ilişkiler iyidir ve meclis ile hükümetin ilişkilerinin nasıl olduğunu biliyorum. Hamd olsun, genel yönelimler, aynı yönelimlerdir; her ne kadar farklı zevkler olsa da. Zevk farklılıklarında, nihayet her taraf bir miktar geri adım atmalıdır ki meseleleri bir araya getirebilsinler. Bunu, temel bir maslahat bakış açısı olarak ifade ediyorum: Hükümetle birlikte hareket edilmelidir. Hükümet, ülkenin yönetiminde ve yönetiminde doğru bir yönelimdedir. Tüm programlarda, hükümetler, meclislerle, bazı seçkinlerle veya bazı diğer bireylerle farklı görüşlere sahip olabilir; bu farklı görüşlerde de hiç kimse, kesinlikle ve her yerde, haklı olanın bu taraf olduğunu veya o taraf olduğunu iddia edemez; bazen hak bu tarafta olabilir, bazen de o tarafta olabilir. Ancak bu, inançlı bir devrimci temellere bağlı olan ve yoğun bir şekilde hareket eden ve hizmet eden hükümetin zayıflatılmasına neden olmamalıdır; buna dikkat edin.

Yani, eleştiri yapılmasın demiyoruz; eleştiri iki türlüdür. Eleştirinin samimi bir işaretidir ki, insan eleştiriyi ifade ettiğinde, güçlü noktayı da yanında ifade etmelidir ki, kişisel görüşün, intikam alma veya rahatsız etme amacı taşımadığı anlaşılsın; aksi takdirde, eğer bir bütünümüz varsa, güçlü ve zayıf noktaları da olan, o zaman eleştiriyi ifade ederken güçlü noktaları hiç dikkate almazsak ve dile getirmeden, bir veya iki veya on zayıf noktayı sadece söylemeye başlarsak; bu, zayıflatma olacaktır. Zayıflatmak istemediğimizin işareti, güçlü noktaları da ifade etmektir. Şimdi, eğer bir konuda eleştirimiz varsa, söyleyelim; bunun bir sakıncası yoktur ve kimse buna karşı çıkmaz.

Sonuçta, meclis ve hükümetin uyumu da bu dönemin bir bereketidir. Düşmanları da vardı ve var; bunu size ifade edeyim. Hükümet ve meclis uyumuna karşı çıkanlar var. Başından beri bu şekilde slogan attılar ki bunlar bir bütün oldular; oysa bu bir bütünlükte kimsenin etkisi yoktu. Millet bunu yapmıştı ve bu şekilde seçmişti; Cumhurbaşkanını bu şekilde, temsilcileri de bu şekilde. Şimdi bir bütünlük sağladılar! Ne yapalım? Bu bir bütünlük bir kusur değil, bir güzelliktir; böylece birlikte çalışabilirler ve ortak hedefleri takip edebilirler.

Bu ifadelerde dikkat edin - hem önceden konuşma, hem de hatırlatma, hem de hükümeti denetleme yolları: Soru, hatırlatma ve gensoru - karşı tarafta ve düşman cephesinde, düşman, kendi gafletinden yanlış bir mesaj almasın. Çünkü bazen kötü bir niyetimiz yoktur, ancak öyle bir şekilde konuşuruz ki, karşı taraf, sözlerimizden yanlış anlar; kendisinin bu topluluk içinde bir destek bulduğunu düşünür; o zaman cesaretlenir ve moral bulur. Dikkat edin, düşman moral bulmasın.

Her halükarda, bu üç yılın sonunda size söyleyebileceğimiz şey, "kolay gelsin"dir. İnşallah, Allah size yardım etsin ki bu doğru yolda, inşallah, kötü durumlardan kaçınarak devam edebilesiniz ve kötü durumların önüne geçin. Rivayetlerimizde, şüpheli durumlardan kaçınmanız gerektiği vardır, çünkü şüpheli durumlara yaklaşmak insanı o sınırın ötesine kayma tehlikesiyle karşı karşıya bırakır. Bu nedenle, umarız ki, yüce Allah, inşallah, sizi desteklesin, size başarı versin ve yardımcı olsun ve inşallah, bu dönemin sonunda, yüce Allah katında kabul gören bir siciliniz olsun.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh