On Birinci Dönem İslam Şurası Temsilcileri ile Görüntülü Bağlantıdaki Beyanlar

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a ve Efendimiz Muhammed'e ve onun pak soyuna, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın kalıntısına salat ve selam olsun.

İran milletine, belirlenen ve tayin edilen zamanda İslam Şurası'nı kurma ve seçilmiş temsilcilerini bu önemli ve etkili ulusal meclise gönderme fırsatını verdiği için Allah'a şükrediyoruz. Ayrıca, mevcut hastalık ve sınırlamalar göz önüne alındığında, bugün sizinle bu görüşmeyi yapma fırsatını verdiği için de Allah'a şükrediyoruz. Sayın Dr. Ghalibaf'a, saygıdeğer Meclis Başkanı'na da teşekkür ediyorum; çok güzel ve elbette önemli konular ifade etti. Allah'tan, sizlere -başkana, başkanlık heyetine ve saygıdeğer tüm temsilcilere- bu önemli ve temel konuları inşallah doğru yasal yollarla takip etme ve sonuçlandırma fırsatını vermesini diliyorum.

Öncelikle, bu meclis hakkında bir cümle söylemek istiyorum, ardından ülkenin genel durumu hakkında birkaç kelime arz edeceğim. Sonrasında da siz temsilcilere bazı tavsiyelerim olacak, bunları sıralayıp arz edeceğim. En sonunda, eğer zaman kalırsa, bu mevcut hastalık meselesi -bu korona- hakkında birkaç cümle daha söyleyeceğim.

Ancak ilk olarak, sizin meclisinizle ilgili önemli bir nokta var; bu meclis -on birinci meclis- halkın umudu ve beklentisidir, halkın umudunun sembolüdür; neden? Çünkü halk, zor ekonomik koşullarda sandıklara gidip siz saygıdeğer temsilcilere oy verdiler; zor ekonomik koşullarda. Bunun yanı sıra, dış düşmanlardan gelen çeşitli propaganda dalgaları, bazen de içerideki azınlık bir grup tarafından söylenen, halkı umutsuzluğa sevk eden, cesaret kırıcı sözler ve propagandalar vardı. Tüm bu koşullara rağmen, halk, kabul edilebilir bir oranla -ki bu dünya genelinde iyi oranlar arasındadır- sandıklara gidip temsilcilerini seçti ve size oy verdi; neden? Çünkü umutluydular. Tüm bu faktörlerin, halkı sandıktan, meclisten ve seçimlerden umutsuz kılmak için bir araya geldiği halde, halk geldi ve umutla İslam Şurası'nın kurulmasına oy verdi ve sizi seçti. Dolayısıyla bu meclis, halkın umudunun sembolüdür, halkın beklentisinin sembolüdür; bu çok önemli bir noktadır.

Kısmetse, kurulan Meclis, devrim döneminin en güçlü ve devrimci Meclislerinden biridir. Allah'a hamd olsun, motivasyonu yüksek ve inançlı, güçlü, genç insanlarla doludur. Aranızda çok sayıda eğitimli ve devrimci genç var - işin ehli gençler, uygulama meselelerinden uzak olmayan; aranızda motivasyonu yüksek, güçlü ve işin ehli gençler var - geçmiş dönemlerin devrimci yöneticileri; uygulama yapmış, uygulamayı tanıyan, fiili alanı tamamen bilen yöneticilerden bir kısmı aranızda bulunmaktadır; bunların varlığı değerlidir; ve nihayet, yasama organında tecrübeli olanlar; yani daha önce Meclis'te bulunan ve Meclis'in çalışma yöntemlerini bilen bir grup. Bu üç grubun -o gençler, o yöneticiler ve bu tecrübeli kişiler- bir araya gelmesi, Allah'a hamd olsun, bu Meclis'te çok iyi, etkili ve faydalı bir topluluk oluşturmuştur. Dolayısıyla, Meclis çok iyi bir Meclis'tir. Kısmetse, bu Meclis devrim meselelerine de duyarlıdır. Geçen bir buçuk ay içinde, devrim meselelerine duyarlı olduklarını hissediyorsunuz. Hem başkanlık heyetinin oluşturulmasında, hem de uzmanlık komitelerinin kurulmasında ve bu komitelerin başkanlarının belirlenmesinde hızlı bir şekilde hareket ettiniz ve Allah'a hamd olsun, işi çabuk ilerlettiniz ve bunların hepsi takdire şayandır.

Peki! Önünüzde dört yıl var; dört yıl kısa bir süre değil, uzun bir süredir. Evet; siz uygulayıcı değilsiniz, ama uygulamanın raylarını çizenlersiniz, ülkenin meseleleri ve ülkenin ilerlemesi üzerinde çok büyük etkiler bırakabilirsiniz, hem de dört yıl içinde; dört yıl kısa bir süre değil. Bugün bu mütevazı konuşmayı dinleyen siz değerli dostların omuzlarında ağır görevler var ki, bunları bir sonraki bölümde aklıma gelen tavsiyeler olarak arz edeceğim. Bu, bu Meclis ile ilgili olan konuydu.

Ancak ülkenin genel durumu hakkında, ülkemizde sizin gözlerinizden gizli olmayan bazı sorunlar var; ekonomik sorunlar. Şimdi kültür meselesi ayrı bir konudur ve geniş bir başlık gerektirir; ben bugün daha çok ekonomik meseleler üzerinde duracağım. Ülkede ekonomik açıdan birçok sorun var, ama ülkenin temeli güçlüdür; bu çok önemlidir. Evet; hastalık var, ama hasta olanın temeli güçlüdür ve savunma gücü yüksektir ve hastalığı yenme yeteneği vardır. Eğer ülkeyi bir insanın bedeniyle kıyaslarsanız, bu sorunlar, daha önce de belirttiğim gibi, hastalık gibidir, ancak hastalığın tehlikesi herkes için aynı değildir. Şimdi ülkede korona var, ama korona tehlikesi herkes için aynı değil. Birisi yaşlıysa, zayıfsa, fiziksel güçlenme yeteneği yoksa, altta yatan hastalıkları varsa, hastalık onun için tehlikeli, tehdit edicidir; doktor da böyle bir hastalıkla karşılaştığında pek umutlu değildir; ancak eğer bu hasta gençse, fiziksel gücü varsa ve altta yatan hastalıkları yoksa, varsayalım ki sporcu ve fiziksel olarak güçlüdür, bu hastalık onda var, ama tehlike onun için fazla değildir ve doktor da böyle bir hasta ile karşılaştığında daha umutla yaklaşır. Evet; ülkenin hastalıkları var, ama bu hastalıklar, şimdi belirteceğim bir takım yeteneklerle karşı karşıyadır.

Ekonomik sorunlar ki bunları hastalık olarak tanımladık, en önemlisi enflasyondur, milli paranın değer kaybıdır, mantıksız fiyat artışlarıdır, üretim işletmelerinin sorunlarıdır, dış yaptırımların varlığıdır - bu yaptırımların rolünü göz ardı etmemek gerekir - ve bunların sonucu da alt ve orta sınıfların geçim zorluğudur. Bu hastalıklar var, ama ülkenin temeli güçlüdür. Neden ülkenin temeli güçlüdür diyoruz? Ülkede mevcut geniş kapasiteler nedeniyle, Sayın Ghalibaf bu kapasitelerden bazılarına işaret etti. Bu kapasitelerin bazıları doğal, bazıları insani. Dolayısıyla, bu kapasiteler sayesinde, en zor yaptırımlar ve ülkeye yönelik tüm yönlü baskılar döneminde, ülke binlerce bilgi temelli şirket kurabilmiştir, yüzlerce altyapı projesi oluşturabilmiştir, bu yaptırımlar döneminde ve petrol gelirlerinin azalmasına rağmen, büyük bir iş olan Körfez Yıldızı rafinerisini gerçekleştirebilmiştir; bu kadar büyük bir hareket ve enerji, su ve elektrik konularında birçok iş yapılmıştır; birçok açılış gerçekleşmektedir ki bunları görüyorsunuz; bunlar gerçektir, bunlar vardır, iş yapılıyor. Askeri sanayi alanında, şaşırtıcı işler yapılmaktadır, uzay meselelerinde de aynı şekilde. Düşmanlarımız, muhaliflerimiz, bu yaptırımları dayatanlar ve bu yaptırımlarla İran'ı diz çöktürmeyi umanlar, aynı zamanda itiraf ediyorlar, itiraf ediyorlar ki başaramadılar ve ülke ayakta duruyor; bu, ülkenin temelinin çok güçlü olduğunu gösteriyor.

Bunlar, arz ettiğimiz şeyler, ülkenin kapasitelerinin bir kısmıdır. Şimdi varsayalım ki maddi kapasiteler, madenler, ormanlar, coğrafi konum, iklim çeşitliliği gibi, tarih ve milli kimlik meselesine kadar uzanıyor. Bunlar, ülkemizdeki çok önemli ve temel kapasiteler; bazıları özel kapasiteler; yani başka hiçbir ülke bunlardan yararlanamaz, biz Allah'a hamd olsun yararlanıyoruz. Bunlar maddi kapasiteler, ama bunların yanında manevi kapasiteler de var. Bu manevi kapasiteleri dikkate almanın, bunlardan faydalanmanın, bu kapasiteleri -gerçekleştirilmesi gerekenleri- gerçekleştirmeye çalışmanın ısrarındayım. Ülkemizin manevi kapasiteleri, genellikle ya neredeyse hepsi, dini inanç ve devrimci inanç kökenlidir; yani halkın dini ve devrimci inancı yüksektir, bu bir kapasite oluşturur, ülkede yetenekler oluşturur ki bu yeteneklerden faydalanmak mümkündür. Devrim boyunca -ilk devrimden, savaş dönemine kadar, bugüne kadar- bunun örneklerini gördük. Bu manevi kapasitelerin en son örneği, halkın korona hastalığının ilk dalgasında zamanında ve fedakarca gösterdiği katılımdır. Bu bir şaka mıydı? Sağlık ekipleri, ön cephedeki savaşçılardı; bunların arkasında büyük bir halk kitlesi, gençler, çeşitli yerlerde ve farklı şekillerde sahneye çıktılar ve hizmet ettiler ve bunların çalışmaları o gün, bu tehlikeli hastalık karşısında İran halkının acılarını azaltmada etkili oldu. Ya da inançlı yardım hareketinde; halktan, toplumun zayıf kesimlerine yardım etme alanına girmeleri istendi. Elbette, biz söylemesek de, halk kendiliğinden girmişti; biz söylemeden önce de girmişlerdi, sonra da tüm ülkede yaygın bir şekilde, büyük işler yapıldığını, zayıf ailelere değerli hizmetler sunulduğunu gördünüz ki bu, Ramazan ayının eşiğinde gerçekleşen halkın genel hareketiydi. Bunlar, ülkenin manevi kapasiteleridir, bunlar önemli şeylerdir. Bu manevi kapasitenin bir diğer örneği, bu olaylardan biraz önce, Şehit Süleymani'nin uğurlanmasındaki halkın muazzam hareketidir. İran halkının ne yaptığını gördünüz; Tahran'da ne yaptılar, farklı şehirlerde ne yaptılar, halk bu önemli olay -bir önde gelen komutanın şehadeti- ile nasıl yüzleşti. Eğer bu sadece bir duygusal hareketti diye düşünürsek hata yaparız; evet; duyguların da etkisi vardı, ama bu hareket, sadece bir duygusal hareketin çok ötesindeydi; bu, halkın cihad inancını gösteriyordu. Halk, direniş alanında cihada inandıklarını, mücadelenin önemine inandıklarını, küresel istikbara karşı direniş göstermenin önemine inandıklarını gösterdi. Halk, milli ve cihadi İran'ın gücünün sembolü olan birine saygı gösterdi. Şehit Süleymani, bu gücün sembolüydü, tüm bölgede İran'ın milli gücünü düşmanlara ve devrim düşmanlarına gösteriyordu, bu milli güç ruhunun sembolüydü, halk buna saygı gösterdi. Bu mesele, çok önemli bir meseledir; böyle bir kapasite çok değerlidir; halkın milli kahramanlarına ne kadar önem verdiğini gösterdi; bu, bu parlak şahsiyet hakkında boş konuşanlara, Amerika'nın yetkilileri gibi dünya çapında, uygun sözlerini söyleyenlere bir tokat gibiydi. Bu manevi kapasite ve İran halkının manevi varlığı ve hazırlığı ile ilgili daha birçok örnek vardır ki bunların hepsi, İslami inanç ve devrimci inanç kökenlidir; bunları inkar edemezsiniz; eğer biri inkar ederse, bu, ortada güneşi inkar etmek gibidir. Görüyorsunuz ki bu yıllar boyunca, her yerde sistem sorun yaşadığında, halk sahneye girdi; düşmanların kışkırtmasıyla -ister 78'de, ister 88'de, ister sonraki yıllarda- bir hareket yapıldığında, bu sistem için zararlı olan, o alana girip düşmanı umutsuz kılan halk oldu. Bu kapasiteden daha fazlası mı? Bu güçlü temel daha iyi mi? Bu, İran milletinin güçlü temelidir. Dolayısıyla, bu gerçekleri gördüğünüzde, ülkenin bu çeşitli olaylar karşısında güçlü bir temele sahip olduğunu anlıyorsunuz.

Gerçekten sorunlarımız, kendimizin dikkatsizliğinden kaynaklanıyor: "Karada ve denizde, insanların kazandıklarıyla bozulma ortaya çıktı"; biz bazı yerlerde dikkatsiz davrandık, dikkatsiz kaldık. Mesela, üretime önem vermedik, yatırımlara önem vermedik, birdenbire fabrikaların iflasıyla karşılaştık, örneğin, ya da ülkedeki üretim sorunlarıyla. Şimdi, insan çalışmadığında, çalışmamanın sonucu açıktır. Kendimizin, yöneticilerin dikkatsiz davrandığı yerlerde, dikkatsiz kaldığımız yerlerde -elbette yıllar boyunca- sonuçları böyle olacaktır. Eğer bu kendine güven ve milli öz güven düşüncesi ve ruhu -ki bugün şükürler olsun ki yaygınlık kazanmış ve özellikle kararlı ve iradeli eğitimli gençler arasında gelişmiştir- ve bu iç güce güven, ekonomide bu şekilde devam ederse ve bazen insanın dış sınırların ötesinde gördüğü boş umutlar, ülkenin ekonomisini yabancıların kararlarına bağımlı hale getiriyorsa, eğer bu zayıflarsa ve milli güven artarsa, bana göre bugün ekonomide mevcut olan tüm bu sorunlar çözülebilir. Bu ülkenin güçlü altyapısından yararlanmalıyız. Ve şimdi [eğer] Sayın Dr. Ghalibaf'ın ifadelerinde yer alan bu konuları, inşallah, güç ve ciddiyetle ve Meclis'in imkanları ve sorumlulukları çerçevesinde takip ederseniz, inşallah sorunlar çözülecektir; benim için tüm bu sorunların çözülebilir olduğu açıktır.

Ve şimdi, değerli temsilcilerin sorumlulukları meselesine gelince, asıl tartışma bu ve burada fazla konuşmak istemiyorum, birkaç konuyu tavsiye olarak sunmak istiyorum. İlk mesele, değerli kardeşlerim, değerli kız kardeşlerim! Niyetinizi halis kılın ve halk için çalışın. Dünyadaki parlamentolarda halk adına çok şey söyleniyor, ama halk için çalışılmıyor. Ahlaki olarak çürümüş bir parlamento, kişisel meselelerin ve siyasi meselelerin, milli meselelerden ve halk meselelerinden daha etkili olduğu parlamentodur. İlk mesele budur, ilk tavsiye budur. Allah rızası için, yani gerçekten halis bir niyetle, halk için çalışmaya karar verin. Ortamın etkisine kapılmayın. Bazen bir ortam oluşur ki insanı bir tarafa çeker; hayır, bakın neyin gerekli olduğunu görün, halk için neyin faydalı olduğunu görün; bu, mevcut ortamın aksine olsa bile, sorun yok, bunu takip edin. Ortamın etkisine kapılmayın ve meşhur tabirle, "ortamın etkisiyle kaybolmayın".

Bir mesele, yemin meselesidir. Meclis'in başında topluca edilen bu yemin, bir dini yemindir ve asla bir şekilcilik değildir; bu yemin, taahhüt oluşturur. Bu yeminde, İslam'ın koruyucusu olmayı, devrim kazanımlarını korumayı taahhüt ettiniz; bunlar yemin metninde yer alıyor. Bu anlamda ciddi bir şekilde bağlı kalmalısınız; yani devrim kazanımlarını korumalı ve bu taahhüde ciddi bir şekilde bağlı kalmalısınız ve İslam'ın koruyucusu olmalısınız. Bu yeminden sapmak, dini bir sorgulamaya tabi olacaktır, ilahi bir sorgulamaya tabi olacaktır; yani kıyamet günü, yüce Allah insandan soracaktır. Bu, sıradan bir yemin gibi de değildir; elbette sıradan bir yeminden sapmanın da kefareti vardır, o da yüce Allah tarafından sorgulanır, ama bu, örneğin kişisel bir iş için yemin etmekten çok farklıdır; bu, genel bir meseledir, halk meselesidir, buna cevap vermek gerekir ve bu yemin, önemli bir yemindir.

Bir sonraki tavsiyemiz, anahtar meseleleri dikkate almanızdır, önceliği anahtar meselelere vermenizdir. İkincil ve ikinci dereceden meselelere bazen ulaşmak gerekebilir, ancak ikinci dereceden meselelerle, anahtar meselelere yönelik ciddi ve odaklanmış bir hareketi engelleyecek şekilde bir yaklaşım sergilenmemelidir. Mesela, şimdi ekonomi konusunu ele alırsak, anahtar meseleleri gündeme getirmek gerekirse, üretim meselesi gerçekten anahtar bir meseledir; bu yılı "üretimde sıçrama yılı" olarak belirttik; şimdi yılın dördüncü ayındayız, bu sıçramanın yıl içinde gösterilmesi gerekir. İstihdam, anahtar meselelerden biridir ki elbette üretimle bağlantılıdır. Enflasyonun kontrolü, gerçekten anahtar bir meseledir; enflasyon ve fiyat artışlarının zincir nedenlerini tanımlayın ve bu nedenlere yönelin. Mali ve para yönetimi, anahtar meselelerden biridir; ülke ekonomisinin petrol bağımlılığının olmaması, anahtar meselelerden biridir; bunlar önemli meseledir. Bunlar ekonomik alanda.

Sosyal meseleler ve diğer konularda da konut meselesi gerçekten çok önemli ve anahtar bir meseledir; hanehalkı harcama sepetinde, konut çok büyük bir paya sahiptir ve konut meselesi çok önemlidir. Gençlerin evlenmesi meselesi çok önemlidir; bu, asla göz ardı edilmemesi gereken bir meseledir ve gençler için evliliği kolaylaştıracak yollar öngörülmelidir. Bu yolların bazıları maddi bir maliyet de gerektirmiyor; sadece karar verme ve dikkat gerektiriyor. Çocuk sahibi olma meselesi ve nesil meselesi çok önemlidir; bu konuya, son birkaç yılda defalarca vurgu yaptım ve vurguladım, ama maalesef şimdi sonuçlara baktığımızda, bu vurguların pek etkili olmadığı ortaya çıkıyor. Bunlar, yasaya ihtiyaç duyar, yürütme organlarının ciddi bir şekilde takip etmesine ihtiyaç duyar ve çocuk sahibi olma meselesini ciddi bir şekilde önemsemek gerekir ve nüfusun yaşlanmasından korkmak gerekir. Şimdi yabancıları bir kenara bırakıyoruz; düşman, düşmandır; ama maalesef bazı yanlış anlayışları içeride gözlemliyoruz -bir yerde okudum- "Beyefendi! Nüfusun yaşlanması sorun değil" diyorlar! Nasıl sorun değil? Bir ülkenin en faydalı zenginliklerinden biri, genç nüfusudur ve biz şükürler olsun ki devrimden bu yana buna sahip olduk ve eğer gelecekte buna sahip olamazsak, kesinlikle geri kalacağız. Sanal ortamın yönetimi, önemli meselelerimizden biridir; bu mesele, uzun vadeli bir mesele de değildir; kısa vadeli ve orta vadeli bir meseledir ve yakın meselelerimizden biridir ki buna dikkat edilmelidir ve benzeri anahtar meseleler vardır. Dikkat edin, kenar meselelerine kapılmayın, ikincil ve önceliksiz meselelere kapılmayın.

Bir diğer tavsiye, diğer güçlerle etkileşim ve sinerji meselesidir. Genel etkileşim haritası, benim naçizane görüşüme göre şudur: İcra ve yargı güçleri tarafından etkileşim, sizin yasalarınızı harfiyen uygulamak zorundadır; yani Meclis'in yasalarının uygulanmasında gecikme kabul edilemez ve Meclis'in yasalarının askıya alınması ve bunlara kayıtsız kalınması da kabul edilemez; bu iki güç, sizin yasalarınızı uygulamakla yükümlüdür. Sizden de etkileşim, yasayı ülkenin kapasitesine göre onaylamak ve oluşturmak şeklindedir. İnsanların onaylamak istediği birçok şey vardır, bu çok iyi bir şeydir, ancak ülkenin kapasitesi, ülkenin yetenekleri, ülkenin gerçekleri buna cevap vermez. İcra gücünün ve yargı gücünün kapasitelerine ve mevcut gerçeklere dikkat edilerek, bu unsurlara göre yasalar üretin ve bu, bana göre iki taraf arasında iyi bir etkileşim oluşturabilir.

Kendinizin devlet adamlarıyla olan ilişkilerine de [dikkat edin]; çünkü devlet adamlarıyla muhatapsınız. İyi olan şeylerden biri, saygıdeğer bakanların Meclis'e gelerek kendi alanlarıyla ilgili durumu size açıklamalarıdır; bu, son bir ay içinde yapılan iyi işlerden biridir. Ancak bu ilişkiler, hem yasaya hem de şeriata uygun olmalıdır; hem yasal olmalı, hem de şeriat açısından uygun olmalıdır. Yani soru sormak, araştırma yapmak ve benzeri şeyler, yasada belirtilmiştir, bunlar sizin hakkınızdır, bunları yapmalısınız, ancak hakaret, küfür, bilgisizce isnat etmek yok; bunlar sizin hakkınız değildir ve bazıları da şeriat açısından haramdır ve caiz değildir; bir insana, örneğin bir bakana hakaret etmek veya küfür etmek veya iftira atmak, bu kesinlikle caiz değildir. Dolayısıyla, sizin görevlerinizle yasak olan şeyler arasında ayrım yapmalısınız. Şeriat ve yasa, sizin yapmanız gereken bazı şeyleri belirlemiştir, bazı şeyleri de yapmamanız gereken şeyler olarak belirlemiştir; hem yapılması gerekenlere, hem de yapılmaması gerekenlere dikkat etmelisiniz. Duygusal bir yaklaşım sergilememeli, mantıksız bir yaklaşımda bulunmamalısınız; mantıklı, akıllıca, makul bir şekilde, hatta güçlü bir şekilde yaklaşmalısınız. Bazen karşınızdaki kişinin sözlerini tamamen kabul etmeyebilirsiniz; yani tamamen reddedebilirsiniz; bunun hiçbir sakıncası yoktur, ancak karşıt görüşünüz öyle bir şekilde ifade edilmelidir ki, Meclis'in dışından bakan biri, haklılığınızın sizde olduğunu görmelidir; yani olgunluk ve akıllılıkla.

Güçlerle ve devlet adamlarıyla işbirliği konusunda, iki başka nokta daha var ki, bunu da belirtmek isterim. Birincisi, uzun yıllar boyunca deneyimle sabit olmuştur ki, üst düzeydeki çatışmalar ve tartışmalar, kamuoyuna zarar vermektedir, insanları rahatsız etmektedir. Evet; insanlar sizden ve devletten ya da yargıdan hakları ifade etmenizi ve hakları takip etmenizi bekler, ancak birbirinizle tartışmanızı ve birbirinizin boğazına sarılmanızı beklemezler; bunu insanlar asla sevmez ve özellikle kurumların başlarındaki gerginlik, insanları rahatsız eder, üzerlerinde olumsuz bir etki bırakır.

İkincisi, bugün düşmanın hain olduğunu gözlemliyorsunuz; bu düşman cephesi -sadece Amerika değil; Amerika en kötü ve çirkin olanıdır, ancak sadece Amerika değildir; düşman bir cephedir- tüm gücünü İslam Cumhuriyeti'ni geri adım atmaya zorlamak için toplamıştır. Elbette bu da bizim onurlandırıcı bir durumumuzdur; dünyanın güçlü siyasi ve ekonomik cephelerinin tüm güçlerini bir araya getirip insanın karşısına çıkmaları, sizde var olan bir gücün göstergesidir. Eğer siz güçlü olmasaydınız, eğer siz kudretli olmasaydınız, onların bu kadar kalabalık ve güç toplamasına gerek olmazdı; bu kadar güç ve yedek kuvveti arkasında toplayıp sizin karşınıza çıkmalarına gerek olmazdı; bu, sizin güçlü olduğunuzun bir göstergesidir. Ancak nihayetinde gerçek şu ki, düşman tüm gücünü sahaya sürmüştür; ekonomik gücü, siyasi gücü, propaganda gücünü. Görüyorsunuz; belki her gün ya da en azından her iki üç günde bir, bu Amerikan palavracıları, o dışişleri bakanı ve diğerleri, mutlaka İran hakkında bir şeyler söylüyorlar; ya bir röportajda ya da uluslararası bir toplantıda ya da [eğer] hiçbir yerde yoksa, en azından Siyonist lobide, bir şey, bir yalan, bir saçmalık, İslam Cumhuriyeti İran'ı hedef alan bir söz söylüyorlar. Bu, onların gerçekten tüm propaganda imkanlarını da sahaya sürmeye karar verdiklerini gösteriyor; ekonomik imkanların yanı sıra, bu tür imkanları da sahaya sürmeye karar verdiklerini gösteriyor. Peki, bu durumda bizim görevimiz nedir? Bizim görevimiz iç birlik ve iç dayanışmadır ki, bu da düşmana karşı birliğin göstergesidir. Evet; görüş ayrılıklarımız var, fikir ayrılıklarımız var, bazı insanlar birbirlerini kabul etmeyebilir, ancak düşmana karşı hep birlikte el ele veririz, aynı sözleri söyleriz, aynı haykırışı atarız, aynı eylemi gerçekleştiririz, aynı hareketi yaparız.

Elbette Meclis'in denetim rolünü çok önemli görüyorum; yani gerçekten Meclis'in denetim rolü, temel ve hayati bir roldür ve bu denetim rolüne asla kayıtsız kalınmamalıdır, ancak bu rolü olgunlukla yerine getirmelisiniz; akıllıca ve olgun bir şekilde ve tartışmasız bir şekilde yerine getirilmelidir.

Ve bir noktayı da, hem size hitaben söylüyorum, hem de devlet yetkililerine; genel olarak dikkat edin. Devletlerin son yılı genellikle hassas bir yıldır. Benim bu konuda deneyimim oldukça fazladır. Devletlerin dördüncü yılı, özellikle eğer bu ikinci dönemin dördüncü yılıysa, çok hassas bir yıldır ve genellikle bu yılda eğer dikkat edilmezse, işler gevşeyecektir. Öncelikle tüm devletler son güne kadar çaba göstermeli ve çalışmalıdır; son ana kadar. Ben kesin bir inançla söylüyorum ki devletler, sorumluluklarının son gününe kadar çaba göstermeli ve çalışmalı, görevlerini yerine getirmeli, sonra emaneti bir sonraki devlete teslim etmelidirler. Elbette benim görüşüm, bir mühendis işin ortasında inşaatı başka bir mühendise devrettiğinde ve durumu aktardığında; bu yapılan bir iş, şu anda mevcut olan durumdur. Son güne kadar çalışmaya devam etmelidirler. Devletin son yılındaki bu hassas durumda, sizin çalışma ve faaliyetlerinizin ilk yılı olduğu için, her iki taraf -hem devlet, hem de meclis- çalışmaları etkilemeyecek şekilde ortamı yönetmeye özen göstermelidir. Dikkat edilmelidir; ortamı öyle yönetin ki, ülkenin önemli işlerine hiçbir şekilde zarar gelmesin.

Son olarak meclisle ilgili konuşmam, sizin iki çok önemli merkeziniz olduğu ve her birinin kendine özgü bir önemi olduğu üzerinedir. Biri, uzmanlık merkezi olan araştırma merkezidir ve çok önemli bir merkezdir; bu merkezden en iyi şekilde faydalanın. Geçmişte de şükürler olsun ki birçok konuda araştırma merkezinden çok iyi faydalanılmıştır; bu merkez bazen temsilcilere hayati uzmanlık desteği sağlamıştır. Bu merkez, çok önemli bir merkezdir.

İkinci merkez, temsilcilerin davranışlarını denetleme merkezidir ki birkaç yıldır faaliyettedir; bu da çok önemlidir. Hepiniz elbette çok iyisiniz, Allah inşallah hepinizin karşılığını versin; ama iyi olmak bir meseledir, iyi kalmak ise başka bir meseledir; iyi kalmaya çalışmalıyız. Hepimiz hataya açıktayız, Allah korusun bir kayma yaşayabiliriz. Hepimiz -ben de öyleyim, siz de öylesiniz- bu duruma maruz kalıyoruz, dikkat etmeliyiz; hem kendimizden, hem de 'Ve tevaşav bilhak ve tevaşav bis-sabr' (6) ile birbirimizden dikkat etmeliyiz. Bu temsilcilerin davranışlarını denetleme merkezi, aynı zamanda 'Tevaşav bilhak ve tevaşav bis-sabr' dır, aynı zamanda iyiliği emretmek ve kötülükten sakındırmaktır, aynı zamanda İslam'da var olan sosyal dayanışma ve sorumluluktur.

Şimdi; son konuşmam da korona ile ilgili. Öncelikle bu koronanın yeniden yayılması, insanın içinde derin bir üzüntü yaratıyor. İnsan televizyonu açtığında, 'bugün 180 kişi, birkaç gün önce 220 kişi [hayatını kaybetti]' dediğini görünce, insan çok üzülüyor, çok hüzünleniyor; bir günde bu kadar insan! 30 kişi bile fazlaydı. O zamanlar azalmıştı, yaklaşık 30 kişi [hayatını kaybetmişti, o da fazlaydı]. Bu 30 kişinin her biri, yalnız başına birer değerli insandır; onların babası, annesi, eşi, çocuğu, kardeşi, dostları vardır, bunlar yas tutarlar. Şimdi eğer bu rakam 200, 180, 150 gibi bir seviyeye ulaşırsa, gerçekten çok üzücü, hakikaten üzücü. Ben, bu alanda rol oynayabilecek herkesten, en iyi şekilde rollerini oynamalarını rica ediyorum.

Şükürler olsun ki sağlık kurumları fedakarlık yapmışlardır. İnsan, bu fedakarlıkların miktarını ifade etmekte yetersiz kalıyor; bunlardan bazıları kendileri hasta oldular ve bazıları da halk için hizmet yolunda hayatlarını kaybettiler! Bunlar çok değerlidir, çok önemlidir. Ancak sadece sağlık kurumları değil; bu alanda karar veren ve uygulayan, bunları destekleyen çeşitli gruplar da vardır. Gençlerimizin çoğu, o ilk aylarda sahneye çıktılar, hizmet ettiler, destek verdiler, bunlara yardım ettiler, sonra da halkın bireyleri. Ben televizyonda bazı insanların geçerken, bu basit şey, bu maskeyi takmadıklarını gördüğümde, o hemşireden gerçekten utanıyorum ki, onlar bu şekilde fedakarlık yapıyorlar -o doktor, o hemşire- o zaman bu kişi, genç veya yaşlı, bir maske takmayı bile istemiyor, bunlar yapılmalıdır. Bu bizim ilk talebimizdir. Ben, bu alanda etkili olan herkesten, ister ülkenin yürütme yetkilileri, ister hizmet edebilecek bireyler, ister halkın bireyleri, hepsinin bu alanda faaliyet göstermelerini rica ediyorum ki, kısa bir süre içinde bu bulaşma zincirini kırabilelim ve ülkeyi kurtuluş sahiline ulaştıralım. Biz başlangıçta en iyi ve en başarılı ülkelerden biriydik; bugün öyle değil. Şimdi de birçok ülkeden öndeyiz, daha iyiyiz, ancak başlangıçta olduğumuz kadar değiliz ve insan üzülüyor. Bu bir nokta.

İkinci nokta, bu korona olaylarında, gerçekten zayıf kesimlere, hatta orta kesimlere yaşam ve geçim açısından ciddi zararlar verilmiştir. Ramazan ayının eşiğinde başlatılan, herkesin katıldığı o inanç dolu hizmet, çok değerli bir çalışmaydı, ailelerin acılarını azaltmayı başardı. Ben bugün de bu dayanışma ve iyilik hareketinin, tekrar sevgili halkımız tarafından başlatılmasını düşünüyorum. Elbette bu kesilmedi, ancak biraz büyümesi, biraz gelişmesi ve bir kez daha ülkenin atmosferini canlandırması, çocukları sevindirmesi, aileleri desteklemesi, anne babaları çocuklarının geçim kaygısından kurtarması gereken bir iştir; bu, halkın yapabileceği bir şeydir. Şimdi bunun kalitesi nasıl olacak, nasıl yönetilecek, bunlar merkezi bir yönetimle yapılamaz; bunlar, halkın genel düzeyinde, ülke düzeyinde [yapılmaktadır]; şükürler olsun ki ülke büyük, halk da çok, bu düzeyde geniştir; herkes, elinden geldiğince, her şekilde bu işe yardımcı olmalıdır. Bunu da, şimdi mesela bir aileye iki veya üç yoldan bir şey ulaştı diye söylemesinler; tamam, ulaşsın; daha iyi. Eğer düzenli ve tertipli bir şekilde yapabilirlerse, elbette daha iyidir, eğer olamazsa, sorun yok; farz edelim ki bir aileye iki yerden veya üç yerden [yardım ulaştı]. Bu durumda, bu durumun olduğu göz önüne alındığında, bazılarına belki iki kat ulaşabilir; tamam, ulaşsın. Sadece dikkat edilmelidir ki, kimse göz ardı edilmesin; sadece bu. Dikkat edilmelidir ki, kimse göz ardı edilmesin ve halk inşallah faydalanabilsin. Bu, ülkeyi canlandırır, işlere bereket getirir, ilahi lütuf ve ihsanı üzerinize çeker.

Benim vurgulamak istediğim bir şey daha var -bu benim son sözüm- tevessül ve dua meselesidir. Biz başından beri bu konuda, genel tevessülün çok önemli bir şey olduğunu söyledik. Ve bu, sadece bu dua, 7. Sahife-i Sajadiye duası için geçerli değil; çeşitli dualar için geçerlidir. Dua edin, Allah'tan isteyin, yalvarın ve Yüce Allah'tan talep edin. Özellikle gençler, özellikle temiz ve saf kalplere sahip olanlar, su gibi berrak olan bazı kalpler; bu kişilerin duaları tamamen kabul olabilir; 'Gece yarısı duası, yüzlerce belayı kaldırır' inşallah. Umarım Allah, hepinizin yardımcısı olur ve Allah, İmam'ın pak ruhunu ve şehitlerin temiz ruhlarını bizden razı kılar.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu görüşmenin başında, Dr. Muhammed Baqir Kalibaf (İslam Şura Meclisi Başkanı) bir rapor sundu. 2) Rum Suresi, 41. ayetin bir kısmı; 'İnsanların ellerinin kazandıkları sebebiyle karada ve denizde fesat ortaya çıkmıştır. ...' 3) Genç çiftlerle yapılan bir görüşmede yapılan açıklamalardan biri (1398/5/13) 4) Hilekar 5) Ordu 6) Asr Suresi, 3. ayetin bir kısmı; '... ve birbirlerine hak konusunda tavsiyede bulunmuşlardır.' 7) Birbirine karşı sorumluluk ve taahhüt.