Ordu Komutanı ve Kara Kuvvetleri Komutanları ile Görüşme

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve Allah'a hamd olsun âlemlerin Rabbi, salat ve selam efendimiz ve peygamberimiz Abulkasım Muhammed'e ve onun temiz ve pak ehline, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine.

Kıymetli kardeşler, gerçek anlamda emek veren ve hizmet eden komutanlar, hoş geldiniz; hepinize, sayın ordu komutanına, kuvvet komutanlarına, İslam Cumhuriyeti ordusunun yüksek rütbeli yetkililerine ve bu hizmetkar orduya mensup her bir bireye, ordu gününü ve ordunun farklı alanlardaki başarılarını kutlamak istiyorum. Elhamdülillah, bu tebrik sadece size ait değil, ailelerinize de aittir; çünkü onlar da sizin yanınızda çaba sarf ediyorlar, özellikle eşleriniz. Eğer onlar sizinle iş birliği yapmasalardı, dayanışma içinde olmasalardı ve bu zor görevde sizinle birlikte olmasalardı, bu başarıları elde edemezdiniz ve en azından bu işlerin bir kısmında bu yetenekler eksik kalırdı; özellikle sorumluluklar arttıkça, ailelerin yükü de artar. Bizim adımıza eşlerinize, ailelerinize selam iletin, tebrik edin, hem ordu gününü, hem Şaban'ın ortasını, hem Şaban bayramlarını, hem de Nevruz bayramını.

Sayın Tümgeneral Haidari'nin beyanları çok güzeldi ve hem "kâfirlere karşı sert" yüzünü, hem de "aralarında merhametli" yüzünü (1) çok iyi açıkladı; bu, ordunun bugünkü gerçekliğinden çok iyi bir çıkarımdı. Silahlı kuvvetler, şüphesiz ki ulusal gücün temel unsurlarından biridir; elbette her ülkede böyle değildir, birçok ülkede silahlı kuvvetler, milletlerin değil, güçlerin ve diktatörlerin egemenlik unsurlarıdır; bir zaman geldiğinde, eğer millete karşı vurmak gerekirse, vururlar; hatta özgürlük ve demokrasi iddialarının gökleri sağır ettiği yerlerde bile; şu anda Paris'teki cumartesi günlerini gözlemleyin! Ancak bizim ülkemizde, İslam'ın ve İslami öğretilerin bereketiyle -çünkü bu da İslam tarafından bize öğretilmiştir- "askerler, Allah'ın izniyle, halkın kalesidir" (2), sizler halkın kalesisiniz, halkın bireylerisiniz. Bu kale sadece savaş döneminde değil, savaş döneminde, elbette, siz öne çıkıp düşman saldırısına karşı göğsünüzü siper ediyorsunuz, tehlikeyi kabul ediyorsunuz, düşmanı etkisiz hale getirmek, bastırmak, saldırganı geri çekilmeye zorlamak için çeşitli bilgi ve deneyimlerden kaynaklanan yöntemleri kullanıyorsunuz; bu savaş içindir, burada gerçekten siz halkın kalesi ve siperisiniz.

Barış döneminde de durum böyledir; doğal felaketler dışında -bunlara değineceğim- doğal felaketler olmasa bile, silahlı kuvvetler, ya kışlalarında ya da karargahlarında, halkın güven kaynağıdır. Halk, etkin bir kara kuvvetinin, etkin bir hava kuvvetinin, etkin bir deniz kuvvetinin, etkin bir hava savunmasının ülkede hazır ve nazır olduğunu hissettiğinde, huzur hisseder, güven hisseder; İran milletinin düşmanları bununla da karşıtlar. Görüyorsunuz, bazen hem ordu hakkında, hem de İslam Devrimi Muhafızları hakkında, hem de bunların ilişkileri hakkında, silahlı kuvvetlerin içindeki huzursuzluğu artırmak için halkı huzursuz etmek amacıyla bazı şeyler söylüyorlar; amaç budur. Dolayısıyla barış döneminde de silahlı kuvvetlerin varlığı, silahlı kuvvetlerin hazırlığı, ister kışlalarında, ister bürolarında, ister yerleşim merkezlerinde, halkın huzur kaynağıdır. Sonra doğal felaketlere geliyoruz; siz gözlemleyin, Kerbela'daki depremde ordunun ve diğer silahlı kuvvetlerin varlığı hayati bir varlıktı, yani gerçekten o deprem bölgesinde bu güçler olmasaydı ve halkın yardımına koşmasalardı, kayıplarımız -çeşitli yıkımlar dışında- kesinlikle kat kat artardı; bu, Kerbela depremi içindir. Bu son sel felaketinde de, elbette silahlı kuvvetlere gitmeleri için emir verdim ama biliyorum ve haberdarım ki benim emrimden önce de silahlı kuvvetlerin önemli bir kısmı -ordu, İslam Devrimi Muhafızları ve diğerleri- sahadaydılar. Ordu, Golestan'da, kriz yönetim merkezi oraya ulaşmadan önce orada bulunuyordu; "halkın kaleleri" işte bunlardır. Bu varlık sadece araç ve gereçlerin varlığı değil; [ama] bedenleri, fiziksel güçleri halkın hizmetindeydi. Bir ordu albayı, bir yaşlı adamın ayağını sırtına koymasına izin verip, [kamyonun] arkasına binmesine yardımcı oluyor! Bunlar, tarihin hafızasında kaybolmayacak şeylerdir; bu, İran milleti tarafından görüldü, bu "halkın kaleleri"dir; bu, ordunun "ordu millete feda olsun" dediğinde bu sözde samimi olduğunu, çalıştığını gösterir; bunlar var olan değerlerdir.

Şimdi, bir başka nokta, İslam Cumhuriyeti ordusunun, İslam Cumhuriyeti'nin bereketiyle sadece aletler, deneyim, bilgi ve beceri değil, aynı zamanda ordunun bazı bölümlerinde İslami değerlerin sergilendiği bir sergi olduğudur; ordunun birçok yeri, İslami değerlerin vitrinidir: ister üniversitelerinde, ister kışlalarında, ister idari merkezlerinde ve konuşlandıkları yerlerde, dinin dış görünüşüne, şeriatın uygulamalarına, hizmete dikkat edilmesi; bunlar orduda kendini göstermektedir; ben genel bir hüküm vermiyorum, herkes aynı değil. Önemli olan, insanların bunları elinde tutup gösterebileceği örneklerin olmasıdır. Abbas Babayi veya Seyyad Şirazi gibi kişileri bir millete gösterebiliriz, İslam ümmetine gösterebiliriz ve diyebiliriz ki bunlar böyleydiler; o bağlılıkları, o fedakarlıkları, o alçakgönüllülükleri, o isim ve unvanlardan kaçışları. Bir dönem, hava kuvvetleri komutanını seçmek istedik, üç seçenek vardı: Şehit Sattari, Şehit Babayi ve hatırlamadığım başka birisi; benim cumhurbaşkanlığı dönemime aittir. Ben onlara devrettim, dedim ki ben seçmeyeceğim -onları istemiştim, şimdi hatırlamıyorum, çünkü çok zaman geçti, yıllar geçti- siz oturup birinizi seçin; oturdular, seçtiler. Elbette o zaman daha çok geleneksel olarak hava kuvvetleri komutanının pilot olması gerekiyordu, Şehit Sattari de pilot değildi, teknik biriydi, [ama] onu seçtiler; mesela dediler ki bu nedenle, bu nedenle. Yani mesela Şehit Babayi ki şimdi adını hatırlıyorum ya da hatırlamadığım diğer kişi, bir işaret yapabilirdi ki insan anlasın ki o komutan olmak istiyor, bu iş kolayca gerçekleşirdi, [çünkü] sonuçta o bir pilottu ve o zaman pilotlar hava kuvvetlerinde en fazla imkana sahipti yani komutanlık için en fazla şansa sahiptiler; [ama bir işaret] yapmadılar. Bunlar çok önemlidir; genellikle dış görünüşe dayalı gözler ve düşünce ve fikirden ayrı diller, bu şeyleri ne görür ne söyler; ama vardır, mevcuttur. Ben orduda çok bulundum, birçok askerle oturdum, kalktım, bunu deneyimledim, bunlar orduda mevcuttur, bu ordu çok değerlidir; mısaklı ordu demek budur, bunu sizler ki komutansınız güçlendirin.

Bugün ordu, dindar ve devrimci çocukların elindedir; yani şu anda ordunun komutasında olan bu beyefendiler, genellikle devrimci gençlerdir ki devrimden sonraki girişlerdir. Elbette bir kısmı devrimden önceki döneme aittir ama genellikle devrimden sonraki girişlerdir ki orduya katılmışlardır. Bugün bu büyük teşkilatın, bu değerli organizasyonun yönetimi sizdedir; elinizden geldiğince orduyu bu yönde güçlendirin. Bugün ordumuz, her zamankinden daha dindar, her zamankinden daha etkili; yani gerçekten hiçbir şüphe yok. Şimdi, milleti küçümsemeye ve millete ihanet edenleri yüceltmeye alışmış olanlar, sürekli tekrar ediyorlar ki modern orduyu Reza Şah kurdu. Peki, bu modern ordu, yabancıların saldırısı karşısında ne kadar direnebildi? O modern orduda kaç kişi bu mücadelede durdu ve canını kaybetti? Sayalım bakalım; bir gün bile direnemediler; [ama] bu ordu sekiz yıl boyunca düzenli bir savaşta direndi, ayakta kaldı, faaliyet gösterdi. Biz şahit olduk, onların çalışmalarını gördük, hareketlerini gördük, katlandıkları zorlukları gördük. İşte budur. Bu ordu, bilgisi daha iyidir, deneyimi daha fazladır, ruh hali kat kat yüksektir, çeşitli yetenekleri daha iyidir, dini de daha fazladır, bağlılığı da daha fazladır, emaneti de daha fazladır; bu, İslam Cumhuriyeti'nin bereketiyle olmuştur; bu İslam Cumhuriyeti'dir ki orduyu bu şekilde yetiştirmiştir ki Allah'a hamd olsun, gurur kaynağıdır.

Ordu ve silahlı kuvvetler, bugün sadece milli çıkarlarla ilgilenmiyor; milli çıkarları sağlıyorlar, ama silahlı kuvvetlerimizin bereketleri bugün birçok diğer ülkeye de ulaşmaktadır. Düşünün ki eğer silahlı kuvvetlerimiz -ordu ve İslam Devrimi Muhafızları- IŞİD ile mücadeleye girmeseydi, bugün bölge ne durumda olurdu? Elbette ülkeler kendi işlerini yaptılar, ama İslam Cumhuriyeti silahlı kuvvetlerinin rolünü kim göz ardı edebilir? Eğer girmeselerdi, bugün komşu ülkelerimizde -komşularımızda- milletler ne durumda olurdu ve hükümetler kimin elindeydi? Yani İslam Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri, bereketlerini paylaşıyorlar, ilahi nimetleri kendileri ve diğerleri arasında paylaşıyorlar, hayırları herkese ulaşıyor; ve umarız bu devam eder ve hayırınız dünyaya ulaşır; inşallah.

Orduda benim için önemli bir şey var ve vardır ve inşallah daha da güçlendirin -Tümgeneral Haydari de [buna] işaret etti- silahlı kuvvetlerin birliği; yani siz ve İslam Devrimi Muhafızları, birlik elinizi birbirinizden ayırmayın. Bu beyefendilerin, Amerikan güçlerinin İslam Devrimi Muhafızları'na karşı çirkin hareketi sonrasında yaptıkları güzel bir hareketti; bu çok güzel ve doğru bir hareketti; bunlar düşmanı çok kızdırıyor; düşmanı kızdıracak her şey iyi bir şeydir; düşmana yarayan her şey kötü bir şeydir; her ne olursa olsun; bu işi yapan kişi benim gibi sarıkollu olsun, sizin gibi askeri kıyafet giysin, fark etmez; düşmanı kışkırtmamalı, düşmana moral verilmemelidir. Bugünün dünyasında savaşın en temel yöntemlerinden biri, moral savaşlarıdır -elbette her zaman böyle olmuştur, bugün daha fazla- karşı tarafın moralini zayıflatmaktır. Adam kendi ülkesinde binlerce milyar [dolar] borç ve sıkıntı içinde, sel geliyor, fırtına geliyor -[birkaç yıl önce Carolina'da gelen fırtına gibi ve yıllarca müdahale edemediler]- bu sıkıntıları yaşıyor, sonra oturup İslam Cumhuriyeti ve İran milleti ve ülke yetkilileri hakkında hakaretler ve saçmalıklar söyleyip, kendilerine yakışan şeyleri İran'a atfediyorlar; düşman böyle. O, karşı tarafın moralini zayıflatmak istiyor; gerçeğin ne olduğunu biliyorlar, kendi sıkıntılarını da biliyorlar, kendi sefaletlerini de biliyorlar, İran milletinin büyük ve hızlı hareketini de görüyorlar. Şu anda birkaç ilde meydana gelen sel olayında yapılan işler, olağanüstü işlerdir; gerçekten dil ve ifade bunları doğru tarif edemez; ordu bir şekilde, İslam Devrimi Muhafızları bir şekilde, milisler bir şekilde, halkın bireyleri bir şekilde, din adamları ve talebeler bir şekilde; birkaç bin talebe gitti, birkaç bin öğrenci yola çıktı, halkın yardımına gitti, boş ellerle; çoğu da yetenekli değil; bu işe halkın sağladığı mali imkanlar; bunlar çok garip şeylerdir, bunlar dünyada ya hiç benzeri yoktur ya da çok az benzeri vardır; bunlar İran milletinin büyük hareketini göstermektedir. Bunları düşman görüyor, ama bunu açığa çıkarmayı uygun görmüyor, bu yüzden oturup boş laflar ediyor, moral zayıflatmaya çalışıyor. Bu taraftan siz, karşı tarafın moralinin güçlenmesine, kendi moralinizin zayıflamasına neden olacak bir şey yapmamalısınız; hiç kimse böyle hareket etmemelidir. Propaganda, beyanlar, ifadeler, eylemlerde bunu dikkate almalısınız. Ordu, Allah'a hamd olsun, iyi bir ordudur; umarız her gün işleri daha iyi, uzmanlıkları daha yüksek, eylemleri daha iyi, deneyimleri daha yoğun yaparsınız ve üst düzey yetkililere verilen raporlar, doğru ve gerçek raporlar olur. Tüm kurumlar buna dikkat etmelidir ki rapor doğru verilmelidir, çünkü rapor karar alıcıdır ve karar verici doğru rapor elinde olmadan doğru karar veremez. Hepinize teşekkür ederim; inşallah başarılı ve muvaffak olursunuz.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.