Ramazan Bayramı Hutbeleri

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a. O'na hamd ederim, O'ndan yardım dilerim, O'ndan zafer isterim, O'ndan başarı talep ederim, O'ndan af dilerim ve O'na tövbe ederim. Sevgili Peygamberimiz, yaratılmışların efendisi, seçilmiş olan, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ve O'nun tertemiz, seçkin, hidayet veren, masum olan soyuna salat ve selam olsun.

Ramazan Bayramı'nı, bu namazda bulunan tüm değerli katılımcılara, tüm İran milletine, tüm İslam ümmetine tebrik ediyorum; ayrıca, Nevruz'u, yeni yılı ve 12 Farvardin'i, İran İslam Cumhuriyeti'nin büyük bayramını da tebrik ediyorum.

Bu yıl da Ramazan ayı geçti ve aziz milletimiz bu değerli ilahi deneyimi, Allah'a hamd olsun, güzel bir şekilde geçirdi. Ramazan ayı, tevhidî bir olgudur; yani kalpleri ve insanları yüce Allah'a yaklaştırır. Ramazan ayı, Allah'a yaklaşma alanıdır, manevi hayatın yenilenmesi vaadinin yeridir; yani yüce Allah, Ramazan orucunu farz kılarak, bizlere bir yıl boyunca, tam bir ay boyunca kalplerimizi temizleme, kendimizi arındırma ve eğer mümkünse, kirlerden arınma ve tevhidî olma fırsatı vermiştir. Ramazan orucu, Ramazan ayında Kur'an ile dostluk, Ramazan ayının Kadir Gecesi, Ramazan ayında yapılan dualar, tüm bunlar insanı inşa eden unsurlardır. Ramazan ayı, gerçekten de en büyük ilahi nimetlerden biridir. Her kim Ramazan ayının adabına ne ölçüde riayet eder ve bu adaba uyar, o ölçüde kalbi, ruhu ve iç dünyası şekillenir, tevhidî olur. Allah buyurdu: Lَعَلَّکُم تَتَّقون; bu Ramazan ayı, takva içindir, insanın kalbini ve ruhunu takva ile donatmak içindir.

Bu yıl, Allah'a hamd olsun, Ramazan ayı zengin ve manevi bir şekilde geçti; bu Ramazan ayında Kur'an'ın yayılması açıkça hissedildi; Kur'an okuma, Kur'an'ın cüzlerini okuma, Kur'an ayetlerine tefekkür etme; camilerde, türbelerde, sokaklarda, kamu alanlarında iftar sofralarının yaygınlaşması; dua meclislerine katılım, özellikle gençlerin yoğun katılımı, dua ve niyaz meclislerinde, bu yıl Allah'a hamd olsun, geçen Ramazan ayında tamamen hissedildi; tüm kesimler, tüm görünüşleriyle bu merasimlere katıldılar, faydalandılar, dua ettiler, yüce Allah ile konuştular, O'ndan istediler, yüce Allah'a tevekkül ettiler, büyük faydalar elde ettiler; "Heniyen li arbab en-naim na'imuhum"; (3) fayda sağlayanlar, inşallah bu Ramazan ayının faydasını yıl boyunca kullanacaklar ve kalplerini temiz tutacaklar, bir sonraki Ramazan ayına kadar bu manevi atmosferi koruyacaklar, inşallah bir sonraki Ramazan'da bir derece daha ileri gidecekler.

Ramazan ayının sonu, bu coşkulu ve anlamlı yürüyüşle sonuçlandı; insanlar - İran milleti - Ramazan ayının son Cuma günü büyük bir hareket gerçekleştirdiler ve bu büyük halk toplantısından birçok mesaj dünyaya yansıdı; anlaması gerekenler, İran milletini tanıması gerekenler, bu büyük topluluğun, siz değerli insanların, Tahran'da ve çeşitli şehirlerde - büyük ve küçük - bu toplantıdan birçok mesaj aldılar; insanlar bu mesajı iletebildiler ve çok önemli bir iş yapıldı. Kalp gelişimi ile siyasi çaba ve iman hareketi, geçen Ramazan ayının bir başarısıydı; bunu koruyalım. Bugün bayram günü; bu mübarek günde yüce Allah'tan yardım isteyin ki inşallah bu değerli kazanımları kendiniz, ülkeniz ve geleceğiniz için koruyabilirsiniz. Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim * Qul Huwa Allahu Ahad * Allahus-Samed * Lam Yalid ve Lam Yulid * Ve Lem Yakun Lehu Kufu'an Ahad.(4)

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a ve salat ve selam, sevgili Peygamberimiz, yaratılmışların efendisi, seçilmiş olan, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) ve O'nun tertemiz, seçkin, hidayet veren, masum olan soyuna, özellikle de Ali, Müminlerin Emiri, Fatıma, temiz olan, Hasan ve Hüseyin, cennet gençlerinin efendileri, Zeynel Abidin, Muhammed bin Ali, ilklerin ve sonların bilgisi, Cafer bin Muhammed, Sadık, Musa bin Cafer, Kâzım, Ali bin Musa, Rıza, Muhammed bin Ali, Cevad, Ali bin Muhammed, Hadi, Hasan bin Ali, Zeki, Askeri ve Hakkın Kaimi olan Mehdi'ye, Allah'ın selamı hepsinin üzerine olsun ve müminlerin imamlarına ve mazlumların hidayetçilerine selam olsun.

Bu ikinci hutbede, geçen Ramazan ayının bir başka yönünü ifade etmek istiyorum. Ramazan ayının tatlılıklarını İran milleti ve diğer milletler tatmışlardır, ancak bu Ramazan ayının acılığı da tüm İslam dünyasının oruç tutanlarının tadını acılaştırdı ve bu, Gazze ve Lübnan ve Filistin'deki kanlı olaylardı. Yine bir soykırım, yine çocuk katliamı, yine Amerika'nın, işgalci ve bozuk Siyonist rejimin kötülüklerine destek vermesi, yine bu katil ve terörist gruba yardım etmesi, bugün Filistin'i işgal eden ve Filistin ve Filistin halkı üzerinde hüküm süren bu gruba yardım ettiler, onlara destek verdiler.

Batılıların yaptığı siyasi açıklamalarda, sıkça vekil güçlerden bahsedildiğini duymuşsunuzdur; cesur milletleri, bölgedeki vatansever gençleri vekil olmakla suçluyorlar. Ben burada şunu söylemek istiyorum: Bu bölgede sadece bir vekil güç vardır ve o da işgalci, yozlaşmış Siyonist rejimdir. Siyonist rejim, sömürgecilerin adına ateş yakıyor, soykırım yapıyor, cinayet işliyor; eğer eline geçerse diğer ülkelere saldırıyor, tıpkı bugün Suriye'ye saldırdığı gibi. Suriye topraklarına giriyor, Şam'a birkaç kilometre kadar yaklaşıyor; bunu sömürgecilerin adına yapıyor; Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra bu bölgeye el atan ve bu bölgeyi bu hale getirenler adına; şimdi Siyonist rejim, onların işini sürdürüyor ve tamamlıyor.

Sömürgecilerin açıklamalarında, paralarıyla, medyalarıyla dünyayı yöneten, ülkeleri yöneten bu kişiler, terörizmi bir suç olarak kabul ediyorlar ve terörizmi bir suç olarak adlandırıyorlar, ancak bu kötü rejim için terörist eylemler mubah ve caizdir! Diğerleri, haklarını savunurlarsa, kendi topraklarını savunurlarsa, onlara terörist diyorlar, ancak kötü Siyonist rejim açıkça soykırım yapıyor, çocuk katlediyor, çok sayıda insanı öldürüyor, özellikle bireyleri terörize ediyor ve 'ben terör yaptım' diyor, ama Batılı sömürgecilerin gözleri bunlara kapalı, ona gülümsüyorlar, yardım ediyorlar, onu destekliyorlar. Yıllar önce, Siyonist rejimin başlangıcından itibaren devam eden Filistin şehirlerinde ve köylerinde kitlesel öldürmelerin yanı sıra, onların yaygın eylemlerinden biri kişilikleri terörize etmektir; 'Ebu Cihad'ı Tunus'ta terörize ediyorlar, 'Fethi Şakaki'yi Kıbrıs'ta terörize ediyorlar, 'Ahmet Yasin'i Gazze'de terörize ediyorlar, 'İmad Mugniye'yi Suriye'de terörize ediyorlar, çok sayıda Iraklı bilim insanını Bağdat'ta terörize ediyorlar - yirmi yıl önce Amerika Irak'a girdiğinden beri - nükleer şehit bilim insanlarını Tahran'da terörize ediyorlar; bunların eylemleri, terörist bir hareket olduğu açıktır ve Amerika destekliyor, bazı Batılı devletler destekliyor, diğerleri de izliyor ve bakıyor. Son dönemde, iki yıl içinde, Siyonist rejim yaklaşık yirmi bin çocuğu şehit etti ve onların babalarını ve annelerini yas içinde bıraktı, [ancak] insan hakları sloganları atanlar izliyor ve hiçbir hareket yapmıyorlar. Dünya milletleri öfkeli, üzgün, bildikleri kadarıyla; dünya milletleri birçok mesele ve cinayetten haberdar değil. Avrupa ve hatta Amerika'nın sokaklarında Siyonist rejime karşı slogan attıklarını görüyorsunuz, bu onların sınırlı bilgisi yüzündendir; [eğer] daha fazla bilgiye sahip olsalar, daha fazla [protesto] ederler.

Bu söylediklerimin sonucu, bu çeteci grubun Filistin'den kökünün kazınması gerektiğidir ve inşallah kökünden kazınacaktır. Burada bu işi yapmak için çaba göstermek, bu yolda çalışmak bir görevdir; hem dini bir görevdir, hem ahlaki bir görevdir, hem de insani bir görevdir. Herkes bu yolda çalışmak, çaba göstermek zorundadır ki bu kötü varlığı, bu suçlu varlığı bu bölgeden çıkarabilsin.

Herkes bilsin! Bizim tutumlarımız, geçmişteki tutumlarımızdır, Amerika ve Siyonist rejimin düşmanlığı da geçmişteki gibidir. Tehdit ediyorlar ki kötülük yapacaklar. Elbette dışarıdan bir kötülük yapılacağına dair pek bir güvenimiz yok ve büyük bir ihtimal vermiyoruz, ancak eğer bir kötülük yapılırsa, kesinlikle karşılıklı sert bir darbe alacaklardır. Ve eğer içerde fitne çıkarmayı düşünürlerse, geçmişte bazı yıllarda yaptıkları gibi, bunun cevabını İran milleti verecektir, geçmişte olduğu gibi. Allah sizi muvaffak ve muzaffer eylesin.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla * Ve'l-asr * Şüphesiz insan ziyan içindedir * Ancak iman edenler ve salih ameller işleyenler ve birbirlerine hakka tavsiye edenler ve sabra tavsiye edenler müstesnadır.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu hutbeler, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) Mescidi'nde, Tahran'da yapılmıştır. 2) Bakara Suresi, 183. ayetin bir kısmı. 3) Bu nimet, nimet sahiplerine hoş olsun. 4) İhlas Suresi; 'Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. De ki: 'O, bir tektir; Samet'tir; hiç kimseyi doğurmamış, doğurulmamıştır ve O'nun hiçbir benzeri yoktur.' 5) Filistin Kurtuluş Hareketi'nin kurucularından biri olup, 1367 yılının Nisan ayında Siyonist rejim unsurları tarafından terörize edilmiştir. 6) Filistin İslami Cihad Hareketi Genel Sekreteri olup, 1374 yılının Kasım ayında şehit edilmiştir. 7) Filistin İslami Direniş Hareketi (Hamas) kurucusu olup, 1383 yılının Nisan ayında şehit edilmiştir. 8) Lübnan Hizbullahı'nın üst düzey komutanlarından biri olup, 1386 yılının Şubat ayında şehit edilmiştir. 9) Asr Suresi; 'Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. Hakkın batıla galip geleceği zamana yemin olsun ki, gerçekten insan ziyan içindedir; ancak iman edenler ve salih ameller işleyenler ve birbirlerine hakka tavsiye edenler ve sabra tavsiye edenler müstesnadır.'