Ramazan Bayramı Hutbeleri

Hutbe ı İlk

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun. O Allah'a hamd olsun ki, gökleri ve yeri yarattı ve karanlıkları ve nuru yarattı, sonra da Rablerine küfredenler, eşit tutuyorlar.

O'na hamd ederiz, O'ndan yardım dileriz, O'ndan bağışlanma dileriz, O'na inanırız, O'na tevekkül ederiz ve sevgilisi, seçkini, yaratılışında en hayırlı olanı, sırrını koruyanı ve mesajlarını ileten, rahmetinin müjdecisi ve azabının uyarıcısı olan, efendimiz ve peygamberimiz, seçilmiş olan Muhammed'e ve onun en temiz, en saf, en seçkin evlatlarına salat ve selam ederiz.

İslam'ın koruyucuları ve müminlerin rehberleri olan İmamlarımıza da salat ve selam olsun.

Ramazan Bayramı'nı tüm kardeşlerimize, tüm İran milletine ve tüm dünya Müslümanlarına, büyük İslam ümmetine tebrik ederiz. Müslüman, Ramazan ayından nurla çıkar. Ramazan ayı, orucu, zikri, dua ve ilahi övgüleri, Kur'an tilaveti ve diğer birçok hayırla, mümin insanın kalbini nurlandırır, kalp ve ruhun pasını giderir. Gerçekten de, Kadir Gecesi'nden itibaren, oruçlu mümin, yeni bir yılı başlatır. Kadir Gecesi'nde, onun yıl boyunca kaderi, ilahi kalemler tarafından yazılır. İnsan, yeni bir yıla, yeni bir aşamaya ve aslında yeni bir hayata ve yeni bir doğuma girer. Bir yola koyulur, bu yolu takva birikimi ile kat eder, bu yol boyunca da hatırlatma ve yeniden anımsatma için çeşitli kesitler vardır ve Ramazan Bayramı, bu yoldaki kesitlerden biridir. Bu günü değerlendirmek gerekir.

Bu Ramazan Bayramı namazı, bir anlamda Ramazan ayındaki ilahi nimetin şükrüdür. Bu yeni doğumun şükrüdür. Ramazan Bayramı namazında defalarca Allah'a arz ederiz: "Beni, Muhammed ve Ali Muhammed ile birlikte girdiğin her hayra dahil et;" bizi, bu seçkinlerin bulunduğu iman, ahlak ve amelin saf cennetine dahil et. "Beni, Muhammed ve Ali Muhammed'i çıkardığın her kötülükten çıkar;" bizi, bu büyüklerin ve yaratılışın sevgililerinin korunduğu, saklandığı o kötü amellerden, kötü ahlaklardan, kötü inançlardan çıkar. Bu büyük hedefi, Ramazan Bayramı'nda kendimiz için çizeriz, bunu Allah'tan talep ederiz ve elbette ki, biz de bu doğru yolda kalmak için çaba sarf etme yükümlülüğüne sahibiz. İşte bu, takvadır.

Ramazan ayının büyük kazanımlarından biri, tövbe ve inabe; yüce Allah'a dönüş. Şerefli Abu Hamze Tümali duasında okuyoruz: "Beni, seçilmiş olanla birleştir ve beni, sana dönüş mertebesine ulaştır;" kötü yoldan, kötü amelden, kötü düşünceden, kötü ahlaktan dönelim.

Ramazan ayının veda duasında, İmam Zeynel Abidin, âlemlerin Rabbi'ne şöyle arz eder: "Sen, kullarına affına bir kapı açtın ve ona tövbe adını verdin;" bu kapıyı, affına koşmamız için açtın, affın ve rahmetinin nimetlerinden yararlanmamız için. Bu kapı, tövbe kapısıdır; ilahi affın saf alanına açılan geniş bir penceredir. Eğer yüce Allah, kullarına tövbe yolunu açmasaydı, günahkâr kullarımızın durumu çok kötü olurdu. İnsan, insani arzuların etkisi altında, nefsani heveslere kapılarak hata yapar, kayar ve günah işler. Bu günahların her biri, kalp ve ruhumuzda bir yara açar. Tövbe olmasaydı, ne yapardık?

Küçük dua da, Amirul Müminin şöyle der: "Benden olanlardan kaçış yok ve işimde sana başka bir sığınak yoktur, kabul etmediğin özrüm dışında;" eğer özür dileme ve yüce ve merhametli Rab tarafından özrü kabul etme meselesi olmasaydı, nasıl günahlarımızdan, hatalarımızdan, kaymalarımızdan, heveslere uymaktan, bu kadar ağır günah yüklerinden kendimizi kurtarabilirdik; kaçışımız yoktu, sığınacak bir yerimiz yoktu. Bu sığınak, yüce Allah tarafından bize açılmıştır ve o da töbedir. Tövbenin kıymetini bilin.

Bir genç, cehalet nedeniyle anne ve babasının evinden kaçar ve sonra tekrar anne ve babasının kollarına döner ve onların sevgisi, şefkatiyle karşılaşır. İşte bu, töbedir. Rahmet kapısına döndüğümüzde, yüce Allah, kollarını açarak bizi kabul eder ve kabul eder. Bu dönüşü, Ramazan ayında mümin insan için doğal olarak gelen bir fırsat olarak değerlendirelim. Ramazan ayında, dua, Kur'an, zikir toplantılarında gençlerin, kadınların ve erkeklerin varlığını gördüm; bu, Rabbe yönelirken yüzlerde akan ve dökülen gözyaşları çok değerlidir, çok kıymetlidir. İşte bunlar, töbedir. Bu töbeyi koruyalım. Hevesperestliğimiz, başıboş kalplerimiz hataya ve kaymaya düşer. Ramazan ayı, kendimizi temizleme fırsatını bize sunmuştur. Bu temizlik çok değerlidir. Bu gözyaşları kalbi temizler, ama korunmalıdır, saklanmalıdır. Tüm bu büyük acılar, tehlikeli ve ölümcül hastalıklar, yani benlikler, kibirler, kıskançlıklar, saldırganlıklar, ihanetler, başıboşluklar - bunlar bizim büyük hastalıklarımızdır - Ramazan ayında tedavi fırsatı bulurlar, tedavi edilebilirler. Yüce Allah, dikkat eder ve kesinlikle dikkat etmiştir. Bu yılki Ramazan ayı çok güzeldi. Kur'an, zikir, dua, vaaz toplantılarında, farklı sosyal kesimlerin, çeşitli yüzlerin ve görünüşlerin katılımı. Bu ayda ne kadar infak yapıldı, bu mübarek ay boyunca ne kadar zayıflara yardım edildi. Bunlar çok değerlidir. Her biri, insana bir parfüm verir, insana bir açılım sağlar. Bunları koruyalım. Gençlere, bu yumuşak kalpleri, bu nurlu kalpleri değerlendirmelerini tavsiye ediyorum. İleri yaşlarda daha az olur, gençlerde daha çok olur. Bu kalpleri koruyun. Namazı vaktinde kılmak, camilere gitmek, Kur'an okumak, Kur'an ile, Ehlibeyt'ten gelen dualarla - ki bu, İslami bilgilerin hazinesidir - iç içe olmayı değerlendirin.

Ahlakımıza da dikkat edelim; ahlakımıza da dikkat edelim. Ahlakın önemi, eylemden daha fazladır. Toplumun atmosferini kardeşlik, sevgi, iyi niyet atmosferi haline getirelim. Toplumun atmosferini kötü niyet ve kötü düşünce atmosferi haline getirmeyi asla kabul etmiyorum. Bu alışkanlıkları kendimizden uzaklaştırmalıyız. Ne yazık ki, gazetelerin ve medya organlarının - ki bunlar gün geçtikçe daha fazla ve karmaşık hale geliyor - birbirlerini suçlama yöntemini benimsediği bir durum ortaya çıkmıştır, bu iyi bir şey değildir; bu iyi bir şey değildir, kalbimizi karartır, yaşam alanımızı karanlık hale getirir. Günahkârın, günahının cezasını görmesi ile ilgili bir durum yoktur, ancak atmosfer, günahın yayılması atmosferi olmamalıdır; iftira atmak, başkalarını dedikodularla, hayallerle suçlamak. Burada şunu da söyleyeyim: Mahkemelerde - televizyonda da yayınlanmıştı - bir sanığın başka birisi hakkında bir şey söylediği durumlarda, bunu söylemek istiyorum ki, bu, dinen geçerli değildir. Evet, sanık, mahkemede kendisi hakkında ne söylerse, bu geçerlidir. Eğer mahkemede kendisi hakkında bir itirafta bulunursa, bu geçerli değildir, bu önemli bir söz değildir, değersiz bir sözdür; hayır, her itiraf, her itiraf, dinen, örfî olarak ve akıllar nezdinde bir mahkemede, kameralar önünde, milyonlarca izleyici karşısında sanığın kendisi aleyhine yaptığı itiraf, bu kabul edilir, geçerlidir, etkilidir; ancak başkası aleyhine bir itirafta bulunursa, hayır, bu kabul edilmez. Atmosferi iftira ve kötü düşüncelerle doldurmamalıyız. Kuran-ı Kerim şöyle buyuruyor: "Eğer onu duyduğunuzda, mümin erkekler ve mümin kadınlar, kendileri hakkında hayır düşünmezler mi?"; birini suçladığınızda, neden birbirinize iyi niyetle yaklaşmıyorsunuz? İcra ve yargı organlarının görevleri kendine mahsustur. İcra organları suçluyu takip etmelidir, yargı organları suçluyu mahkum etmeli ve cezalandırmalıdır; bu, ispatlandığı ve İslami ve örfî yasalarımızda mevcut olan yöntemle olmalıdır ve bu konuda asla taviz verilmemelidir; ancak, suçlunun, yasal yollarla suçu ispatlanmış olan cezası, birini suçlamak, hayal etmek, iftira atmakla aynı değildir. Bu, olamaz. Bu, doğru bir atmosfer değildir. Ya da başkaları - yabancılar, düşmanlar, taraflı televizyonlar - birisi veya birileri hakkında bir şey söylesin, bu kişilerin ihanet ettiğini, hata yaptığını iddia etsin; biz de aynısını yayalım. Bu, zulümdür; bu, kabul edilemez. Yabancı medyanın bizim için ne zaman bir derdi oldu? Ne zaman hakikatlerin bizimle ilgili netleşmesini istedi ki, bu konuda gerçeği söylesin? Söylerler, iddialarda bulunurlar. Bu, şeffaflık değildir; bu, atmosferi bulanık hale getirmektir. Şeffaflık, İslam Cumhuriyeti'nde sorumlu olan kişinin, kendi faaliyetlerini açıkça halka sunması demektir; bu, şeffaflığın anlamıdır, bunu yapmaları gerekir; ancak, biz, birini veya diğerini, ispatlanmadan, iftira ve şeylerle suçlamak için, bu ve o kişiyi, belki gerçekte doğru olan şeylerle, ama henüz ispatlanmadığı sürece, bunu ifade etme hakkımız yoktur; bu, onu suçlamak, bu, onu suçlamak; yabancı medyadan - İngiliz taraflı medyasından - buna delil getirmek, sonra da birisi çıkıp tüm sistemi, İslam Cumhuriyeti'ni, İslam Cumhuriyeti'nin onuruna yakışmayan şeylerle suçlaması, bu, daha fazla bir sorun teşkil eder. Bir kişiye iftira atmak bir günahtır, bir İslam Cumhuriyeti'ne, bir topluluğa iftira atmak, çok daha büyük bir günahtır. Yüce Rabbim! Takvamızla bizi bu günahlardan uzak tut.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Ve asra. Şüphesiz insan ziyan içindedir. Ancak iman edenler ve salih ameller işleyenler, birbirlerine hakka ve sabra tavsiye edenler müstesna.

İkinci Hutbe

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a ve Efendimiz, Peygamberimiz Abı'l-Kasım Mustafa Muhammed'e, onun tertemiz, seçkin, en iyi soyuna, özellikle de Ali Emîrü'l-Müminin'e, Sıddıka-i Tahire'ye, Hasan ve Hüseyin'e, cennet gençlerinin efendilerine, Ali bin Hüseyin'e, Muhammed bin Ali'ye, Cafer bin Muhammed'e, Musa bin Cafer'e, Ali bin Musa'ya, Muhammed bin Ali'ye, Ali bin Muhammed'e, Hasan bin Ali'ye ve hidayet rehberi olan, beklenen İmamlarına, kulların ve emanetlerin üzerinde senin delillerin olan, ülkende senin emanetlerin olan, Müslümanların imamlarına, mazlumların koruyucularına ve müminlerin rehberlerine salat eyle.

Ey Allah'ın kulları! Sizi takva ile tavsiye ediyorum.

İkinci hutbede, görevim olarak ilk olarak ifade etmek istediğim şey, İran milletine, Kudüs Günü'nde dünya gözleri önünde sergiledikleri büyüklük için teşekkür ve takdirimi sunmaktır. Bu yıllar boyunca, Kudüs Günü'nü, hak ile batıl arasındaki saflaşmanın sembolü olan bu günü zayıflatmak için ne kadar çaba sarf ettiler. Kudüs Günü, hak ile batılın, adalet ile zulmün saflaşmasını göstermektedir. Kudüs Günü sadece Filistin'in günü değildir; İslam ümmetinin günüdür. Müslümanların, siyonizmin öldürücü kanserine karşı, işgalcilerin, müdahillerin, müstekbir güçlerin İslam ümmetine saldırdığına karşı haykırışlarının günüdür. Kudüs Günü küçük bir şey değildir. Kudüs Günü evrensel bir gündür. Aynı zamanda evrensel bir mesajı da vardır. İslam ümmetinin, öncelikle zulmün altında ezilmeyeceğini, bu zulmün dünyanın en büyük ve en güçlü devletlerinin desteğini alsa bile, göstermektedir. Kudüs Günü'nü zayıflatmak için ne kadar çaba sarf ettiler ve bu yıl her zamankinden daha fazla çaba gösterdiler; ancak Kudüs Günü, İslam İran'ında, muazzam Tahran'da, tüm dünyaya İran milletinin devrim oklarının hangi yöne ve hangi istikamete gittiğini gösterdi; İran milletinin iradesinin ne olduğunu gösterdi; onların siyasi kötülükleri, hileleri, para harcamaları ve kötü niyetleri, İran milletinin ruhu üzerinde hiçbir etki bırakmamıştır.

Batı'nın liderleri ve siyasetçileri, bu birkaç ay boyunca kendi medya aldatmacalarına kapıldılar, kendi basın ve radyo televizyonlarındaki profesyonel analistlerin aldatmacasına kapıldılar, İran milletinin üzerinde etki bırakabileceklerini düşündüler. Kudüs Günü'nde sizler, onların bir serap peşinde olduğunu gösterdiniz. Gerçek budur. İran milletinin gerçeği, Ramazan ayının son Cuma günü - Kudüs Günü - gösterildi ve bu büyüklüğün devamının, bu hareketin İslam dünyasında yayıldığı ve sadece İran'a özgü olmadığı gösterildi; dünyanın farklı yerlerinde Müslümanlar, Kudüs Günü'nü zulme karşı haykırışlarıyla birleştirdiler. Kudüs Günü çok büyük bir gündür. Bu işi en iyi şekilde gerçekleştirdiniz. Bir kez daha İran milleti, kritik anlarda sesini en yüksek haykırışla dünyaya duyurdu.

Savunma Haftası başlıyor. Savunma Haftası, İran milletinin büyük dini ve milli cihadıdır. İran milleti, sekiz yıl süren güçlü savunma sayesinde milli öz güven ruhunu güçlendirmeyi başardı, yeteneklerini ortaya çıkardı, bilinmeyen potansiyellerini tanıdı. Gençlerimiz, dayatılan savaşta, ister silahlı kuvvetlerde - ordu ve İslam Devrim Muhafızları - ister büyük halk seferberliğinde - müstazafların seferberliği - İran'ın, on yıllardır - belki de iki yüz üç yüz yıldır - böyle bir yüzünü göstermedi. Eğer bugün milletimizi ve gençlerimizi, büyük yetenekleriyle bilim ve teknoloji alanlarında görüyor iseniz, bunun büyük bir kısmı savunma dönemine borçludur. O dönemde İran milleti, ne tür bir potansiyele sahip olduklarını, ne tür bir güçleri olduğunu anladılar. İslam Cumhuriyeti'ne saldıranlar, kendilerine üç gün, bir hafta, bir ay içinde Tahran'ı fethedeceklerini vaat ettiler(!) Bugün o günlerden neredeyse otuz yıl geçti; İran milleti her geçen gün daha güçlü ve kuvvetli hale geldi; bu ağaç her geçen gün daha gür ve köklü hale geldi ve o zavallılar, o boş hayalleri kuranlar, her biri bir köşeye atıldılar ve yok oldular. Bundan sonra da böyle olacaktır.

Bugün, tüm değerli milletimize ve saygıdeğer yetkililere - özellikle de Allah'a hamd olsun ki hem yürütme hem de yargı organları yeni bir döneme girmiştir ve taze bir nefesle başlamışlardır - tavsiyem, ilerleme ve adalet on yılı için herkesin kendini hazırlamasıdır. Bu yolda bir sıçramaya ihtiyacımız var. Çok fazla geri kalmışlığımız var. Normal davranışlarla istenen noktaya ulaşamayız; sıçramaya ihtiyacımız var. Bu sıçrama, iman ister, ihlas ister, uyum ister, güçlerin birbirleriyle işbirliği yapmasını gerektirir. Üç güç birbiriyle işbirliği yapmalı, dayanışma göstermeli, birbirlerine yardımcı olmalıdır; halk, özellikle sahada olan yürütme organına yardımcı olmalı, işbirliği yapmalı, birlikte hareket etmelidir ki, gitmediğimiz yolları gidebilelim; büyük işlerimizi gerçekleştirebilelim.

Yapmamız gereken işler arasında özellikle bir noktaya vurgu yapmak istiyorum ve o nokta, bilimdir. Birkaç yıldır ülkede bilimsel bir hareket başlamıştır. Seçkinler, bu hareketin yavaşlamasına veya Allah korusun durmasına izin vermemelidir; ilerlemelidirler. İlahiyat ve üniversite bu konuda ağır bir sorumluluğa sahiptir. Öğretim üyeleri ve öğrenciler, herkes sorumludur. Bilim yolunu takip etmelisiniz. Eğer bir millet, bilim alanında ve bilimsel ilerlemede, bilimsel kırılmalarla ilerleme kaydedemezse, o milletin durumu kötü olacaktır.

Eğer bazı kişilerin, dünyada açıkça zulüm yaptıklarını görüyorsanız, bu onların bilimlerinin arkasında durmasındandır. Bilim, onlara zenginlik, siyasi güç, dünyada ve farklı bölgelerde nüfuz sağlamıştır. İlerleme anahtarı bilimdir. Bilimsel hareketin durmasına izin vermeyin.

Bir başka noktayı da ifade etmek istiyorum. Bu yıl, tüketim modelinin reform yılı olarak ilan ettik; herkes de bunu karşıladı; yetkililer karşıladı, halk - her biri sesini bize ulaştırdı - karşıladı, uzmanlar ve sosyal ve ekonomik alanlarda bilgili kişiler karşıladı, dediler ki, ne güzel bir slogan, güzel bir slogan; peki, ne oldu? Üç dört ay boyunca maalesef ülke, bu sahada sahte heyecanlarla zaman kaybetti. Şu anda yılın ilk yarısının sonuna geliyoruz. Elbette tüketim modelinin reformu sadece bir yıla özgü değildir; yıllar alacaktır. Ben bayram günlerinde de bunu söyledim; belki bu işi yapmak on yıl alacaktır; ama başlamalıyız. Yetkililer bu konuda çaba göstermeli, çalışmalı, işbirliği yapmalıdır; üniversiteler, bilgili kişiler, ilahiyat okulları, her biri bir rol oynamalıdır; inşallah bu rolü yerine getirirler ve Allah'ın yardımıyla, bu konuda öncü ve önde olması gereken saygıdeğer hükümetin gayretiyle ve halkın yardımıyla, bu işi ilerletebiliriz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

İnnâ a'taynâke'l-kawthar. Fa-salli li-rabbike venhar. İnna şâni'ke huve'l-abter.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh