15 /آذر/ 1368
Ülke Eğitim ve Sağlık Merkezleri Çalışanları ile Görüşme
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Metin olarak Zeynep Kibriya'nın (s.a) doğumunu kutluyor ve buraya çeşitli yerlerden ve farklı kurumlardan hizmet için gelen siz kardeşlerime ve bacılarıma hoş geldiniz diyorum. Hemşireler, doktorlar, sosyal hizmet uzmanları ve engelli ve hasta kesimlere hizmet eden tüm çalışanlar, halk ve yetkililer tarafından saygı ve takdiri hak eden kişilerdir.
Zor bir savaş dönemini geride bıraktık. Bu dönemde bireylerin ve farklı kurumların değerleri belirginleşir. Bugün, zorluklar ve imtihanlarla dolu bir dönemi geride bıraktıktan sonra, halkımız hakkında - genel olarak - ve ayrıca belirli kesimlerin, önemli ve özel sorumlulukları olanların durumu hakkında değerlendirme yapabiliriz. Hemşirelerimiz bu gruptadır; çünkü onlar hastalarla yüz yüze gelirler ve onlardan beklenen, hizmet ve sevgidir; karşılaştıkları ise zorluk ve acıdır. Bu, insanlığın büyük imtihanlarından biridir; zorluk ve acı ile karşılaşmak ve sabır, metanet, sevgi ve hizmet göstermek.
Zeynep Kibriya'nın (s.a) doğum günü vesilesiyle, insan onurunun zirvesinde ve bir insanın değerinin en yüksek noktasında yer alan bu günde, hemşirelerimizi - kadın ve erkek - meslekleri dolayısıyla, bu meslekte karşılaştıkları zorlu imtihanlar dolayısıyla ve savaş döneminde, öncesinde ve sonrasında ve gelecekte de yapacakları hizmetler dolayısıyla kutlamak ve onlara tebrik etmek gerekir.
Doktorlar da toplumun hassas kesimlerinden olup, büyük hizmetkârlar olabilirler; insan hayatı ve sağlığı onların ellerindedir. Savaş döneminde iyi sınavlar verdiler ve bazı doktorlar, savaş alanında gösterdikleri kişilik ve onur ile örnek oldular; diğerleri de birçok hizmette bulundular. Her meslekte doğru yöntemlerden sapmış olan kişiler, değerlendirme için temel alınmamalıdır. Değerlendirme, sağlık ve dürüstlük açısından mesleğin gerekliliklerine sadık kalanların çalışmaları esas alınarak yapılmalıdır. Engelliler, yaşlılar, geri kalmışlar ve hastalarla ilgilenen sosyal hizmet uzmanları da, zorluklarla, imtihanlarla ve insanın gelişim süreciyle karşı karşıyadırlar.
İnsanın geçirdiği anlar ve bu anlarda yüksek insani ve ilahi hedefler için çaba sarf edilmesi, mübarek anlardır. Herkes bilmelidir ki, o zor anlar ve saatler, insanın gelişim sürecinin birer alıştırmasıdır ve kaybolmaz. Bu anlar, büyüme, güçlenme ve büyük Allah'a yakınlaşma sağlar ve bereketlidir. Bu, insanlık değeri ve toplumun gelişmiş kültürü, bugün benim konuşmamın merkezinde olacaktır.
Burada, ülke genelindeki ve siz kardeşlerin geldiği şehirler ve bölgelerdeki değerli ve aziz şehitleri anmak gerekir. Bu değerli çabalar ve hizmetler, sizin savaş alanlarındaki ve cephe gerisindeki koşulsuz varlığınızla, İslam Devrimi'ni köklü ve sağlam hale getirmiştir. Bugün, tüm karanlık propaganda ve bu devrimin etrafında oluşturulan bulanık atmosferlere rağmen, İslam Devrimi'nin parıltısı dünyayı büyülemektedir.
Önemli bir konu olarak belirtmek istediğim, tüm halkın, özellikle kültürlü ve bilgi sahibi kesimlerin bilmesi gereken bir şey var ki, bir milletin bağımsızlığı, kültürel bağımsızlık olmadan sağlanamaz. Eğer bir millet, siyasi olarak büyük güçlerin etkisi altında değilse ve ekonomik olarak tam bir kendine yeterlilik sağlarsa, ancak kültür, ahlak, inanç ve düşmanların fikirleri bu millet arasında yayılır ve gelişirse, bu millet bağımsızlık iddiasında bulunamaz.
Dünyada, kültürün ipleri, masum ve habersiz insanlara kıyafet, yaşam kalitesi, oturma ve kalkma, ahlak ve bilgi gibi konularda şekil veren bir grup insanın elindedir. Eğer bir millet, yabancıların ürettiği zehirli kültürel dalgadan kendini koruyabilirse, bu millet bağımsız olacaktır; ancak eğer bunu başaramaz ve yabancı kültürün etkisi altına girerse, bu millet bağımlı ve esir bir millet olur; bağımsızlık mücadelesi de bu kültürün kontrolünde kalır.
Bugün, yüzlerce radyo istasyonu ve yüzlerce gazete ve dergi, dünyada büyük güçlerin arzuladığı kültürü yaymak ve küresel istikbar kültürünü milletler arasında yaymak için günlük ve haftalık olarak yayınlanmaktadır. Eğer biri bu kültüre karşı çıkarsa, onlara düşmanlıkları, siyasi kararlarını ihlal edenlere karşı düşmanlıklarından çok daha fazladır; çünkü kültürün etkisinin daha derin ve belirleyici olduğunu bilirler.
Siz belki de neden Batı, Avrupa ve Amerika kültüründen kaçmamız gerektiğini ve neden zihnimizi buna kapatmamız gerektiğini sorabilirsiniz? Bu soru, devrimden sonra halkın bir ölçüde cevabını bulduğu bir sorudur; ancak bu konuda kısa bir cümle ifade etmek istiyorum:
Batı kültürü, insanı yozlaştırma planlaması yapan bir kültürdür, değerler ve insanî erdemler ile düşmanlık ve kin besleyen bir kültürdür; bu kültür, güç ve servet sahiplerinin ve imparatorların elinde bir araçtır. Bu kültürle, insan neslini tüm insani erdemlerden mahrum bırakmayı ve insanları, Allah'ı ve maneviyatı unutan, bozulmuş, itaatkâr ve teslim olmuş varlıklara dönüştürmeyi amaçlamaktadırlar. Onların menfaatleri, bu kültürü yaymakla sağlanmaktadır. Bu kültür, kadın ve erkeğin koşulsuz bir şekilde bir araya gelmesi, çıplaklık ve karışıklık üzerine kuruludur ve Batı kültürünün temel taşlarından biridir; insanları yozlaştırmak ve insanlığın erdemler dairesinden çıkarmak için ilk günden itibaren temellendirilmiştir. Onlar, insanlık için yanmayan kalplere sahiptir.
En büyük televizyon ve radyo istasyonları, en büyük fabrikaların, madenlerin ve en büyük servetlerin sahiplerindendir. Siyonist yapılar, insan neslini yozlaştırmak için yaklaşık yüz elli yıl önce yozlaşma ve fuhuş yayma planlamasına başlamışlardır. Kadınları insani iffetlerinden çıkardılar; öyle ki, Avrupa ve Amerika kadınları bile son elli yılda fuhuş ve yozlaşma ile insani erdemlerden uzaklaşmamışlardır! İslam ülkelerindeki kadınlar ve diğer uzak ülkelerdeki kadınlar ise ayrı bir konudur. Aynı şekilde, erkekleri de yozlaşmaya, rahatlığa, tembelliğe, zevk peşinde koşmaya ve tüketimciliğe sürüklediler ve onları hayvanî bir yaşam tarzını kabul etmeye zorladılar. Farklı ülkelerdeki erkekler ve kadınlar, bu güçlerin istibdadı ve sömürgesi altında baskı gördükleri için tehdit edilmemek adına zihinleri yozlaştırıldı.
Bugün, sömürge altındaki ülkelerdeki insanların ahlaki yozlaşma durumu, Afrika ve Latin Amerika'da en yüksek seviyededir. Onlar, kendiliğinden bu kadar yozlaşmadılar; aksine, sömürgecilik ve küresel istikbar, bunları yozlaştırmak için planlama yaptı ki, onların uyanışını ve karşı koymalarını engelleyebilsinler ve şeytani ve ebedi güç imparatorluklarını koruyabilsinler.
Bizim milletimize de, Pehlevi ailesinin lanetli saltanatından önce bu çalışmaları başlatmışlardı; ancak o lanetli rejimin saltanatı sırasında bu süreci hızlandırdılar. Sömürgecilik ve küresel istikbar, bu işbirlikçi ve kukla ailenin saltanatı döneminde, Batı kültürünü toplumda yaymak için çok çaba sarf ettiler ve maalesef başarılı da oldular. Bugün, eğer bazı İran ailelerinin içerde o adetlere, giyimlere ve sosyal ilişkilere yöneldiğini görüyorsanız, bu, yıllar boyunca bu ülkede nüfuz eden ve gelişen o alçak ve hain Batılı öğretmenlerin eğitimlerinin sonucudur. Devrim geldi ve halkın kültüründe ve zihniyetinde büyük bir dönüşüm yarattı; ancak hâlâ, Batı yaşam kalitesine özlem duyan birçok insan, maalesef Batı yaşamının pis ve yozlaştırıcı olan, içinde hiçbir insani temelin -aile ve insanın kişiliği gibi- sağlıklı kalmadığı kirli gerçeklerinden haberdar değildir.
Bugün, Amerika ve İngiltere'de, eşcinsellik resmi ve yasal hale gelmiştir ve utanmıyorlar bile! Bizim aktarıp anlatmaktan utandığımız bir şeyi gerçekleştirdiler. Halkımız bilmelidir ki, bir ülkede iki eşcinselin evlenmesi yasal hale geldiğinde, o toplumda aile temeli kalacak mı?!
Bugün, sıradan Amerikan ve Avrupa halkı -güçlüler ve propagandacıları hariç- aile temellerinin zayıflığından muzdarip. Kadınlar ve erkekler, ailelerin dağılmasından eşit ölçüde acı çekiyorlar ve bu, her geçen gün artıyor ve elbette son darbe oluyor. Aile, insanın huzur bulduğu yerdir. Hiçbir insan, huzurlu ve sakin bir aileye sahip olmadan, yaşamın tadını ve gerçek insani hayatın lezzetini alamaz. Bunlar, bu sağlam temeli yok ediyor ve ortadan kaldırıyorlar. İşte bu, Batı kültürüdür. Bu özgürlük ve serbestlik ile çıplaklık ve kadın-erkek karışıklığı kültürünün sonucu, işte bu meselelerdir.
Onlar, bizi kadınların bilimsel ve kültürel gelişimini engellemekle suçluyorlar!! Kendileri de bu suçlamanın yalan olduğunu biliyorlar; ama yine de tekrar ediyorlar. Biz, kadın için gerçek insani değeri kabul ediyoruz. Biz, kadın ve erkek arasında bir fark görmüyoruz. Kadın ve erkeğin her ikisinin de insan olduğunu ve gelişim alanının önlerinde açık olduğunu düşünüyoruz. Ne kadar çaba gösterirlerse, ne kadar zahmet çekerlerse ve ne kadar Allah'a yönelirlerse, o kadar gelişim ve olgunlaşma elde edeceklerdir. Bilim ve siyasi katılım yolu da her ikisi için açıktır.
Savaş ve devrimde, kadınların rolünün erkeklerden daha az olmadığını gözlemledik. Eğer kadınlar savaş destanını yazmasalardı ve savaşı evde bir değer olarak görmeselerdi, erkekler savaş alanına gitme iradesini bulamazlardı. Onlarca faktör, büyük bir gönüllü kitlesini cepheye yönlendirir. Bu faktörlerden en önemlisi, annelerin, eşlerin ve kadınların ruh halidir.
Ben, belki de şehit aileleriyle yaptığım görüşmelerde, annelik ruhunu kırılmış olarak görmediğimi iddia edebilirim. Her ne kadar hepsi bir değilse, bazıları daha güçlü, bazıları daha zayıf, bazıları konuyu o kadar net anlamamış, bazıları ise gerçeğin en yüksek derecesinde kavramışlardır; ancak çoğu ailede, kadın ruhunu erkekten daha iyi buldum. Bu, toplumumuzdaki kadın durumudur; ama Batılılar, sadece kadını değil, her iki cinsiyeti de yozlaşma bataklığına sürüklemektedirler.
Halkımız gözlerini ve kulaklarını açmalıdır. Batı'nın bozuk ve çürümüş kültürüne dönüş, devrimci ve İslami toplumumuzda imkansız ve yasaktır. Milletimiz ve devrim sorumlularımız, halkın davranış ve yaşamının, Batı'nın bozuk kültürünü yeniden aşılamasına ve bu kültürü zorla bu millete dayatmasına asla izin veremez.
Kadınların başörtüsüz ve çıplaklık tarihini, Şom Pehlevi ailesinin gerçekleştirdiği gibi, toplumumuza nasıl sokulduğunu okuyanlar veya o günleri görenler, kadın ve erkeklerin birbirine karışmasını ve başörtüsüzlüğü nasıl ülkeye soktuklarını bilirler. Milletimiz bu olguyu kolayca kabul etmedi; fakat ne yazık ki, Pehlevi ailesinin ağır ve karanlık gölgesinde iki üç nesil geçtikten sonra, bazıları bu kültürle dünyaya geldi ve onun çirkinliğini anlamadı, İslami saf ve temiz ortamın güzelliğini kavrayamadı. Bizim propaganda araçlarımız da, onlara Batı kültürünün kusurlarını tanıma yeteneğine sahip değildi.
Burada, İslam kültürünün tüm alanlardaki parlaklıklarını, özellikle kadın ve erkek ilişkileri ve toplumda kadının konumu konusunda anlamak için ses ve görüntü medyasının görevi belirginleşiyor. Ses ve görüntü medyası, büyük bir sorumluluğa sahiptir. Radyo ve televizyon, bir eğlence aracı değildir; bir öğretim aracıdır. Bugün, dünya radyo ve televizyonu eğitim için, her şekliyle kullanmaktadır. Aynı siyonistler, büyük paralarla ve yılda milyarlarca dolar harcayarak, radyo ve televizyon aracılığıyla ahlaksızlığı öğretmektedir. Bağımlı ülkelerde, başında sömürgeci yöneticilerin bulunduğu radyo ve televizyon, halka gaflet, kayıtsızlık, şehvet ve sefalet eğitimi vermektedir. Eğer bunları halklarına öğretmezlerse ve halk kendi yerel, İslami ve dini kültürüyle -her din- büyürse, güçler ve sömürgeciler, zorba yöneticiler, onlara kolayca hükmedemezler. Eğer yabancı radyo istasyonlarının her birinin programını yerel dinleyicilerine dinlerseniz, hayat ve toplum meselelerine kayıtsızlık, gaflet ve cehaletten başka bir şey bulamazsınız. Elbette, bazen bir bilimsel konudan iki kelime de öğretirler; ama asıl mesele bu değildir.
Bir medyanın görevi, bireylerin kalp, zihin, ruh ve akıllarını, o medyayı yönetenlerin istediği yöne yönlendirmek ve eğitmektir. Ülkemizde de durum farklı değildir. İslam Cumhuriyeti'nde ses ve görüntü medyası, halkı İslami kültüre yönlendiren bir araç ve halkı İslami ve insani parlaklıklarla tanıştıran bir araç olmalıdır. Bunun dışında bir görevi yoktur ve eğer bu hedefe aykırı olan unsurlar ses ve görüntü medyasına girmişse, yayınlanmamalıdır.
Sanatçılar, yazarlar, sunucular, yönetmenler ve tüm sanatçılar, bu değerli ve parlak İslami kavramları sanatsal programların içinde inşa etmek için el birliği yapmalıdır. Ses ve görüntü medyasında eğitimden kastımız, sadece konuşma, panel ve ders vermek değildir. Ses ve görüntü medyası, İslami kavramların ve değerlerin anlaşılması ve açıklanması için sanatsal programlarda ve filmlerde çeşitli sanatsal yöntemleri kullanmalıdır; aksi takdirde, İslam Cumhuriyeti'nin ses ve görüntü medyası, İslami bir ses ve görüntü medyası değildir.
Kardeşlerim ve hanımlarım, Allah'a hamd olsun ki, bilgi ve ilimle donanmışsınız, eğitim almışsınız, bilimsel süreçlerden geçmişsiniz ve kitaplarla, belki de yabancı bilgilerle tanışmışsınız; daha ağır bir sorumluluğunuz var.
İslam nizamı, İslami hükümleri ve ölçüleri tam olarak uygulama niyetindedir. Bu nizam, insanın mutluluğu, milletin ve ülkenin onuru, yeryüzünün ve yaşama alanının refahı, yaşam ortamının neşesi, ailenin sağlamlığı ve toplum içindeki sosyal ilişkilerin düzeltilmesi ve kısacası, insanların maddi ve manevi yaşamlarının mutluluğunun kaynağıdır.
Bu programlarla tanışmakla yükümlüsünüz ve elinizden geldiğince bu programların uygulanmasında etkili olmalısınız. Öncelikle, sorumluluk, ilim sahibi, bilinçli ve din alimlerine aittir; ardından, halkı bilinçlendirebilecek ve aydınlatabilecek herkesin sorumluluğudur. Davranışlarınız, sözlerinizden daha fazla, halkı bu doğru yolda ilerletmelidir ve bu, İslam Cumhuriyeti'nin ve İslam'ın egemenliği ve uygulanmasıdır ki, İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) bize, devrim zaferinden itibaren, hayatının son günlerine kadar birçok kez söylemiştir.
Umuyoruz ki, Yüce Allah, tüm kardeşlerimize ve hanımlarımıza yardım ve lütfunu ihsan etsin ve hepimize inşallah İslami hükümleri gerçekleştirme yolunda çaba gösterme gücünü versin ki, yakında milletimiz ve toplumumuz, İslam'ın tam olarak uygulanmasını kendi toplumlarında görebilsin.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh