20 /مهر/ 1373
Rehber'in Beyanları, Hemşireler Grubu ile Görüşme, "Hz. Zeynep'in Doğumu" Vesilesiyle
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Bende, çok değerli ve müjdeli bir olay olan Hz. Zeynep Kibriya'nın (s.a) doğumunu, tüm Müslüman kadınlara, özellikle İslam Cumhuriyeti İran'ın değerli ve fedakar kadınlarına - fedakar annelere ve eşlere - tebrik ediyorum. Hemşireler Günü vesilesiyle bir konuya değinmek istiyorum; o da şudur ki: Eğer insanların birbirine sunduğu çeşitli hizmetlerin değerini, doğrudan insanla ilişkili olan her hizmeti, diğer insanlara karşı bir tür acıma olan her hizmeti, bu hizmeti sunan kişinin daha fazla sıkıntı çektiği her hizmeti ve bu hizmetin bilgi, bilinç ve eğitimle sunulduğu her hizmeti değerlendirirsek, o zaman hemşirelik hizmetinin, en değerli mesleklerden ve hizmetlerden biri olduğunu düşünüyorum. Çünkü hemşire, doğrudan insanla ilgilenir, acı çeken bir insana yardım eden birisidir ve Allah'a hamd olsun, bu iş bilgi ve eğitimle yapılmaktadır. Hemşire, hasta ile ilgilendiği için, uyanıklık ve acı çekme ile ilgilidir ve diğerlerinden daha fazla sıkıntı çeker; bu nedenle mesleği, değerli ve kıymetli bir meslektir. Bunlar gerçektir; insanlar hemşirelerle - ister erkek, ister kadın - sadece iyi geçinmek için değil, gerçek bir durumla karşı karşıyadırlar. Gerçek durum budur. Bir iş çok büyük ve çok değerli olduğunda, iki taraf o işten sorumludur: biri halktır; bu işin değerini bilmelidir ve sahibini yüceltmelidir; diğeri ise o işin sahibi olan kişidir; o da bu değerli işi yüceltmelidir. Ben değerli hemşirelerimize - hem erkek hem de kadın hemşirelere - şunu söylüyorum: Siz bu büyük işi üstlenmiş ve bu değerli hizmeti yerine getiriyorsunuz, bunu da yüceltin. Allah korusun, bir ihmal veya yanlış bir davranışla, bu kadar büyük ve değerli bir işin değerini zedelemeyin. Bu hizmeti daha fazla ve daha doğru bir şekilde sunarsanız, insanların yaşam düzeni daha iyi olacaktır ve sizin sevap ve mükafatınız da daha yüksek olacaktır. Allah size mükafat versin. Bu büyük hizmeti, sizin için bereketli bir hizmet ve halkımız için de işlerinin ilerlemesinde etkili bir hizmet kılmasını dilerim. Kız kardeşlerim! Kadın meselesi ve toplumların ona yaklaşımı, tarih boyunca farklı toplumlar ve medeniyetler arasında gündeme gelmiştir. Dünyanın yarısı kadınlardır. Hayatın devamı, erkeklere ne kadar bağlıysa, o kadar da kadınlara bağlıdır. Kadınlar, en büyük yaratılış işlerini doğal olarak üstlenmektedirler. Yaratılışın temel işleri, örneğin üreme ve çocuk yetiştirme, kadınların elindedir. Dolayısıyla, kadın meselesi önemli bir meseledir ve tarih boyunca toplumlarda, düşünürler arasında ve farklı milletlerin ahlak ve alışkanlıklarında var olmuştur. İslam, bu konuda belirgin bir duruş sergilemiştir; aşırılıklardan kaçınmış ve tüm insanlığa bir uyarıda bulunmuştur. İslam, fiziksel güç veya maddi imkanlar nedeniyle kadınları ve erkekleri hizmete alan ve kadına eziyet eden veya bazen onu küçümseyen erkekleri yerli yerine oturtmuş ve kadını gerçek yerine koymuştur; hatta bazı yönlerden kadını erkekle eşit konuma getirmiştir: "Müslüman erkekler ve Müslüman kadınlar, inanan erkekler ve inanan kadınlar..." Müslüman erkek, Müslüman kadın. İbadet eden erkek, ibadet eden kadın. Gece ibadet eden erkek, gece ibadet eden kadın. Dolayısıyla, İslam'da tüm bu manevi makamlar ve insani dereceler, kadın ve erkek arasında eşit olarak dağıtılmıştır. Bu konularda, erkek ve kadın birbirine eşittir. Kim Allah için çalışırsa, "ister erkek olsun, ister kadın olsun, biz ona güzel bir hayat vereceğiz". İslam, bazı yerlerde kadını erkeğe tercih etmiştir. Örneğin, bir erkek ve kadın, bir çocuğun anne ve babası olduklarında, bu çocuk her iki tarafın çocuğu olmasına rağmen, çocuğun annesine hizmet etmesi daha gereklidir. Çocuğun annesi üzerindeki hakkı daha fazladır ve çocuğun annesine karşı yükümlülüğü daha ağırdır. Bu konuda birçok rivayet vardır: Peygamber Efendimiz, "Kime iyilik edeyim?" diye soran birine, "Annen" demiştir. İkinci kez de aynı şeyi söylemiştir; üçüncü kez de aynı şeyi söylemiştir. Dördüncü kez sorulduğunda, "Baban" demiştir. Dolayısıyla, kadın, aile içinde ve çocuklarla olan ilişkide daha ağır bir hakka sahiptir. Elbette bu, Allah'ın, bir grubu diğerine tercih etme isteğiyle değildir. Aksine, kadınların daha fazla sıkıntı çekmesi nedeniyle böyledir. Bu da ilahi adalettir. Daha fazla sıkıntı çeker; dolayısıyla hakkı da daha fazladır. Daha fazla üzüntü çeker; bu nedenle değeri daha yüksektir. Tüm bunlar adalet üzerinedir. Mali meselelerde, aile hakkı ve aile yönetimi hakkı ile aileyi yönetme yükümlülüğü arasında, İslam'ın yöntemi dengelidir. İslami hukuk, bu konularda ne erkeğe ne de kadına en küçük bir zulüm yapılmasına izin vermemiştir. Hem erkek için bir hak hem de kadın için bir hak belirlemiştir. Bir terazi erkeğin lehine, bir terazi de kadının lehine konulmuştur. Bu konularda derinlemesine inceleme yapanlar, bunları göreceklerdir. Kitaplarda da yazılmıştır. Bugün, değerli ve bilgili kadınlarımız, Allah'a hamd olsun, bu meseleleri diğerlerinden ve erkeklerden daha iyi bilmekte ve yaymakta ve ifade etmektedirler. Bu da erkek ve kadın haklarıyla ilgilidir. İslam'ın direndiği bir temel nokta daha vardır; o da şudur ki, zamanla, erkeklerin ahlakı daha sert ve sorunlarla başa çıkma iradeleri daha güçlü olduğu için, önemli işler ve sorumluluklar ve çeşitli güçler onların elinde olmuştur ve bu, erkeklere karşı cinsin aleyhine kötüye kullanma imkanı vermiştir. Bakın, hangi hükümdar, zengin, varlıklı ve güçlü olanlar, paraları ve makamlarıyla, bir şekilde kadınlara karşı saldırganlık ve istismar yapmamıştır?! İslam burada, tüm gücüyle durmaktadır ve toplumda kadın ve erkek arasında bir sınır koymuştur. İslam'a göre, hiç kimsenin bu sınırı çiğneme ve aşma hakkı yoktur; çünkü İslam'a göre, aile çok önemlidir. Kadın ve erkek arasındaki ilişki aile ortamında bir şekilde, toplum ortamında ise başka bir şekilde olmalıdır. Eğer İslam'ın toplumda kadın ve erkek arasında bir engel olarak koyduğu kurallar çiğnenirse, aile bozulur. Ailede, genellikle kadına ve bazen de erkeğe zulmedilebilir. İslami kültür, kadın ve erkeğin karışmadığı bir kültürdür.
Böyle bir yaşam mutlulukla devam eder ve akıl kurallarına uygun bir şekilde dönebilir, hareket edebilir ve ilerleyebilir. Burada İslam katı kurallar koymuştur. Eğer toplumda belirlenen sınır ve hudut, ister kadın tarafından ister erkek tarafından çiğnenirse, İslam buna karşı sert davranır; bu, şehvet düşkünlerinin dünyada istediklerinin ve yaptıklarının tam tersidir. Güçlüler, zenginler ve zorbalık yapanlar, erkekleri, kadınları ve altındakileri ile birlikte, onlarla ve onlar için yaşayanlar, her zaman bunun tersini yapmışlardır. Onlar, kadın ve erkek arasındaki bu örtünün ortadan kalkmasını istemişlerdir ki bu, elbette toplumun yaşamı için zararlıdır ve toplumun ahlakı için kötüdür. Toplumun iffetini korumak zararlıdır ve özellikle aile için her şeyden daha kötüdür. Bu, ailenin temellerini sarsar. İslam aileye önem verir. Bugün batılıların hoparlörleri ve propaganda araçları arasındaki tüm tartışma da bunun üzerinedir. Siz bakın, "hijab" karşısında ne kadar hassasiyet gösteriyorlar! Eğer bu hijab İslam Cumhuriyeti'nde olursa, onu çirkin buluyorlar. Eğer Arap ülkelerindeki üniversitelerde, genç kadın öğrenciler, bilinçli ve farkında olarak ve kendi istekleriyle hijaba yönelmişlerse, hassasiyet gösteriyorlar. Eğer siyasi partiler arasında olursa, hassasiyet gösteriyorlar. Eğer okullarda ve hatta kendi ilkokullarında olursa - ki bu onların altındadır - hassasiyet gösteriyorlar. O halde, tartışmanın noktası buradadır. Elbette, propagandalarında sürekli bağırıyorlar ki, İslam'da veya İslam Cumhuriyeti'nde kadın hakları ihlal edilmiştir. Kendileri de bu konuya inanmazlar ve bilirler ki, İslam Cumhuriyeti'nde kadın hakları zayıflatılmamıştır, aksine güçlendirilmiştir. Siz bakın ve görün ki, kadın öğrencilerin ve yüksekokulda okuyan kızların sayısı bugün İran'da daha mı fazladır yoksa tağutlar döneminde daha mı fazlaydı? Görüyorsunuz ki, bugün daha fazladır. Öne çıkan ve birinci sınıf notlara sahip olan kız öğrencilerin sayısı bugün daha mı fazladır yoksa o zaman daha mı fazlaydı? Görüyorsunuz ki, bugün daha fazladır. Tıp ve sağlık merkezlerinde ve bu ülkedeki çeşitli bilim merkezlerinde çalışan ve araştırma yapan kadınların sayısı bugün daha mı fazladır yoksa o gün daha mı fazlaydı? Görüyorsunuz ki, bugün daha fazladır. Ülkenin siyaset sahnesinde ve uluslararası platformlarda güçlü bir şekilde yer alan ve orada bu ülkenin ve bu milletin - kendi ülkeleri ve kendi milletleri - haklarını ve görüşlerini savunan kadınların sayısı bugün daha mı fazladır yoksa o gün daha mı fazlaydı? Görüyorsunuz ki, bugün daha fazladır. O gün kadınlar çeşitli heyetlerle farklı seyahatlere giderlerdi; ancak bu, gösteriş içindi. Zevk için ve kendilerini başkalarına göstermek içindi. Ancak bugün Müslüman kadın, uluslararası platformlarda, çeşitli uluslararası konferanslarda, bilim merkezlerinde ve üniversitelerde, bilimsel, siyasi veya hizmet alanında yer almaktadır. Bunlar değerlidir. O gün, "örnek kız" ve "şayeste kız" olarak, sıcak ve iffetli aile kucaklarından çıkarılıp, sefalet bataklığına sürükleniyorlardı. Ancak bugün böyle bir şey yok. Kadın hakkı nerede ihlal ediliyor? Kadınların eğitimine engel olunduğunda; kadınların kadınlara uygun işlerde çalışmasına engel olunduğunda; kadınların hizmet vermesine veya kadınlara hizmet vermesine engel olunduğunda ve ayrıca kadının aşağılandığı yerlerde. Amerikan toplumlarına gidin bakın! Orada kadının aşağılandığını göreceksiniz. Ailedeki kadın, kocası tarafından aşağılanıyor. Ailedeki anne, çocukları tarafından aşağılanıyor. Anne hakkı, İslami merkezlerdeki gibi orada anlam bulmuyor. Bir uluslararası merkezdeki ünlü bir konuşmada - burada detaylarını vermek istemiyorum - aile hakkında bir şey söylendi. Oradan bize ulaşan raporlar, o ülkenin insanlarının o cümleye büyük bir ilgi gösterdiğini belirtiyordu; çünkü o ülkelerde aile durumu dağılmış durumda. Orada kadınlara zulmediliyor; ancak burada, kadın ve erkek arasındaki o sınır vardır. O sınırın anlamı, kadınların ve erkeklerin aynı eğitim ortamında, aynı ibadet ortamında, aynı çalışma ortamında ve aynı alışveriş ortamında bulunmamaları değildir - bu tür durumlar oldukça yaygındır - aksine, sosyal ilişkilerinde bir sınır ve hudut koymaları gerektiğidir. Ve bu çok iyi bir şeydir. Kadın burada örtüsünü korur. Halkımız çadırı seçmiştir. Elbette biz hiçbir zaman "mutlaka çadır olmalı, başka bir örtü olmamalıdır" demedik. "Çadır, diğer örtülerden daha iyidir" dedik. Ama kadınlarımız örtülerini korumak istiyorlar. Çadırı da seviyorlar. Çadır, bizim milli kıyafetimizdir. Çadır, bir İslami örtü olmadan önce, bir İran örtüsüdür. Bizim halkımıza ait ve milli kıyafetimizdir. Okumuş, inançlı, Müslüman kadınlar, ya eğitim görüyorlar ya da üniversitelerde en iyi bilimleri en yüksek düzeyde öğretiyorlar, çoktur ve bu İslam nizamı için bir iftihar kaynağıdır. Tıpta ve çeşitli bilimlerde - beşeri bilimler, deneysel bilimler ve diğer çeşitli bilim alanlarında - en yüksek uzmanlıklara sahip kadınlar vardır. Dini bilimler alanında ilerleme kaydeden ve yüksek mertebelere ulaşan kadınlar vardır. Bir gün, İran'da - İsfahan'da - "İsfahan Hanımefendisi" adında çok yüksek bir konumda olan bir hanım vardı. O, müçtehit, arif ve fakih idi.
Ama sadece o vardı. Bugün, Allah'a hamd olsun, gelecekte yüksek bilimsel, fıkhi ve felsefi makamlara ulaşacak genç kızlar çoktur. Bunlar İslam nizamının onurudur; ve kadının ilerlemesi işte budur. Batı, kültürünü her yere hakim kılmak istiyor. Batı kültürü, çıplaklıktır. Elbette size söyleyeyim ki bu çıplaklık, bu bozulma ve serbestlik ve bazı kadınların birçok Batı ülkesinde sergilediği bu rezil durum, Allah'a hamd olsun, Batı'nın kendisinde de yaygın değildir. Bu, onların yanlış propagandalarının bir sonucudur ve her geçen gün artmaktadır. Yoksa, hatta kırk, elli yıl önce, Batı ülkelerinde bu kadar şiddetli değildi. Onlar, kendilerinin kapıldığı o bozulmayı ve serbestliği, İslam ülkelerine de ihraç etmek istiyorlar. Ama biz bunu istemiyoruz. Bu, sosyal yaşam için zararlıdır ve onlar için de zararlıdır. Nerede olursa olsun, zararlıdır. İslami yöntem bizim için en iyisidir. Kadınlarımız, devrim olayları boyunca ve devrimden bugüne kadar, gerçek yaşamın ve değerlerinin ve öne çıkmalarının gerçek ölçütleri açısından yüksek seviyelerde olduklarını göstermişlerdir. Allah yolunda ve kendisi için kutsal olan bir hedef uğruna çocuklarını feda eden bir anne, kaşını bile kaldırmadan, büyük bir eylem gerçekleştirmiştir ve bu küçük bir şey değildir. Bunu her ölçü ve kriterle ölçün, büyüktür. On yıl, on bir yıl boyunca kocasının düşman zindanlarında esir olduğu süre boyunca, kocasının ve kendi onurunu, iffetini ve onurlu duruşunu koruyan genç kadın, yaptığı işin değeri yok mu?! İşte bunlar değerlidir. Kadınlarımız savaş alanında yer aldılar; yeniden inşa alanında yer aldılar ve psikolojik güç gösterme alanında en fazla faaliyet gösterdiler. Düşmanların çeşitli propagandalarına karşı en iyi direnenler, ülkemizin kadınlarıydı. Düşmanların propagandaları, çeşitli şekillerde eleştiri, bir samanı dağa çıkarmak, küçük bir sorunu on kat büyütmek ve şu radyo ve bu radyodan konuşmak şeklindedir. Ne yazık ki, bazı içimizdeki kalemşörler de, sanki devrimle bir husumetleri varmış gibi, şu veya bu dergide, şu veya bu yayında bu şeyleri yazıyorlar. Bazıları broşürlerle, bazıları açık ve izinli yayınlarla propaganda yapıyorlar. İnsanlara, şu veya bu ürünün önünde veya otobüste durup kötüleme yapmaları için para veriyorlar. Bu paraları da dedikodu yaymak ve ortamı bozmak için harcıyorlar. Böyle bir ortamda direnen en iyi kişiler, ülkemizin kadınlarıydı; işte bu mümin kadınlar, Allah'a hamd olsun ve düşmanların gözlerini kör edecek şekilde, sayıları da çok ve çoktur ve kadınlarımızın çoğunluğunu oluşturmaktadırlar. İşte bu, Zeynebi ve Fatımi kadın toplumudur. İşte bu, İslami eğitim ve İslami nizamdır. Kadının değeri, öne çıkması ve özgürlüğü, işte bunlardır. Elbette ülkemizin kadınları, ilerleme ve gelişme için hâlâ çok yol kat etmeleri gerektiğini bilmelidirler. Ülkemizin kadınlarından -ister eğitim gören hanımlar; ister mezun olan hanımlar; ister siyasi, sosyal ve hizmet alanlarında aktif olan hanımlar; ister çeşitli alanlarda sorumluluk taşıyan hanımlar; ister evde olan ama kalpleri devrim ışığı ve ruhuyla dolu olan ve evlerini İslami bir ortamda tutan hanımlar- rica ediyorum ki, Müslüman kadının toplumlarının ilerlemesindeki rolü hakkında bir kez daha düşünsünler. Siyasi oluşumlar, değerli bilimsel çalışmalar, bilgi ve bilinç seviyesini yükseltme ve düşmanlara karşı direnç gösterme konularında, etkili olabilecek her merkez ve alanda düşünmelidirler. Bugün düşmanın, açık ve gizli bir şekilde ve ne kadar vahşice, İslam'ın kutsallarına saldırdığını görün. On beş yıl boyunca - hem İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) döneminde, hem de ondan sonra bugüne kadar - İslam Cumhuriyeti'ne zarar verme niyetinden düşmanlar bir an bile vazgeçmemişlerdir. Eğer bazen görünüşte sessizlerse, tuzak kuruyorlar demektir. Eğer Allah'a hamd olsun İslam Cumhuriyeti, yerinde sağlam bir şekilde duruyorsa, bunun nedeni onların darbelerinin etkili olmamasıdır; yoksa onlar darbe yapmamış değildir. Bugünkü küresel istikbarın bazı akılsız liderleri, sözleri açıkça ifade ediyorlar; bazıları ise söylemiyor ve gizli tutuyorlar. Bölgedeki çoğu olay, bir şekilde İslam'a, İslam nizamına ve Müslüman millete zarar vermek amacını taşımaktadır. Bugünlerdeki olaylar - Amerikalıların Hürmüz Boğazı'na asker göndermesi, deniz piyadelerinin ve uçak gemilerinin gelmesi ve Irak'ın hareketine karşı gürültülü propagandalar - bizim gözümüzde son derece şüpheli ve son derece kuşkulu işlerdir. Küresel istikbarın, bu bölgede ayaklarını sağlamlaştırmak için her türlü yolu denemek istediği açıktır. Bir zamanlar İngilizler, Hürmüz Boğazı'nda mutlak bir hakimiyete sahiptiler ki, Allah'a hamd olsun, İslam hareketi ve İran milletinin uyanışı ve çeşitli olaylar, onları Hürmüz Boğazı'ndan sürüp çıkardı. Bugün de Amerikalılar, orada kaybettikleri yerlerini yeniden doldurmak istiyorlar. Hürmüz Boğazı'nda ne işiniz var?! Hürmüz Boğazı'nın güvenliği size ne kadar aittir ki, dünyanın öbür ucundan kalkıp buraya gelip bu dünyanın tarafında müdahale ediyorsunuz?! "Biz burada menfaatlerimiz var" diyorlar. Bu da bir söz oldu, her ülke diğer ülkelerin işlerine müdahale etsin ve "bizim menfaatlerimiz var" desin?! O zaman uluslararası yasalar ne için var?! O zaman bu Birleşmiş Milletler, bu kadar geniş ve uzun ne için var?! O zaman bu kadar dünya çapında kararlar ve uluslararası sözleşmeler ne için var?! Bunların hepsi, bir zorba devletin, "ben burada menfaatim var" bahanesiyle kalkıp şu veya bu ülkeye, şu veya bu bölgeye, şu veya bu göl veya şu veya bu önemli uluslararası su yoluna gitmemesi içindir. Siz, size hiçbir şekilde ait olmayan bir bölgede - yani Hürmüz Boğazı'nda - "Irak saldırmak istiyor ve niyet ediyor" bahanesiyle - ve Irak da sürekli bunu inkar ediyor - bu kadar büyük bir şekilde nasıl bulunuyorsunuz?! Bunlar, İran milletinin bu konulara duyarlı olması gereken meselelerdir. Düşmanın uyuduğunu düşünenler, rahat bir şekilde yaşayacaklarını düşünmesinler! Emiru'l-Müminin şöyle buyurmuştur: "Kim uyursa, ondan habersiz değildir." Yani büyük hedefleri ve dolayısıyla büyük düşmanları olanların gözleri uyumamalıdır! İmam Humeyni (rahmetullahi aleyh) döneminde, milletin dünya olaylarına karşı duyarlılığını kaybetmemesi için sürekli haykırdı. Bugün de bu duyarlılık olmalıdır ve Allah'a hamd olsun ki vardır. Bu ülkenin dört bir yanında, mümin ve Hizbullahçı gençler; devrim ilkelerine son derece bağlı aileler; mümin kadınlar; mümin erkekler; güçlü kalpler ve yüksek ruhlar, her alanda o kadar çoktur ki, Allah'ın lütfuyla, İslam'larını, İslam Cumhuriyetlerini, onurlarını ve ülkenin bağımsızlığını her düşmana karşı savunabilirler. Umuyoruz ki, Allah Teala, bu ülkede her bir alanda - ister akademik çalışmalar, ister hizmet çalışmaları, ister bilimsel çalışmalar, ister siyasi çalışmalar - çaba gösteren siz hanımları ve değerli kadınları muvaffak ve muzaffer kılsın ve inşallah Zeynep Kulu (s.a) örneği, her zaman erkek ve kadın gözlerimizin önünde canlı ve somut kalsın. Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh.