13 /دی/ 1369
İlam Şehit Aileleriyle Yapılan Konuşma
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun, ilmi sonrası sabrı, kudreti sonrası affı ve gazabındaki uzun süreli sabrı için hamd olsun; O, istediği her şeye kadirdir. Salat ve selam, peygamberimiz, efendimiz, Abul Kasım Muhammed'e ve onun en temiz, en seçkin, hidayet rehberleri olan masum evlatlarına olsun; özellikle de yeryüzündeki sonuncusu olan İmam Zaman'a.
Şehit ailelerinin burada bulunması, şehitleri anmakla birlikte, özel bir değer ve öneme sahiptir. Sahip olduğumuz her şey, şehitlerimizin bereketiyle olmuştur. Eğer bugün İslam dünyada bir onura sahipse, bu şehitlerin bereketindendir. Eğer bugün İslam Cumhuriyeti, dünyada bir halk gücü olarak öne çıkıyorsa, bu da şehitlerin kanı sayesindedir. Eğer diğer Müslüman milletler, dünyanın çeşitli yerlerinde İran milletini direniş ve mücadele örneği olarak alıyorsa, bu da şehitlerin fedakarlığı sayesindedir. Öncelikle, şehitlerimiz vardır. Şehitlerimizin arkasında, gaziler, özgürlükçüler ve şehit aileleri gibi diğer fedakarlar ikinci sırada yer almaktadır. Eğer şehit aileleri direnç ve sabır göstermeseydi, durum çok farklı olurdu.
Tarihi hikayelerde okuduğumuz gibi, İslam'ın ilk dönemlerinde şehit olanların aileleri, eğer babaları veya kocaları şehit olmuşsa; eğer çocukları veya kardeşleri şehit olmuşsa, sabır ve direnç gösterirlerdi. Uhud Savaşı'nda bazı Müslümanlar şehit oldu, bir kadın, üç şehidin cesedini taşırken, Medine'ye yakın Müslümanlara ulaştığında, sorduğu ilk soru, peygamberin (s.a.a) sağlığıydı. Yani, Resulullah'ın (s.a.a) sağlığı, onun için, sevdiklerinin hayatından daha önemliydi. Bunları tarihte okumuştuk; ancak ülkemizde olanlar, eğer İslam'ın ilk dönemlerinden daha az önemli değilse, kesinlikle daha az değildir.
Bazı ailelerin iki, bazı ailelerin üç, bazı ailelerin dört çocuğu şehit oldu. Şehit olanların annelerini, o kadar direnç gösterdiklerini gördük ki, insanı hayrete düşürüyor. Şehit aileleriyle, Allah'a hamd olsun, sürekli ziyaretler ve toplantılarım oldu ve olmaktadır. Annelerin, güç ve kuvvet açısından gerçekten eşsiz olduklarını düşünüyorum. Bu, hangi güçtür ki, bir kadına, duyguları ve hisleri güçlü olan bir kadına, kendi çocuğunu sevgiyle sevdiği halde, bir veya iki veya daha fazla çocuğunun şehit olmasına karşı böyle bir güç ve kuvvet gösterir? Bu, imandandır. İman, halkımızı devrimde zafer kazanmasına sebep oldu. İman, halkımızı savaşta parlak zaferlere ulaştırdı. Halkın imanı, İslam'ı ve Kur'an'ı dünyada yüceltti ve İslam Cumhuriyeti'ni bu onur ve büyüklüğe ulaştırdı. İşte bu iman, şehit ailelerine sabır, güç ve direnç verir. Bu imanı kıymetini bilin ve koruyun. Bu, hiçbir silahın karşısında etkili olamayacağı bir şeydir.
Küresel istikbarın neyi var? Amerika'nın, dünya üzerindeki çeşitli ülkelere ve devletlere karşı neyi var ki, övünç ve üstünlük sunuyor? Maddi silahlar, teçhizat, para, bomba, uçak ve donanım var. Elbette bunlar, kendi türünden maddi teçhizat karşısında güçlü ve etkili; ancak imana karşı ne var? İmana karşı, müstekbirlerin ve Amerika'nın teçhizatlarının hiçbir etkisi yoktur. Halkımız, iman silahıyla donanmıştır. Bu nedenle, küresel istikbar, İran milletinin muhteşem ve büyük devrimini yenemez. İran milleti, İslam'a derin bir iman sayesinde, yenilmez bir millettir. Hiçbir güç bu milleti yenemez; ne dış düşmanlar, ne iç düşmanlar, ne gruplar, ne sabote edenler ve ne de başka kimse.
Ben size, şehit aileleri, Allah'a şükrediyorum ki, şehitlerinizin kanı zayi olmadı. Allah'a şükrediyorum ki, eğer şehitlerinizin bedeni toprağa ve kana gömüldüyse, ruhları mutludur. Onlar, İslam'ın yücelmesi için savaştılar ve şehit oldular; İslam yücelmiştir; tıpkı Hüseyin bin Ali'nin (a.s) kanının zayi olmaması gibi. O büyük şahsiyeti, o korkunç durumda şehit ettiler ve görünüşte düşman, o değerli insanları şehit edebildi; görünüşte Yezid galip geldi; ancak gerçekte Hüseyin bin Ali (a.s) galip geldi. Hüseyin bin Ali (a.s), İslam'ın varlığını sürdürmesi için kanını feda etti ve bu yolda başarıya ulaştı ve İslam'ı güvence altına aldı. Sizin değerli şehitleriniz de İslam'ı ve İslam Cumhuriyeti'ni güvence altına aldılar.
İslam Cumhuriyeti, Allah'a hamd olsun, güçlüdür. Bugün dünyada hiçbir güçten korkmuyoruz. Küresel istikbar, İslam Cumhuriyeti'nde, İran milletinin İslam gölgesinde sorunlarını çözmesini istemiyor. Siz millet ve bu değerli, hizmetkar hükümet, çalışarak, birlik ve dayanışma ile küresel istikbara karşı koymalı ve onları umutsuz bırakmalısınız.
Allah'a hamd olsun, ülke yöneticileri, salih, değerli, fedakar, acı çeken, sıkıntı çeken ve Allah yolunda cihad eden insanlardır ve yol, hedef ve çizgiyi tamamen bilmektedirler. Siz millet de, İslam'a ve onun yolunda cihada olan inanç açısından, Allah'a hamd olsun, dünyanın en iyi milletlerindensiniz. O hükümet ve bu millet, ülkemizi ve bu İslam topraklarını imar edebilecek, sorunları çözebilecek, küresel istikbarın tuzaklarına galip gelebilecek ve Allah'ın rızasına uygun olan her şeyi inşallah gerçekleştirebileceklerdir.
Gözlerimin önünde, bu millet ve bu ülke için, hatta tüm Müslümanlar için aydınlık bir gelecek görüyorum ve bu, sizin şehitlerinizin fedakarlığı sayesindedir. Bu değerli insanların kanını yüceltin. Hem şehit aileleri, şehitlerin onurunu ve itibarını korusun; hem diğer insanlar, şehit ailelerinin değerini bilsin ve onları onurlandırsın; hem de ülke yöneticileri, kendilerini şehitlerimizin ve ailelerinin borçlu hissetsin.
Umuyoruz ki, yüce Allah, hepinizin yardımcısı olsun ve kutsal İmam Zaman'ın (a.s) kalbi sizlerden razı olsun ve büyük İmamımızın (rahmetullahi aleyh) ruhu sizlerden memnun olsun ve Allah, şehitlerimizin derecelerini her gün artırmaya devam etsin.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh